Hotte im Paradies (2003) stream deutsch anschauen

  • letzten Monat

Category

📺
TV
Transcript
00:00:30Ich bin seine Frau.
00:00:45Mach bloß keinen Blödsinn, Hottie.
00:00:53Du nippelst mal nicht ab, wa? Versprochen.
00:01:11Das ist ein fröhliches Dasein, wa?
00:01:14Hier angestochen, da angestochen, da angeschossen.
00:01:20Komm, hol mich.
00:01:22Wie ist es heute gelaufen, Baby?
00:01:24Jude und Lotte zahlen heute.
00:01:26Weißt du, der Große, der mir den Heiratsantrag gemacht hat,
00:01:30der Große, der mir den Heiratsantrag gemacht hat,
00:01:32ist wieder angerannt gekommen.
00:01:34Haben ihn immer noch in Württemberg.
00:01:35Haben ihn wieder Jude weggenommen.
00:01:38Wäre aber gut für dich, wenn du mit Tim mitgehst.
00:01:42Ich will aber mit dir sein.
00:01:45Ist nie langweilig.
00:01:48Seh ich so schlimm aus, dass du Mitleid haben musst, ah?
00:02:04Sag mal, hat mir ein Urwart abgekriegt?
00:02:11Nee, nee, sie tickt.
00:02:14Siehst du? Siehst du, sie tickt.
00:02:19Mit jedem Tag ist ein Stück von deiner Seele weg.
00:02:22Und mit jedem Tag wirst du schlechter.
00:02:24Jeden Tag, den du lebst, immer ein bisschen mehr.
00:02:27Vielleicht bezahlst du dafür, dass du nicht mehr an die Liebe glaubst.
00:02:30Dabei ist doch alles easy.
00:02:32Alles easy, no problem.
00:02:35Ich stehe mittags auf, gehe ins Studio,
00:02:38bleibe da zwei Stunden, ziehe da mein Ding durch,
00:02:41gehe in die Sauna, gehe ins Solarium,
00:02:43fahre nach Hause, esse was,
00:02:45Ach Rosa, musst du denn immer das Vieh füttern?
00:02:48Dann hol ich die Frauen ab, fahre sie zur Arbeit,
00:02:52mache die Nacht durch, sammle die Frauen wieder ein
00:02:55und fahre sie wieder nach Hause.
00:02:58Meistens guckt man noch eine Stunde Fernsehen,
00:03:01weil man sowieso nicht schlafen kann.
00:03:04Oder man lebt ganz normal in den Tag hinein
00:03:07und hofft, dass es dunkel wird,
00:03:09weil es angenehmer ist für die Augen.
00:03:13Am Petersgeburtstag habe ich die Jenny erkriegt.
00:03:22So, das ist jetzt für dich, Peter.
00:03:25Hau rein!
00:03:28Hallo, Peter.
00:03:30Hallo, Peter.
00:03:32Hallo, Peter.
00:03:34Hallo, Peter.
00:03:36Hallo, Peter.
00:03:38Hallo, Peter.
00:03:40Hallo, Peter.
00:03:44Der Peter hat den 17. Juni da, wo Hochmenoraland schafft.
00:03:48Und er hat noch ein paar Leben.
00:03:55Ich denke auf uns, Jungs, die wir jeden Tag Geburtstag haben.
00:03:59Prost, Peter.
00:04:01Prost.
00:04:03An einem wichtigen Geburtstag sind sie alle da.
00:04:06Alle, die sonst auch da sind, aber an dem Tag ist es Pflicht.
00:04:09Ich will dir zeigen, dass es dich noch gibt,
00:04:12dass du noch etwas darstellst, noch wer du bist.
00:04:15Ich bin ein Mädchen aus Pireus
00:04:17und lieber den Hafen und den Schildkröten.
00:04:20Du Scheiße, Alter, du Scheiße.
00:04:23Lieber den Pust, der nach Salz schmeckt und nach Thea.
00:04:27Ich bin ein Mädchen aus Pireus.
00:04:34Ich bin der Einzige, der nicht schlafen muss.
00:04:37Mein schwarzer BMW ist alt, mein Schiebedach klemmt.
00:04:41Aber vielleicht ist Gott recht
00:04:43und ich hab auch bald ein schönes Cabrio vor der Tür stehen.
00:04:54Mädchen, Mädchen, Mädchen, komm, komm.
00:04:57Sing weiter, das war doch schön.
00:05:00Ich bin ein Mädchen aus Pireus.
00:05:03Das ist der Damien Passmann, der wirkt für mich im Milieu.
00:05:07Bei dem hab ich zugesehen und gelernt.
00:05:10Wie läufst du denn?
00:05:12Er will für die Frauen drauf sein.
00:05:14Um jeden muss ich mich kümmern.
00:05:16Ich bringe die Eier, wie gesagt.
00:05:18Das Schlimme hat 10 Stunden auf dem Bau.
00:05:20Ich hab nicht mehr den Nerv, dass ich gestresst bin.
00:05:23Wenn du willst, schieb ich dir eine rüber.
00:05:25Hallo, Süße, alle tuti?
00:05:28Du, ich weiss, dass es regnet, Süße.
00:05:30Das macht der liebe Gott.
00:05:32Nur für das irdische Glück sind wir zuständig.
00:05:35Also zieh keine Fresse.
00:05:37Kennst du die Jenny, die Blonde, die da vorne singt?
00:05:40Ach so, die dort singt.
00:05:42Die macht mich fertig.
00:05:44Die ist okay vom Anschaffen her.
00:05:46Nicht, dass sie mich da falsch versteht.
00:05:48Hat einen falschen Namen davon abgesehen.
00:05:50Danke, meine Süße.
00:05:52Aber die ist mir zu wirr im Kopf.
00:05:54Was ist denn schon los?
00:06:01Hallo, meine Herren.
00:06:03Wenn der Bernie mit seiner Tölerin kommt,
00:06:05dann verdunkelt sich ja nicht gerade die Sonne.
00:06:07Aber ich möchte ihn auch nicht zum Feind haben.
00:06:09Wenn man den verheiratet, muss man damit rechnen,
00:06:12dass man was an den Kopf kriegt, und zwar was Bleihaltiges.
00:06:15Ganze 10 haben die heute, plus 3.
00:06:17Fährst du bei mir noch auf den Glock?
00:06:21Ja, Mädchen, super, klasse.
00:06:23Na, was sagst du?
00:06:25Du, also 10 für die Jenny?
00:06:27Das war vielleicht mal eben.
00:06:29Und ganz davon abgesehen,
00:06:31ich sehe doch, wie viele Mähnebäden die jeden Tag nach Hause bringen.
00:06:35Also, geschenkt ihr zur Weihnachten heute, wenn man nett war.
00:06:40Hey, Puppen.
00:06:42Ah, das ist lecker, ist das?
00:06:44Guck mal her, nicht so viel da.
00:06:46Wenn auch deine Töre auch mal bei Bernie ist,
00:06:48dann hat der noch mit dir.
00:06:50So, kriegt ihr mal das verwöhnte Ding an.
00:06:52Na ja, das möchte ich mal sehen.
00:06:54Komm, Puppi.
00:06:57Stehst du auch, gell?
00:07:00Kalle, wo hast du die Krawatte her?
00:07:02Ich habe 150 Stück, die habe ich schon 2 Jahre.
00:07:04Schöne Uhr hast du ja auch.
00:07:06Mhm.
00:07:08Wie findest du denn die hier?
00:07:11Auch schön.
00:07:13Ja, hat mal 20 gekostet.
00:07:15Für ein bisschen mehr als 13 kannst du sie haben.
00:07:17Hier, nimm mal.
00:07:19Kannst du Weihnachten bezahlen oder 3 Mähne jeden Monat.
00:07:22Oh.
00:07:28Na, Puppi.
00:07:30Das ist wieder total breit, was?
00:07:32Jetzt behalt doch mal.
00:07:34Bei uns sieht alles so lustig aus.
00:07:36Alles lacht, feiert Party.
00:07:40Aber so lustig ist das alles nicht.
00:07:42Das ist nur Jutamine zum bösen Spiel, echt.
00:07:44Aber davon abgesehen,
00:07:46mach ich es mir auch lustig.
00:07:51Ja.
00:07:59Hans, ruf mal die Leute zusammen,
00:08:01hier gibt es Ärger im Laden.
00:08:03Nimm mal den auf dem Weg,
00:08:05der hat eine Chance für dich.
00:08:09Zeig Herz, mach dich gerade für Peter.
00:08:11Du musst mal was beweisen.
00:08:13Na klar, okay.
00:08:15Hans, hier rein.
00:08:21Mann, doch nicht so lahm.
00:08:23Hey, hey, komm.
00:08:25Bei mir ist Urlaubsplatz, komm.
00:08:45Peter!
00:08:47Peter!
00:08:51Peter!
00:08:57Wir sind gerade raus,
00:08:594 Typen im dunklen Anzug, kurze Haare, Polen.
00:09:01Haben die doch Waffen dabei.
00:09:03Die sind da rüber, in irgendeinem Club verschwunden.
00:09:05Na los, rüber.
00:09:21Seid cool, Großer.
00:09:23Passiert hier nichts.
00:09:25Wir suchen euch einfach.
00:09:29Hey, guck mit Mann.
00:09:31Na klar, du kannst sitzen.
00:09:33Okay.
00:09:43Na, was ist denn hier los?
00:09:45Das ist nicht gut.
00:09:47Das ist nicht gut.
00:09:49Na gut.
00:10:01Guten Abend.
00:10:13Nee!
00:10:15Hör auf!
00:10:17Peter, was ist denn los, Mann?
00:10:19Ist das ja nicht mehr Guten Tag, oder was?
00:10:21Tut, das ist immer so dunkel bei dir.
00:10:23Da erkennt man ja nicht, wer die Juten sind.
00:10:25Wir suchen 4 Typen, die haben bei mir drüben im Laden Eier gemacht.
00:10:27Die sind irgendwo drin, wir dachten, die sind hier.
00:10:29Dann schick dich doch mal um.
00:10:31Hier ist seit Stunden keiner mehr drin oder raus.
00:10:33Ich glaub, das ist doch für euch.
00:10:35Wir fahren mal eine Aktion jetzt, oder?
00:10:37Wo treibst du denn hier rum?
00:10:39Ich hab heute Geburtstag, du bist nicht da.
00:10:41Was muss ich denn da denken?
00:10:43Ich dachte, du bist schon tot.
00:10:45Das ist ja logisch.
00:10:47Warte, was war denn in der Flasche?
00:10:49Hausmarke, oder?
00:10:51Schätzchen?
00:10:53Ja, du, bring mir mal was Besseres.
00:10:55Am besten 3 Flaschen.
00:10:57Was ist denn mit meiner Jacke?
00:10:59Das hast du verloren.
00:11:01Sorry, Alter.
00:11:03Was soll sein?
00:11:05Guckst du was Neues?
00:11:07Hier.
00:11:11Das läuft nicht so gut, oder?
00:11:13Was soll sein?
00:11:15Das ist morgen wieder anders.
00:11:17Du hast doch auch eine scheiße Musik hier, du.
00:11:19Ist zu düster, glitzert zu wenig.
00:11:21Aber einen geilen Spiegel hast du.
00:11:23Was hat denn der gekostet?
00:11:27Fünf.
00:11:29Wenn du nicht mehr brauchst, ich kauf dir einen.
00:11:33Geilen Arsch, hast du das rasiert?
00:11:35Kannst du ja aufs Zimmer sehen.
00:11:37Bück dich doch mal, dein Gesicht interessiert mich doch ja nicht.
00:11:39Ja komm, Pose.
00:11:43Sehr schön, komm her, sitz.
00:11:47Dein Gesicht sagt auch was, so ist es ja nicht.
00:11:51Weißt du, ich hab mir mein Geburtstag auch ein bisschen ruhiger vorgestellt, du.
00:11:53Aber es ist immer dasselbe, du.
00:11:55Ich muss Leute verprügeln lassen, junge Weiber ficken.
00:11:59Du kratzt mich ja ja nicht, so wie die anderen.
00:12:03Mach mal mit dem Hotte da drüben.
00:12:05Der hat sich noch nicht so ausgetobt.
00:12:07Du weißt ja, die gibt keine 1000 Euro Bräute, nur 1000 Euro Feuer.
00:12:09Okay.
00:12:11Ich liebe die Frauen.
00:12:13Aber davon mal abgesehen, ohne die müsste ich ja arbeiten.
00:12:15Ein Junge aus dem richtigen Leben hat Geld.
00:12:17Und vor allem hat er Zeit.
00:12:19Klar, dann geht er nicht arbeiten.
00:12:21Das wäre ja noch schöner.
00:12:23Aber er kann ja auch nicht schlafen, wenn seine Olla anschafft.
00:12:25Du hast also denselben Rhythmus.
00:12:27Legst dich mit ihr zusammen hin.
00:12:29Aber was machst du die übrige Zeit?
00:12:31Natürlich irgendwelche Blödsinn und Sinnlosigkeiten.
00:12:33Und du kannst jeden Tag, wenn du willst, was anderes zum Vögeln haben.
00:12:35Das ist es.
00:12:37Das ist das richtige Leben.
00:12:39Wenn du einen Rockmusiker fragst, warum er das macht, dann sagt er auch,
00:12:41weil er jeden Abend was anderes kriegen kann.
00:13:01Aber nicht jeder ist dafür geschaffen, ludig zu sein.
00:13:03Es ist harte Arbeit, ein leichtes Leben zu führen.
00:13:09Es ist hart.
00:13:11Es ist hart.
00:13:13Es ist hart.
00:13:43Alles klar.
00:13:45Danke.
00:13:47Keine Frage.
00:13:53Mensch, bei dem Profilchen muss ich einfach.
00:14:07Meine Herren.
00:14:09Geld hier.
00:14:11Komm, nichts geht mehr.
00:14:15Die Frauen ackern und wir heben das Geld aus.
00:14:17Es wird verzockt, verfressen, verkorkst,
00:14:19verhurt, versoffen, das ganze Programm.
00:14:25Das Milieu ist wie ein Sumpf,
00:14:27wo man Geld verdienen kann.
00:14:29Manchmal viel Geld, aber die wenigsten kommen damit klar,
00:14:31weil man denkt, das geht jeden Tag so.
00:14:35Ja!
00:14:37Das ist wie eine Sucht, weil du jeden Tag frisches Geld verdienst.
00:14:39Du hast es in der Hand.
00:14:43Meine Herren, Einsatz!
00:14:47Und noch was.
00:14:49Wenn du im Milieu bist, ist Folgendes.
00:14:51Die absolute Nicht-Achtung des Geldes.
00:14:53Es ist bedrucktes Papier, mehr nicht.
00:14:55Hier, für den Spiegel, Alter.
00:14:57Alles ist Business,
00:14:59selbst in den Bootsdachsfeiern.
00:15:03Was Peter vorne an Geld wegwirft,
00:15:05holt er sich hinten bei Teddy doppelt zurück.
00:15:09Aber ich bin dabei und das ist wichtig.
00:15:19Im Business kommt es darauf an,
00:15:21wie viele Leute man kennt.
00:15:23Und dass man gerade bleibt und nicht mit dem weißen Pulver zu doll übertreibt.
00:15:25Denn dann reicht die Kohle nicht mehr.
00:15:27Dann wird zu wenig Geld verdient.
00:15:29Viele waren ganz oben und dann wieder ganz unten.
00:15:31Luden, Huren, Barbesitzer, alle.
00:15:33Gut, die Kurse.
00:15:35Hier.
00:15:37Du musst noch drei geben.
00:15:39Ich habe gerade für die Wohnungseinrichtung bezahlt,
00:15:41eingekleidet
00:15:43und Hildren Witt steht noch auf dem Block.
00:15:45Und dann verdient ihr am Tag auch hier ein bisschen.
00:15:47Eins, zwei, drei.
00:15:49Wer wird denn kleinlich sein in dieser großen Zeit?
00:15:51Hier.
00:15:53Da ist doch ein Wort.
00:15:55Streu ich doch gleich mal hin.
00:15:59Bin wieder dabei, Jungs.
00:16:01Mal sehen.
00:16:03Ja!
00:16:05Krass.
00:16:07Alles meins.
00:16:09Kommt her.
00:16:11Alles meins.
00:16:13Und jetzt?
00:16:15Rest.
00:16:17Na bitte.
00:16:19Wunderbar.
00:16:21Dann los.
00:16:27Nein.
00:16:29Nein.
00:16:31Das gibt es doch gar nicht.
00:16:33Scheiße.
00:16:37Was machst du denn hier? Hast du nicht zu arbeiten?
00:16:39Es ist schon Feierabend.
00:16:41Du hast mich nicht geholt.
00:16:43Das hat die Orlene geschafft.
00:16:45Stell dir noch was, die kommt dann auch gleich.
00:16:47Sie waren auch da?
00:16:49Siehst du, dann hast du sehr noch Unterhaltung.
00:16:53Hier, Jungs.
00:16:55Plätze aus der Haushaltskasse.
00:16:59So.
00:17:01Ich hoffe, der Bachelor sitzt.
00:17:03Warte mal, Micka.
00:17:05Na, du doch.
00:17:07Dankeschön.
00:17:09Er ist richtig ein 500er von dir.
00:17:11Dann weißt du schon.
00:17:15Entschuldige, ich dachte ...
00:17:17Manchmal denkt man falsch am Leben.
00:17:19Du bist jetzt bei ihm.
00:17:23Was?
00:17:25Was?
00:17:27Was hast du da gehört?
00:17:29Hast du mir verkauft?
00:17:31Pass auf, ich habe es doch für die Patina gemacht.
00:17:33Sie geht nicht mehr, du merkst es ja auch.
00:17:35Der, der es jungen und macht und kümmert sich,
00:17:37der ist besser für dich, glaub mir.
00:17:39Er schenkt dir mehr Aufmerksamkeit.
00:17:41Das brauchst du, damit du nach vorne kommst.
00:17:43Ansonsten, das Leben ändert sich.
00:17:45Weißt du ja, damit es nicht so langweilig wird.
00:17:47Der hat so Unimale.
00:17:57Hey, Sülo.
00:17:59Ich tue dir nichts.
00:18:03Wir machen ein Video zusammen.
00:18:05Es wird nicht langweilig, verspreche ich dir.
00:18:07Guck mal, draußen regnet es.
00:18:09Aber wir wissen, die Sonne scheint immer.
00:18:13Es sind nur manchmal ein paar dunkle Wolken davor.
00:18:23Na, mein Engel?
00:18:25Wie geht es dir heute?
00:18:27Heute okay.
00:18:29Und du?
00:18:33Verbreite keine schlechte Laune hier.
00:18:35Du hast heute keinen Grund dafür.
00:18:37Schön, dass du da bist.
00:18:39Trink weiter.
00:18:43Jenny, komm mal her.
00:18:47Guck mal, das ist Rosa mit ihr Lebig zusammen.
00:18:49Das ist Yvonne mit ihr Partie.
00:18:51Mädels, das ist Jenny von heute ab die dritte im Bund.
00:18:55So, pass auf.
00:18:59Ich habe 20 für dich bezahlt
00:19:01und 3, die bei dir auf dem Block standen.
00:19:03Damit liegst du jetzt erstmal hinten,
00:19:05arbeitest set-up und dann sehen wir weiter.
00:19:07Wenn du alle korrekt machst, machen wir halbe-halbe.
00:19:11Wenn du krank bist, kannst du von mir aus krank sein.
00:19:13Wenn du mir überzählst, du bist krank
00:19:15und sitzt dann in der Disco rum, kriegst du Probleme.
00:19:17Ich habe keine Lust, dich zu kontrollieren, also lieg mir nicht an.
00:19:19Ich erfahre so weit, sei dir sicher.
00:19:21Bleib bei der Wahrheit,
00:19:23dann bin ich zufrieden und dir geht uns gut, okay?
00:19:25Stell mich aber nicht mal auf die Straße.
00:19:27Na ja, machst jetzt mal schön, was ich sage.
00:19:29Das ist jetzt dein Ding.
00:19:31Die Ansagen machen wir zu.
00:19:33Ich will lieber im sauberen Laden ackern,
00:19:35weil ich damit den Freier messen kann.
00:19:37Das ist so.
00:19:39Halt mal die Backenklemmen.
00:19:41Morgen bringe ich dich auf Arbeit.
00:19:43Hast du mal die Rechnung, Süße?
00:19:45Klar.
00:19:492 Bahnen auf Haus, 14.
00:19:51Gib mal Geld, bitte.
00:20:01Stimmt doch.
00:20:03Auf geht's.
00:20:13Ich habe die ganze Nacht dafür gestanden.
00:20:15Das war hart.
00:20:17Das hat geregnet, das war kalt.
00:20:19Und du schmeißt die ganze Zeit der Eulen hinterher.
00:20:23Wer zu viel Trinkgeld gibt, der verschleudert keine Kohle.
00:20:27Komm zurück, merkt ihr das?
00:20:29Von der Eulen kommt nichts.
00:20:31Die wird nur Euler und Eingebildeter.
00:20:33Aber Hauptsache, du hast dich wichtig gemacht.
00:20:35Ja, ja, ja.
00:20:37Wir nehmen Yvonne mit zu uns.
00:20:39Meine süße Yvonne.
00:20:45Kannst du nicht mal ein richtiges Auto kaufen?
00:20:47Du, wenn du ein bisschen mehr anschaffst,
00:20:49dann muss man nicht mehr schämen, Baby.
00:20:51Dann lohnt das was.
00:20:53Ich bin ja selber schuld.
00:20:55Ich habe dich ja zu dem gemacht, was du willst.
00:20:57Ich habe auch genau dich ausgekickt.
00:20:59Ich nehme dich gerne schwimmer.
00:21:01Komm mal her, bitte.
00:21:03Ich habe bitte gesagt.
00:21:11Du bist einfach die Beste.
00:21:17Die beiden Eulen, das wird klar.
00:21:19Weil mit der Rosa komme ich ein bisschen besser klar.
00:21:21Die ist die ältere und heller im Koppel.
00:21:23Weil die weiss, was sie nicht schafft, das bringt Yvonne.
00:21:25Und unser Standard ist da und wir haben ein bisschen mehr Geld
00:21:27und das ist alles.
00:21:31Komm, renn!
00:21:41Kannst du doch bei uns bleiben, bist nicht so alleine.
00:21:43Machst du einem neuen Leben auf.
00:21:59Hast du mal ein Wasser?
00:22:01Wasser ist in der Küche.
00:22:09Hinten links.
00:22:11Hinten links.
00:22:27Musst du heute schämen, was?
00:22:29Du, ich gebe mir Mühe.
00:22:31War bescheuert die Nacht.
00:22:33Ist nichts los in dem Laden.
00:22:35Die Gäste haben mir nur einen Schädel voll gequatscht.
00:22:37Wirklich, mehr war nicht.
00:22:39Die Gäste.
00:22:43Streng dich mehr an.
00:22:51Woher hast du denn die Straße?
00:22:53Da liegt die Kohle.
00:22:57Wir arbeiten zwar in der Gosse, aber wir leben beide Sterne.
00:23:03Ich habe meinen Arsch schon unter meine Laterne gestellt.
00:23:05Den ganzen Winter habe ich da gestanden.
00:23:07War eine echte Quälerei.
00:23:09Und der Typ hatte blau vom Himmel gequatscht,
00:23:11sich von dem Jelten noch ein Auto gekauft
00:23:13und mir schick gewohnt.
00:23:15Er hat in sich selber investiert.
00:23:17Als ich weg wollte,
00:23:19gab es Schläge, damit ich weiteracke.
00:23:21Ich kann mich da nicht mehr hinstellen.
00:23:25Wenn du die Rosa aus Liebe für dich machst,
00:23:27dann ist das okay für eine Weile.
00:23:29Ich kann was, wirst du sehen.
00:23:31Ich mache uns genug Kohle.
00:23:35Ich erwarte nicht mal, dass du mich ordentlich fickst.
00:23:37Reicht mir, wenn du nett zu mir bist.
00:23:39Wenn du da bist, wenn ich jemanden brauche.
00:23:43Hast du eine gute Eule gekauft?
00:23:47Weißt du nur noch nicht.
00:23:49Ist aber so.
00:23:55Die Weiber haben auch nicht immer Lust auf der Drinnen raus.
00:23:57Den Frauen fehlt auch in gewisser Weise
00:23:59Wärme und alles Mögliche.
00:24:01Und wenn du nur gefickt wirst und immer nur denkst,
00:24:03dass dir das Geld gilt, dann fehlt dir auf der anderen Seite
00:24:05auch ein Ausgleich und dann werden sie auf der Drinnen raus
00:24:07alle keinen Bock mehr haben.
00:24:09Gut, es gibt ja auch Bräute, die passieren.
00:24:11So ist das ja nicht.
00:24:15Das Geheimnis des Ludens ist,
00:24:17man muss immer mit den Frauen schlafen,
00:24:19als wenn es das letzte Mal ist.
00:24:21Und so, dass die sagen, du bist der Beste und nur denen willig.
00:24:23Klar, es gibt immer noch bessere.
00:24:25Aber dazu will die Frau ja nicht unbedingt erfahren.
00:24:33Hey, Steffen mein Großer, wie geht's dir?
00:24:35Na, am liebsten gut, ey.
00:24:39Sag mal, du hast doch noch Platz frei für die Jenny, wa?
00:24:41Klar, freu mich.
00:24:43Schön.
00:24:45Kathi, mach uns mal einen Schambus
00:24:47und gib mir mal mein Glas rüber.
00:24:49Ja, pass auf,
00:24:51fünf, sechs Tage die Woche.
00:24:53Ja.
00:24:55Ja.
00:24:57Ja.
00:24:59Ja.
00:25:01Ja, pass auf.
00:25:03Fünf, sechs Tage die Woche arbeiten.
00:25:05Immer schön pünktlich sein, immer bis Feierabend.
00:25:07Und grundsätzlich nur mit Jummi.
00:25:09Was haltet sie immer jetzt?
00:25:1130 Prozent, aber sie kriegt noch ein bisschen so
00:25:13Extras auf die Getränke.
00:25:15Dann kriegt sie pro Tanz ein bisschen was.
00:25:17Wenn sie so zehnmal am Abend tanzt,
00:25:19das ist kein Problem, kommen ganze Menge zusammen.
00:25:21Komm her.
00:25:23Geh mal hin und her.
00:25:25Beweg dich mal ein bisschen.
00:25:31Hallo.
00:25:33Hallo.
00:25:35Hi Süße, hast du nicht wieder was gemacht?
00:25:37Hässliche gemacht für mich?
00:25:39Hi.
00:25:41Hi Süße.
00:25:45Du passt gut auf zu Kameras.
00:25:47Du tanzt nirgends hier nicht.
00:25:49Wenn einer doof tanzt,
00:25:51die kann auch Erfolg haben.
00:25:53Weil die Männer mögen das.
00:25:55Das kommt immer drauf an, aus welcher Sicht du das siehst.
00:25:57So, und jetzt sag ich dir noch was.
00:25:59Ich habe ungefähr drei Generationen von Mädels gesehen.
00:26:01Und du bist eine Hübsche.
00:26:03Und ich glaube, du kannst was.
00:26:05Und ich habe so viele Hübsche gesehen, die was konnten.
00:26:07Und die haben alle ihr Leben verquatscht,
00:26:09versoffen, verdummt.
00:26:11Die wussten nur eins nicht.
00:26:13Sie haben nur eine ganz kurze Zeit.
00:26:15Und du musst die Stunde ausnutzen,
00:26:17solange den Männern bei dir im Anblick noch der Schwanz steht.
00:26:29Du bist eine Hübsche.
00:26:59Max, halt's Maul!
00:27:01Was ist los?
00:27:03Ecke, ich brauche heute die Scheiter.
00:27:05Geht doch nur auf den Hof.
00:27:29So, das ist aber eine scheisse Farbe.
00:27:31Hast du hier nicht ein Silbergrau?
00:27:33Nee, haben wir nicht.
00:27:35Was fährt denn sowas?
00:27:37Passt doch gar nicht zu meinem Hemd.
00:27:5930 will ich.
00:28:01Wenn du mir den Alten noch gibst.
00:28:03Ich schmeiße dir 10 vor
00:28:05und jede Woche kriegst du einen Tausender.
00:28:07Weißt du, die Rosa ist der Knaller auf dem 17. Juni.
00:28:09Die wollen das im Plaisir und mir eine neue,
00:28:11die Jenny ackert im Bonbon.
00:28:13Das ist da die absolute Granate.
00:28:15Bei mir kommt das Geld von allen Seiten, Ecke.
00:28:17Du musst hier überhaupt keine Platte machen, verstehst du mich?
00:28:19Jut, ich gebe dir Kredit drauf.
00:28:21Die drei, die machen halt deren Jut.
00:28:23Denke mal, du hast deine Bräute im Griff
00:28:25und dann ist das ja kein Problem für dich heute, oder?
00:28:30Aber wenn der Tausender nicht jeden Montag kommt,
00:28:32nehm ich dir das Auto wieder weg
00:28:34und die Hälfte gibst du auch nicht weg, verstehst du mich?
00:28:36Hab ich ja schon vorher geführt.
00:28:38Etliche Beispiele.
00:28:40Ist dir auch bekannt, nehm ich mal.
00:29:00I can't find my way back home
00:29:04Lost my head down there somewhere
00:29:08Could we just make out alone
00:29:12Lifting down the fear I show
00:29:16Chasing down the lonely road
00:29:20Lost in the dark somewhere
00:29:29Lost in the dark somewhere
00:29:37Na, kick ihn dir an.
00:29:39Jetzt ist er ganz richtig.
00:29:41Warte, du kommst ja hier rin,
00:29:43da hab ich noch was für dich in der Reihe.
00:29:45Ja, ja, schon klar.
00:29:47Machst du mal ein Fläschchen für alle?
00:29:48Hast du den Lotto gewonnen?
00:29:50Mann, Alter, da ist ja die Jenny mit dabei.
00:29:52Sieht das richtig ab. Das ist so geil.
00:29:54Ich zeig mal ins Lotto.
00:29:56Ich hab hier was für dich.
00:29:58Hier, eine Uhr und eine Halbkette.
00:30:00Wie viel?
00:30:02Na ja, wer hat jetzt das 10?
00:30:04Bezahlt hab ich den. Gibst du mal 5, ja?
00:30:08Hier, das ist ja noch.
00:30:12C6?
00:30:14Ja.
00:30:15Verdammt, Alter.
00:30:16Wenn du mit so einer Karre rumfährst,
00:30:18muss dir nach Sonne aber auch das goldene Urlein blinken.
00:30:20Was hältst du denn davon?
00:30:22Das wird ein bisschen mehr als 15.
00:30:24Weißt ja, was du dafür im Laden hinlegen musst.
00:30:28Papiere sind auch dabei.
00:30:30Brauchst du erst einen Monat zahlen.
00:30:37Okay.
00:30:39Scheiße, jetzt geht der Strom wieder los.
00:30:41Abwarten.
00:30:57Okay.
00:31:19Okay, mach gut, Junge.
00:31:22Na?
00:31:24Wow, das ist deiner?
00:31:26Und wie, Baby.
00:31:28Komm, lass deinen kleinen Wackelpaar hinplumpsen.
00:31:32Wow, das ist süß.
00:31:34Du machst echt eine gute Figur in dem Teil.
00:31:36Richtig gut.
00:31:41Ich hab heute richtig gut verliebt.
00:31:44Tut mir das, finde ich, normal, wa?
00:31:46Ist ja auch nicht herrlich, die, die du hier machst.
00:31:49Geh mal Zahnschuh fahr, vielleicht interessiert dich das.
00:31:54Du verdienst ordentlich.
00:31:56Kannst jetzt mal anfangen, das hier zu verfeinern.
00:32:04Das sieht richtig nett aus bei dir.
00:32:08Ist doch gleich richtig große Weltsüße, wa?
00:32:10Ist aber richtig teuer.
00:32:12Was kostet denn?
00:32:14Du, Leben ist schön und teuer.
00:32:16Und teuer auch nicht so schön.
00:32:20Also, Simon, weil es so viel Spaß macht mit dir,
00:32:22was sagst du, wie bin ich so hier, hm?
00:32:30Jens, muss ich dir sagen,
00:32:32du wirst jeden Tag schöner, wisst du das?
00:32:34Du bist ein ernst toller.
00:32:36Du riechst so unglaublich gut.
00:32:38Das ist der absolute Wahnsinn.
00:32:42Du, Simon Rocco,
00:32:44ich hab noch gar nicht richtig deine Beine gesehen.
00:32:46Mach mal.
00:33:02Ja, komm.
00:33:14Ja, komm.
00:33:44Sag mal, Süße,
00:33:46willst du nicht mal die Haare nachfärben, hm?
00:33:48Ja, ich weiß, muss da einiges gemacht werden.
00:33:50Wie, was noch?
00:33:52Ist das sonst alle Picobello?
00:33:54Nee, nur Busen hier sind auch gemacht.
00:33:56Bisschen mehr.
00:33:58Ich find die immer zu klein, weißt du das?
00:34:00Bei dir ist doch alles dran.
00:34:02Nee, ein bisschen größer und ein bisschen straffer.
00:34:06Also, ich find die schön so.
00:34:08Und ein bisschen fallen müssen sie.
00:34:10Die Conny im Laden hat sich die Ohrmachung gemacht.
00:34:12Du, die Welt mag dich auch so.
00:34:14Und ich zuallererst.
00:34:16Ich mag alles an dir.
00:34:18Ich hätte gerne so.
00:34:20So wie mir.
00:34:22Ein freier Stilberuf.
00:34:26Ich will doch was dran schaffen für uns beide.
00:34:28Habe ich doch gerade so gut.
00:34:32Dann brauchst du die Rosa nicht mehr.
00:34:38Naja.
00:34:40Ewig wird es ja nicht gehen mit der Rosa.
00:34:42Und dann gibt es ja noch uns beide.
00:34:46Hast du dir mal meine Füße hier noch in den Kiek?
00:34:50Sind doch viel zu groß und unansehnlich, wa?
00:34:52Kommt vom vielen Kinderballett.
00:34:54Sind doch nicht so schön.
00:34:56Du weißt doch, bei Engeln sind die Füße nicht so wichtig.
00:35:00Brauchst ja nicht rufkicken.
00:35:10Irgendwie finde ich das komisch, ein Mensch zu sein.
00:35:14Ich finde das komisch, irgendwie.
00:35:18Siehst du, was ich meine?
00:35:20Verstehst du mich?
00:35:22Nee, jetzt gerade nicht.
00:35:24Wenn du mich fragst, bist du ein bisschen abgehoben, meine Kleine.
00:35:28Nimm mal nicht so viel von dem weißen Pulver, hörste?
00:35:40Manchmal verstehe ich das Leben nicht.
00:35:44Einfach zu viel auf einmal.
00:35:48Du bist ja auch nicht alleine.
00:35:50Ich bin immer für dich da.
00:35:58Kommen Sie, es ist Feierabend.
00:36:02Na?
00:36:04Scheiß Schuh, ey.
00:36:06Gut, dass ich heute nicht so lange stehen musste.
00:36:10Siehst du, eine Blase.
00:36:12Kannst du mal bei der Apotheke vorbeifahren.
00:36:14Dann haben wir deinen Tag okay, siehst du?
00:36:28Hast du dir das Jollnähe geschenkt?
00:36:30Sag mal, die Geschenke mache ich nur dir.
00:36:32Ist dir das nicht klar?
00:36:34Habe ich dir vertickt?
00:36:36Schau dir das doch an, die Kleine.
00:36:38Wird sie denn noch wichtiger, siehst du doch.
00:36:42Nee, aber die ist manchmal ein bisschen echt sehr verwirrt, die Jolle.
00:36:44Ist nicht einfach, die in die Spur zu halten.
00:36:46Braucht eine Menge Zuwendung.
00:36:48Aber wenn sie es braucht, dann kriegt sie es natürlich.
00:36:50Du wirst es ja nicht.
00:36:52Ist ja auch eine gute Anschafferin geworden.
00:36:54Was hat sie denn heute verdient?
00:36:56Na, ein bisschen mehr als du vielleicht.
00:37:02Guck mal, die blöde Yvonne.
00:37:04Sie läuft schon wieder übermäßig.
00:37:06Das läuft sie in letzter Zeit.
00:37:08Ansonsten hat sie auch ihren Schuh nachgelassen.
00:37:12Meinst du, der liegt am Laden?
00:37:14Weiß ich nicht.
00:37:18Ich guck mich mal um, wo sie besser unterkommt.
00:37:22Jetzt legt sie wieder den Heul auf.
00:37:24Pass auf, und dann will sie tanzen.
00:37:28Siehste?
00:37:30Was hab ich gesagt?
00:37:36Die meisten Bräute in der Branche haben da echt alle einen Knall.
00:37:40Manchmal denke ich, du bist die einzige Vernünftige unter all den Weibern.
00:37:42Echt.
00:37:44Ich hab richtig Glück gehabt mit dir.
00:37:46Es gibt wenige, die wissen, was sie tun.
00:37:50Ich sag's ganz offen, du bist die einzige, die ich kenne,
00:37:52mit der ich alt werde.
00:37:54Hey.
00:37:56Warum sagst du jetzt nichts?
00:37:58Kannst du mal würdigen, was ich sage, hm?
00:38:00Das ist ernst, Süße.
00:38:02Ich meine, ich weiß, ich bin ein Schwätzer,
00:38:04aber das ist ernst.
00:38:08Hast du das falsch gesagt?
00:38:12Nee.
00:38:14Das war schön.
00:38:16Das tut gut.
00:38:22Ja.
00:38:34Frag mal, wie spät das ist.
00:38:38Komm, mach.
00:38:42Ernst, Süße?
00:38:44Ja, komm, frag schon.
00:38:46Nee.
00:38:48Willst du ins Bett?
00:38:50Ist das nicht geil, hm?
00:38:52Ist das geil, hm?
00:38:56Das ist so geil.
00:38:58Geil.
00:39:00Das Knallen der Champagnerkorken,
00:39:02das Klirren der Gläser, das Lachen der Nutten,
00:39:04der Geruch von Parfum und Schweiß,
00:39:06das ist meine Welt.
00:39:08Und ich bin immer oben.
00:39:10Und wenn ich unten bin, dann ist unten eben oben.
00:39:16Immer wieder ein großes Bild, wenn die Sonne aufhebt.
00:39:18Komm, lass uns ans Wasser fahren.
00:39:22Das ist es, worum es geht.
00:39:24Alle drin zur Arbeit und du hast alle Zeit in der Welt.
00:39:26Du siehst, um dich herum rennt und bewegt sich alles.
00:39:28Jeder hat es einig.
00:39:30Hupen, noch schnell bei der Ampel rüber,
00:39:32U-Bahn kriegen, noch schnell den Bus kriegen
00:39:34und keine Zeit und dies nicht und das nicht.
00:39:36Das sind alles Idioten um dich herum.
00:39:38Und du fühlst dich natürlich wie der liebe Gott.
00:39:40Du, ohne Endezeit.
00:39:42Hast Geld und die Weiber haben gut verdient.
00:39:44Das hast du in der Tasche.
00:39:46Und davon jetzt dann vielleicht auch noch.
00:39:48Du hast immer schöne Welt, du hast den Hauptpreis.
00:39:52Wenn morgens die Sonne hochkommt, wüsste,
00:39:54dann habe ich für mich wenigstens alles richtig gemacht.
00:40:10Kiek ma!
00:40:12Halt mal schnell rüber, sonst fällt dir meiner da runter.
00:40:16Ups.
00:40:22Oh, es zuckt mich mal an.
00:40:24Aua.
00:40:26Langsam, Mädels.
00:40:32Vorsichtig, habe ich gesagt, vorsichtig.
00:40:36Hier ist ein Ruderboot.
00:40:38Wollen wir das nehmen?
00:40:40Meister,
00:40:42können wir mit dem Ruderboot rausrudern?
00:40:44Ruderboot?
00:40:46Ja, ja, kann ich das mieten?
00:40:48Na klar, ich komme.
00:40:54Nee, lass mal.
00:40:56Das schaffe ich schon alleine.
00:40:58So, nun kommt mal.
00:41:00Erst ihr da und dann die nächsten.
00:41:02So.
00:41:04So, ja.
00:41:06So.
00:41:08So, ja.
00:41:10So.
00:41:12Und schön setzen.
00:41:14So, bitte.
00:41:18Das Herz ist gut.
00:41:20Das Herz ist noch gut.
00:41:24Warte, ruderst du uns?
00:41:26Nee, bloß keine Anstrengung.
00:41:34Es ist so schön mal ohne dich.
00:41:36Aber ihr fehlt mir.
00:41:38Du musst uns holen.
00:41:40Wir haben keine Kraft mehr.
00:41:42Das können wir heute Abend nicht mehr anschaffen.
00:41:44Ich weiß bloß so.
00:41:56Guck mal, wer da kommt.
00:42:02Ja.
00:42:04Nein.
00:42:06Nein.
00:42:08Nein.
00:42:16Jetzt macht es Spaß.
00:42:34Ein bisschen crazy unsere Kleine, was?
00:42:36Willst du, was ich will?
00:42:40Okay, du willst es auch.
00:42:42Ich will keine größeren Grüßen.
00:42:44Mir ist es in Ordnung.
00:42:46Aber wenn sie es will, was sie darf,
00:42:48wenn sie es glücklich macht,
00:42:50dann macht sie Freiheit glücklich und das macht uns glücklich.
00:42:52Aber wenn sie es mit dir macht,
00:42:54dann sind es fünf Riesen.
00:42:56Ich fahre mit dir nach Polen, schwarze.
00:42:58Ich kann mir ja nicht vorstellen,
00:43:00wieder das alt zu sein.
00:43:02Du, mit dir war ich auch nicht mit hingesetzt.
00:43:04Aber so wird es kommen, oder?
00:43:06Ich schwöre es dir, so wird es sein.
00:43:08Bis dahin müssen wir es geschafft haben.
00:43:18Was sind die beiden nur für ein Paar?
00:43:20Ist es, als würde der letzte Mensch auf Erden
00:43:22mit einem Gorilla-Weibchen flirten?
00:43:32Lonesome George und seine Freundin
00:43:34wäre selbst das vermutlich egal.
00:43:36Sie wissen nichts von Arten,
00:43:38nichts davon.
00:43:40Ich schätze, du bist schon seit drei Tagen
00:43:42flach der Zeit, dass du wieder hochkommst.
00:43:44Das dauert immer so lang bei mir.
00:43:46Tritt lieber die Kleine,
00:43:48die in meine Jänge kommt.
00:43:54Du hast die besten Maps bekommen.
00:43:56Hast dafür vier auf dem Block stehen.
00:43:58Der polnische Weißkittel hat dir gesagt,
00:44:00dass es dir gut geht.
00:44:02Nein, das geht noch nicht.
00:44:04Das tut mir weh.
00:44:06Meine Tage halten hoch.
00:44:08Du, ich weiß nicht, wie ich überleben soll.
00:44:10Die Rosa liegt flach, du hängst hier rum.
00:44:12Dein Wunschbruder geht auch nicht gerade.
00:44:14Morgen Jäste.
00:44:16Hast du gehört? Morgen Jäste.
00:44:18Ich brauche übrigens nur ein paar neue BHs.
00:44:30Mehr habe ich nicht.
00:44:32Ehrlich.
00:44:34Wenn du Bescheid weißt.
00:44:36Ja?
00:44:38Aber wenn der Tausender
00:44:40nicht jeden Montag kommt...
00:44:42Du, ich habe das Geld schon in der Tasche.
00:44:44Wir sehen uns heute Abend.
00:44:46Tschüss.
00:44:48Aber wenn der Tausender
00:44:50nicht jeden Montag kommt...
00:44:52Du kriegst noch keinen Scheiß.
00:44:54Hey, Björn.
00:44:56Wie tut es dir gut?
00:44:58Guck mal.
00:45:00Wie ist es dir hier?
00:45:02Kannst du wieder bewegen mit den Dingen?
00:45:24Ich habe keine Zeit.
00:45:26Nein, ich bin gut.
00:45:28Ich bin gut.
00:45:30Ja, danke.
00:45:32Tschau.
00:45:40Ja.
00:45:46Na, Alter.
00:45:48Willst du noch eine Runde?
00:45:50Ja.
00:45:54Und?
00:45:56Sieht gut aus.
00:46:04Na, bitte.
00:46:08Ja?
00:46:10Ich weiß.
00:46:12Ist ja gut. Gib endlich Ruhe, okay?
00:46:14In einer Stunde im Pinguin.
00:46:16Warte, die sind gleich da.
00:46:18Scheiße.
00:46:20Jetzt ist es passiert.
00:46:22Ich bin doch die ganze Zeit mit dem Wagen rumgefahren.
00:46:24Wie sieht denn das aus?
00:46:26Die Uhr kann ich auch nicht abbinden.
00:46:28Ist auch noch nicht bezahlt.
00:46:30Mann, das ist alles beschämend.
00:46:32Jetzt musste er durch die Scheiße durch.
00:46:36Schnell, Süße.
00:46:38Guck mal, was Onkel heute dabei hat.
00:46:40Das liebst du.
00:46:44Du bist heute fein.
00:46:46Ganz fein.
00:46:52Du, jetzt mach ich die Tür auf, ja?
00:46:54Ich gucke mal.
00:46:56Ist das fein?
00:46:58Ja, ich bin ein ganz Lieber.
00:47:10Ja, schön.
00:47:16Ich habe gerade gesagt, da ist die Kaffee.
00:47:18Die Kaffee, die er wieder eingeparkt hat.
00:47:20Na ja, in 5 Minuten ist sie sowieso wieder unser.
00:47:22Wer fährt die nach Hause?
00:47:26Jetzt ein bisschen wehtun, ja?
00:47:28Das ist ja nicht alles schlimm.
00:47:30Steckst du in die Ecke.
00:47:32Scheiße.
00:47:46Das ist ein Spaß, ja?
00:47:50Das ist richtig.
00:47:58Bisschen spät, kurzer Zuschlag.
00:48:00Du warst noch busy.
00:48:04Ciao, Lilo.
00:48:06Lilo, machst du mal ein Fläschchen?
00:48:08Und das von den beiden Herren, jetzt auf mich.
00:48:12Jungs, Lilo, da siehst du heute wieder richtig gut aus.
00:48:14Bist du mit mir untreu?
00:48:16Wir könnten.
00:48:18Spielst du mir noch ein Subtitel?
00:48:36Und der sich wieder auffüllt, ha?
00:48:48Mach dir ein bisschen Sorgen,
00:48:50was da so ein Geld von dir kommt.
00:48:52Du, da war nichts los, null.
00:48:54Ach komm, riech kein Blech, ja?
00:48:56Mach keine Lügen, das wisst ihr ganz genau.
00:48:58Willst du nicht mit irgendeinem Idioten.
00:49:00Du, da ist nichts los bei Uwe.
00:49:02Da ist überhaupt nichts mehr los.
00:49:04Tut mir leid, ehrlich.
00:49:06Uwe sagt, du hast keinen Bock mehr.
00:49:08Bist los, los, bewegst dich nicht.
00:49:10Wen soll ich nur glauben?
00:49:18Hey, hör ich mal was von dir?
00:49:20Ja, stimmt schon, was er sagt.
00:49:24Durch die ewige Anschafferei kann ich nicht mehr auf Männer.
00:49:26Das geht erst mal nicht mehr, Otto.
00:49:28Hat dir das sonst immer Spaß gemacht?
00:49:30Naja, dass es mir Spaß gemacht hat, kann ich nur nicht sagen.
00:49:32Also, ich glaub schon.
00:49:34Also vom Ding her.
00:49:36Jetzt mal nicht auf die Fickerei bezogen,
00:49:38sondern vom Ding her weiss ich schon, was ich meine.
00:49:40Hey, ihr habt immer mal ein paar schlechte Tage,
00:49:42wisst ihr doch.
00:49:44Pass auf.
00:49:46Morgen machst du das Brett mal nicht auf.
00:49:48Und wir gehen wieder schön raus.
00:49:50Mal wieder schöne Welt machen.
00:49:52Okay?
00:49:54Kriegst ein schönes Kleid.
00:49:58Das hab ich doch nicht verdient.
00:50:00Ich weiss.
00:50:04Ach komm.
00:50:06Lass laufen.
00:50:08Geht ja auch mal gut.
00:50:10Hey.
00:50:12Hey.
00:50:14Hör mal.
00:50:16Aber nachher lachst du wieder. Hörst du mich?
00:50:18Ich kann nicht mehr.
00:50:20Ich kann nicht mehr.
00:50:22Ich will nicht mehr.
00:50:24Ich bin fertig.
00:50:26Ich kann nicht mehr auf Männer.
00:50:28Ich kann nicht mehr.
00:50:30Du sollst doch nur dein Ding durchziehen.
00:50:32Hör doch mal.
00:50:34Hey.
00:50:36Willst du mit dem Idioten da draußen tauschen?
00:50:38Jeden Morgen zur Arbeit
00:50:40hättest du ihm deinen jeden scheiß Groschen umdrehen müssen.
00:50:42Mensch Mädel, jetzt doch.
00:50:44Du hast doch begriffen, worum es im Leben geht.
00:50:46Ich kann nicht mehr in den Laden gehen.
00:50:48Ich pack das nicht mehr.
00:50:50Ich kann
00:50:52Ich kann überhaupt
00:50:54keinen Laden mehr gehen.
00:50:56Was soll ich denn jetzt mit dir machen?
00:51:02Hast du was besseres?
00:51:04Nee.
00:51:06Nee, ich will raus.
00:51:08Ich will einfach nur raus.
00:51:10Nur raus.
00:51:12Wenn du raus willst, musst du Abstand zahlen.
00:51:14Ich hab dir doch nur gebracht.
00:51:16Na ja, hast du ja auch dein Teil abgekriegt.
00:51:18So war das ja noch nicht.
00:51:20Als du zu mir gekommen bist, hattest du Schulden.
00:51:22Kein Geld, kein Bett.
00:51:24Wenn du raus willst, musst du Abstand zahlen.
00:51:26Das weißt du doch. Ist so.
00:51:28Wie viel?
00:51:30Zehner, weil ich nett bin zu dir.
00:51:32Was?
00:51:34Zehner, weil ich nett bin.
00:51:36Und du arbeitest nie wieder in Berlin.
00:51:38Was soll ich Stress machen?
00:51:40Sie triezen, antreiben.
00:51:42Also was nützt es mir, wenn die Frau
00:51:44ausgebrannt ist und am Ende krieg ich ja kein Geld mehr raus?
00:51:46Das gibt Abstand oder Abstieg.
00:51:48Besser Abstand, solange sie noch hat.
00:51:52Und ich war nie der Grobe,
00:51:54der sie zur Arbeit prügelt.
00:51:56Weiß ich nicht.
00:51:58Bring doch eine Schlangfrist hierher, finde ich persönlich.
00:52:00Na gut.
00:52:02Arbeitest du das halt ab?
00:52:04Oder du lockst das ein Freihab?
00:52:06Was sollst du dich quälen, ne?
00:52:10Und du weißt,
00:52:12wenn er abhustig, finde ich überall,
00:52:14dass ihr da keine Missverständnisse habt.
00:52:18Wäre natürlich ein dolles Ding,
00:52:20wenn sie auf einmal 10.000 gespart hätte.
00:52:22Würde ich nicht schlecht kriegen,
00:52:24dann hätte sie mich ja die ganze Zeit beschissen, wa?
00:52:26Aber die meisten Frauen holen sich das Geld von einem Freier,
00:52:28sagen, musst du mir auslösen, machen ihn auf Liebe
00:52:30und lassen sich dann das Geld geben.
00:52:32Die Frau muss nur gut sein.
00:52:34Und wenn sie es kann, kann sie.
00:52:36Dann holt die sich auch 20.000.
00:52:38Was kostet denn so was?
00:52:4020.000.
00:52:44Sie muss nur ein Richtchen an Angel haben,
00:52:46der Geld hat.
00:52:48Er kommt her zur Börse, zur Messe, verliebt sich,
00:52:50gibt Haus und Hof weg.
00:52:52Ich hab mal auf der Straße gesehen,
00:52:54wie ein Freier nach Alten
00:52:56für 70.000 alte Deutschmarken SLA gekauft hat.
00:52:58Hab ich nicht geglaubt, das war aber wahr.
00:53:00Die Rosa hat mal ein Pelz für 4,50 geschenkt gekriegt.
00:53:02Kein Scheiß.
00:53:04Wie gesagt, wenn die Alte kann, kann sie.
00:53:121, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
00:53:14Bitte.
00:53:16Zähne, gut.
00:53:18Tut man mal weh, wenn einer wegfliegt.
00:53:20War doch gut, oder?
00:53:22War doch gut zu dir.
00:53:24War's dann.
00:53:26Trinkst du noch was?
00:53:28Nee, danke.
00:53:30Wir gehen zum Abschied.
00:53:32Dilo, machst du mal eine Hausmarke?
00:53:34Wünsch dir Glück, meine Kleine.
00:53:36Lass mal von dir hören.
00:53:38So.
00:53:40Jetzt kann ich endlich auf die Uhr kicken,
00:53:42ohne an dich zu denken.
00:53:44Stell dir vor, die Wohnung ist mir weggeflogen.
00:53:46Ist wieder solide.
00:53:48Dann musst du dich ja wieder ein bisschen bewegen, oder?
00:53:50Tu ich auch immer.
00:53:52Und Geld kommt auch immer noch von allen Seiten.
00:53:54Kein Problem.
00:53:56Du, bitte komm nach Hause.
00:53:58Nee, das läuft gerade so gut.
00:54:00Ich kann noch ein paar Abfährtchen.
00:54:02Jetzt komm schon, ist gut.
00:54:04Mach weiter, ich will noch eine Stunde.
00:54:16Du, jetzt komm.
00:54:18Du, geht noch.
00:54:26Du musst jetzt kommen.
00:54:28Hau ab!
00:54:32Hau ab!
00:54:38Süße.
00:54:40Ich lieb doch nur dich.
00:54:48Hast du noch eine halbe Stunde für mich?
00:54:50Dein Typ, der nutzt dich doch nur aus.
00:54:52Jemand wie du braucht in so einem Laden
00:54:54nicht arbeiten.
00:54:58Du bist was Besseres.
00:55:02Ich kann dir was Besseres bieten.
00:55:06Etwas, was vom Herzen kommt.
00:55:14Lass das Gespräch nicht ganz nicht auf deiner Honigspur.
00:55:20Willst du nicht?
00:55:24Nein.
00:55:28Trink, weil du ein Freier bist.
00:55:30Alle Freier sind gleich.
00:55:32Es gibt keine Hübscheren für mich.
00:55:36Das glaube ich mir eine Kleine, hm?
00:55:38Na, was willst du?
00:55:40Eine Gulaschsuppe.
00:55:42Ey, warum du titzt?
00:55:44Ist doch was Vernünftiges.
00:55:46Was war denn heute?
00:55:50Muss doch nichts gewesen sein, wenn ich eine Gulaschsuppe haben will.
00:55:52Du, ich wollte dir mal was bieten, willst du?
00:55:54So richtig vom Feinsten.
00:55:56Nee, eine Gulaschsuppe.
00:55:58Echt, dein Ernst, ja?
00:56:00Ja, nicht, wenn ich eine kriegen könnte.
00:56:02Ey, kriegst du.
00:56:04Kriegst du eine Gulaschsuppe, alles klar.
00:56:08Ey, was ist denn los, hm?
00:56:12Was soll denn sein? Ich will eine Gulaschsuppe, du tizzt alle.
00:56:14Warum bist du denn so aufgeregt?
00:56:16Ich bin nicht aufgeregt.
00:56:18Du bist aufgeregt.
00:56:20Guck mal her.
00:56:22Guck mal her.
00:56:26Hast du irgendwelche Gifte in dir?
00:56:28Keine Gifte.
00:56:30Fang damit nie an. Niemals.
00:56:32Ich sag dir das immer wieder.
00:56:34Lass dich da nur stehen, ich bin ja nicht von der Freiheit. Hörste?
00:56:36Du wirst jetzt wieder anständig.
00:56:38Warum schlägst du mich gleich,
00:56:40bis ich nicht mehr im Stand bin, eine Gulaschsuppe hinzustellen?
00:56:42Komm jetzt, eine Minute.
00:56:44Komm, schlag mich doch.
00:56:46Schlag mich doch.
00:56:48Schlag mich mal.
00:56:50Trau dir doch.
00:56:52Lena, ich weiss, du hast hart gehackert, ja?
00:56:54Kriegst ja das, was du willst, okay?
00:56:58Wie war das?
00:57:00Schmeckt nicht, wirklich nicht.
00:57:04Nee, schmeckt einfach nicht.
00:57:06Bist ja eine richtig Liebe heute, wa?
00:57:08Richtig lieb, weißt du das?
00:57:12Kann ich dafür, das schmeckt nicht.
00:57:14Fehlt vielleicht nur ein bisschen Salz.
00:57:26Essig kann man nicht,
00:57:28das war eh schon zu salzig.
00:57:30Hau mir doch einen.
00:57:32Hau mir doch einen, tu doch.
00:57:34Was bist denn du für einer?
00:57:36Hau mir doch einen blauen Auge.
00:57:38So, sie wissen natürlich,
00:57:40dass ich ihr keinen blauen Auge hauen kann,
00:57:42aber ich bin freier.
00:57:48Bin weg, das verspreche ich dir.
00:57:50Und?
00:57:52Scheiße.
00:57:54Was bist du denn schon?
00:57:56So was von Mensch hitzen muss.
00:58:00Sie sind doch ein Unmensch.
00:58:02Ein Unmensch sind sie, jawoll.
00:58:06Einfach kein Benehmen haben sie.
00:58:12Hör auf!
00:58:14Hör auf!
00:58:16Hör auf!
00:58:18Hör auf!
00:58:22Wartet jetzt mal.
00:58:24Ist das wieder gut?
00:58:26Ja.
00:58:28Warte mal.
00:58:30Wir müssen mit uns verbreiten.
00:58:32Okay.
00:58:36Okay.
00:58:42Okay.
00:58:56Siehste, bist du doch wie die anderen.
00:59:02Jetzt wirst du wieder fick, oder?
00:59:06Gleich wieder leer.
00:59:12Ich hab richtig was verdient heute.
00:59:16Es fängt an Spaß zu machen, siehst du das?
00:59:24Willst du immer noch mit mir ficken?
00:59:26Willst du immer noch mit mir ficken?
00:59:40Fick mich!
00:59:42Hau!
00:59:44Hau!
00:59:50Hey, Finger weg!
00:59:52Hau!
00:59:56Hau!
00:59:58Hau!
01:00:02Komm, weiter, ja, ja, weiter, los.
01:00:08Du musst weiter, dann krieg ich auch noch was.
01:00:10Komm.
01:00:20Bitte.
01:00:22Danke, Sie bekommen das.
01:00:26Danke.
01:00:38Ich will das Geld ordentlich und nicht verknüllt von dir.
01:00:40Zu Hause bügelst du die Scheine.
01:00:42Ich will das Geld ordentlich und sauber.
01:00:44Ab jetzt immer ordentlich und sauber und dir bügelt.
01:00:46Du legst es unter die Nachttischlampe
01:00:48und das muss so ein Haufen sein, dass die Lampe schräg steht.
01:00:52Und morgen, meine Liebe, machst du eine Extraschicht.
01:00:56Und morgen, meine Liebe, machst du eine Extraschicht.
01:01:26Und morgen, meine Liebe, machst du eine Extraschicht.
01:01:28Und morgen, meine Liebe, machst du eine Extraschicht.
01:01:30Komm!
01:01:54Hey, wach auf!
01:01:56Warum bist du nicht auf der Arbeit?
01:02:00Das ist doch ein harter Zeug, verdammte Scheiße, he?
01:02:03Du guckst nicht so viel, habe ich dir tausendmal gesagt.
01:02:07Ich kann den Alkohol nicht ab, da habe ich immer Mühe drauf.
01:02:11Nun brauche ich eine kleine Nase.
01:02:13Die hat ja auch viel rumgereicht von den großzügigen Pfeilen.
01:02:17Die gehört doch dazu, da ziehen wir aufs Zimmer wie nach.
01:02:20Los, zieh die an, es ist eh zu spät.
01:02:23Ich fühle mich nicht gut, ich habe keine Ahnung.
01:02:25Du, das war letzte Woche, jetzt bist du zu spät. Los, hoch.
01:02:31Was, jetzt schlägst du mich jetzt wieder?
01:02:35Muss nicht sein, oder? Zahlt Strafe, 500.
01:02:38Scheiße, Mann, was soll denn das?
01:02:40Du hörst dir nicht an die Regeln.
01:02:44Mir ist kotzig, ich bin doch halb weg.
01:02:49Ich brauche eine kleine Nase, damit ich wieder wach werde, ja?
01:02:53Ja?
01:02:55Hm?
01:02:57Warte, soll ich anschaffen gehen, oder nicht?
01:03:03Scheiße.
01:03:19Hörst du die Süße, wird gleich dunkel draußen.
01:03:26Ja.
01:03:37Du bist so heiß wie ein Vulkan.
01:03:40Und heute brenne ich mich daran.
01:03:43Jedermann erdicht wie Ledizanderjäger.
01:03:46Das Wartenhafen.
01:03:48Der Wesen, der die Welt ringsum herbergibt.
01:03:52Du bist so heiß wie ein Vulkan.
01:03:56Und heute brenne ich mich daran.
01:03:59Rock'n'Roll, Chacha, Bam und der Boogie.
01:04:02Das ist jetzt alles für mich bereit.
01:04:05Die ganze Welt hat heute die Samba.
01:04:08Wir sind dabei, tanze Samba mit mir.
01:04:11Samba, Samba die ganze Nacht, tanze Samba mit mir.
01:04:15Komm, ich gehe mit dir aufs Zimmer.
01:04:18Ich will dich jetzt.
01:04:20Du bist so heiß wie ein Vulkan.
01:04:23Du bist so heiß wie ein Vulkan.
01:04:26Und heute brenne ich mich daran.
01:04:29Tanze Samba mit mir.
01:04:31Samba, Samba die ganze Nacht, tanze Samba mit mir.
01:04:34Weil die Samba uns glücklich macht.
01:04:37Morgen ist sie vielleicht vorbei.
01:04:40Tanze Samba mit mir.
01:04:42Samba, Samba die ganze Nacht.
01:04:44Du bist so verrückt.
01:04:46Wenn mein Herz verrückt ist, was soll ich machen?
01:04:49Warte auf mich hinter der Tür.
01:04:57Wie willst du das denn haben?
01:05:00Ganz einfach.
01:05:02Wir machen das heute so wie Mann und Frau.
01:05:05Nein, nicht ohne Gummi.
01:05:10Nein, nie ohne Gummi.
01:05:12Mach ich nicht.
01:05:14Wirklich nicht.
01:05:16Nicht böse sein, ja?
01:05:19Gut.
01:05:21Dann machen wir das.
01:05:23Geh einfach auf und ab.
01:05:25Ich will dich nur ansehen.
01:05:27Alles, was du machst, ist schön.
01:05:36Geh einfach hin und her.
01:05:40Langsamer.
01:05:45Langsamer.
01:05:48Langsamer.
01:05:51Langsamer.
01:05:53Langsamer.
01:05:58Du musst an etwas denken.
01:06:01Denk an etwas Schönes, denk an deine Kindheit.
01:06:06Wie du gespielt hast, wie du gelacht hast.
01:06:09Wie du gerochen hast.
01:06:11Denk daran.
01:06:19Jetzt gehst du gut.
01:06:22Ich sehe es, du kommst in eine andere Welt.
01:06:28Aber da ist noch eine Wand.
01:06:32Denn du bist eine Hure durch und durch.
01:06:35Du bist eine Hure durch und durch.
01:06:37Da würde selbst meine Beute gerade nachschlecken, stimmt's?
01:06:41Du wirst sehen.
01:06:44Erik!
01:06:47Geh dir voran.
01:06:48Geh hier voran.
01:06:51Nimm deine Schuhe aus.
01:07:04Ein schöner Arsch mit vielen Haaren.
01:07:07Gefällt dir das?
01:07:09Kein Geld, aber ich mag dich.
01:07:19Bedien dich, Jane.
01:07:21Alles für dich.
01:07:48Lass ich den Arsch mal rasieren, der Arsch.
01:07:51Musst du machen, er kann seinen Arsch nicht sehen.
01:07:56Siehst du, wie schnell es geht?
01:07:58Du siehst, du bist eine Hure.
01:08:00Aber ich kann was Besseres aus dir machen.
01:08:02Weißt du?
01:08:04Wenn du an meiner Seite bist, wirst du was Besseres.
01:08:09Du wirst was Besseres.
01:08:14Komm an meine Seite.
01:08:16Vertraue mir.
01:08:18Komm an meine Seite.
01:08:39Super, super, Josy.
01:08:48Er schickt einen Telefon.
01:08:49Er schickt einen Telefon.
01:08:59Das ist das falsche Anruf.
01:09:01Ja?
01:09:03Das ist das falsche Anruf.
01:09:12Einer? Das bin ich, Victor. Wie geht es?
01:09:15Ja.
01:09:18Der da, wo find ich den, Gregor? Der hat Jenny weggebraten.
01:09:21Oh, das ist scheiße, wenn es so ist.
01:09:23Ja, natürlich ist es scheiße. Also, wo erwisch ich den?
01:09:26Zeigst du mal viel Herz heute, was?
01:09:28Aber jetzt halt dich mal zurück, du kannst da nicht alleine hin.
01:09:30Komm her, dann kicken wir mal, was wir da unternehmen können.
01:09:48Du, ich weiss, wo die sind.
01:10:00Und zwar Saarbrücke, Ecke Straße, Oberstraße, Prenzelberg.
01:10:03Ich schicke ein paar Jungs her.
01:10:09Du, was ist? Ich warte.
01:10:10Du, die können nicht. Schlaf erstmal drüber.
01:10:13Was? Was heißt denn hier schlaf erstmal drüber?
01:10:17Vergiss es, okay? Vergiss es halt.
01:10:39Ich hab mit Gregor zu sprechen.
01:10:40Gregor ist nicht hier.
01:10:41Dein Auto steht aber draußen.
01:10:43Du verstehst mich doch. Gregor ist nicht da.
01:10:45Hey, hey, hey! Wo gehst du denn hin? Warte!
01:10:50Hey!
01:10:51Oh, scheiße.
01:11:01Jenny!
01:11:03Jenny!
01:11:32Hallo?
01:13:03Don't set, don't set, don't set my soul.
01:13:29So, muss von meinen Teilen noch was übrig geblieben? Ich fühle ja auch nichts mehr.
01:13:33Sagst du ehrlich, ist noch alles da?
01:13:35Mhm.
01:13:38Mit welchem Gesicht?
01:13:40Sieht alles gut aus heute.
01:13:42Gut kann das nicht aussehen. Die Jenny ist weg.
01:13:45Ich bin bei dir.
01:13:48Aber alleine schaffe ich es nicht.
01:13:50Es muss was passieren.
01:13:52Was soll ich der Kinder sagen? Die krieg ich wieder.
01:14:07Wie kommst denn du hier rein?
01:14:08Ich dachte, die Jenny kommt.
01:14:10Ich find's stinkig. Die ist weg von der Arbeit.
01:14:12Kannst du mir das erklären?
01:14:14Dominall ist bei dir weggeschraubt worden, von dem Gregor, dem Russen.
01:14:16Wie stellst du dir das vor, hm?
01:14:18Du pass auf.
01:14:19Ich bin auch zum Mann nicht dabei.
01:14:21Du, ich hab dir doch gesagt, im Battle bin ich nicht dabei.
01:14:23Das kann auch an der Eule liegen. Verstehst du mir?
01:14:25Wenn du nur ein bisschen Ehre hast, ja, dann stehst du mir zur Seite.
01:14:27Ich hab gestern schon genug Herz bewiesen.
01:14:29Na ja, klug war das nur nicht gerade.
01:14:31Du, dass du dir eine gute Nähe suchst, würd ich dir auch erzählen können.
01:14:33Bist du halt verliebt, hm?
01:14:35Hättest du mal lieber vorher mit mir gesprochen.
01:14:37Also, dann müssen wir uns heute helfen lassen.
01:14:39Ich red mal mit dem Gregor.
01:14:41Du, ich hab dir doch gesagt, im Battle bin ich nicht dabei.
01:14:43Das kann auch an der Eule liegen. Verstehst du mir?
01:14:45Wenn du nur ein bisschen Ehre hast, ja, dann stehst du mir zur Seite.
01:14:47Ich hab gestern schon genug Herz bewiesen.
01:14:49Also, dann müssen wir uns heute helfen lassen.
01:14:51Ich red mal mit dem Gregor.
01:15:03Mann, hast du nötig, dich hier für den Kleinen gerade zu machen, wegen so einer Fotze?
01:15:05Brauchst du das?
01:15:07Willst du mir sagen, was ich brauche?
01:15:09Du, der heute will die wiederhaben, ganz einfach.
01:15:11Und ich hab auch was dagegen, wenn ihr mir Mädel aus dem Laden rausholt.
01:15:13So geht das nicht.
01:15:19Guck mal, haben wir dir eine Frau weggenommen?
01:15:21Okay.
01:15:23Ich bringe dir fünf neue.
01:15:25Musst dich wirklich nicht für heute gerade machen, wegen einer Fotze.
01:15:27Ich bringe dir fünf neue.
01:15:29Du, der Junge hat in die investiert.
01:15:31Der hat in die Titten machen lassen.
01:15:33Die Wohnung, die Klamotten, und, und, und.
01:15:35Was soll ich dem erzählen?
01:15:37Nun, jetzt haben wir die Eule bussiert.
01:15:39Und das hat auch gekostet.
01:15:41Sag mir, wie er sich das vorstellt.
01:15:43Also, ich bringe dir fünf neue.
01:15:45Guck mal, meinst du, das macht Sinn,
01:15:47dass wir eine große Auseinandersetzung mit denen führen?
01:15:49Glaubst du, du brauchst das?
01:15:51Ich will die wiederhaben. Ich hab in die investiert.
01:15:53Du, die sagen auch, die haben investiert.
01:15:55Und das wird nicht gelohnt sein.
01:15:57Du, die rechnen eigentlich dagegen.
01:15:59Viele, das wird nicht stimmen, davon abgesehen.
01:16:01Aber sollen wir es wegen Freizeit machen?
01:16:03Mensch, mach dir was Neues an, das ist leichter.
01:16:05Was willst du mit der Kuh?
01:16:07Mann, das war eine super Anschafferin.
01:16:09So was kommt doch nicht einfach so angeflogen.
01:16:11Ich will die wiederhaben.
01:16:13Aber die tickt nicht richtig.
01:16:15Guck mal, was nützt dir jetzt die Uhr?
01:16:17Willst du gucken, wie spät es ist?
01:16:19Du, besser ist, du machst dir eine neue Partie an.
01:16:21Für eine neue Partie wirst du ein bisschen Geld brauchen.
01:16:23Ich hab gerade was in der Tasche.
01:16:25Gut.
01:16:27Du kriegst heute Abend nicht das Optimum.
01:16:29Aber du kriegst es dann bar,
01:16:31und du kriegst es sofort.
01:16:39Ich lege es dir in den Schrank.
01:16:41Ich lege es dir in den Schrank.
01:16:43Du musst keine Zinsen zahlen.
01:16:45Aber wenn du zwei Monate nicht kommst, ist er weg.
01:17:05Hör auf, dich an mein Auto zu legen.
01:17:07Weißt du?
01:17:11Ja.
01:17:41Hör auf, dich an mein Auto zu legen.
01:17:43Weißt du?
01:17:45Ja.
01:18:11Lass uns woanders hin.
01:18:21Willst du mal schnell fahren?
01:18:23Klar, von mir aus.
01:18:41Ja.
01:18:43Na, damit ist es nur eigentlich so.
01:18:47Du, man kann auch Geld verdienen, ohne so viel zu arbeiten.
01:18:49Finde ich persönlich besser.
01:18:57Na, was?
01:18:59Na, Silvio. Na, alles klar mit dir?
01:19:03Du, erst mal schöne Tees und Champagner, ja?
01:19:05Sehr gern.
01:19:07Zigarette?
01:19:09Prost.
01:19:11Prost.
01:19:17Guck in die Runde.
01:19:21Die sind nicht hier, weil sie besonders und wichtig wären.
01:19:23Nein.
01:19:25Die sind alle hier, weil sie käuflich sind.
01:19:29Such dir aus, was du möchtest.
01:19:31Würde mich freuen, wenn du nicht zurückhaltend wärst.
01:19:39Ja.
01:19:49Das kannst du auch essen.
01:19:51Das finde ich persönlich das Beste.
01:19:53Ist gut.
01:19:55Prost.
01:20:03Macht Spaß mit dir.
01:20:09Prost.
01:20:23Was machst du denn so?
01:20:25Ich bin Frisöse.
01:20:27Und?
01:20:29Wie findest du meine Haare?
01:20:33Können wir nur was machen?
01:20:35Machen kann man immer was, aber sollte man, ist die Frage.
01:20:39Prost.
01:20:55Wohnst du allein?
01:20:57Bei meiner Mutter.
01:20:59Was macht deine Mutter denn so?
01:21:01Was soll denn das jetzt?
01:21:03Ich will einfach nur alles von dir wissen, verstehst du?
01:21:05Sie putzt.
01:21:07Scheiße, sie putzt.
01:21:09Die rackert die ganze Zeit.
01:21:11Von morgens bis in der Nacht.
01:21:13Am Sonntag liegt sie den ganzen Tag im Bett und liest.
01:21:15Und dein Alter ist weg, stimmt's?
01:21:19Ist doch gut mit dir.
01:21:21Ist doch schön mit mir, oder?
01:21:23Ja.
01:21:25Aber bild dir mal bloß nichts drauf ein.
01:21:27Tu ich aber nun mal.
01:21:29Was sagst du denn jetzt?
01:21:31Warum soll ich denn schlecht von dir denken?
01:21:33Was denkst du denn über dich?
01:21:37Was sagst du denn?
01:21:39Musik?
01:21:41Na klar, ich hab dich doch gefragt.
01:21:45Weiß nicht.
01:21:47Weiß nicht.
01:21:49Weiß nicht.
01:21:53Was soll ich bloß von dir halten?
01:21:57Soll ich dir mal sagen, was du bist?
01:21:59Du bist was ganz Besonderes.
01:22:03Ja.
01:22:11War schön mit dir.
01:22:17Ich ruf dich morgen an, okay?
01:22:19Woher weißt du denn meine Nummer?
01:22:21Die weiß ich einfach auswendig.
01:22:27Danke.
01:22:29Bis morgen.
01:22:33Tschüss.
01:22:45Ja?
01:22:47Ich würd dich gern sehen.
01:22:57Guck mal, hab ich dir mitgebracht.
01:22:59Riecht ja nicht.
01:23:01Ach nee.
01:23:05Trotzdem danke.
01:23:09Ich finde, du solltest eine Kette tragen.
01:23:11Hast bestimmt auch einen schönen Nacken.
01:23:13Zeigst du mal?
01:23:15Nee.
01:23:17Nee?
01:23:19Echt nicht?
01:23:21Soll ich dir was singen?
01:23:23Was soll denn?
01:23:25Ich kann gut singen.
01:23:27Was hörst du denn gerne?
01:23:31Ne?
01:23:33Ich sing jetzt einfach.
01:23:35Wenn es dir gefällt, dann zeigst du mir deinen Hals.
01:23:37Wenn es dir nicht gefällt, dann musst du ja nicht.
01:23:39Hörst du nur, wenn es dir gefällt?
01:23:41Okay.
01:23:43Besame.
01:23:45Besame mucho.
01:23:49Como si fuera esta noche
01:23:51la ultima vez.
01:23:53La ultima vez.
01:23:57Besame.
01:23:59Hör auf.
01:24:01Zeig mir deinen Nacken, sonst sing ich weiter.
01:24:05Besame mucho.
01:24:07Siehste?
01:24:09Gab's doch, ich wusste.
01:24:15Na siehste, die sieht doch schöner.
01:24:17Aber der Glanz stimmt noch nicht so zu deiner Haut.
01:24:19Wir finden was Schöneres.
01:24:23Die ist wirklich schön.
01:24:25Aber es gibt immer noch was Schöneres.
01:24:27So und jetzt andersrum.
01:24:31Hör mal auf.
01:24:33Wir finden noch schöneren Pelz, glaub mir.
01:24:35Magst du Schokolade?
01:24:37Hm?
01:24:39Ja?
01:24:41Hm.
01:24:59Du nimmst ja recht leer ein, mehr als vorher, wa?
01:25:03Ist ja nötig, dass du hier stehst, keine Sehnsucht.
01:25:05Ich seh mich nur nach Feierabend.
01:25:07Und denn?
01:25:09Mach ich heut alle Versuchen, glücklich zu sein.
01:25:11Und? Beste?
01:25:13Weißt du doch, das Schwerste ist jemanden zu finden, mit dem man glücklich sein kann, aber...
01:25:15Das schaff ich auch noch, kannst du sicher sein.
01:25:172,50.
01:25:27Willst du ans Meer?
01:25:29Jetzt?
01:25:31Klar. Aber übrigens, hier.
01:25:33Hat dir doch so gut gefallen, oder?
01:25:35Danke.
01:25:39Hier kann man schon das Meer riechen.
01:25:41Riechst du?
01:25:45Ich riech nichts.
01:25:47Jetzt riech ich auch nichts mehr, nur noch dein Pfeffer.
01:25:59Der ist ja noch ganz heiß.
01:26:01Scheiße, was machst du?
01:26:09Was machst du?
01:26:11Bin hier.
01:26:39Komm, schau nach mir.
01:26:45Hier, siehst du?
01:26:48Komm, schau nach mir.
01:26:52I will have to go my way.
01:26:56I will have to start again.
01:27:00Cover my skin to begin again.
01:27:06I will have to go my way.
01:27:10I will have to start again.
01:27:14Cover my skin.
01:27:35Telefon klingelt.
01:27:40Telefon klingelt.
01:27:44Ja?
01:27:48Hm.
01:27:50Ah, ist gut.
01:27:51Scheiße.
01:28:05Was ist denn?
01:28:11Schätzchen, tut mir schrecklich leid, wirklich.
01:28:14Ist doch nicht böse, ich meine, die kauft dich ja unglaublich gerne, aber...
01:28:17Wir müssen uns trennen.
01:28:19Was?
01:28:20Warum?
01:28:22Ganz einfach, ich kann nicht so liebe Stückchen nicht mehr durch die Ehen fahren.
01:28:24Ich muss mich nur um die Rosa kümmern.
01:28:26Was ist denn mit der?
01:28:28Du, die geht auf den Strich. Was denkst du denn, woher das hier alles kommt?
01:28:32Und ich kann die Rosa nicht einfach auf Arbeit schicken und du kriegst alles.
01:28:36Geht nicht. Ist nicht fair.
01:28:51Du kannst natürlich aber auch bei mir bleiben.
01:28:56Ich mach was aus dir.
01:28:58Wenn immer für dich da, wenn du mich brauchst, verspreche ich dir, und das wird auch nie langweilig.
01:29:03Pass auf, ich zeig dir was.
01:29:06Guck dir mal das Glas an.
01:29:09Das ist wie das Leben.
01:29:12Und das Wichtige ist nicht das Glas, sondern das, womit man es füllt.
01:29:16Da kann Seltar, da kann aber auch Champagner drin sein.
01:29:18Und am besten ist es doch mal Champagner, oder? Machen wir uns nichts vor.
01:29:23Und du musst im Leben immer wie so ein kleiner Korken oben schwimmen.
01:29:28Das muss sprudeln im Glas, prickeln. Das ist das Wichtigste.
01:29:38Kein Tropfen verschüttet.
01:29:48Komm.
01:30:09Du, das reicht, komm.
01:30:12Deine Aussteuer kannst du hier lassen, ich nehm dich auch ohne.
01:30:19Das ist rein geschäftlich.
01:30:21Der ist ja auch nicht richtig drin in dir, ist ja ein Gummi dazwischen.
01:30:24Und du hast doch keine Gefühle dabei.
01:30:26Zwischen uns, das ist das Gefühl, weißt du?
01:30:31Ich sag mal, hier ziehst du einfach nur das mechanische Ding durch.
01:30:34Und wenn Feierabend ist, dann ist alles vergessen, komplett.
01:30:37Dann steigst du zu mir ins Auto, und dann ist privat.
01:30:41Und der andere Unterschied ist, bisher hast du kleine Scheine verdient, und jetzt einen guten Preis.
01:30:44Und morgens beim Jelzing kannst du ja nicht erkennen, von wem war das.
01:30:50Das geht heute nicht.
01:30:53Ich hab mir eine Tage.
01:30:58Ist so, wirklich.
01:31:02Na komm, wir trinken erst mal.
01:31:03Schätzchen, komm mal ins Café und klär das Mädel auch.
01:31:07Ja, na sicher jetzt.
01:31:09Guten Abend, Albrechts.
01:31:11Na?
01:31:16Gib mir mal den Autoschlüssel.
01:31:18Deine Zelle ist abgelaufen.
01:31:20Super, such mal aus.
01:31:22Ja.
01:31:24Ja.
01:31:26Ja.
01:31:28Ja.
01:31:30Ja.
01:31:31Deine Zelle ist abgelaufen.
01:31:33So, pass auf, morgen hast du die.
01:31:35Wegnehmen ist das Allerschönste, weißt du doch.
01:31:37Gib die Schlüssel.
01:31:39Ich weiss nicht, was für ein Tag das ist.
01:31:41Ich lese keine Zeitung, kriege keine Nachrichten.
01:31:43Morgen gebe ich dir doppelte Versprache.
01:31:45Ich weiss.
01:31:47Du schämst dich jetzt ganz fürchterlich, aber das Auto ist weg.
01:31:49Und wenn ich jetzt noch weiterquatschen muss, dann werde ich richtig ärgerlich.
01:31:51Und dann wirst du wissen, wie wir werden können.
01:31:53Okay, komm.
01:32:02Was soll denn das?
01:32:04Kannst du mir das mal erklären?
01:32:06Na, was soll denn sein?
01:32:08Morgen ist er wieder da, versprochen.
01:32:10Passiert, was ich sage.
01:32:12Du, ich bin nicht gern bei den Verlierern.
01:32:14Ich stehe mir nicht sinnlos die Bähne im Bauch.
01:32:16Und die Kleine fliegt davor weg.
01:32:18Das sehe ich.
01:32:20Die hat nicht den Nackt für das Gewerbe.
01:32:22Die kommt nicht zurecht.
01:32:24Du wirst sie sehen.
01:32:26Die ackert heute Nacht schon.
01:32:28Ich weiß.
01:32:29Die ackert heute Nacht schon.
01:32:31Geht nur noch bergab heute.
01:32:33Du hast nichts mehr zu bieten.
01:32:35Du kannst nichts mehr.
01:32:37Ist ja kälter da.
01:32:39Das wird eine Grippe.
01:32:41Die wissen ja, wie das ist bei mir.
01:32:43Ich fahre eine Woche aus.
01:32:45Na, komm.
01:32:47Ich hole was aus der Apotheke.
01:32:49Du warst ja schon fleißig, oder?
01:32:51Was denn das ist alles?
01:32:54Du hast eine Viertelstunde Zeit.
01:32:56Ich kicke für dich auf die Uhr.
01:32:57Du hast ja keine mehr.
01:32:59So, Baby.
01:33:01Selber sind wir beim Tollen fast prägend für die Rose.
01:33:04Ich habe da noch ein anderes Business.
01:33:06Weißt du?
01:33:08Nee, deine Tasche kannst du hier lassen.
01:33:10Die kommt nicht weg.
01:33:27Was ist das denn?
01:33:39Scheiße.
01:33:51Geht ja gar nicht.
01:33:57Geht ja gar nicht.
01:34:12Nein!
01:34:17Halt dich!
01:34:19Nee, nee, nee!
01:34:23Halt dich!
01:34:25Halt dich!
01:34:27Halt dich!
01:34:31Lass sie nicht schmucken, Daniel!
01:34:41Ich hab's!
01:34:58Ah!
01:35:05Bo!
01:35:07Bo!
01:35:09Ich hab's!
01:35:11Okay.
01:35:13Ich hab's.
01:35:16Bo.
01:35:17Ah!
01:35:26Bo, lieber!
01:35:48Was willst du noch hier?
01:35:51Du, ich hab eine neue.
01:35:53Schon wieder dabei.
01:35:55Na, ist gut.
01:35:57Kriegst du ein Jahr oder natürlich wieder.
01:36:00Aber weißt ja, fängst du wieder von vorne an.
01:36:03Hör mal, ich bin gerade mal ein paar Stunden zu spät.
01:36:06Das ist aber eine innerte Toleranz.
01:36:08Hier, kriegst du einen Tausender extra heute.
01:36:11Komm, hau ab.
01:36:13Mach noch mit.
01:36:14Na, komm.
01:36:16Gib den Schlüssel her.
01:36:20Heute ist Sonntag.
01:36:22Morgen ist Montag.
01:36:24Und dann ist die nächste Rate fällig.
01:36:26Und die 28.000, die kommen noch obendrauf.
01:36:28Alles klar?
01:36:45Und, wie geht's dir? Ist es schlimm?
01:36:47Mama ist überfallen worden.
01:36:50Die haben mir das ganze Geld abgenommen.
01:36:52Alles, was sie sich für das Alter aufgespart haben.
01:36:55Warum hat sie denn so weit nicht auf der Bank gelegen?
01:36:57Ich hab sie vertraut und niemandem.
01:36:59Das ist doch scheiße heute.
01:37:03Die haben überall Schläuche.
01:37:06Und die brauchen halt Schlüssel bei ihnen.
01:37:08Und ich hab's.
01:37:10Ich hab's.
01:37:12Ich hab's.
01:37:15Und dann hat sie einen Schulterblatt angebrochen
01:37:17und übers Schnitt worden
01:37:19und Blut hat so ins Bein verloren.
01:37:23Hey. Du wirst schon wieder ein Baby.
01:37:25Kann ich irgendwas für dich tun?
01:37:30Ich muss jetzt Kohleranschaften.
01:37:33Weil Mama doch jetzt erstmal nicht mal kann.
01:37:39Okay, ich arbeite.
01:37:42Ich mach es.
01:37:44Du wirst sehen, das ist ja nicht so schlimm, wie du denkst.
01:37:47Du wachst immer schön mal weg von deiner Mutter.
01:38:15Sag mal, soll ich die nicht zurückfahren?
01:38:18Nee!
01:38:29Das gehört dazu, das vergeht.
01:38:31Das glaubst du doch nicht.
01:38:33Ich hab ohne Essen frei gekotzt.
01:38:35Komm, mach gleich den nächsten.
01:38:37Und nach dem nächsten ziehen magst du nicht mehr.
01:38:40Nach einem Jahr sind wir zuhause und dann sind wir alle in andere Hoch.
01:38:43Dann gewöhnt sich dran.
01:38:45Bist du ja wieder dabei.
01:38:47Karel vor der Tür, Fläschchen steht.
01:38:49Ich bin immer vorne, Alter, wisst du doch.
01:38:51Und, mir gibt's ein Spielchen.
01:38:53Ich bring das Papier gleich unter die Leute.
01:38:55Nehmen wir das schon mal vor, wa?
01:39:04Alles klar?
01:39:05Okay.
01:39:06Okay.
01:39:07Okay.
01:39:08Okay.
01:39:19Rest.
01:39:29Sag mal, du schämst dich mal gar nicht heute, ne?
01:39:32Heute ist kein Quartier, in dem du wachst.
01:39:38Lilo.
01:39:40Alle Frauen sind Huren.
01:39:42Außer meiner Mutter.
01:39:44Und meiner Frau.
01:39:47Und du.
01:39:53Du bist meine Madonna.
01:39:56Pesame.
01:40:01Pesame mucho.
01:40:05Como si fuera esta noche es la ultima vez.
01:40:16Pesame.
01:40:25Komm mit, Schätzchen, ich will was von dir.
01:40:34Ja.
01:40:39Warte.
01:40:40Warte, warte, drück, warte.
01:40:45Für sowas hat deine Mama ein halbes Leben geackert.
01:40:48Also, beweg deinen Arsch, komm.
01:40:50Beweg dich.
01:40:54Du bist ja wie ein Brett.
01:40:56Komm.
01:40:57Bisschen mehr bewegen.
01:41:00Hm?
01:41:05Wie kann ich denn das?
01:41:07Wirklich nicht.
01:41:09Ich...
01:41:11Ich spiel nix mehr.
01:41:13Ich spiel überhaupt nix mehr heute.
01:41:15Das geht besser, pass auf.
01:41:20Okay, jetzt beweg dich mal, jetzt wird's heiß heute.
01:41:23Ich will nicht so weit weg.
01:41:24Quatsch, nee, mach.
01:41:26Ja.
01:41:27Ja, mach.
01:41:29Ja.
01:41:31Ja.
01:41:32Ja, mach.
01:41:34Ja, ja.
01:41:35Ja.
01:41:42So.
01:41:44Ja, mach.
01:41:46Merkste?
01:41:48Merkste, wie es kommt?
01:41:50Ja.
01:41:52Ja, gut.
01:41:53Ja, ja.
01:41:54Ja.
01:41:58Oh, mein Gott.
01:42:07Siehst du, hier ist es.
01:42:13Hier sind alle die Hürtschwester.
01:42:16Komm, hier ist es.
01:42:20Jetzt weisst du, wie es hier geht.
01:42:23Hey, komm.
01:42:36Pass auf.
01:42:39Wenn du weisst, wie es hier geht, dann halte es doch aus.
01:42:42Du musst es einfach mal ignorieren.
01:42:48Siehst du?
01:42:50Siehst du? Nichts passiert.
01:42:58Im Leben dreht keine Sicherung für dich raus, wenn es heiß wird.
01:43:01Nur heute.
01:43:09Wir sehen uns dann morgen.
01:43:20Sieht gut aus, Baby. Sieht gut aus.
01:43:26Sieht gut aus, Baby. Sieht gut aus.
01:43:33Sieht gut aus, Baby. Sieht gut aus.
01:43:40Sie kommt wieder.
01:43:43Sie kommt wieder und vernichtet den Rolex.
01:43:46Scheiße.
01:43:49Na, Leute?
01:43:52Na, Jungs?
01:43:55Hier.
01:43:58Habt ihr den ganzen Rest alle doch einmal.
01:44:01Müsst ihr nicht mehr die hacken?
01:44:04Na, das sieht doch mal gut aus.
01:44:07Scheiße.
01:44:10So ekelig.
01:44:13Ich geh runter.
01:44:15Scheiße.
01:44:18Hört doch mal auf.
01:44:21Scheiße.
01:44:24Scheiße.
01:44:27Pass auf.
01:44:30Pass auf.
01:44:33Pass auf.
01:44:36Pass auf.
01:44:39Pass auf.
01:44:42Pass auf.
01:44:45So, Teddy.
01:44:48Wir brauchen noch welche am Potsdamer Platz.
01:44:51Fickt sie mal.
01:44:54Teddy ist pleite.
01:44:57Ist drin, wieder arbeiten gehen.
01:45:03Ah, das ist gut.
01:45:06Endlich ist die Karre rein.
01:45:09Auf einmal langsam als ich zu Kindern unterwegs bin.
01:45:11Uuuuuh!
01:45:13Aaaaaah!
01:45:15Mann, du Wichser!
01:45:17Ja!
01:45:19Komm her!
01:45:21Also, ich muss jetzt auf die Nami sitzen.
01:45:25Hey, habt ihr schon mal?
01:45:27Ja!
01:45:33Warte!
01:45:35Ja!
01:45:37Hahaha!
01:45:41Ja!
01:45:43Ja!
01:45:45Ja!
01:46:09Haben wir schon mal verknüpft?
01:46:11Nee, ich bin nicht verknüpft.
01:46:15Ja.
01:46:31Aufstellung!
01:46:45Unser Ponygirl.
01:46:49Angie.
01:46:51Juliette.
01:46:53Chantal.
01:46:55Wie Marlene, deine Sklave.
01:46:57Monique.
01:47:09Marlene.
01:47:15Marlene.
01:47:31Ich trinke nur, wenn du das meinst.
01:47:33Warum bist du denn abgehauen, du blöde Kuh?
01:47:37Weil sie halt nicht genug um mich gekümmert hat.
01:47:39Bin ich halt auf den nächsten Wein gefallen,
01:47:41aber der hat mich auch wieder verkauft.
01:47:43Verkauft mir ja jeder.
01:47:45Hält ja keiner aus mit mir.
01:47:49Wissen wir, wie wir kufen?
01:47:53Kuf mir doch.
01:47:57Hol mich ja raus, ja?
01:48:01Hier gibt's eine Kamera.
01:48:03Die sehen uns aber, die können nicht hören.
01:48:09Du musst mich nur fesseln.
01:48:13Jetzt die Maske.
01:48:21Die lassen mich hier nie raus.
01:48:23Bin immer in so einer Scheißwohnung.
01:48:25Ich kann hier nie mehr raus.
01:48:31Jetzt ist es schon komisch,
01:48:35wenn man alles mit sich machen will,
01:48:37weil man denkt, dass man hier liebt wird.
01:48:39Und dann ist es ja nicht so.
01:48:43Das ist doch komisch.
01:48:45Ich hab nie Liebe gekriegt.
01:48:49Hab ich immer gesucht nach der Liebe.
01:48:55Und dann irgendwann, dann denkt man,
01:48:57ob man ein Stück Dreck ist
01:48:59und es nicht anders verdient hat, zu leben.
01:49:03Jetzt musst du mir erst sagen, die sehen uns.
01:49:05Die dürfen nicht wissen, dass wir uns kennen.
01:49:13Ich hab's dir gesagt.
01:49:39Ich hab gemerkt, ihr blöden Zuhälter,
01:49:41ihr könnt uns ja nicht lieben.
01:49:45Weil wir mit zigtausenden von Männern zusammen gewesen sind.
01:49:49Für euch sind wir ja Dreck.
01:49:53Weißt du, ihr denkt so.
01:49:59Und eine Frau, die auf den Strich geht,
01:50:01kann man ja nicht lieben.
01:50:03Hol mich heraus.
01:50:05Bitte.
01:50:33Jenny! Lebst du hier?
01:51:03Jenny!
01:51:07Adam, Jenny, bleib stehen!
01:51:29Guck mal, Zorro, kein Kunststück.
01:51:33Komm mal her.
01:51:35Komm mal, Känzchen.
01:51:41Känzchen, komm.
01:51:43Fein.
01:51:45Ups.
01:51:51Warum hast du mich da rausgeholt?
01:51:55Du gehörst da nicht hin.
01:51:59Wesig mich nicht.
01:52:01Wesig mich.
01:52:31Du gehörst da nicht hin.
01:53:01Willst du mich mal wieder bücken?
01:53:03Na klar.
01:53:05Nötig warten.
01:53:07Nee, wart mal lieber nicht.
01:53:09Obwohl, wer weiß, vielleicht komm ich ja doch mal wieder.
01:53:19Miriam?
01:53:31Miriam, bist du das?
01:53:39Lass mal noch mal.
01:53:41Komm, komm, komm.
01:53:43Okay, lass mal.
01:53:45Komm.
01:53:47Mach mal richtig die Würfel rein.
01:53:53Hast doch immer gespielt, du.
01:54:01Das ist doch ein Spannungsleiter, oder?
01:54:03Nein.
01:54:05Ich muss hin.
01:54:07Nee, echt, ich muss weg.
01:54:17Du, hey, was soll sein?
01:54:19Du musst die Eulen holen.
01:54:21Warte hier, okay?
01:54:23Ich komm wieder.
01:54:25Ja, bis nachher.
01:54:31Hey.
01:54:33Hey, Kollege, was machst du mit meinem Auto?
01:54:49Scheiße.
01:54:51Scheiße, Welterei.
01:54:53Angestochen und angeschossen.
01:54:55Das solide Leben ist auch schön.
01:54:57Du brauchst nicht zucken, wenn es klingelt,
01:54:59weil du weißt, dass du eine Post brauchst.
01:55:01Aber die andere Welt hat eben auch was.
01:55:03Die Welt ist eben total enttäuschend.
01:55:07Hallo?
01:55:09Hören Sie was ich sage?
01:55:11Können Sie mit mir sprechen?
01:55:13Keine.
01:55:15Beleg aber nicht.
01:55:29Mit jedem Tag ist ein Stück von deiner Seele weg.
01:55:31Mit jedem Tag wirst du schlechter.
01:55:33Jeden Tag, den du lebst, dann ein bisschen mehr.
01:55:35Vielleicht bezahlst du dafür,
01:55:37dass du nicht mehr an die Liebe glaubst.
01:55:59Schönen Abend.
01:56:29Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017

Empfohlen