Fugitivas - Capitulo 30
Category
📺
TVTranscript
00:00The security of everyone in this house is in your hands.
00:05And make a quick decision, because you know
00:07I'm not going to touch your heart if you kick me out.
00:20So, tell me, what's going on?
00:23I don't know what you're talking about.
00:25I don't know what you're talking about.
00:27So, tell me, what's going on?
00:29You told me you had something to tell me.
00:31Last night they broke into my house.
00:33What? Oh, don't tell me.
00:35They looted the apartment.
00:38Oh, bastards.
00:41They left it a mess.
00:44What did they take?
00:45Among other things, the television,
00:47the watches, some speakers.
00:51But what worries me the most is the box of documents
00:53from when Lorena worked at Marquez Construction.
00:56That's where I found the file with Vilchis' information.
00:59They took everything.
01:01Even the file with which I've been working on the case.
01:03And why would they take that?
01:05I'm sure that behind all this is Arturo Marquez.
01:09He hired people to look like a thief, like anyone else.
01:12But his real intentions were to get into those documents.
01:16Let's see, what are you going to do?
01:18I filed a complaint, but I'm sure nothing will happen.
01:22But that's not why I'm going to give up.
01:24If Marquez thinks he's going to intimidate me with this,
01:26he's very wrong.
01:28Are you 100% sure it was him?
01:31It could have been your friend, Detective Rojas.
01:34Alejandro, there's no worse enemy
01:37than a woman who despises him.
01:38No, no, I don't think Amanda would do something like that.
01:42Marquez threatened me with revenge,
01:44and that's what she's doing.
01:45Well, since it's in the books, all you have is Vilchis.
01:49Did you talk to her brother?
01:50I dialed the number you sent me.
01:52A woman answered, I guess it was her.
01:54I asked her to call Vilchis.
01:56I wonder who was looking for him.
01:59When I told her I needed to talk to him
02:01because I found out she didn't work at the bank anymore,
02:04she hung up.
02:05That makes it clear to us that Vilchis is afraid he'll find him.
02:08That's for sure.
02:10What you can't imagine is that besides the phone,
02:12I also have his sister's address.
02:14Yes, but that doesn't assure you that he was with her.
02:17You're right.
02:18But if she hung up, it was because she was protecting him
02:21and she probably knows where he is.
02:24I'm going to look for her today.
02:26I'm going to find a way to get that information out of her.
02:29Well, good luck.
02:30Because if Marquez wanted him to disappear from the face of the earth,
02:33he didn't count on running into an intense and persistent lawyer.
02:40And with the best...
02:41Marquez.
02:42In the world.
02:46Your beans are delicious, Marta.
02:49You cook so well.
02:51This morning you told us that your truck leaves in a couple of hours.
02:55Take advantage of the fact that we are all together to say goodbye.
02:58Look, I was talking to Angelina
03:01and she asked me to stay a couple more days.
03:04She made me see that Cecilia is very happy to be close to me.
03:09And well, I'm so happy to be among people as beautiful as you
03:15who have made me feel like I'm at home.
03:19Oh, I'm sorry.
03:21Do you mind if I stay a couple more days?
03:25It's okay, but not more than two days,
03:27because there are already many of us in the house.
03:29Yes, of course, I understand.
03:30And thank you very much.
03:31No, don't worry.
03:32Two more days and now I'm leaving.
03:35Oh, what luck!
03:37I will be able to continue enjoying your delicious food.
03:41I always tell her the same thing.
03:43I had never eaten as delicious as with my grandmother.
03:45That.
03:49Pasi!
03:59Hey, guys, come here.
04:05Pay attention.
04:07This is Vicente.
04:08He will be your drawing teacher.
04:10Hello, how are you?
04:11Good!
04:13Do you like to draw?
04:15Yes!
04:18That's what I wanted to hear.
04:20The first thing I want to know is what your name is
04:22and how old you are to get to know you.
04:24I'm Pacho and I'm seven years old.
04:26No, no, no, calm down, calm down, calm down.
04:28Let's do it in order because that's how I'm going to make balls.
04:32What's your name and how old are you?
04:34I'm Jose and I'm seven.
04:36Very good, Jose.
04:38And you?
04:39I'm Pacho and I'm nine years old.
04:41Very good, Pacho.
04:44And you, what's your name?
04:46His name is Teo, he's six years old, but he doesn't like to talk.
04:50Nice to meet you, Teo.
04:52Teacher, do you like football?
04:54Of course.
04:55Do you want to play with us?
04:57All right, let's play and then we'll get to know each other.
05:00Yes!
05:03Teo, you're going to be on my team, okay?
05:07Let's play.
05:17Hello.
05:27What's wrong with you? What do you have?
05:30I brought Estela Atravesada. She threatened me.
05:32She told me she was going to call the police to report us
05:35and Marta and Darío for covering up if we don't cooperate with her.
05:38That bastard won't leave us alone until he gets his way.
05:41I don't want to know about that woman.
05:43She helped us last night. We have to answer to her.
05:46We wouldn't have to, because no one asked her to do it.
05:49Don't be ungrateful.
05:51I'm not with good people,
05:53but we know that all she wants is for us to help her swindle,
05:56and that's not going to happen.
05:57Nothing's going to happen if we help her.
05:59Esther is very smart. She must have everything very well planned.
06:03I don't understand how you can still trust that thief.
06:06You are too, and I trust you.
06:08Don't compare me. That was before.
06:10Besides, we agreed not to go back to delinquency.
06:12Enough, enough. Don't argue.
06:14The point is that Esther has us trapped.
06:16We have no choice but to give in and help her
06:18if we don't want her to give us away
06:20and for Marta and Darío to go to jail.
06:22Yes, we have no choice.
06:24But as soon as we're done, she should leave.
06:26No, don't be so mean.
06:28With the money we're going to get,
06:30we can go to Brazil or wherever we want.
06:33Esther is not going in our plans.
06:35Let's be clear.
06:36We help her and she leaves.
06:38That's right.
06:40And one more thing, please.
06:42Let the superior not know what we're going to do.
06:44Are we going to hide it?
06:46Well, yes, it's to protect her.
06:48She's not going back to jail to help us.
06:51Unlucky old woman.
06:53How is she going to deal with us?
06:58And here we are going to put the flour.
07:01What happened to you?
07:03Nothing, nothing. You just learn.
07:07And what is that?
07:09This is called sedazo.
07:11It's to dissolve the lumps.
07:13And why do you know so much about cooking?
07:15I liked it a lot as a child.
07:18And I always helped my mom prepare the food.
07:22And for a long time I also worked in a kitchen.
07:25When you lived in La Paz?
07:27Yes.
07:28Did you get along with your mom?
07:30Yes, she was very strict.
07:32I don't remember my mom.
07:34Did you know her?
07:36No.
07:37My dad never talks to me about her.
07:39What else?
07:40If your dad doesn't talk to you about her,
07:42it's because he must be very sad to remember her.
07:45Maybe, but he's never told me how he died either.
07:50Why are there so many secrets in this family?
07:53Oh, son, what can I tell you?
07:56Sometimes there are things that it's better not to know.
08:03Come, come.
08:05Look, put a little flour on your hand.
08:10And?
08:11What did they decide?
08:13It must be.
08:14You threatened Lorena.
08:16We're going to help you.
08:17But then you'll disappear forever.
08:19We don't want to know anything about you.
08:21Don't worry.
08:23It's not that I enjoy your company very much.
08:26Here the only one who's worth it as a friend is Monce.
08:29Well, we don't care what you think of others.
08:32What do you think?
08:34I don't know.
08:36Look, we don't care what you think of others.
08:39What do we have to do?
08:40Very well, I'll explain.
08:42The victims are two single women who have a lot of money.
08:46Look, yesterday in the living room I saw in a magazine
08:49a financial article that said
08:51that the money invested in the bank was devalued.
08:54And we have everything in the bank.
08:56We are losing.
08:58That's what I thought.
09:00We should invest it in something else.
09:03And you can think of what?
09:05At this time we would have to look for someone to advise us.
09:10It could be Gonzalo, Chelo's son.
09:13He does that.
09:14Of course.
09:16But we would have to wait for him to return.
09:19Just a few days ago I talked to her and she told me
09:21that her son was traveling.
09:22Well, let's wait and see what she tells us.
09:24It makes no sense to have the money invested in the bank
09:27being able to earn more.
09:28Of course.
09:29If everything goes as I planned,
09:31we can take 5 million pesos from those ladies.
09:35And how do you intend to steal that amount from them?
09:37No, no, no.
09:38Don't get it wrong, my queen.
09:40I don't steal.
09:41What I do is convince them
09:43to give me the amount I want.
09:46What are you going to do?
09:47Give them what they want.
09:48They are interested in investing.
09:50That's what I'm going to offer them.
09:52I'm not going to lose the good luck
09:54of having found them.
09:55What luck?
09:56Do you go out like a hunter looking for your victims to scam?
09:59As you wish.
10:01The point is that the opportunity has come
10:03and we have to take advantage of it.
10:05I throw the bait, they bite.
10:08No, no, no.
10:09It's a shame that the investor has left the business.
10:14I'm sorry, but no, I can't wait.
10:17No.
10:18I need to find someone else who wants to invest.
10:21You know it's an extraordinary opportunity.
10:25No, it's okay.
10:26Don't worry.
10:27I guess there will be opportunities to do other businesses.
10:31Yes.
10:32Well, nothing.
10:33Say hello to the lawyer
10:35and tell him that I wish he recovers soon
10:37and that I'm sorry for him because the business is really very good.
10:40Well, see you later.
10:42Perfect.
10:43Good afternoon.
10:44Good afternoon.
10:50Excuse me.
10:51Yes?
10:52We couldn't help but hear what he was talking about.
10:55We are looking for where to invest our money.
10:58What is that business about?
11:02I told the Medrano sisters
11:04that I just needed an investor to close the business.
11:07They are very interested.
11:09So today we are going to have a meal
11:11where you are going to pretend to be the other investors.
11:16Oh no, but you are not.
11:17I need you as a restaurant employee.
11:20What?
11:21I can't pretend to be an employee of that place.
11:24I'm going to tell you how.
11:25Don't worry.
11:26I already have the money.
11:28I have everything planned.
11:30Reserve in private.
11:31And I'm going to get you a uniform
11:33just like the one the waitresses use in the restaurant.
11:37You're going to come in as if you were part of the service.
11:40The truth is, I don't understand anything.
11:42Oh, how sweet.
11:44You are very inexperienced, aren't you?
11:47I'm not interested in having experience in swindling.
11:50What do I have to do?
11:51Make you go through one of the investors
11:54along with Monse and Lisette.
11:57Then we're going to be at the meal.
11:59And I'm going to tell the waitress
12:01that you have to sign the investment contract
12:04and that later we're going to send you to a notary
12:07so that everything is under the law.
12:10I know how to sell you the product.
12:12I'm sure you're going to get very excited.
12:15Well, sign what I give you.
12:17Go with the security you spend.
12:20You'll say it as a joke.
12:22But yes, I have a lot of security in myself.
12:27Las Medrano.
12:28They're going to end up giving a certificate check in my name.
12:32And how are you going to charge it?
12:34No, not me.
12:36For that I need Frida's sweet and tender face.
12:40No, it's too risky.
12:42The only thing we're going to achieve
12:43is that we go straight to jail again.
12:45And with new charges for swindlers.
12:47Trust me.
12:48I have everything well planned.
12:51Think about the 10% you're going to receive
12:54that's going to solve their lives.
12:5610%? Are you crazy?
12:58The least you can give us is half what you get.
13:00We're going to risk too much.
13:0250?
13:03No, it's a lot.
13:05I'll give you 20.
13:06No, 50% or nothing.
13:09Without us, you can't do this.
13:12I also think it's fair.
13:15We have to split between four.
13:18Instead, you keep 50% for yourself.
13:24Okay, fine. Half and half.
13:27Then I'll count on you.
13:33Just because there's no other way.
13:34There it is.
13:39Have faith.
13:41Things always go well for me.
13:44So well that you went to jail.
13:46A little mistake, but it won't happen again.
13:51Well, I'm going to go out to buy you clothes,
13:53because with those faces,
13:55no one is going to believe that you are investors.
14:16And those cookies? What are they made of?
14:19Of nuts.
14:21Did you make them?
14:22My grandmother and I.
14:25Are you really Cecilia's mother?
14:27Why do you ask me?
14:29I know her name is not like that.
14:31I know the secret of all.
14:33Oh, look who was going to say it.
14:37And don't you mind that they were in jail?
14:41No, because they are good people.
14:43And I like them very much.
14:44Oh, well, it's good that you think like that.
14:47Especially because,
14:49your grandmother was in prison for so many years.
14:53No, you're getting me wrong.
14:55My grandmother was not in jail.
14:57She lived in peace.
14:59In peace.
15:01Oh, my son.
15:02You see?
15:04Didn't you know?
15:06Your grandmother was in prison for 18 years.
15:09That's where she met Frida, Lorena, Lisette, Monce.
15:14She was in charge of the kitchen.
15:17She was called the superior.
15:19No, that can't be.
15:22Oh, boy, of course.
15:24No.
15:25In fact, that's where we all met.
15:30Oops.
15:31Well, I'm leaving because I have to go buy some things.
15:48That way we'll be together forever.
15:55I know God is alive.
15:58The price of loving you starts Monday, September 2 at 9.30 at night on Las Estrellas.
16:29The National Republican Convention in Miwoki
16:31is a celebration of identity.
16:33There has been an increase in the number of rescues
16:35of people in danger of drowning in the sea.
16:37The authorities are still looking for the source of this contamination.
16:40Every night, your meeting point with the information.
16:43On point.
16:4410.30 at Las Estrellas.
16:46I was waiting for you to eat.
16:47Why didn't you come?
16:48No, I did come.
16:49But someone told me.
16:50In fact, your girlfriend.
16:51In six months, Sebastian has to go to Detroit.
16:54Why do you want to have more children
16:55if you can't even prioritize your daughter's health?
16:57If you leave me, I'll kill myself.
17:00Excuse me, where is the bathroom?
17:02That voice is identical to that of the director.
17:04Monday to Friday, 6.30 in the afternoon.
17:06Paola decides to reveal the truth.
17:08I have to go get the usurper out of my house.
17:11But Carlos Daniel already received the news.
17:14The woman who is in his house is Paulina Martinez.
17:16And Paulina feels cornered.
17:18You are the usurper.
17:20The Usurper.
17:22Monday to Friday, 2.30 in the afternoon.
17:24On Las Estrellas.
17:27She's my favorite.
17:28Daniela Sousa.
17:29She never failed a piñata.
17:33Not bad.
17:34But my favorite is Randa Lula.
17:36Kevin Berlin starts.
17:38Kevin Berlin.
17:40It looks like a pelvis.
17:41The Usurper.
17:42Olympic Games Paris 2024.
17:44On Televisa for all of Mexico.
17:46Prepare your bets for the best wrestler.
17:50Did you bet on my grandmother's car for a suripanka?
17:53She's my daughter.
17:54She's only 15 years old.
17:55How much do you owe?
17:56You're crazy!
17:58If it's Cara Yoval, if it's Cruz, you lose.
18:01I'm the neck.
18:02He's free.
18:03This Thursday at 8 p.m.
18:05His obsession will put an end to his freedom.
18:08I'm going to put you in jail.
18:09The police caught Al-Nawal and his gang.
18:11We're going to hand over the loot that he hired us.
18:14If I go down, you go down with me, Camila.
18:16And while justice is served, they will continue to fight for their love.
18:20Get out of the country, get Juana and your baby out and get safe.
18:23Monday to Friday at 9.30 p.m.
18:25A betrayal that transformed her.
18:27I will never let you go.
18:29And destroyed a family.
18:31I am the owner of the fortune and soon of the entire people.
18:34I'm going to find out who you really are.
18:36Whoever destroyed my life will have to pay.
18:40The price of loving you starts Monday, September 2 at 9.30 p.m.
18:44For the stars.
18:54The number of rescues of people in danger of drowning in the sea.
18:57The authorities are still looking for the source of this pollution.
19:00Every night, your meeting point with the information.
19:03In point.
19:0410.30.
19:05For the stars.
19:06The game has begun to get serious.
19:08The inhabitants only think of one thing.
19:10Win. Win. Win.
19:12They are saying everything and without filters.
19:14Is there anything more strategic than that?
19:16Find out everything in...
19:18La Casa de los Famosos, Mexico.
19:20Monday to Friday, 10 p.m.
19:228.30.
19:23For the stars.
19:24And 24.7.
19:25By VIX.
19:26I was waiting for you to eat.
19:27Why didn't you come?
19:28No, I arrived.
19:29But someone told me in fact.
19:30Your girlfriend?
19:31In six months, Sebastian has to go to Detroit.
19:34Why do you want to have more children if you can't even prioritize your daughter's health?
19:37If you leave me, I'll kill myself.
19:40Excuse me, where is the bathroom?
19:42That voice is identical to the one on the right.
19:44Monday to Friday, 6.30 p.m.
19:46Here we will teach you to multiply your fun.
19:48If I go wrong, I got 6s in math.
19:51Roman numbers don't fit me.
19:53And you won't need an accordion.
19:54Cheating again?
19:55It's the first time.
19:56The first time you cheat?
19:58The first time they don't let me do it.
19:59Join Cantinflas this Saturday in...
20:01El Gendarme Desconocido.
20:03And on Sunday...
20:04El Analfabeto.
20:05With the stars.
20:06Paola decides to reveal the truth.
20:08I have to go get the usurper out of my house.
20:11But Carlos Daniel already received the news.
20:13The woman who is in his house is Paulina Martinez.
20:16And Paulina feels cornered.
20:18You are the usurper.
20:21La Usurpadora.
20:22Monday to Friday, 2.30 p.m.
20:24For the stars.
20:26The first hours of the day also bring the first stories
20:28that you have to know.
20:29Agile, precise and punctual.
20:31This way you will know all the information in the news.
20:34Because what happens in Mexico and the world is here.
20:37I'm Carlos Hurtado and I'll wait for you in La Noticia,
20:39your newscast from NEMAS.
20:40Monday to Friday, 5.50 a.m.
20:42With the stars.
20:51With the analysis of the information
20:53and the stories that matter to you.
20:56In addition, everything about sports,
20:58entertainment and crime.
21:00Wake up, a newscast from NEMAS.
21:02Monday to Friday, 7 to 9 a.m.
21:04With the stars.
21:07These are the news in point.
21:09The National Republican Convention in Miwoki
21:11is a celebration of identity.
21:13They have reported an increase in the number of rescues
21:15of people in danger of drowning in the sea.
21:17Authorities are still looking for the source
21:19of this contamination.
21:20Every night, your meeting point with the information.
21:23In point.
21:2410.30.
21:25With the stars.
21:50Different interviews.
21:52I think any athlete knows
21:55the sacrifice that your parents make from the beginning.
21:59Summer sports contact.
22:01Tuesday, Thursday and Friday at 11.30 at night.
22:04With the stars.
22:06We have the best for you to start your mornings.
22:08At 9, interviews, fashion, advice,
22:11horoscopes and more, only today.
22:13Matias Novoa's determination was great.
22:15And at the end, notes, guests,
22:17the kitchen and everything about the celebrities in
22:19Cuéntamelo Ya.
22:20During his last presentation,
22:22his girlfriend Karol G went on stage.
22:24Monday to Friday.
22:25With the stars.
22:26Victoria enjoys seeing Gonzalo suffer.
22:29Who has a problem with obesity
22:31caused by his own mother.
22:33Juventino will discover why Victoria
22:35doesn't love his son
22:37and has become my enemy.
22:40La Rosa de Guadalupe.
22:41Premiere episode.
22:43Thursday.
22:44With the stars.
22:47Oh.
23:18Oh.
23:19Oh.
23:20Oh.
23:21Oh.
23:22Oh.
23:23Oh.
23:24Oh.
23:25Oh.
23:26Oh.
23:27Oh.
23:28Oh.
23:29Oh.
23:30Oh.
23:31Oh.
23:32Oh.
23:33Oh.
23:34Oh.
23:35Oh.
23:36Oh.
23:37Oh.
23:38Oh.
23:39Oh.
23:40Oh.
23:41Oh.
23:42Oh.
23:43Oh.
23:44Oh.
23:45Oh.
23:46Oh.
23:47Oh.
23:48Oh.
23:49Oh.
23:50Oh.
23:51Oh.
23:52Oh.
23:53Oh.
23:54Oh.
23:55Oh.
23:56Oh.
23:57Oh.
23:58Oh.
23:59Oh.
24:00Oh.
24:01Oh.
24:02Oh.
24:03Oh.
24:04Oh.
24:05Oh.
24:06Oh.
24:07Oh.
24:08Oh.
24:09Oh.
24:10Oh.
24:11Oh.
24:12Oh.
24:13Oh.
24:14Oh.
24:15But this is a new bet
24:19Subjectives
24:27I bought two types of chocolate chips.
24:31Milk and white chocolate.
24:35Which one do you want to put?
24:38What happened to you?
24:41You're a liar.
24:43Why do you say that?
24:45Is it true that you were in prison?
24:49Tell me the truth.
24:51Were you in prison?
24:53Who told you that?
24:55The lady who pretends to be Cecilia's mother.
24:58She told me that everyone was in prison.
25:00Including you.
25:03Don't stay silent.
25:05Answer me.
25:07Were you in prison or not?
25:09What's going on here?
25:11You asked your grandmother if she had been in prison, right?
25:14Yes.
25:16Why?
25:18Because I want her to tell me the truth.
25:20But she doesn't tell me anything.
25:22I'm going out to buy some things.
25:24Come with me and we'll talk.
25:26No, I'm not going anywhere until they tell me the truth.
25:28I'm fed up with secrets.
25:30Were you in prison?
25:34Yes.
25:36So, all that story about you living in peace was a lie?
25:40Son, I can explain it to you.
25:42You're a bunch of liars!
25:44Why were you in prison?
25:46It's not that easy to explain.
25:48It's a very long story.
25:50I'd like to talk about that.
25:52Tell me!
25:54Tell me what you did to get you in prison.
25:56I'm going to tell you.
25:58And why would I believe you if all you're telling me is a lie?
26:06Oh, God.
26:11It can't be.
26:14It can't be. It can't be.
26:16It can't be.
26:18It can't be.
26:28Get out of here!
26:30Son, please. We need to talk.
26:32I don't want to! I want to be alone!
26:33Get out of my room!
26:35Okay, okay. Fine.
26:37I'll give you some time to calm down and then we'll talk.
26:39And I'm not going to lie to you, okay?
26:41I'm going to be very honest with you.
26:58Hello?
27:00Consuelo, how are you?
27:01And that miracle you call me?
27:03I'm looking for Vicente.
27:05I've called him several times and he doesn't answer.
27:07I just wanted to know how you were and he's already here.
27:09What are you talking about? Vicente's not with me.
27:12It can't be.
27:14He took a flight yesterday. He should be there by now.
27:16He hasn't come here.
27:18And I didn't know he was coming either.
27:20How is it possible that you don't know where our son is?
27:22Please, I'm not here to complain. Do you understand me?
27:24Vicente told me he was coming back with you
27:26and that was the last thing I heard from him.
27:28If he comes to talk to you, please,
27:29let me know.
27:31In the meantime, I'm going to try to find out
27:33where the hell he is.
27:35Well, let me know.
27:45Yes, come in.
27:47Just to inform you that today
27:49no other fugitive has been delivered.
27:51I'm afraid that as several days have passed
27:53since he gave the press conference,
27:55things have cooled down.
27:56And those who remain fugitives
27:58have decided not to turn themselves in.
28:00If that's the case,
28:02we're going to have to intensify the search.
28:04And for that, I came up with a new strategy.
28:06What is it about?
28:08We have to hire informants
28:10in each of the states of the Republic
28:12and get them to reach the profile
28:14of each of the fugitives
28:16who remain fugitives.
28:18Do you think it will work?
28:20We won't lose anything by trying.
28:22As far as at least one is expected,
28:24let it go.
28:26I'll get to work right away.
28:35What worries me the most
28:37is that the superior finds out.
28:39How are we going to do it so she doesn't find out?
28:41We'll have to come up with an excuse to get out.
28:44Matías can help us entertain her.
28:46I feel terrible lying to the superior.
28:49She doesn't deserve it.
28:51She's always been very straight with us.
28:53Well, yes, but if we think
28:54that we're saving her and her son
28:56from going to jail,
28:58we're going to feel less bad.
29:15Good afternoon.
29:19Do you know Antonieta Vilchis?
29:21What can I do for you?
29:22I spoke to you on the phone this morning,
29:24but the call was cut off.
29:26I'm looking for your brother Claudio.
29:28I don't know anything about him.
29:30I need to locate him.
29:32I already told you I don't know anything about him.
29:34Go away!
29:36Please, I don't intend to hurt him.
29:38And I'm sure you know where I can find him.
29:43Claudio Torres!
29:47Oh, God.
29:53What are you doing?
29:58Let go of me!
30:00Do what you want!
30:02Why did you cooperate so that an innocent woman
30:04would be found guilty of murder?
30:06I don't know what you're talking about.
30:08Don't lie! I need to know the truth!
30:10Don't hurt him!
30:12I don't intend to hurt him.
30:14I just want to talk to you.
30:16I'm Alejandro Castillo, Lorena Martínez's lawyer and defender.
30:18I'm going to let you go,
30:19but you have to promise me
30:21that you won't try to escape again.
30:23Okay?
30:28I'm sure they paid you well, didn't they?
30:30To falsify those deposits
30:32that Juan Pablo Correa supposedly made to Lorena Martínez.
30:35Is that why he quit the bank?
30:37That's why he did everything to disappear, right?
30:40He's being threatened.
30:43Is that it?
30:45Look, I'm willing to help.
30:47Don't cooperate with me.
30:50Let's keep calm, okay?
30:52And talk like civilized people.
30:54What do you think?
31:03I'm here.
31:05With what I brought you,
31:07decent people are going to show up.
31:09Get changed and get ready
31:11because I don't want us to be late.
31:13Look, this is for you.
31:15Thank you!
31:17And this one that goes with your eyes
31:19is for you.
31:21I brought you the waitress uniform.
31:23Come on, smile.
31:25I don't want you to look like that
31:27when you have to do your part.
31:29It looks like you like working as a waitress.
31:31Let's see.
31:33This one.
31:35You like navy blue, right?
31:37I think it suits you.
31:39Here are accessories too.
31:41I like them all.
31:43I know, but you have to...
31:45What a smile.
31:47Let's see.
31:49Don't lie.
31:51I'm not lying, I'm telling you the truth.
31:53Then why did you quit your job?
31:55Why did you leave the house where you lived?
31:57Why are you hiding?
31:59If you don't cooperate,
32:01I'm going to do whatever it takes
32:03to prove that you were the one
32:05who authorized your fake deposits.
32:07And that's a very serious crime.
32:09It can take many years behind bars.
32:11What do you want to know?
32:13Who paid you?
32:15Was it the Marquez family?
32:17I have no idea.
32:19I made those transactions
32:21to testify in a trial.
32:23I accepted it because I needed the money
32:25for my sister's surgery.
32:27The consequences of what you did
32:29were very serious.
32:31You ruined the life of an innocent woman.
32:33You sentenced her to 45 years in prison
32:36for a crime she didn't commit.
32:38I'm very sorry.
32:40I had no choice.
32:42Besides, the man who approached me
32:44threatened me.
32:46He didn't obey.
32:47He ordered me to disappear after the trial.
32:49I come from the country,
32:51but I didn't do it for my sister's health.
32:54I'm afraid those people will find me.
32:56And I'm already tired
32:58of running away, of living in fear.
33:01And those bastards.
33:03They probably found out about your sister
33:05and took advantage of the situation.
33:07I don't know.
33:09Well, I already told you what I wanted.
33:11Forget about me.
33:13No, wait, wait.
33:15Something tells me you're a good person.
33:17I need your help.
33:19I want to appeal the judge's ruling.
33:21No.
33:22No, if I do that, my life is in danger.
33:24No, that's not going to happen.
33:26I can help you.
33:28Trust me.
33:30Look, I'm just asking you to think about it.
33:32Please.
33:42I can't take it anymore.
33:44I'm done.
33:45I can't take it anymore.
33:47I can't take it anymore.
33:49You did a great job.
33:52I'm exhausted.
33:54I haven't run that much in a while.
33:56If we play every day,
33:58I'll be in great shape.
34:00So, are you going to come back?
34:02Of course.
34:04I'm your drawing teacher. Why do you ask?
34:06A lot of people come to see us
34:08and promise that one day they'll come back.
34:11But they never do.
34:13They forget about us.
34:15Well, that's their problem.
34:17But I'm here for you.
34:19I give you my word.
34:23Oh, and get ready
34:25because we're going to play soccer every day.
34:27Yes!
34:29But after you do your homework.
34:31Yes!
34:36There's Las Medrano.
34:38It's those old whores
34:40who are talking to the two gentlemen.
34:42Remember what I told you.
34:43They have to behave like
34:45high society women.
34:47As if they had a lot of money.
34:49Attitude, girls. Attitude.
34:51No, don't worry.
34:53Count on it.
34:55Let's go.
35:01Did you see him?
35:03Yes, it's Arturo Marquez.
35:05What do we do?
35:07We leave before he sees us.
35:09What's going on?
35:11What are they doing?
35:13He knows who we are.
35:17Well, we can't risk it.
35:19Go to the bathroom.
35:21I'll let you know when you can leave.
35:23Go!
35:27What's going on?
35:29Where did you and Lorena go?
35:31I sent them to the bathroom.
35:33Why?
35:35Because Lorena told me that one of the men
35:37who is with Las Medrano
35:39knows her and knows Eliseo.
35:41It's Arturo Marquez.
35:43He's the owner of the construction company
35:45where Lorena worked when she was accused of murder.
35:47What are we going to do? We should go.
35:49No, no, not at all.
35:51We're already here.
35:53Let's wait.
35:55Maybe they found them at the health center
35:57and they're just greeting them.
36:43I think that any athlete knows
36:45the sacrifice that their parents make
36:47from the beginning.
36:49Here we'll teach you
36:51how to multiply your fun.
36:53If I go wrong, I'll get a 6 in math.
36:55I don't know the numbers.
36:57I don't know the numbers.
36:59I don't know the numbers.
37:01I don't know the numbers.
37:03I don't know the numbers.
37:05I don't know the numbers.
37:07I don't know the numbers.
37:09I don't know the numbers.
37:11I don't know the numbers.
37:13I don't know the numbers.
37:15I don't know the numbers.
37:17I don't know the numbers.
37:19I don't know the numbers.
37:21I don't know the numbers.
37:23I don't know the numbers.
37:25I don't know the numbers.
37:27I don't know the numbers.
37:29I don't know the numbers.
37:31I don't know the numbers.
37:33I don't know the numbers.
37:35I don't know the numbers.
37:37I don't know the numbers.
37:39I don't know the numbers.
37:41I don't know the numbers.
37:43I don't know the numbers.
37:45I don't know the numbers.
37:47I don't know the numbers.
37:49I don't know the numbers.
37:51I don't know the numbers.
37:53I don't know the numbers.
37:55I don't know the numbers.
37:57I don't know the numbers.
37:59I don't know the numbers.
38:01I don't know the numbers.
38:03I don't know the numbers.
38:05I don't know the numbers.
38:07I don't know the numbers.
38:09I don't know the numbers.
38:11I don't know the numbers.
38:13I don't know the numbers.
38:15I don't know the numbers.
38:17I don't know the numbers.
38:19I don't know the numbers.
38:21I don't know the numbers.
38:23I don't know the numbers.
38:25I don't know the numbers.
38:27I don't know the numbers.
38:29I don't know the numbers.
38:31I don't know the numbers.
38:33I don't know the numbers.
38:35I don't know the numbers.
38:37I don't know the numbers.
38:39I don't know the numbers.
38:41I don't know the numbers.
38:43I don't know the numbers.
39:14There are laughs that are unique and very, very contagious.
39:20Because we like to see you laugh and we know that right now you are laughing with us.
39:25Televisa, we know how to make you laugh.
39:27When you have problems and you feel alone, come to the saying, we want to give you encouragement and words of support.
39:35Go away, don't get us into more trouble.
39:38What are you provoking?
39:40This is your family, don't you understand?
39:41And I repeat, you matter a lot to me, my love.
39:44As the saying goes, stories that connect with you.
40:07I was waiting for you to eat, why didn't you come?
40:08No, I arrived, but someone reported me, in fact, your girlfriend.
40:12In six months, Sebastian has to go to Detroit.
40:15Why do you want to have more children if you can't even prioritize your daughter's health?
40:18If you leave me, I'll kill myself.
40:21Excuse me, where is the bathroom?
40:23That voice is identical to the one on the right.
40:25Mondays to Fridays, 6.30 in the afternoon.
40:38Are you crazy?
40:40If it comes out face, I go. If it comes out cross, you lose.
40:43Well, I'm the fist.
40:45It's free this Thursday at the end of the lottie.
40:47For Angelito and the little girl who dances.
40:51Who is Angel's father?
40:53The father is the one who raises, not the one who generates.
40:55I just don't know what I feel.
40:57And I still love Antonio Murrieta.
41:00I love you.
41:02The Angel of Aurora.
41:04Mondays to Fridays, 4.30 in the afternoon.
41:06With the stars.
41:08These are the news in point.
41:10The National Republican Convention in Milwaukee is a celebration of identity.
41:14An increase in the number of rescues of people in danger of drowning in the sea has been reported.
41:18Authorities are still looking for the source of this contamination.
41:21Every night your meeting point with the information.
41:24In point. 10.30. For the stars.
41:39After nine days, the young Kevin reappears alive in Guadalajara.
41:44And the Mexican sirens achieve seventh place in Paris in an impeccable artistic routine.
41:48Details in point. 10.30.
41:52For Angelito and the little girl who dances.
41:56Who is Angel's father?
41:58The father is the one who raises, not the one who generates.
42:00I just don't know what I feel.
42:02And I still love Antonio Murrieta.
42:05I love you.
42:06The Angel of Aurora.
42:08Mondays to Fridays, 4.30 in the afternoon.
42:10With the stars.
42:12A classic that makes Luis desperate.
42:14A red and white and an eagle can't be in the same place.
42:18Don't get tired, Luis. They're going to beat us.
42:21That's why he's going to use a very miraculous mantra.
42:24I thank life. I thank and thank. It has nothing to do with it.
42:27Are you crazy?
42:29Neighbors. This Sunday, 7.30 at night.
42:31For the stars.
42:36Oh, oh, oh.
42:38Oh, oh, oh.
43:06In math, I can't remember Roman numbers.
43:09And you won't need an accordion.
43:11You're cheating again?
43:13It's the first time.
43:15The first time you cheat?
43:17The first time you don't let me do it.
43:19Join Cantinflas this Saturday in El Gendarme Desconocido.
43:21And on Sunday, El Analfabeto.
43:23With the stars.
43:25A farewell is near.
43:27Thank you, Pluto. You know where to find me.
43:29Asking for help is inevitable.
43:31I need you to help me locate your father and his son.
43:33And a reunion will give a twist to the story.
43:36Do you know my life, La Rose?
43:38For her, I am Eva.
43:40Monday to Friday, 7.30 in the afternoon.
43:42Oh, oh, oh.
43:53Hello, Mrs. Marta.
43:55Do you know where Lorena is?
43:58I think she's in the room.
44:00No, she's not there. I noticed.
44:04Oh, what's wrong?
44:06Mrs. Marta, is something wrong?
44:09No, nothing.
44:12Personal problems that never go away.
44:15Can I help you?
44:18Thank you, Eric, but no.
44:22Well, if you change your mind, you know, I'm at your service.
44:27Well, I'll come back later to look for Lorena.
44:33Bye.
44:41How long are they going to talk?
44:44Maybe they were invited to the meeting to advise them.
44:48Let's find out.
44:50How?
44:52Arthur Marquez doesn't know who we are.
44:54You and I.
44:56I come to say hello to Las Medrano, then you arrive, pretending you just arrived.
44:59Trust me.
45:01I know what I'm doing.
45:03Let's go.
45:09What's going on?
45:11I have no idea. What if I go out to peek?
45:13No, no, no. We have to wait. We're safe here.
45:19Rebeca, I'm here.
45:21Oh, good.
45:23Did I arrive too early?
45:25No, just in time.
45:27Nice to see you. Look, I want to introduce you to the ladies, Adelaida and Isadora Medrano.
45:31Nice to meet you.
45:33Nice to meet you.
45:35Nice to meet you. Cecilia Kazan.
45:38Arthur Marquez! What a surprise. Are you coming to the meeting too?
45:42What meeting?
45:44Business.
45:46Oh, well, when it comes to business, I'm always interested.
45:49If you like, you can join us. Let Rebeca explain what it's about.
45:53Well, I'd love to, but I have to eat with Genaro.
45:57But if you don't mind, can we make another appointment?
45:59Of course.
46:01Call me and we'll coordinate, okay?
46:03Yes, of course. It will be a pleasure doing business with you.
46:07I feel like I've seen you before, but I don't remember where.
46:12If we had met somewhere, I would have introduced you.
46:17On the other hand, I do know who you are.
46:20I saw you on the cover of a magazine, like the businessman of the year.
46:25I never imagined I would meet you in person.
46:28And you?
46:29Genaro Olivares, at your service.
46:32Thank you. Nice to meet you.
46:34Well, do you mind if we go to the private room I reserved?
46:37Because I have everything ready.
46:39Of course. Let's go.
46:41Well, it's a pleasure, gentlemen. Excuse me.
46:43Nice to meet you.
46:45Take care.
46:49I was very pleased to meet you.
46:51No more than mine. Excuse me.
46:56I would love to see you again.
47:00Let's leave it to fate. Excuse me.
47:23It's a message from Montse.
47:25Wait a few minutes and go to the private room.
47:26Marquez and his friend are already in the restaurant.
47:29Excuse me.
47:37How do you feel?
47:39Are you calmer?
47:43Can we talk?
47:46Son, if I didn't tell you from the beginning where your grandmother was,
47:52it was because it has been something very difficult for me and I have always been ashamed of it.
48:00In fact, when she appeared, I was surprised. I didn't know she had been released from prison.
48:08She went to jail when I was more or less your age.
48:13I invented the story of peace.
48:17Because I was ashamed to decide that my mother was in prison.
48:21And that's why I also left it to you.
48:23When she heard me, she followed the game.
48:25Why couldn't you tell me the truth?
48:27Because it's a very hard truth and it was going to affect you.
48:30How I saw you so excited when you met her, I didn't want to break that illusion.
48:34You were happy that you finally had a family.
48:37And all I've ever wanted is your happiness.
48:40Yes, of course. Lying to me.
48:42Well, put yourself in my shoes, please.
48:45I suffered so much throughout my life because my mother was in prison.
48:48That if I hid it from you, it was to avoid that suffering.
48:51You are the most important person in my life.
48:54I don't want you to be bad.
48:56So now swear to me that you are going to tell me the whole truth.
49:00I swear.
49:02What did my grandmother do? Why did she go to jail?
49:08What do you think if we go for an ice cream and I'll tell you everything there?
49:12An ice cream? Why?
49:14Why?
49:16When my grandfather wanted to tell me something difficult, he took me for an ice cream.
49:21He told me that to talk about bitter topics, it is always better with something sweet in your mouth.
49:27What do you say?
49:30Shall we go?
49:39It seemed to me that Arturo Márquez is a very charming man.
49:41Of course, we had a long time not seeing him.
49:44I was very happy to meet him.
49:47And how do you know him?
49:49Well, the one we really knew is Consuelo, his ex-wife.
49:52Yes.
49:53How are you? Do you like North?
49:55No, not yet, thank you very much. We are waiting for other people.
49:58Perfect.
50:00Oh, sorry for the delay, but there was terrible traffic.
50:03Don't worry, please sit down.
50:07I want to introduce you to Ana Sofía Sillar and Lucia Ballesteros.
50:11The ladies Adelaida and Isadora Medrano.
50:15Nice to meet you.
50:17Nice to meet you too.
50:19Ana Sofía is the owner of one of the most exclusive candle makers there is.
50:25Oh, that's great! Congratulations.
50:28Thank you very much.
50:30And Lucia is the owner of one of the most prestigious vineyards in Valle de Guadalupe.
50:34Both are very young to be such successful businesswomen.
50:38Well, in my case, I inherited the vineyard from my family.
50:41On the other hand, Ana Sofía is a very intelligent and enterprising woman.
50:46Very good.
50:48Well, now, what would you like to drink?
50:50I'll have a glass of red wine.
50:52We'll have a lemonade, both of us.
50:54Yes, bring me the same.
50:56For me, mineral water, please.
50:58I'll have a wine.
51:00I'll bring it to you right away.
51:04Well, you haven't told us what you do.
51:05Please, if we're going to be partners, let's break the ice.
51:09Let's talk about you.
51:11Cecilia is a partner of a film company.
51:16Well, since we're all here, do you think we should go to what concerns us?
51:21Yes, of course, please.
51:23Well, you're going to excuse me, but I'm going to have to repeat what you already know,
51:29because Adelaida and Isadora don't know in detail the magnitude of the business
51:35that we're about to undertake.
51:37No, no, no, there's no problem.
51:39Well, the business lies in importing a cream that is made in Israel,
51:43with the water of the Dead Sea.
51:46It has been shown that it is the elixir of youth.
51:50Those who have used it in 19 days see the results.
51:54It's wonderful.
51:56Forget about injecting Botox, collagen, hyaluronic acid, nothing.
52:02There were three companies very interested in being the distributors of Noir,
52:07the eternal youth.
52:09But I got ahead of them and I got the exclusivity.
52:14We are very fortunate to be part of this business.
52:18The beauty industry is very profitable.
52:22What woman does not spend on looking beautiful?
52:25It has been seen that during the economic crises around the world,
52:29they are the only companies whose shares are not affected,
52:35but on the contrary.
52:37Very interesting.
52:39And here, where are we going to sell it?
52:41Well, in the most important department stores in the country.
52:45I already got in touch.
52:47We are in conversations and they are very interested.
52:50They want us to start with this project.
52:52It sounds good.
52:54Well, since our drinks have arrived, I'm going to propose a toast.
52:57I think it's perfect.
53:03Thank you, thank you.
53:05And the mineral water for me, thank you very much.
53:10Ready?
53:12Well, let's toast, because you are about to start the business of your life.
53:18Cheers.
53:20Cheers.
53:22Cheers.
53:27Cheers.
53:57Cheers.
54:04They are great to play soccer, guys.
54:07They made me see my luck.
54:09It's already rookie.
54:11What rookie?
54:13What happens is that I haven't played in a long time.
54:15I also like it.
54:17Football?
54:19Yes, why not?
54:21In school they played in the women's team and we did inter-school tournaments.
54:24And it was really good to score goals.
54:25Well, one day I invite you to play with the guys.
54:28You will see that they are very nice.
54:30I can imagine.
54:32They have you fascinated.
54:34The truth is yes.
54:36It is the first time that I feel so comfortable doing something.
54:38I'm anxious to start.
54:40I love to see you so happy.
54:42I'm happy.
54:44And without you, I couldn't be.
54:46What do I have to see?
54:48Before I met you, I was always in a bad mood.
54:51And now I have a smile on my face.
54:53I have a before and after of Gabriela Martínez.
55:06Did you find the supplier for the new offices?
55:11Veronica.
55:13Are you listening to me?
55:15Yes, yes.
55:17Do you want an appointment with Herrero?
55:19No, I asked you to find a new supplier for the offices.
55:23Jano Pedrero is very good, but he is very informal and does not work for us.
55:27Jano?
55:29Yes, our current supplier.
55:31What's wrong with you? Where is your head?
55:33I can't stop thinking about Nicolás.
55:36My heart broke.
55:38Calm down.
55:40Yes, I don't like to see you so obsessed.
55:42I had so much hope.
55:44I don't know what's wrong with men with me.
55:46I had to put up with Juan Pablo cheating on me with who knows how many women.
55:50And now Nicolás is dating someone else.
55:53Why can't I find a man who appreciates me?
55:57It will appear.
55:59But I don't understand.
56:01I'm a good person.
56:03Pretty, affectionate, understanding.
56:06What else can a man ask for from a woman?
56:09The best thing is that you stop thinking about that.
56:12You are becoming obsessed.
56:14I need you 100% at work and you are very distracted.
56:17We all have personal problems,
56:19but the best thing is to leave them aside when we come to work.
56:22To cry.
56:24I can't believe you're so insensitive after how good of a friend I've been with you.
56:29Let's see, don't misinterpret me.
56:31We'll have a place for you to vent,
56:33but right now I need you to focus on work.
56:37Okay.
56:39As you wish.
56:43Do what I asked you to do.
56:44Do what I asked you to do.
56:52When I was your age,
56:54I lived with my mom and my dad.
56:57I thought we had a wonderful family.
57:01Suddenly,
57:03overnight, everything changed.
57:06One night,
57:08the sound of the ambulance and several patrols woke me up.
57:11So I wanted to leave my room to see what was going on.
57:14But my grandparents showed up and took me to their house.
57:17I never saw my parents again.
57:20The only thing I knew was that my dad was dead
57:24and my mom had gone far away.
57:26I stayed to live with my grandparents
57:28and for years they bullied me at school for being an orphan.
57:31It was a real nightmare in the living room when I had to talk about my mom or my dad
57:35because the truth was that I didn't know anything about them.
57:38Did your grandparents also hide the truth from you?
57:41They simply didn't talk about it.
57:42When I was old enough,
57:44I told my grandfather that I wanted to know where my mom was.
57:50He took me to an ice cream shop
57:54and we had a very similar conversation that we have now.
57:58That day,
58:00I found out that my mom was in jail.
58:04What did they blame her for?
58:08For having killed my dad.
58:13Oh, I can't take it anymore.
58:15I'm convinced that this business is going to be a success.
58:18I brought a check. Is there a problem?
58:20No, no, not at all, of course.
58:22I brought a certified and cash check.
58:25Is it okay?
58:26It's very good, of course.
58:28Bring it closer to me, please, Linda.
58:30I also brought a certified check.
58:32Ah, good.
58:34Well, what about you?
58:36We also brought a certified check.
58:38No, no, no, no, no.
58:40Is there a problem?
58:42Please don't be offended, but I have a lot of doubts.
58:45The glass?
58:46Yes.
58:48But if everything is very clear,
58:50I am offering you a great opportunity.
58:52I don't like to do things so hastily.
58:55I'm sorry,
58:57but we're not going to invest.
59:09Thanks to Saba Buenas Noches Ultra Invisible,
59:12I feel protected and comfortable making her the towel of my dreams.
59:16You taught me that there was never a need to lie,
59:19because lies have short legs.
59:21The truth is always discovered.
59:23You and I know that Lorena is innocent.
59:25And I'm telling you right now that with you or without you,
59:27I'm going to prove Lorena's innocence.
59:29I need to know what Alejandro Castillo came to talk to Ismael about.
59:33I asked them not to mess with this thief!
59:36And what was the first thing they did?
59:38They beat him to a pulp!