Series_peru
  • hace 4 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Gracias. ¿A qué hora llega el nuevo socio?
00:16Ya llegó. Bienvenido, Antonio.
00:25Antonio, tú, el nuevo socio. Antonio no puede ser socio
00:35de la empresa. Por favor, siéntate.
00:37Sí, gracias. ¿Qué te pasa, Isabel?
00:41¿Te volviste loca? Y tú, tú me volviste a engañar.
00:48Nos vimos y no me dijiste absolutamente nada.
00:50No, no, discúlpame. No te dije nada porque tu hermana
00:52sí me lo pidió. Sabemos que este es un tema
00:55delicado, pero... No me quieras ver la cara
00:59de tompa, Isabel. A ver, lo manejé así porque esta
01:03es la única manera de que entiendas que esto es un negocio
01:07y los negocios solo son negocios.
01:09Integran a Elena en la empresa sin consultarme.
01:13¿Y ahora pretendes que acepte a Antonio como socio?
01:17Pues, ¿de qué lado estás, hermana?
01:20¿Que no se supone que nos tenemos que cuidar?
01:22Y eso estoy haciendo. Estoy cuidando de la empresa
01:25y estoy cuidando así de todos. Lo lamento, pero lo mejor
01:28es que me vaya. La señora tiene razón.
01:31No, no, no. Siéntate, por favor.
01:33Ahorita lo arreglamos. Siéntate.
01:38Yo estoy hablando de inversiones, de dinero,
01:40de la empresa de mi padre, no de dos adultos
01:43que se quedaron ahí atrapados en el pasado.
01:46Julio Cesar, por favor, prepara todos los documentos
01:48con el jurídico. No.
01:52Aquí no se mueve un solo documento.
01:55Aurora es la presidenta de la empresa
01:57y si ella no acepta al nuevo socio,
02:00yo no puedo hacer absolutamente nada.
02:02Bueno, pues, si no es Antonio, va a ser alguien más.
02:05Y la empresa puede sufrir un descalabro financiero
02:07si no hacemos algo y pronto.
02:09Bueno, lo vamos a hacer, sí, pero sin el señor Murrieta.
02:13Con permiso.
02:15Voy a sancionar a Yesabel y a Demián
02:18por desafiar mi autoridad.
02:23Un tiempo.
02:25Tú sabes perfectamente lo que pienso de los tiempos, Elena.
02:28Ya no tenemos 15 años.
02:31No veo otra solución, Demián.
02:34Últimamente tu actitud conmigo ha sido muy difícil.
02:38Y no soy la única que se ha dado cuenta, ¿eh?
02:41¿Estás dejando que otras personas
02:43entren en nuestra relación?
02:45No sé de qué hablas.
02:47Bueno, entonces, ¿quiénes se han dado cuenta
02:49de quiénes hablas, Elena?
02:51Porque parece que para ti es muy fácil pedirme un tiempo,
02:54pero no te pones a pensar en cómo me siento yo,
02:57en todo lo que he sacrificado por ti.
03:00Demián, sí te amo.
03:03Pero no sé qué te está pasando.
03:06Estás en una guerra constante contra mí,
03:09contra lo que digo, contra quién soy.
03:12No quiero que salgamos heridos.
03:16Ay, Elena, ven.
03:20Mira, Elena.
03:23Estás molesta, estás enojada,
03:25por eso estás diciendo todo esto.
03:28Así no se toman las decisiones, ¿sí?
03:30Y mucho menos las importantes, mi amor.
03:32No, no estoy enojada.
03:34Pero desde que regresaste de la maestría,
03:36eres otro, Demián.
03:38Y si no te lo había dicho, es porque no quiero pelear.
03:41Eso fue problema tuyo, mi amor.
03:43Tú me dices que te molesta y yo lo puedo cambiar.
03:46Entiende que hablar contigo así va a ser muy difícil.
03:49Yo no he cambiado, Elena.
03:51Y a mí lo que me preocupa es que la que esté cambiando
03:53seas tú y por consejo de otras personas
03:56que se están metiendo en nuestra relación.
03:59Demián, por favor, te suplico que entiendas cómo me siento.
04:04Dame un tiempo, por favor.
04:07Yo te puedo dar todo el tiempo que quieras.
04:12¿Por qué eso haces cuando amas a alguien?
04:14Lo escuchas.
04:16Pero yo te pido que me seas sincera.
04:21¿Me estás pidiendo esto porque te enamoraste de alguien más?
04:28Ya no entiendo cómo pudo mi papá dejarte la empresa
04:31si todo lo fue más personal.
04:33Por supuesto que es personal.
04:35Por favor, no me vayas.
04:36Tanto Demián como tú se han brincado a mi autoridad
04:38una y otra vez.
04:41Y lo hacen a propósito.
04:43Pues la empresa también es nuestra.
04:45Y de esto comemos todos.
04:47Y lo único que estamos haciendo mi hijo y yo
04:49es buscar lo mejor para el negocio.
04:51¿Y eso incluye tomar decisiones a mis espaldas?
04:55Perdón, Aurora, pero, mira,
04:57pertenecer al Corporativo Campero
04:58solamente es un negocio para mí.
05:00Ahora, si la presidenta no está de acuerdo,
05:03¿por qué no es mejor caso seguir con las negociaciones?
05:06Como abogado de la empresa,
05:08yo recomiendo que revisemos a detalle
05:10el tipo de inversión que quiera hacer el ingeniero
05:13para que así Aurora,
05:15en conjunto con los demás socios,
05:17se tome una decisión.
05:19Es que la decisión ya la están tomando.
05:22No necesitan mi inversión.
05:24Lo que Aurora no necesita
05:26es tu presencia en esta empresa.
05:29La inversión podría quedar en manos de...
05:32algún apoderado bancario.
05:34Claro, pero esa recomendación
05:36la estás haciendo más como de amigos, ¿no?
05:39O sea, es cierto que la empresa no está bien,
05:42pero no por eso tenemos que tomar decisiones precipitadas.
05:45¿Y sabes qué?
05:46Entonces no hay por qué discutir, hermanita.
05:47Mira, en esa carpeta está toda la información que necesitas
05:50sobre la inversión.
05:52No.
05:53Estúdialo.
05:54Esto ya sobrepasa los límites
05:56y los dos lo saben.
05:59Este hombre,
06:01este hombre destruyó mi vida
06:03y tú pretendes que lo convierta en socio, ¡por Dios!
06:07Eso que pasó tiene una explicación
06:09y lo sabe Isabel.
06:13Sí.
06:15Claro que lo sé.
06:17¿Quieren hablar del pasado?
06:19Hablemos.
06:21Tú sabías que el hijo que esperaba a mi hermano
06:23no era tuyo
06:25y, sin embargo, aceptaste casarte con ella.
06:30¿Qué le vas a decir a mi hermano?
06:32¿Que te dije que lo pensaras muy bien?
06:34Sí.
06:37Sí, eso hice.
06:39¿Y?
06:42No, Demián.
06:44No estoy enamorada de alguien más.
06:49Lo mejor es que te calmes, que pienses las cosas.
06:52Tómate el tiempo que necesites,
06:54pero, por favor, no olvides, Selena,
06:56que tú eres la que está dejando de luchar
06:57por nuestra relación.
06:58Demián, yo...
06:59Está bien, está bien, me tengo que ir.
07:01¿Sí?
07:03Nos vamos a tomar el tiempo que tú necesitas.
07:05Yo te amo porque, para demostrártelo,
07:07te estoy dando el espacio que me estás pidiendo,
07:09pero eres la mujer de mi vida.
07:11¿Qué?
07:29¿Y ahora qué pasó?
07:31Pues, Selena, me acaba de pedir un tiempo.
07:35¿Un tiempo compartido?
07:36¿A dónde vamos?
07:39No, esto es serio, por favor.
07:42Ay, ya, Demi.
07:43Bueno, los tiempos a veces son buenos.
07:45Igual y así te das cuenta si en realidad la amas o no.
07:49Esa no es la cuestión, ¿sabes?
07:51Yo amo a Elena.
07:52¿Cómo te lo explico?
07:53Ok, entendido.
07:55Entonces, lo que tienes que hacer
07:56es un plan para reconquistar a la hermana.
07:59Y, de paso, quitar al perro naco del camino.
08:02¿No?
08:06Así.
08:11¿Tú le dijiste eso a Isabel?
08:14¿Que pensara si se quería casar conmigo?
08:18Sí.
08:19Y se lo dije para protegerte
08:21porque tú no tenías cabeza para nada
08:23y solamente querías correr a sus brazos
08:25para olvidar lo que te pasó.
08:28Yo quería asegurarme de que estuvieras
08:29con el hombre correcto.
08:31Y mira, estamos aquí,
08:33tantos años después,
08:34hablando de lo mismo.
08:36Ah, Isabel, discúlpame,
08:38pero creo que nos estamos desviando del tema, ¿no?
08:40Justamente.
08:42Pero yo no voy a permitir
08:43que la empresa se vaya a la quiebra
08:45por un drama adolescente.
08:49Ahora,
08:50la vida te está poniendo esta prueba
08:52para que por fin enfrentes tus miedos
08:54para que sanes
08:55y ya dejes el pasado atrás.
08:58Tú no eres mi psicóloga.
08:59No.
09:01Pero soy tu hermana.
09:03Y quiero que pienses con la cabeza fría
09:06como la mujer de negocios que dices que eres
09:08y no con ese caparazón que usas
09:09para encerrarte en tu mundo.
09:11Soy una mujer de negocios,
09:12aunque lo dudes.
09:16No aquella provinciana
09:17que todo mundo puede manipular
09:19y lastimar a su antojo.
09:22Bueno.
09:24Pues esta empresa se puede venir abajo
09:25por culpa de tu novelita rosa
09:27y con este señor.
09:28Y tú prefieres seguir
09:29con tus dramas personales
09:30en lugar de resolver algo
09:31que nos afecta a todos.
09:34Yo tengo la palabra final
09:35sobre quién puede
09:37y quién no ser
09:38el inversionista de esta empresa.
09:41Y no, Isabel,
09:42no se va a venir abajo,
09:44te lo aseguro.
09:46Ok.
09:47Pues Damian y yo somos mayoría, señores.
09:50Pero yo me reservo el derecho
09:51de admitir en mi empresa
09:54a quien yo decida.
09:57¿Vale?
10:01¿Vale?
10:27No me arrepiento de lo que dije.
10:30Ay, ¿por qué me siento así?
10:35Ya tengo listo
10:36el pago del modelo.
10:40¿Todo bien?
10:42Ay, sí.
10:43Nomás me asustaste,
10:44eso es todo.
10:46Bri, vamos a tener
10:47que contratar otro modelo.
10:50¿Puedo enviártelo
10:51cuando lo escoja
10:52para que haga los accesos?
10:54¿Cómo que otro modelo?
10:56¿Y qué pasó con el dios azteca
10:57que recogiste
10:58de la calle?
11:00Se encontró
11:01con el dios de Meandmorga
11:02y hubo guerra.
11:06Oye, también vine porque...
11:11quiero que hablemos
11:12de lo que pasó con mi mamá.
11:14Ay, sí, ¿qué fue lo que le pasó?
11:16El día que llegué a la casa
11:17la vi lastimada y me asusté,
11:18pero no quise despertarla.
11:21Pues se aventó
11:22del coche de Antonio.
11:23¿Qué?
11:24En movimiento.
11:25Ay, no, Bri,
11:26tenemos que conseguirle ayuda
11:27porque ella no...
11:28No, no, no.
11:29A ver, puede hacer cosas
11:30muy suyas,
11:32pero es mi mamá.
11:35Y tampoco la voy a juzgar
11:36por el vídeo
11:37que hizo en contra de Aurora.
11:39♪♪♪
11:50Quiero que me contactes
11:51a la dueña de los plateros
11:52y necesito que me hagas
11:53una cita.
11:54Mi versión de Antonio
11:55no va a ser suficiente.
11:57Oye, oye, por cierto,
11:59la acabo de ver
12:00en esta revista de empresarios
12:01y se ve.
12:02Uf, ¿para qué se le ven?
12:09¿Qué haces aquí?
12:10No quiero otro pleito, ¿eh?
12:13Solo vine a ver a Helena
12:14por lo del pago.
12:24¿El pago?
12:25Sí.
12:26Claro.
12:27Perdón, lo había olvidado.
12:29Sí, pasa a Recursos Humanos,
12:30lo puedes revisar ahí.
12:32Vale, pues, chido, ¿eh?
12:34Gracias por...
12:37Pensé que me la ibas a armar
12:38de todos otra vez.
12:39No.
12:41Yo sé que entiendes
12:42que te equivocaste.
12:44No soy rencoroso.
12:49Oye,
12:51¿me dijo Helena
12:52que la invitaste a bailar
12:53en tu barrio?
12:54Yo no la invité, ¿eh?
12:56Ni siquiera sabía que iba a ir.
12:58Pero de que raspamos la pista
13:00la raspamos.
13:06A mí me encanta.
13:08Me da mucho gusto.
13:10Es más, siento que...
13:12te podríamos contratar
13:13para que le enseñes unos pasos,
13:14¿no?
13:15Me encantaría que se luzca
13:16el día de nuestra boda.
13:24Bueno,
13:25yo sé que estás en tu derecho,
13:26pero te pido
13:27que no apresures tu decisión,
13:29¿no?
13:30Sin, al menos,
13:31revisar los pormenores
13:32con Julio César.
13:34No estoy apresurando nada.
13:36De hecho, estoy por terminar
13:37una propuesta financiera.
13:39Pronto la vamos a poder revisar.
13:41Bueno, yo no tengo
13:42nada más que hacer aquí.
13:43No sé.
13:44Una disculpa.
13:45Ahí estamos en contacto,
13:46Antonio, nada más que...
13:47No.
13:48Mi hermana analiza la propuesta.
13:49No, no, no.
13:50No, no, no.
13:51Mi hermana analiza
13:52la propuesta.
13:53No, no, no hace falta.
13:54Muchas gracias.
13:55Pero...
13:58¿Qué?
13:59No te entiendo, Casandra.
14:00Jess,
14:01eh,
14:02quiero decir, señora Isabel,
14:03eh,
14:04el señor Demian
14:05se está peleando
14:06con el modelo afuera.
14:07¿Cómo que se está peleando?
14:08Ajá.
14:09Discúlpenme,
14:10tengo que atender esto urgentemente.
14:11Nos vemos después.
14:12Estamos en contacto.
14:17¡Corran, corran, corran!
14:18¡Se están peleando
14:19allá arriba en las oficinas!
14:20¿Cómo?
14:21¡Corran!
14:22En el camino les cuento,
14:23¡corran!
14:24Vamos, vamos.
14:25Sí, vamos.
14:26Venga, vámonos, vámonos.
14:27Véanme, véanme.
14:28¡Córranme, córranme!
14:29¡Vamos, vámonos!
14:30¡Vamos, vámonos!
14:31¡Vamos, vámonos!
14:32Es una lástima
14:33que no hayas hecho
14:34tu tour comercial.
14:35Siento que tu historia
14:36es como el capítulo
14:37de una buena serie.
14:38Sí,
14:39historias de éxito.
14:40Bueno,
14:41de casi éxito.
14:42Edgar,
14:43Edgar,
14:44no seas grosero
14:45con nuestro...
14:46¿Cómo te llamas?
14:47Ángel Santos.
14:48Ángel.
14:49Ángel.
14:52Hasta nombre aspiracional
14:53tienes.
14:55¡Demian, quieto!
14:56¿Qué haces?
14:58¿Por qué se están peleando?
15:00¿Por qué?
15:01¿Qué pasó?
15:02¿Qué pasó?
15:03Ya lo voy a explicar, ¿eh?
15:04Cálmate, cálmate.
15:06Ay, no,
15:07se van a romper toditita la...
15:10En esta empresa
15:11no se van a tolerar
15:12los chismes.
15:16¿Quién fue?
15:17¿Quién fue?
15:19Quien resulte responsable de esto
15:20va a recibir
15:21una fuerte sanción
15:23o el despido.
15:25Vámonos.
15:26Vámonos, vámonos, vámonos.
15:27Vámonos.
15:28Vámonos, vámonos.
15:30Chito,
15:31hola, banda.
15:33O como sea,
15:34que se despidan en el barrio.
15:36Cassandra,
15:37acompaña al señor Santos
15:39con Brianna.
15:41Sí.
15:43Over here, please.
15:44Over here, please.
15:49¿Estás bien?
15:52Sí, señora.
15:55Me voy a regresar a mi oficina.
15:58Buen día.
16:05Over here, please.
16:15En cuanto revise esto,
16:17nos comunicamos contigo.
16:21Y aunque
16:22Isabel y Demian
16:23sean mayoría por acciones,
16:27Aurora tiene un poder especial
16:28como CEO.
16:31Bueno, gracias, Julio César.
16:34Yo quiero aprovechar
16:36para ofrecerte una disculpa
16:37para...
16:40Lamento, a ver,
16:41estos temas del pasado
16:42no quería que
16:43los escucharas tú,
16:44pero, bueno,
16:45no lo puedo evitar.
16:48Sé sincero.
16:50Tú quieres ser socio
16:51para estar cerca de Aurora.
16:53Sí.
16:59Ángel.
17:01¿Qué hubo?
17:03Gracias.
17:04El señor Demian me dijo
17:05que viniera con usted
17:06para ver lo del pago.
17:07Sí,
17:08siéntate, por favor.
17:09Necesito que me ayudes
17:10con tu firma
17:11en...
17:12estas tres copias.
17:14¿Aquí?
17:15En...
17:16las tres.
17:23Gracias.
17:25Es una...
17:27lástima que no te hayas podido
17:28quedar en lo del comercial.
17:30Ya sé.
17:32La neta sí,
17:33pero ese monotrajeado
17:34me sacó de onda.
17:36Bueno,
17:37el señor Demian
17:39de no haber sido por Lena
17:41ni pago tendría.
17:44Además, yo sí pensé
17:45que me iba a volver a armar bronca
17:46ahorita que nos vimos.
17:49Bueno, pues,
17:50esperemos que el...
17:51monotrajeado
17:52ya no te traiga más problemas.
18:02Solo te digo
18:03que tengas mucho cuidado.
18:05Aunque seamos amigos
18:06tú y yo,
18:08siempre voy a estar
18:09del lado de Aurora.
18:10Sí, sí.
18:12Y qué bueno,
18:13porque yo sé que la quieres mucho,
18:14que tienen una buena relación
18:15personal y profesional.
18:17Pero quiero que sepas
18:18que ella
18:19es el gran amor
18:20de mi vida.
18:21No se abandona,
18:22el gran amor de tu vida.
18:25Estoy...
18:26estoy harto de ese argumento.
18:27¿Tú qué sabes?
18:29¿Qué sabes
18:30de lo que vivimos
18:31Aurora y yo?
18:32¿Todo?
18:33No, por favor.
18:35Aurora es una mujer
18:36muy sensible
18:37y a ti
18:38no te importaron
18:39incluso ahora
18:40te presentas de nuevo
18:42con mentiras en su vida.
18:44No.
18:45Eso no es cierto.
18:46¿Todo bien?
18:47Con permiso.
18:48Gracias.
18:53Defendiste muy bien
18:54a Aurora, Julio César.
18:55Nada más
18:57quiero recordarte
18:58que de mi empresa
18:59también sale tu sueldo.
19:01Con permiso, Isabel.
19:02Precisamente
19:03voy con Aurora.
19:05No, espera.
19:06Necesito decirte algo.
19:36¿Qué?
19:37¿Qué?
19:38¿Qué?
19:39¿Qué?
19:40¿Qué?
19:41¿Qué?
19:42¿Qué?
19:43¿Qué?
19:44¿Qué?
19:45¿Qué?
19:46¿Qué?
19:47¿Qué?
19:48¿Qué?
19:49¿Qué?
19:50¿Qué?
19:51¿Qué?
19:52¿Qué?
19:53¿Qué?
19:54¿Qué?
19:55¿Qué?
19:56¿Qué?
19:57¿Qué?
19:58¿Qué?
19:59¿Qué?
20:00¿Qué?
20:01¿Qué?
20:02¿Qué?
20:03¿Qué?
20:04¿Qué?
20:05¿Qué?
20:06¿Qué?
20:07¿Qué?
20:08¿Qué?
20:09¿Qué?
20:10¿Qué?
20:11¿Qué?
20:12¿Qué?
20:13¿Qué?
20:14¿Qué?
20:15¿Qué?
20:16¿Qué?
20:17¿Qué?
20:18¿Qué?
20:19¿Qué?
20:20¿Qué?
20:21¿Qué?
20:22¿Qué?
20:23¿Qué?
20:24¿Qué?
20:25¿Qué?
20:26¿Qué?
20:27¿Qué?
20:28¿Qué?
20:29¿Qué?
20:30¿Qué?
20:31¿Qué?
20:32¿Qué?
20:33¿Qué?
20:34¿Qué?
20:35¿Qué?
20:36¡Andea!
20:37¡Andea!
20:38¿Qué?
20:39¿Qué?
20:40¡Andea!
20:48Tienes que hacer entrar en razón a mahermana.
20:53Entiendo que la empresa necesita fondos lo más pronto
20:56posible, pero no estuvo bien que hayas ocultado que Antonio
21:02iba a ser el nuevo socio de la empresa.
21:04Pues mira, mi hermana podrá decir que no soy su psicóloga,
21:07pero yo creo que en el fondo todos lo somos.
21:11Todos los que la queremos siempre la estamos cuidando
21:14y eso la ha hecho débil.
21:16Por lo menos para ser la presidenta de una empresa.
21:20El gran corazón de tu hermana es lo que la ha llevado
21:24a tomar buenas decisiones.
21:26Ella ve más allá de los negocios y eso,
21:29eso no es un defecto, es una virtud.
21:32Sí, pero también ha cometido errores
21:35y no la podemos seguir cubriendo.
21:38Yo digo que si en verdad la amas como dices,
21:42dile que acepte esa sociedad con Antonio.
21:45Convéncela de que enfrente sus miedos del pasado,
21:48porque solamente así va a ser una mujer plena
21:52y lista para volver a amar.
21:57Son de oro.
22:01Ángel, qué bueno que te veo, necesito hablar contigo.
22:04¿Cómo me dirás, Elena?
22:06Yo también necesito hablar contigo,
22:08si es otra vez sobre lo de mi mamá.
22:12No manches, ¿son hermanas?
22:15Somos hermanas tras.
22:16Sí, su papá se casó con mi mamá hace ya unos años.
22:20Ok.
22:22¿Y para qué soy buena?
22:25Lo que pasa es que surgió un problema
22:27con alguna de las marcas y piden que estés en el comercial
22:30o se bajan de la campaña.
22:34¿Tendrías algún problema?
22:35No, no, no, para nada,
22:36el del problema es tu novio.
22:38Sí, de hecho me estaba contando a Ángel
22:40que se le encontró la entrada y algo.
22:42¿Se volvieron a pelear?
22:43No, no, no, afortunadamente.
22:46Hasta me dio la mano y toda la cosa.
22:48Se portó muy decente, como todo un caballero.
22:52Ojalá yo me hubiera portado así la última vez.
22:58Oye, Enro, ¿y si yo manejo?
23:00La verdad no quiero morir tan joven y mucho menos
23:02sin haber conocido el amor de mi vida.
23:04Me revienta haber tenido que saludar
23:06al méndigo ganapán ese.
23:08Todavía es muy imbécil y se burla en mi cara
23:09diciéndome que raspó la pista con Elena, güey.
23:13Pero no entiendo por qué estás enojado
23:15si tú fuiste el que se burló de él en su cara.
23:17Ahorita te cuento, Anel Bar.
23:19♪♪♪
23:35De verdad, qué vergüenza.
23:38Qué van a pensar de mí que soy una chismosa de lo peor.
23:41Sí, Magui, ya puro chisme barato.
23:43Te pareces a la Casandrita.
23:45Me ha emocionado tener un poquito de acción en la chamba.
23:48Es que hay que confirmar, los chismes son cosas serias.
23:51Acuérdate que es como agarrar los pelos de la burra
23:53en la mano, traerlos aquí bien puestos.
23:55No, a mí se me hace que el señor Demián
23:56le tumbaba toditos los dientes al ángel de barrio.
23:59Ese ángel no está manco, ¿eh?
24:01Sí le anda apagando las luces al señor Demián.
24:04Perdón.
24:05El señor Demián nunca armaría un escándalo así,
24:07mucho menos en esta oficina.
24:09¿Por qué no?
24:10¿Es que le falta sangre en las venas o qué?
24:13Ay, mija, lo que pasa es que él de alta alcurnia
24:16y los ricos no se pelean.
24:18Ay, no se crea, doña Espe.
24:19Ellos también van a comer molito, ¿eh?
24:21No se crea.
24:22Y pasan al baño.
24:23Exactamente.
24:24Y huele feo.
24:25¡Ay, qué sucio!
24:30Pues a mí me parece un gran plan.
24:32Tú déjamelo a mí y yo me encargo
24:33de que todo salga a la perfección.
24:36Oye, y con respecto al modelito del año.
24:41Uy, ya.
24:42Es una broma, como dice tu mamá.
24:45¿Cómo?
24:46¿Tú cómo sabes?
24:48Pues que siempre las está haciendo, ¿no?
24:51Ya, bueno, voy a continuar porque no me gusta
24:54que me interrumpan.
24:55Ay, tú siempre interrumpes.
24:57¿Ah, yo?
24:58Sí.
24:59Oye, ya, no, bájale.
25:00Todo lo agarras contra mí.
25:01Yo no soy el enemigo, ¿eh?
25:03Y con respecto a ese...
25:05¿Cómo quieres que le llame?
25:06¿Naco?
25:07¡Edgar!
25:08Me da igual.
25:09Dile perro naco.
25:10Dile gato.
25:12Dile ganapán.
25:13Me da igual.
25:14Ni siquiera merece que le llamemos
25:15por su nombre.
25:16Ganapán me gusta.
25:17Está bueno.
25:20No, no, no, no.
25:21No lo vuelvo a hacer.
25:22Es mi vida.
25:23Perdón.
25:34¿Y se lo ofrece?
25:35Demián.
25:37¿Hijo?
25:40¿Soy yo?
25:42¿Padre?
25:44Fabricio Morga.
25:56Ya sabes que soy materia dispuesta.
25:58Yo no le saco la chamba, ¿eh?
26:00Pero si esto te va a causar problemas,
26:03no pasa nada si no se arregla.
26:05Mira, esto ya no tiene nada que ver conmigo,
26:07pero si no tienes problemas con regresar,
26:10le digo a Tania que te llame
26:12para que se pongan de acuerdo.
26:14Gracias de verdad, Helena.
26:19¿Y qué vas a hacer mañana?
26:21Trabajar.
26:22Mucho.
26:24Sí, pero después.
26:25Como eso de las 10, más o menos.
26:27Digo, ya que yo no te invité
26:28al bailongo de mi hermana, pues me...
26:30¿Cómo?
26:31¿Fuiste a una fiesta con el modelo, Helena?
26:33¿Se podría decir?
26:34Bueno, el punto es que te quería invitar.
26:38Bueno, las quería invitar al torneo...
26:40Es la final del fútbol rápido de mi hermanita.
26:43Mañana se decide...
26:47¿Juegas a fútbol?
26:48Obvio, microbio.
26:50Iba a ser profesional, pero me fregué la rodilla.
26:53Me encantaría ir, pero tengo mucho trabajo.
26:57Pero yo sí puedo ir.
26:59¿Papá?
27:01Helena, ya me voy, hija.
27:03Pero ¿puedo hablar contigo?
27:05Sí, papá.
27:06¿Qué vas?
27:07Te presento a Ángel.
27:09Ángel, él es mi papá, Antonio.
27:11Antonio Murrieta, mucho gusto.
27:13Ángel Santos.
27:15Y aquí es cuando nos saludamos de abrazo.
27:20Por cierto,
27:21tiene unas cejas preciosas, ¿eh?
27:23Sí.
27:24¿Cómo?
27:25¿Cómo?
27:26¿Cómo?
27:27Por cierto,
27:28tiene unas cejas preciosas, ¿eh?
27:29Sí.
27:30Gracias, gracias.
27:31¿A quién damos la orden, jefe?
27:36Mi padre.
27:38No, no, no.
27:39No te atreves.
27:40Nunca te he visto en mi vida.
27:41Ella.
27:42Hijo,
27:43mírame.
27:44Mírame bien.
27:45Te tuve en mis brazos.
27:47Yo estuve contigo hasta que cumpliste cinco años.
27:50No puede ser que no me recuerdes, hijo.
27:53Yo te cuidaba, te llevaba al parque.
27:55Jugábamos juntos.
27:57Lo único que yo sé
27:59es que yo nunca tuve un padre.
28:01No me interesa saber de dónde saliste,
28:03pero regrésate de dónde viniste.
28:06Yo no soy tu hijo.
28:07Oye, Isabel.
28:09Ella me separó de ti, hijo.
28:11Se encargó de alejarnos.
28:13No, no.
28:14¿Ahora vas a hablar de mi mamá?
28:15Demián.
28:16¿Estúpido?
28:17Demián.
28:18Ya te lo dije.
28:19No te conozco.
28:20Demián, suéltalo.
28:21Lárgate de aquí.
28:22Demián.
28:23Yo no quiero hablar contigo, hijo.
28:24Que no soy tu hijo.
28:25Demián, por favor.
28:26Váyase, por favor.
28:28Estás llamando la atención
28:29de toda la gente.
28:30Cálmate.
28:34Paga.
28:35Termina el coche.
28:36¿Qué?
28:38Pero...
28:39Pero, Demián.
28:41Espérate, hijo.
28:43Disculpen.
28:45Bueno, pues, con permiso, ¿eh?
28:47Entonces, mañana a las 10, ¿eh?
28:48Sin falta.
28:50Misis igual y no va.
28:52Además de que su novio
28:53es muy celoso,
28:54está súper ocupada
28:55con su familia.
28:57¿Verdad, sis?
28:59Lo siento, Ángel.
29:00Brie tiene razón.
29:01Yo no creo poder ir.
29:02Con permiso.
29:04Con permiso.
29:05Elena.
29:06Elena, Elena.
29:09Venga al partido
29:10de mi carnalita.
29:11Le va a dar mucho gusto
29:12verte ahí.
29:13Y a mí también.
29:15De amigos.
29:16Te lo prometo.
29:18¿O qué?
29:20¿Tampoco te dejan
29:21ser mi amiga?
29:23Está bien.
29:24Pero no prometo nada.
29:31El que mucho se despide
29:32pocas ganas tiene de irse,
29:33¿verdad?
29:34Hasta luego.
29:39¿Este quién es?
29:41Era el modelo de la campaña,
29:42pero, pues, algo pasó
29:43y ya no lo es.
29:45Pues, déjame decirte
29:47que cuando me abrazó,
29:49no sé,
29:50me pareció que ya lo conocía
29:51de antes.
29:52Qué curioso, ¿no?
29:53Voy con tu hermana.
29:55Antonio, antes de que te vayas.
29:56Sí.
29:58¿Qué pensaste de lo que hablamos
29:59en la casa?
30:00Briana, no es el momento
30:02ni el lugar.
30:03Hablamos después.
30:05Ángel Santos, ¿no?
30:06Sí.
30:07Mi muchacho.
30:11Entiendo todo
30:12lo que me estás diciendo,
30:14pero también es verdad
30:15que la empresa
30:16no está con los mejores números.
30:18Por eso.
30:19Estoy preparando
30:20una propuesta financiera
30:21para optimizar costos.
30:23Y Isabel,
30:24¿tú se vas a salir con la suya?
30:26No es necesario
30:27que venga ni Antonio
30:28ni ningún otro inversionista.
30:32¿Y si tu hermana
30:33tiene la razón?
30:35Ah, ya te convenció,
30:36¿verdad?
30:38Uy, tan astuta ella.
30:40No, no, no.
30:41Para nada.
30:42Solo que,
30:43tal vez,
30:44enfrentando tu pasado
30:46te ayude a sanar tu corazón.
30:48Sí, yo sé
30:49que suena trillado,
30:51pero ¿qué tal que sea cierto?
30:54Yo sé que me lo dices
30:56con la mejor de las intenciones,
30:58pero no.
31:00No, mi corazón
31:01no va a sanar nunca.
31:03Me lo rompieron en pedazos
31:05y nadie se preocupó
31:07por pegarlos de nuevo.
31:13Aurora, te necesito.
31:15Te necesito sana.
31:17Sana y con el corazón
31:19listo para volver a amar.
31:25Te amo
31:29y quiero hacerte feliz
31:30el resto de tus días
31:33y que no vuelvas a sufrir.
31:36Te amo.
31:39De verdad,
31:40eres una mujer maravillosa.
31:42La manera
31:43como has enfrentado
31:44tu pasado
31:46has dado fuerza
31:48para enfrentar
31:49mis propias pérdidas.
31:52Créeme,
31:53nunca imaginé
31:54que algún día
31:55pudiera volver a amar.
31:58Bueno,
32:00yo no te puedo negar
32:01que sí sentí
32:02que tu cariño
32:03se estaba convirtiendo
32:04en algo más
32:06y ese cariño
32:07a mí también
32:08me ha dado muchas fuerzas
32:10durante estos dos años
32:11para mantenerme fuerte.
32:13Tú sabes
32:14que esto
32:15no es solo un cariño.
32:18Mi amor por ti
32:19es muy profundo
32:21y, bueno,
32:22yo quiero saber si
32:24por lo menos
32:25tú también me quieres.
32:26Claro que te quiero.
32:28Quiero saber
32:29si me amas.
32:36Sí siento algo
32:37más allá
32:38que un cariño de amigos.
32:39Sí,
32:40pero tienes razón
32:41en lo que dijiste.
32:43Para poder amar de nuevo
32:45tengo que sanar
32:46mi corazón
32:48y ahorita no.
32:49No, ahorita
32:50no me siento lista
32:51para poder empezar
32:52una relación,
32:53¿no?
32:56Los dos tenemos
32:57el corazón herido
32:59y podríamos sanar juntos,
33:00¿no crees?
33:02Yo sé que un día
33:03sí lo vamos a poder hacer.
33:06Pero,
33:07ahorita no.
33:11Bueno, entonces
33:12¿qué pasa el tiempo
33:14para que llegue ese momento?
33:17Te esperaré
33:19todo el tiempo
33:20que sea necesario.
33:21Te esperaré.
33:27Me firmo aquí, señorita,
33:28por favor.
33:33Gracias.
33:34Con permiso.
33:35Gracias.
33:37Una laptop nueva.
33:39¿Qué le pasó a lo tuyo?
33:41Se me cayó.
33:42Fue un descuido
33:43y la empresa
33:44me está dando una nueva.
33:46¿Qué pasa, papá?
33:50Bueno, existe la posibilidad
33:51de que me convierta
33:52en socio
33:53del Corporativo Campero.
33:55¿No te das cuenta
33:56que eso te va a causar
33:57muchos problemas
33:58con Aurora?
34:01Ya veo que Aurora
34:02tiene razón.
34:03Ahora todos los murrietas
34:04hemos vuelto a su vida
34:05y estamos metidos
34:06en su empresa.
34:07Con razón.
34:08Está enojada.
34:09No, pero yo no estoy
34:10buscando esta sociedad.
34:12Fue ella saber
34:13que me buscó.
34:14Esa no es razón suficiente.
34:17Puedes negarte.
34:19Tú sabes
34:22que yo
34:24quise mucho a Aurora.
34:26¿Pero la abandonaste?
34:27Otra vez vuelves
34:28con lo mismo.
34:30¿Por qué?
34:31Otra vez vuelves
34:32con lo mismo.
34:33Parece que todos
34:34se empeñan
34:35en recordar mi error.
34:36Sí.
34:38Vuelvo con lo mismo
34:40porque me parece
34:41que Aurora te sigue amando.
34:45No te niego
34:46que me hubiera gustado
34:47escucharte decir otra cosa,
34:50pero el amor
34:51es algo que no se puede obligar.
34:55Quiero que cuando decidas
34:56estar conmigo
34:57te sientas
34:58completamente segura.
34:59Gracias por tu paciencia.
35:01Si algo me ha enseñado la vida
35:03es a ser paciente
35:05y a no perder la fe.
35:07Los dos hemos aprendido
35:08a ser pacientes
35:10y a tener fe.
35:12Recuerda que mañana
35:13es la cita de Antonio
35:14para su declaración.
35:16Por supuesto,
35:17ahí voy a estar.
35:21Yo entiendo
35:22que puedas tener sentimientos
35:23por Antonio.
35:25Solo es importante
35:26que fue para ti.
35:27Julio Cesar,
35:28yo ya no siento...
35:29No, no, no.
35:30No tienes que explicarme nada.
35:32Yo no soy un jovencito
35:33que se deja llevar
35:34por celos absurdos.
35:37Solo quiero dejar claro
35:38que si Antonio
35:39te sigue molestando
35:40voy a tener que intervenir.
35:42Te hace lo advertí.
35:43Tú no estás sola.
35:44Te agradezco mucho
35:45tu preocupación, Julio Cesar.
35:46Yo sé que no estoy sola
35:48y yo también voy a tomar cartas
35:49en el asunto.
35:51No voy a permitir
35:52que Antonio sea socio.
35:54Voy a buscar otro
35:55si es necesario,
35:56pero él no.
35:58¿Y con respecto
35:59a Patricia Gil?
36:01¿Quieres demandar?
36:03Si no quita el video
36:05y se disculpa públicamente,
36:07por supuesto que sí
36:08voy a demandar.
36:10De acuerdo.
36:13Supiste que tuvo
36:14un accidente, ¿no?
36:16¿Y él te lo dijo?
36:18Por supuesto que no.
36:21Pero comí en su casa
36:22y Isabel lo dio a entender
36:23enfrente de todos.
36:25Por eso te quieres asociar,
36:26¿verdad, papá?
36:28¿Quieres volver
36:29a conquistarla?
36:31Hija,
36:32desde que murió tu mamá
36:36no está en relación.
36:40Se murió.
36:44Me encantaría
36:45que fuera como antes,
36:48cuando nos contábamos todo,
36:51como papá, como hija.
36:55No te voy a mentir, mi amor.
36:59Amo a Aurora.
37:01Siempre la he amado.
37:04Yo sé que escuchar esto
37:05te puede hacer daño,
37:08pero también amé
37:10a tu mamá.
37:14Con ella fue un amor
37:17lindo, bonito,
37:19pero distinto.
37:22Diferente.
37:24¿O acaso tú amas a Demián
37:25como amaste el primer amor
37:26de tu vida?
37:27No estamos hablando
37:28de mí, papá.
37:29No,
37:30pero yo estoy hablando
37:31de mis sentimientos
37:32y te pongo de ejemplo a Demián
37:33para que puedas entenderme.
37:36¿Tú crees que no ha sido
37:37una tortura vivir
37:39con una mujer como Patricia?
37:41Entonces,
37:42¿por qué te casaste con ella?
37:43Por estúpido.
37:47Por estar atormentado
37:48por mis errores,
37:50por mis culpas.
37:53Abandoné a la mujer
37:54que amo
37:55y me dejé llevar
37:57y ahora, bueno,
37:58ella tiene a su lado
37:59a un hombre excepcional,
38:02a un hombre que la ama,
38:03la respeta, la apoya.
38:06Julio, ¿es ese rey?
38:09Hija, si en verdad
38:10me quieres,
38:11compréndeme.
38:15Demián y tú
38:16imaginan que se aman,
38:17¿sí?
38:18Pero no sé,
38:19quizás haya alguien
38:20que quiera luchar por ti.
38:24Supongamos,
38:25ese muchacho.
38:26¿Cuál muchacho?
38:27Este muchacho,
38:28este, este,
38:29el que me abrazó
38:30hace poco, ese.
38:31¿Qué tal, qué tal?
38:32Digo, no sé,
38:33¿qué tal si él
38:34es el amor de tu vida?
38:35Dime,
38:36¿no lucharías
38:37por el amor de tu vida?
38:39Demián
38:41es el amor de mi vida,
38:42papá.
38:44Ajá.
38:47Bueno,
38:48al menos pudiste haberle
38:49dado la oportunidad
38:50de escucharlo, ¿no?
38:51No tienes idea
38:52lo que es vivir
38:53sin un padre.
38:54No, no, sí la tengo
38:55y es terrible.
38:56¿Cómo se le ocurre
38:57volver después
38:58de tantos años?
39:00Él me abandonó
39:01sin ninguna explicación.
39:02¿Tú tienes idea
39:03lo que es eso para un niño?
39:07Edgar,
39:09ni una palabra de esto
39:10a nadie.
39:11Ya,
39:12no quiero hablar de eso.
39:13¿Cómo te fue a ti
39:14con Cassandra?
39:16Cayó redondita.
39:17Y no, no te preocupes,
39:18ya quedó
39:19que no iba a decir nada.
39:21Mmm.
39:23¿Crees poder ahora
39:26conquistar a doña Esperanza?
39:29A ver,
39:30bueno,
39:31dicen que gallina vieja
39:32hace buen caldo, ¿eh?
39:34¿Como para qué quieres
39:35que la conquiste?
39:36Pues,
39:37la escuché hablando con Elena,
39:38a la muy
39:39metiche.
39:40Le dijo que
39:41se tiene que dar a respetar
39:42y no sé cuánta estupidez.
39:44O sea, si yo soy el único
39:45que respeta a Elena.
39:46Es más, por eso
39:47no le rompí el hocico
39:48al...
39:50Mequetrefe,
39:51Ganapán.
39:52Es...
39:54Porque me iba a ver
39:55como alguien que no se controla,
39:56¿sabes?
39:57Sin educación.
39:58Pues, si Elena la escucha,
40:00igual y puedes usar
40:01a la cacatua esa a tu favor.
40:03No nunca sabe
40:04quién te puede ayudar, ¿eh?
40:06Y con respecto
40:07al modelito del año,
40:10¿por qué mejor
40:11no te deshaces de él
40:13y ya?
40:15¿No?
40:20Es la última vez
40:22que interrumpes una junta
40:23para decirme un chisme, ¿eh?
40:26Si lo vuelves a hacer,
40:27te busques otro trabajo.
40:30O sea, Tongo,
40:32¿no tienes criterio?
40:36¿Qué tipo de asistente
40:38ejecutiva eres?
40:41No va a volver a pasar,
40:42y es...
40:43Te doy mi palabra.
40:45Pues,
40:46voy a salir.
40:47No quiero que me estés
40:48fastidiando en el celular.
40:49Yes, my lady.
40:50Lárgate.
40:55Yes.
40:56¿Qué?
40:59¿Te acuerdas de la cajita
41:00que te regaló el difunto Carlos?
41:02Quería saber si me la regalas.
41:04A ti no te gustó
41:05y a mí me encantó.
41:06Lárgate.
41:11Y no digas tonterías, ¿sabes?
41:13No, no tengo yo
41:15por qué deshacerme
41:16de un don nadie como él.
41:17Es un berrinche de Elena
41:18y se le va a pasar,
41:19se le tiene que pasar.
41:20Eso de pedirme un tiempo
41:21no es más que una táctica
41:22para hacerse interesante.
41:24Yo estoy seguro
41:25que no le hablo un día, Edgar,
41:27que la mañana siguiente
41:28se déme mensaje de Elena.
41:31Ella no creo, ¿eh?
41:32Siempre tiene el celular apagado.
41:34No, ya, ya, ya.
41:35Ahí muere.
41:36Ahí muere.
41:38Bueno, pues ya.
41:39Déjenme mirar cómo le hago, ¿no?
41:41Ahorita lo importante
41:42es el problema de las marcas.
41:44Y sí,
41:45voy a hablar con doña Esperanza
41:48y la voy a convencer
41:49y me va a ayudar.
41:58Es que fue un error
41:59guardarlo, vieja.
42:00Lo guardé porque de esa manera
42:02me recordaba cuál es
42:03el verdadero origen de Ángel.
42:05No podemos condenar
42:06a nuestro hijo a vivir así.
42:09¿Así cómo?
42:10Pues, aunque nos duela
42:11a vivir sin saber
42:14de dónde viene.
42:15Su abuelo ya murió.
42:16No hay nada que impida
42:17que pueda regresar
42:18con su verdadera madre.
42:21Ángel es nuestro hijo
42:23y nadie nos lo va a quitar.
42:25¿Escuchaste bien, Victoria?
42:27Nadie.
42:31¿Qué vas a hacer?
42:32¿Qué vas a hacer?
42:34¡Ah!
43:00Me gustaría mostrarte
43:01los avances de la campaña
43:02para la próxima temporada.
43:04Los puedes dejar aquí
43:05en el escritorio, por favor.
43:07Aurora, quiero que conozcas
43:08mi trabajo
43:09y que no me juzgues
43:10a la ligera.
43:13Elena, yo sé que no tienes
43:15nada que ver
43:16con lo que pasó hace años,
43:18pero tampoco voy a permitir
43:19que tú y tu padre
43:20entren a esta empresa
43:21solamente por el nepotismo
43:23de Demián y de Isabel.
43:26Por eso mismo estoy tratando
43:27de que te des cuenta
43:28de que mi ingreso aquí
43:29como directora de marketing
43:31es justificado.
43:34Solo quiero decirte
43:35que estoy ajena
43:36a todo problema personal.
43:38Mi papá ya me contó
43:39que quiere asociarse
43:40con la empresa.
43:42Bueno, esa es una decisión
43:43que aún no ha sido tomada.
43:58¿Por qué cambiaron de modelo?
44:01¿Por qué cambiaron de modelo?