Category
😹
FunTranscript
00:00The film was produced by TVB Hong Kong.
00:07The production crew are Phan Gia Duc,
00:11Phung Tinh Giang,
00:14To Giang Thong,
00:17Huynh Vinh Sang,
00:20Le Vinh Cuong,
00:23Tran Tue Sang,
00:26Ma Duc Chung,
00:29Dinh Ky Doanh,
00:32Lo Nhat Lien,
00:35Luong Ngoc Thuyen,
00:38Truc Quoc Bang,
00:41and other actors.
01:00Episode 20
01:05Grandma, be careful.
01:07It's okay.
01:09It's just one eye.
01:11I'm not blind.
01:13You're so weird.
01:14You said you would take me to the hospital.
01:15But you didn't show up.
01:16I called him but he didn't pick up.
01:17I don't know what to do.
01:18He's not that irresponsible.
01:20Maybe...
01:22Something happened.
01:24I sent you a message.
01:30Yes.
01:31He said he had work to do.
01:33He didn't come home.
01:34He told us not to worry.
01:36He has something important to do.
01:38Why didn't he come home?
01:41It's nothing.
01:42I just finished the surgery.
01:44I was thinking a lot.
01:45The doctor said
01:47I could remove the bandage tomorrow.
01:50I told my parents
01:52not to go to the center
01:54to watch them perform.
01:56My friends
01:57are trying to help them.
02:00Do you want me to go with you?
02:02No.
02:03I think it's better if you help him.
02:08Madam Truong.
02:10Brother.
02:11Why are you here?
02:13I'm here to visit you.
02:16Brother.
02:17What happened between you and Minh?
02:19What happened?
02:22Mr. Hanh told me
02:24you and him had an argument.
02:27I was very angry.
02:29He deleted all my files.
02:31He kept calling me.
02:33Now he suspects we have an affair.
02:36Is he crazy?
02:38I called him.
02:39He said he looked for him but didn't see him.
02:41I think he's missing.
02:43So what?
02:45Do you think he's involved?
02:48Of course not.
02:50I think he's investigating your affair.
02:53I'm worried about him.
02:55If anything happens to him,
02:57he won't go to work.
02:59But I have a bad feeling about this.
03:01Why don't you send your colleagues to look for him?
03:04What?
03:05He's on leave now.
03:07How can I talk to the higher-ups?
03:10Besides,
03:11I'm busy taking care of him.
03:13I don't have time to care about others.
03:15I was going to tell you about him.
03:17If he still dares to play tricks,
03:19I'll fire him right away.
03:30Here's 500,000 VND.
03:37You're so greedy.
03:40But it's okay.
03:42With you here,
03:43we can work more safely.
03:45In short,
03:46we can make money.
03:48It's just 500,000 VND.
03:50What does it mean to you?
03:53The point is,
03:54we can make money.
03:55Call me if you need anything.
03:59Mrs.
04:01Mr.
04:02Mr.
04:03Sit down.
04:04These policemen,
04:06the more they get,
04:07the more they get.
04:08Is it trustworthy?
04:09Recently,
04:10I heard that
04:11Tien Hung's business is not doing well.
04:13In short,
04:14the greedier he is,
04:15the less we are afraid of his tricks.
04:17Tien Hung makes hundreds of millions a year.
04:19The important thing is to manage the book well.
04:21How to clean up the money.
04:23Cuong is afraid of the book.
04:26You can rest assured.
04:28Of course, I'm assured.
04:30I've been watching him since he was a kid.
04:32Don't you think he's afraid?
04:34The guy who managed the book last time
04:36was so angry
04:37that he said he wouldn't leave me alone.
04:39Let me know.
04:40I'll tear his flesh for the fish.
04:42Cuong
04:43You don't have the guts.
04:45You don't dare.
04:46Am I right?
04:47Of course.
04:49Tieu
04:50Are your juniors good lately?
04:52Don't worry, Cuong.
04:53They're all very good.
05:07Hit the president.
05:08You're a bastard.
05:09They wanted to kill you.
05:10But I have to thank you.
05:12If you didn't take that memory card,
05:14I wouldn't have known so many secrets of Tien Hung.
05:17But the old way is still wrong.
05:19Because Tran Huu Cuong set up a hidden camera
05:21that he didn't know about.
05:22And because of it, tens of millions were lost.
05:24Now Tran Huu Cuong is dead.
05:26Don't look for that money again.
05:28You're so greedy.
05:30You can take the memory card to the committee to collect the money.
05:33I'm greedy?
05:35It doesn't mean I'm stupid.
05:36The movie is clear to me.
05:38How can I be peaceful?
05:40You thought you kept that memory card.
05:42How can I be peaceful?
05:44So whoever touched this memory card,
05:46I won't forgive him.
05:47Even Trinh's family.
05:49You can kill me.
05:51You can kill me alone.
05:52It has nothing to do with Ms. Han and everyone.
05:56I won't let you sacrifice.
05:58I have to let the whole world know
06:00that you're the dead police.
06:02You colluded with the gang.
06:05Open the door.
06:06Open the door.
06:10We haven't been able to contact Minh.
06:12Maybe he's really missing.
06:13No one understands what Minh did.
06:15You don't understand either?
06:17Now he wants to quit.
06:18Have you told the boss?
06:20The boss is on leave.
06:22While I was busy looking for someone to help, I couldn't find anyone.
06:24So what?
06:25Boss Trinh.
06:26We followed the boss's order.
06:28Opened Minh's closet and took all his stuff.
06:30What else can you steal?
06:31There's a gun here.
06:33Why is there so much money?
06:35Count it.
06:37There's your name in this document.
06:39What?
06:43All phone numbers and addresses of high-ranking police officers.
06:46Why did he take this document?
06:48If this document falls into the hands of the gang,
06:50the consequences will be unimaginable.
06:53No need to ask.
06:54He must have used this document to trade with the gang.
06:57Boss, no.
06:58I've known Minh for a long time.
06:59He's not this kind of person.
07:00Believe me.
07:01Did he do it?
07:02It's not just one sentence.
07:04Arrest him for investigation.
07:06Yes, sir.
07:07Now I suspect that the gang has been exposed.
07:09Report to the areas and arrest him.
07:10Hurry up.
07:11Yes, sir.
07:12What are you standing there for?
07:13Go to work.
07:14Yes, sir.
07:16I'm sorry.
07:23What a bad guy.
07:24He took the memory card and left.
07:27Oh my god.
07:28What?
07:29Ken just called me.
07:30He said Minh was missing.
07:32Now everyone in the police station is looking for him.
07:34He's worried about Minh.
07:36Why is that?
07:37I gave him the memory card in the hope that the police would protect him.
07:41Who would have thought that Minh would be in trouble.
07:43Are you crazy?
07:44I told you not to touch his people.
07:47You gave the memory card to the police but didn't give it to them.
07:50Are you bored to death?
07:51I was afraid something would happen, so I asked Minh to help me.
07:54Do you believe him but not me?
07:56Now it's a disaster.
07:57If he doesn't get the memory card, the whole family will die.
08:03Oh my god.
08:05He texted me.
08:07He said he couldn't get the memory card tonight.
08:10It's a disaster.
08:13What should we do?
08:15He's a cruel criminal.
08:16He can kill anyone.
08:19No.
08:20We have to hide.
08:21We have to hide.
08:23I have a copy.
08:27Why didn't you tell me earlier?
08:28You scared me to death.
08:29Give it to me.
08:31No.
08:32This is a crime.
08:33We have to bring it to the police.
08:34Do you want to be praised by the people?
08:36Give it to him.
08:37It's better to keep the memory card.
08:38So you're a coward.
08:40This is a disaster.
08:41You're crazy.
08:42Don't make the whole family die with you.
08:43Give it to me.
08:46I received a message.
08:47There's a hole in the police station.
08:49I don't know if Minh is missing.
08:52But the police station is more dangerous.
08:55Give it to him.
08:56Maybe he can keep the memory card.
08:59Even if we give him the memory card,
09:01we won't be safe.
09:02We have to fight.
09:04Do you want us to die?
09:07Wake up.
09:08In three hours,
09:09if you don't receive my phone call,
09:11I'll call the police.
09:12Don't wait for me.
09:13Run away.
09:15Let's go far away.
09:16Remember?
09:22Give it to him.
09:29Mr. Cuu.
09:30Have you seen these things?
09:32No.
09:33We're all superstitious.
09:35I just found it in Cuong's bag.
09:37I'll bring it to you right away.
09:38OK.
09:39I trust you.
09:40If anything goes wrong,
09:41I'll find you first.
09:45Mr. Cuu.
09:46On the other hand,
09:48I...
09:49OK.
09:50You're so smart.
09:51I'll definitely find a way to make money for you to manage.
09:54Thank you, Mr. Cuu.
09:55Thank you, Mr. Cuu.
09:56So I won't bother you anymore.
10:02Mr. Cuu.
10:03What do you mean?
10:05How dare you ask me?
10:07I received a message saying that
10:08Masha has given the memory card to the police for a long time.
10:11Give it to me.
10:12I'll definitely copy it.
10:13No.
10:14How dare you deceive me?
10:16Maybe you want to have the greatest contribution
10:18in the Hong Kong field, right?
10:20Mr. Cuu.
10:21Now I'm very nervous.
10:22I can't guess the question.
10:24I'm so nervous.
10:25Give me the memory card.
10:27Mr. Cuu.
10:28I don't know.
10:29Give it to me.
10:30I don't know.
10:31Give it to me.
10:36What are you doing?
10:38Mr. Cuu.
10:39Hey.
10:40Did you get dragged here by Mr. Cuu?
10:41I'm not afraid of the police.
10:45I got it.
10:46He must have informed Mr. Cuu.
10:49If I had known, I would have listened to him.
10:51Don't give this memory card to Mr. Cuu.
10:53Now it's related to Mr. Han.
10:55Can you copy it for me?
10:57That's right.
10:58Then it's over.
10:59Mr. Cuu will definitely kill Mrs. Cuu.
11:01Now your situation is very dangerous.
11:02What should I do?
11:03Don't worry.
11:04I taught him already.
11:05Within 3 hours without receiving my phone,
11:07he ran away.
11:09Maybe it's okay.
11:10It's better to think of a way to save yourself.
11:12Okay.
11:21The doctor said he was coming.
11:22Why hasn't he arrived yet?
11:23He's coming.
11:242 minutes left.
11:26Mr. Chen.
11:27For the time being, we will move to another place.
11:29What happened?
11:30Why are you moving so fast?
11:31I don't know what to say.
11:33It's very complicated.
11:34Maybe we are in danger.
11:36What danger?
11:43Hey.
11:44Get in the car.
11:47Get in the car.
11:48Hurry up.
11:49Get in the car.
11:50Hurry up.
11:51Hurry up.
11:52Hurry up.
11:53Hurry up.
11:54Hurry up.
11:55Hello.
11:56Hello.
12:00The box is broken.
12:01It's too big.
12:13Hurry up.
12:17They...
12:24They are playing cards.
12:25There seems to be light.
12:27There is light.
12:28It means there is a way out.
12:30I'll pull you up.
12:37Why?
12:43Pull him up.
12:44Do you have it?
12:45Yes.
12:46Go.
12:49Hey.
12:50What if I run away?
12:51You can hide outside.
12:52Hurry up and find the soldier to save me.
12:54OK.
13:05Hello, chief.
13:06It's me.
13:07I'm Trong Minh.
13:08Trong Minh.
13:09You're really good.
13:10You still reveal the police documents.
13:12Don't run away.
13:13I've sent people to arrest you.
13:15I was acquitted.
13:17Which gang did you collude with?
13:18Is it Tien Hung?
13:19Hey, chief.
13:20I misunderstood you before.
13:22I suspected you were wrong.
13:23Now I know who really colluded with the former gang.
13:25It's Dong Thu Thong.
13:27I have the ID of the traitor.
13:29Who would have thought that I was poisoned and caught.
13:31Now I can escape.
13:33Don't get in trouble again.
13:34Hurry up and come to the police station.
13:37Everything I said is true.
13:38Now Luong Kinh Hao has been arrested by the former gang.
13:40If you don't believe me, I can take you to find him.
13:43If I'm really lying, you can arrest me.
13:50This phone is from Van Van.
13:55Hello.
13:56Hello, Khang?
13:57Where have you been these days?
13:59You keep saying that the police are investigating you.
14:01What's really going on?
14:02I can't explain much to you.
14:04Besides, now I have no contact with Thieu Han's family.
14:06I don't know what happened to them.
14:08I'll go there right now to see if they're okay.
14:10Now I'm at their house but I don't see them.
14:12Not only that.
14:13I was just talking to Van Van on the phone.
14:15Then I picked up her phone.
14:17It was broken.
14:19They must have been caught by the former gang.
14:21Former gang?
14:22You mean the gang in black?
14:23If not, why did they arrest Van Van?
14:25This is complicated.
14:26I just contacted the boss.
14:27The boss will come to see me later.
14:28As long as I can catch the former gang,
14:30I have a chance to find Thieu Han's family.
14:32Brother, you must save their family.
14:33Let me know if you have any news.
14:35Call me if you have anything.
14:36I'm leaving.
14:56Boss, there's no one here.
14:57We're late.
14:58The former gang escaped.
15:00Then they moved the gang to another place.
15:02I expected you to say that.
15:04See?
15:05It's a waste of time.
15:07You didn't believe me before.
15:09If I believed you, there wouldn't be so many people here.
15:11You're so stupid.
15:12You're a coward.
15:14You said you were caught by the gang.
15:16You want me to believe you're innocent,
15:18hide the fact that you're a thief,
15:19and have a grudge against the gang.
15:20The thief robbed Thu Thong.
15:22Don't talk nonsense.
15:23He's on leave.
15:24I found evidence of your crime in your bag.
15:27What evidence?
15:28We found more than 100,000 VND
15:30and confidential documents in the police field.
15:31I absolutely believe that
15:33the gang sold these documents illegally.
15:35I'm innocent.
15:36Thu Thong is accusing me of being innocent.
15:37Follow me and investigate carefully.
15:39See if anyone is innocent.
15:40Boss,
15:41Tieu Han's family is in danger.
15:44If you want to arrest me, you have to let me go first.
15:46Don't talk nonsense.
15:47Tie him up.
15:48I'm leaving, boss.
15:49Do you hear me?
15:50Tie him up.
15:53I'm sorry, Minh.
15:56I'm sorry.
15:57I'm sorry.
16:03He's running away.
16:04I said he's running away.
16:06Boss, please.
16:12Trong Minh,
16:13Trong Minh,
16:14Trong Minh,
16:15If you run away, don't come back.
16:25Trong Minh,
16:26If you run away, don't come back.
16:35Watch at film.media
16:37to support the team to work earlier.
16:39Brother,
16:41Does anyone know you came to pick me up?
16:42No.
16:43What's going on?
16:44I can't trust you now.
16:46I have no choice.
16:47Get out of the car.
16:48Why do I have to get out of the car?
16:49I was chased by the police.
16:51I don't want to get involved with you.
16:52But we are brothers.
16:53Can't you tell me not to worry at all?
16:55The important thing now is
16:56we have to find a way to save the house.
16:57A short-term plan or a long-term plan?
16:59A short-term plan or a long-term plan?
17:06Thank you for trusting me.
17:08Don't thank me.
17:09I trust you.
17:10Because I'm a police officer.
17:12I just want to save the whole house.
17:14The story you asked me to investigate has been investigated.
17:16The piece of land that kidnapped you
17:18is a 70-year-old woman named Loi Cu Muoi.
17:21She also has a few houses
17:23and is doing business in Nhuong Lao.
17:25An old woman?
17:26The last time I caught her at the parking lot,
17:29there was an old woman who was wandering around.
17:31She looked very mysterious.
17:32Maybe she's the one you're talking about.
17:34Her name is Loi Cu Muoi.
17:35She seems to be related to the old woman.
17:37I also think she has a suspicious point.
17:39So if we can find this old woman,
17:41we can find the whole house of Van Van.
17:43We don't have time to look around.
17:45Tell me the truth.
17:47Because Nhuong Lao is the most suspicious.
17:50Maybe my wife asked me to go to heaven early with her.
17:54Come in!
17:55Hao! Hao!
17:57Oh my God!
17:58What's wrong with you?
17:59Why are you beaten so badly?
18:00What happened?
18:01Actually, Minh was also kidnapped.
18:04Fortunately, I helped her escape,
18:06so she was beaten so badly.
18:08So Minh is okay?
18:09It's okay.
18:10It's okay, so you guys died.
18:14This little girl, you're so brave.
18:17How dare you give a memory card to a cop?
18:19Maybe you don't know where to buy a coffin to live?
18:21You're wrong.
18:22We gave him a copy.
18:26Tell me!
18:27Do you have any more copies?
18:29Has anyone seen it?
18:30No, no, no.
18:31I don't have any copies.
18:33No one has ever seen it.
18:35Really?
18:36Yes.
18:37Don't lie to me anymore.
18:39Not only do you have some copies,
18:41but you also let a lot of people see it.
18:43Tell me everything.
18:44Yes, that's right.
18:47Mr. Cuu, you don't believe, you can investigate.
18:49Lien Bo Xoi, Thang Ban Ca in the market,
18:51Mr. Chu Ma in the antique store,
18:53his wife also saw it.
18:55Yes, yes, yes.
18:56You can investigate, I can stay here.
18:58You two are playing tricks,
18:59dragging time, right?
19:00No, no.
19:01Mr. Cuu, you are very handsome,
19:02we don't dare to joke with you.
19:04These two,
19:05I can't even know if I don't let you know.
19:10How dare you hit me?
19:12Brother.
19:13Your neck is broken?
19:14It's stuck.
19:17Mr. Cuu,
19:18don't ever move.
19:19Life is hurt, it's not a small thing.
19:22That's right.
19:23That's right, Mr. Cuu.
19:24That place is injured,
19:25don't use too much force,
19:26it will make people laugh.
19:29Mr. Cuu,
19:30can I massage for you?
19:32Huh?
19:33You massage for me?
19:35Yes, to massage all over Hong Kong.
19:37I am a magician.
19:38I massage for you for a while,
19:39but in a while,
19:40it's better than you injecting that medicine.
19:42Is that okay?
19:52Looking at these scars,
19:54there seems to be nothing suspicious.
19:58Brother,
19:59I gave this scarf to Van Van,
20:00so that she wouldn't be arrested here.
20:02Or we can arrest her directly,
20:03and say that someone is here to take the law.
20:05No way.
20:06If anything happens,
20:07it will be worse if the old man kills her.
20:09The important thing now is
20:10to know where she is locked up.
20:12Do you want to go in there?
20:14This is the only way.
20:16If we meet the old man's people,
20:18and there is a conflict,
20:19we will be unable to resist.
20:21The more they catch us, the more we die.
20:24I don't know if anyone can help us.
20:26Mr. Tran.
20:27Mr. Truong,
20:28at the right time.
20:29I've been working at the right time.
20:31I'm sorry.
20:32It's okay.
20:34Hello.
20:35Mr. Truong, it's me.
20:37Ngo Trong Minh.
20:38You're really good.
20:40How dare you call this number?
20:42Where the hell are you?
20:43Now I'm at Loi Phuc Duong's house in Dai Bo.
20:45I and Man have found the whereabouts of the missing family.
20:47They were really arrested by the old man.
20:49Hey, I warn you.
20:50If you do anything, don't get involved with my brother.
20:52You can believe it or not.
20:54I decided to go in there to save people.
20:56If I was killed by the old man,
20:57it proves that what I said to you is true.
20:59If I survive,
21:00I will be arrested by the police.
21:02Because you're afraid of the police, it's okay.
21:04I just want you to help me save people.
21:06Do you think I'll let you fool Ngo Trong Minh again?
21:09You shut up.
21:10I can't force you to help me.
21:12But now a lot of lives are in your hands.
21:14The whole family is missing.
21:15Me, my brother and Man too.
21:17I hope you won't be influenced by my sincerity to judge you.
21:20You ask yourself.
21:22Every time you go to arrest the old man,
21:23who is always by your side?
21:25Who knows if the police are acting?
21:27Think about it.
21:29It's Dong Thu Thong.
21:33Dong Thu Thong.
21:37Dong Thu Thong.
21:41Today's meeting is off.
21:44I'm dead.
21:45Hey, Truong.
21:46Where are you going?
21:47Please help me appeal the court to reschedule.
21:49I have something important to do.
21:50Why are you so overbearing?
21:51Today we go to court to save children's rights.
21:53You say go, go, go, go.
21:55Do you think about my feelings?
21:56Do you think about your feelings?
21:57I have something important to do.
21:58I have something important to do.
21:59I have something important to do.
22:00Do you think about my feelings?
22:01I have something important to do.
22:02Is there anything more important than your children?
22:03I quit the lawsuit does not mean I don't care about my children.
22:06I tell you.
22:07If for this reason, I lose the right to raise,
22:09Truong Tu Tien, I will cry, I will be sad.
22:11Now I'm watching the lives and cleanliness of a police officer.
22:14I can't do it.
22:15Go away.
22:16You only care about my family.
22:24Bonnie.
22:26We used to be husband and wife.
22:28We used to love each other.
22:30I don't want to argue with each other every time.
22:33I've done something wrong to your mother.
22:35I can do anything wrong.
22:36I have a lot of time to make up for it.
22:38But if I have to sacrifice for my family,
22:40how can I face myself?
22:42I don't have a face to face you.
22:44Charlie, come here.
22:50You are a policeman.
22:51You have to do your duty.
22:52Protect the lives and property of the people.
22:55If you follow your mother,
22:56you have to be obedient.
22:58You are a man from the Truong Phu dynasty.
23:00You have to protect your mother.
23:01Don't make her worry.
23:08Mom, are you going to save people?
23:10You are very good.
23:29It's 3 o'clock, mom.
23:32Grandma.
23:35She said it's time to watch your performance.
23:37This is the place.
23:58Grandma.
24:20Minh Anh.
24:21Stop.
24:24Grandma.
24:25Are you okay?
24:26Are you okay?
24:27Are you okay?
24:28Where did she go?
24:30I don't know.
24:33Be careful, grandma.
24:34Be careful, grandma.
24:36What's wrong?
24:37Dad, mom.
24:38The old woman is Loi Phu,
24:40the boss of Sa Hoi Den.
24:42Do you need my help?
24:43What help?
24:44I'm still young.
24:45Have you called your brother?
24:46I'll call him now.
24:47Gather everyone.
24:49In half an hour,
24:50there must be an old man representing Loi Phu.
24:52It's urgent.
24:53See you later.
24:56Brother.
24:57Why is she angry?
24:58Have you arrived yet?
24:59It turns out that Loi Phu is that old woman.
25:01In the old man's house,
25:02there is a hole.
25:04I'm out of wine.
25:05Go down and buy it.
25:06Yes, let's go.
25:07Hey, I'll play with you.
25:09Mr. Phu.
25:13Mr. Phu.
25:21You go first.
25:221, 2, 3, 5.
25:232 handsome men.
25:25The old man said he wanted to eat fruit.
25:27Let me buy it for you.
25:31Handsome man.
25:32Are you free now?
25:33Let me give you a massage.
25:35Is that true?
25:36It's true.
25:37Do you have any pain?
25:43Sister.
25:47Hurry up.
25:52Want to escape?
25:53Smash them hard for me.
25:54Yes.
25:59Run.
26:00Hurry up.
26:11What do you want?
26:13You're good.
26:14Let's see where else you can run.
26:17Run.
26:19Run.
26:20Run.
26:25Ah.
26:26Ah.
26:55Ah.
26:56Ah.
26:59Put your weapons down.
27:00Put your weapons down.
27:04Mr. Minh.
27:05Mr. Minh.
27:06Are you okay?
27:07You'll be fine.
27:08I'm fine.
27:09You have a stomachache.
27:10Khanh.
27:11Call the ambulance.
27:16Mr. Minh.
27:20Don't stay here.
27:21Go hide outside.
27:22The filming is suspended.
27:23To support the team
27:25Don't be in trouble again.
27:27I'll be very sorry for you.
27:31Wake up.
27:36Last time the rumor was blessed by God.
27:39Everyone was blessed.
27:41Right.
27:42Thank you for Minh's recovery.
27:44If you didn't help us,
27:47we couldn't survive.
27:49The doctor said that the knife wouldn't hurt the liver, or it would be very dangerous.
27:54You're so considerate, Minh.
27:56This woodcutter said that if you need me, I'll give you half of my liver.
28:04Be careful.
28:14Minh has recovered. Don't worry too much.
28:18I'm thinking about something else.
28:20What are you thinking about?
28:22Minh risked his life to save us.
28:25Even when he fainted, he held your hand and didn't give up.
28:28His heart must have gone to you.
28:32He held my hand...
28:34Actually...
28:35Actually what?
28:37It doesn't matter if Minh holds your hand or not.
28:39What matters is whether you hold his hand or not.
28:41Everyone in the house supports you.
28:43Don't blame me.
28:46Come on, step over the fire.
28:49The bad luck will go away.
28:50That's good.
28:52You're not going to prison, you're just appearing.
28:54Come on, step over the fire.
28:56The bad luck will go away.
28:59We also bought a new bed and a new window for you.
29:01My grandmother said that all life must be new.
29:04Does your girlfriend need a new bed?
29:07Don't tell her that.
29:09I forgot to tell you.
29:10Everyone, my ex-boss asked me to take care of the factory.
29:14Really?
29:15Yes, the salary is also very high.
29:17At the end of the year, I have to go to school again.
29:18I think I will have money to pay my brother tomorrow.
29:20Oh my God, money can be paid at any time.
29:22The important thing is that you do it from the beginning.
29:24Hey, I'm not wrong.
29:25God doesn't have a human way.
29:27Yes, that's right.
29:28And I'm not afraid to say it.
29:29In the end, he signed the paper with me.
29:31He also has a conscience not to be weird with me.
29:34That's good.
29:35It's not worth celebrating.
29:38But you solved the problem, right?
29:40I'm so happy.
29:41It's okay.
29:42The whole family will always support you.
29:44Our family will be more and more happy.
29:46Yes, more and more happy.
29:47Everyone just keep talking.
29:48No need to go to the market.
29:49Eat at night?
29:50There is no dinner here.
29:51If you don't eat at night, you can eat in the morning.
29:53The president of a company was suspected of corruption,
29:56causing serious damage,
29:57and sentenced to imprisonment.
29:58This morning, there was an intention to commit a crime and escape.
30:00He was arrested by the police at the airport.
30:02The police will prosecute the related crimes.
30:04Temporarily not notified.
30:06It's worth it.
30:07Today is worth it.
30:08How many years have you been with me?
30:10Fortunately, I caught him.
30:12If not, I won't be able to take revenge.
30:14It's not easy to escape.
30:17How long do you stay in the hospital?
30:19How long do you enjoy going to work?
30:21I said it was a hospital.
30:22I dare to say that I am very happy.
30:24It's good that you're back.
30:26Let's go for a drink tonight.
30:27That's great.
30:32Lieutenant Ngô Trọng Minh.
30:33I would like to present the commander.
30:34Go to that room.
30:37Yes, sir.
30:49Sit down.
30:50Yes, sir.
30:55Don't be so tense.
30:56I didn't scold you.
30:57I don't know why I always talk to you in a loud voice.
30:59Today is a very happy day.
31:01In that note, there is enough evidence of the corruption of the president.
31:04There are also documents and bank accounts of Tiến Hưng and Trần Hữu Cường left behind.
31:07Help our case.
31:10We believe that this time we have successfully solved the case of Tiến Hưng.
31:13You did very well.
31:17Thank you, sir.
31:19Actually, I just did my part.
31:24But if you can't go to court, you may lose your right to appeal.
31:28I have to apologize.
31:30No need to apologize.
31:32I have to thank you.
31:34I don't know if that day I went to save people and argued with Bonnie in court.
31:38I think I scolded her awake.
31:40Now she doesn't have the right to raise me anymore.
31:42She also said that there will be a ceremony later.
31:44The three of us will go to dinner together.
31:46That is, the two of you have a chance to reunite.
31:49I hope so.
31:51Here.
31:52My sister asked me to give it to you.
31:57The dinner party on Sunday.
31:59She said she wanted to invite you and Ken to see it.
32:02It seems that his relationship with him is still very good now.
32:06But they are still lovers.
32:08Whether their relationship is good or not, it's none of your business.
32:10You and my sister broke up.
32:12That day, the whole world saw you holding Trịnh Tiếu Hưng's hand.
32:15Until now, don't tell me that you still love my sister.
32:18I'm telling the truth.
32:19Now you look more comfortable.
32:21But don't think that I will help you convince my sister.
32:23What is the worst man?
32:25Use the rope.
32:26If it's your story, solve it yourself.
32:31That's Thảo.
32:32Why is it so long?
32:34Here you are.
32:35Let me pay. Total 30.
32:3835 is right, Trần.
32:40Mr. Sương has never counted me.
32:43Right, Mr. Sương is Mr. Sương.
32:45Your daughter hired me as a financial advisor.
32:47I have the responsibility to manage the book.
32:49If 5 dollars is also counted as cash,
32:51I have to give 40 dollars to solve the equation.
32:53What?
32:54Oh, Mr. Sương.
32:55Your staff is more calculating than you.
32:57You hire her to do it, it's good for you.
32:59Trần, how about this?
33:00That 5 dollars is my personal gift.
33:02No, it's only 5 dollars.
33:03Here, I give you 40 dollars.
33:05Thank you, Trần.
33:08Here you are.
33:09You are a good man, I'm a bad man.
33:11How can we solve it?
33:12I always say that you are smart.
33:16Look at them.
33:17They look so good together.
33:18I'm sure you will have a baby tomorrow.
33:23Sis Jasmine.
33:24Oh, Mrs. Truong.
33:25Why are you here?
33:26I'm looking for Tiêu Hân.
33:30Piano Concerto.
33:32My friend performed it.
33:34I want to invite you to see it.
33:36Minh will leave on that day.
33:40I'm not a cultured person.
33:42I don't think these things suit me.
33:44The more you avoid, the more you respect him.
33:48I want to borrow this performance
33:50to solve our father's problem.
33:55There is nothing to solve.
33:57Minh's lover is you.
33:59I will not be the third party.
34:02Completely opposite.
34:04I feel in Minh's heart
34:06there is only you.
34:08I don't want to be the third party.
34:12We all don't know
34:14who Minh's lover is.
34:17Why don't you borrow this opportunity
34:19to solve this problem?
34:20Don't use Jasmine anymore.
34:27I love you.
34:57Piano Concerto.
35:27Piano Concerto.
35:57Piano Concerto.
35:59Piano Concerto.
36:01Piano Concerto.
36:03Piano Concerto.
36:05Piano Concerto.
36:07Piano Concerto.
36:09Fate is a wonderful thing.
36:11No matter how far you are
36:13or how long you have known each other,
36:15even if you just happen to meet each other,
36:17if you are fated,
36:19you will meet and get to know each other.
36:21Watch it at film.media
36:23to support the film making.
36:25It's not just one person
36:27who is fated to be together.
36:31The last song tonight
36:33is especially for
36:35the one I love the most.
36:47Actually, we knew each other when we were kids.
36:49But when I came back to Hong Kong,
36:51I met her again.
36:53Fate is really wonderful.
37:23The Love Song
37:41Police!
37:44Thank you anyway.
37:46My name is Min.
37:47My name is Jasmine.
37:49Wan A.
37:50That's right.
37:53送给别人家 魔力光 魔力光
38:23送给别人家 魔力光 魔力光
38:33送给别人家 魔力光
38:43送给别人家 魔力光
38:53送给别人家 魔力光
39:03送给别人家 魔力光
39:13送给别人家 魔力光
39:23送给别人家 魔力光
39:33送给别人家 魔力光
39:43送给别人家 魔力光
39:53送给别人家 魔力光
40:03送给别人家 魔力光
40:13送给别人家 魔力光
40:23送给别人家 魔力光
40:33送给别人家 魔力光
40:43送给别人家 魔力光
40:53送给别人家 魔力光
41:03送给别人家 魔力光
41:13送给别人家 魔力光
41:23送给别人家 魔力光
41:33送给别人家 魔力光
41:43送给别人家 魔力光
41:53送给别人家 魔力光
42:03送给别人家 魔力光
42:13送给别人家 魔力光
42:23送给别人家 魔力光
42:33送给别人家 魔力光
42:43送给别人家 魔力光
42:53送给别人家 魔力光
43:03情愿与我分享笑声
43:08跌跌碰碰最后也清醒
43:11哪个与我快乐幸福
43:13让心境以后更清
43:18如水般洁净耐性
43:33感情太热 已冻要更热