U.n.a-v.i.d.a-p.e.r.f.e.c.t.a - Capitulo 14 (Español)
U.n.a-v.i.d.a-p.e.r.f.e.c.t.a - Capitulo 14 (Español)
Category
📺
TVTranscript
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
02:00Avec le soutien de Denix
02:30Avec le soutien de Denix
03:00Avec le soutien de Denix
03:03Avec le soutien de Denix
03:06Avec le soutien de Denix
03:09Avec le soutien de Denix
03:12Avec le soutien de Denix
03:15Avec le soutien de Denix
03:18Avec le soutien de Denix
03:21Avec le soutien de Denix
03:24Avec le soutien de Denix
03:27Avec le soutien de Denix
03:30Avec le soutien de Denix
03:33Avec le soutien de Denix
03:36Avec le soutien de Denix
03:39Avec le soutien de Denix
03:42Avec le soutien de Denix
03:45Avec le soutien de Denix
03:48Avec le soutien de Denix
03:51Avec le soutien de Denix
03:54Avec le soutien de Denix
03:57Avec le soutien de Denix
04:00Avec le soutien de Denix
04:03Avec le soutien de Denix
04:06Avec le soutien de Denix
04:09Avec le soutien de Denix
04:12Avec le soutien de Denix
04:15Avec le soutien de Denix
04:18Avec le soutien de Denix
04:21Avec le soutien de Denix
04:24Avec le soutien de Denix
04:27Avec le soutien de Denix
04:30Avec le soutien de Denix
04:33Avec le soutien de Denix
04:36Avec le soutien de Denix
04:39Avec le soutien de Denix
04:42Avec le soutien de Denix
04:45Avec le soutien de Denix
04:48Avec le soutien de Denix
04:51Avec le soutien de Denix
04:54Avec le soutien de Denix
04:57Avec le soutien de Denix
05:00Avec le soutien de Denix
05:03Avec le soutien de Denix
05:06Avec le soutien de Denix
05:09Avec le soutien de Denix
05:12Avec le soutien de Denix
05:15Avec le soutien de Denix
05:18Avec le soutien de Denix
05:21Avec le soutien de Denix
05:24Avec le soutien de Denix
05:27Avec le soutien de Denix
05:30Avec le soutien de Denix
05:33Avec le soutien de Denix
05:36Avec le soutien de Denix
05:39Avec le soutien de Denix
05:42Avec le soutien de Denix
05:45Avec le soutien de Denix
05:48Avec le soutien de Denix
05:51Avec le soutien de Denix
05:54Avec le soutien de Denix
05:57Avec le soutien de Denix
06:00Avec le soutien de Denix
06:03Avec le soutien de Denix
06:06Avec le soutien de Denix
06:09Avec le soutien de Denix
06:12Avec le soutien de Denix
06:15Avec le soutien de Denix
06:18Avec le soutien de Denix
06:21Avec le soutien de Denix
06:24Avec le soutien de Denix
06:27Avec le soutien de Denix
06:30Avec le soutien de Denix
06:33Avec le soutien de Denix
06:36Avec le soutien de Denix
06:39Avec le soutien de Denix
06:42Avec le soutien de Denix
06:45Avec le soutien de Denix
06:48Avec le soutien de Denix
06:51Avec le soutien de Denix
06:54Avec le soutien de Denix
06:57Avec le soutien de Denix
07:00Avec le soutien de Denix
07:03Avec le soutien de Denix
07:06Avec le soutien de Denix
07:09Avec le soutien de Denix
07:12Avec le soutien de Denix
07:15Avec le soutien de Denix
07:18Avec le soutien de Denix
07:21Avec le soutien de Denix
07:24Avec le soutien de Denix
07:27Avec le soutien de Denix
07:30Avec le soutien de Denix
07:33Avec le soutien de Denix
07:36Avec le soutien de Denix
07:39Avec le soutien de Denix
07:42Avec le soutien de Denix
07:45Avec le soutien de Denix
07:48Avec le soutien de Denix
07:51Avec le soutien de Denix
07:54Avec le soutien de Denix
07:57Avec le soutien de Denix
08:00Avec le soutien de Denix
08:03Avec le soutien de Denix
08:06Avec le soutien de Denix
08:09Avec le soutien de Denix
08:12Avec le soutien de Denix
08:15Avec le soutien de Denix
08:18Avec le soutien de Denix
08:21Avec le soutien de Denix
08:24Avec le soutien de Denix
08:27Avec le soutien de Denix
08:30Avec le soutien de Denix
08:33Avec le soutien de Denix
08:36Avec le soutien de Denix
08:39Avec le soutien de Denix
08:42Avec le soutien de Denix
08:45Avec le soutien de Denix
08:48Avec le soutien de Denix
08:51Avec le soutien de Denix
08:54Avec le soutien de Denix
08:57Avec le soutien de Denix
09:00Avec le soutien de Denix
09:03Avec le soutien de Denix
09:06Avec le soutien de Denix
09:09Avec le soutien de Denix
09:12Avec le soutien de Denix
09:15Avec le soutien de Denix
09:18Avec le soutien de Denix
09:21Avec le soutien de Denix
09:24Avec le soutien de Denix
09:27Avec le soutien de Denix
09:30Avec le soutien de Denix
09:33Avec le soutien de Denix
09:36Avec le soutien de Denix
09:39Avec le soutien de Denix
09:42Avec le soutien de Denix
09:45Avec le soutien de Denix
09:48Avec le soutien de Denix
09:51Avec le soutien de Denix
09:54Avec le soutien de Denix
09:57Avec le soutien de Denix
10:00Avec le soutien de Denix
10:03Avec le soutien de Denix
10:06Avec le soutien de Denix
10:09Avec le soutien de Denix
10:12Avec le soutien de Denix
10:15Avec le soutien de Denix
10:18Avec le soutien de Denix
10:21Avec le soutien de Denix
10:24Avec le soutien de Denix
10:27Avec le soutien de Denix
10:30Avec le soutien de Denix
10:33Avec le soutien de Denix
10:36Avec le soutien de Denix
10:39Avec le soutien de Denix
10:42Avec le soutien de Denix
10:45Avec le soutien de Denix
10:48Avec le soutien de Denix
10:51Avec le soutien de Denix
10:54Avec le soutien de Denix
10:57Avec le soutien de Denix
11:00Avec le soutien de Denix
11:03Avec le soutien de Denix
11:06Avec le soutien de Denix
11:09Avec le soutien de Denix
11:12Avec le soutien de Denix
11:15Avec le soutien de Denix
11:18Avec le soutien de Denix
11:21Avec le soutien de Denix
11:24Avec le soutien de Denix
11:27Avec le soutien de Denix
11:30Avec le soutien de Denix
11:33Avec le soutien de Denix
11:36Avec le soutien de Denix
11:39Avec le soutien de Denix
11:42Avec le soutien de Denix
11:45Avec le soutien de Denix
11:48Avec le soutien de Denix
11:51Avec le soutien de Denix
11:54Avec le soutien de Denix
11:57Avec le soutien de Denix
12:00Avec le soutien de Denix
12:03Avec le soutien de Denix
12:06Avec le soutien de Denix
12:09Avec le soutien de Denix
12:12Avec le soutien de Denix
12:15Avec le soutien de Denix
12:18Avec le soutien de Denix
12:21Avec le soutien de Denix
12:24Avec le soutien de Denix
12:27Avec le soutien de Denix
12:30Avec le soutien de Denix
12:33Avec le soutien de Denix
12:36Avec le soutien de Denix
12:39Avec le soutien de Denix
12:42Avec le soutien de Denix
12:45Avec le soutien de Denix
12:48Avec le soutien de Denix
12:51Avec le soutien de Denix
12:54Avec le soutien de Denix
12:57Avec le soutien de Denix
13:00Avec le soutien de Denix
13:03Avec le soutien de Denix
13:06Avec le soutien de Denix
13:09Avec le soutien de Denix
13:12Avec le soutien de Denix
13:15Avec le soutien de Denix
13:18Avec le soutien de Denix
13:21Avec le soutien de Denix
13:24Avec le soutien de Denix
13:27Avec le soutien de Denix
13:30Avec le soutien de Denix
13:33Avec le soutien de Denix
13:36Avec le soutien de Denix
13:39Avec le soutien de Denix
13:42Avec le soutien de Denix
13:45Avec le soutien de Denix
13:48Avec le soutien de Denix
13:51Avec le soutien de Denix
13:54Avec le soutien de Denix
13:57Avec le soutien de Denix
14:00Avec le soutien de Denix
14:03Avec le soutien de Denix
14:06Avec le soutien de Denix
14:09Avec le soutien de Denix
14:12Avec le soutien de Denix
14:15Avec le soutien de Denix
14:18Avec le soutien de Denix
14:21Avec le soutien de Denix
14:24Avec le soutien de Denix
14:27Avec le soutien de Denix
14:30Avec le soutien de Denix
14:33Avec le soutien de Denix
14:36Avec le soutien de Denix
14:39Avec le soutien de Denix
14:42Avec le soutien de Denix
14:45Avec le soutien de Denix
14:48Avec le soutien de Denix
14:51Avec le soutien de Denix
14:54Avec le soutien de Denix
14:57Avec le soutien de Denix
15:00Avec le soutien de Denix
15:03Avec le soutien de Denix
15:06Avec le soutien de Denix
15:09Avec le soutien de Denix
15:12Avec le soutien de Denix
15:15Avec le soutien de Denix
15:18Avec le soutien de Denix
15:21Avec le soutien de Denix
15:24Avec le soutien de Denix
15:27Avec le soutien de Denix
15:30Avec le soutien de Denix
15:33Avec le soutien de Denix
15:36Avec le soutien de Denix
15:39Avec le soutien de Denix
15:42Avec le soutien de Denix
15:45Avec le soutien de Denix
15:48Avec le soutien de Denix
15:51Avec le soutien de Denix
15:54Avec le soutien de Denix
15:57Avec le soutien de Denix
16:00Avec le soutien de Denix
16:03Avec le soutien de Denix
16:06Avec le soutien de Denix
16:09Avec la participe de la selection
16:12Avec la participation de cinq membres
16:15Avec le soutien de Léo
16:18Avec le soutien de Look
16:21Avec la participation de Cool
16:24Avec le soutien de W1
16:27Avec la participation publique
17:00Si ça a de l'Espnir, c'est que le frère se réjige qu'il soit ce jour sérieuse…
17:04Qu'est ce qu'on fait ?
17:06On va dans le palais mais il n'y a rien à faire
17:08On va voir le moins vite possible
17:10Forcément !
17:12C'est pas possible !
17:14C'est pas possible !
17:16C'est pas possible !
17:18C'est pas possible !
17:20C'est pas possible !
17:22C'est pas possible !
17:24C'est pas possible !
17:26C'est pas possible !
17:28C'est pas possible !
17:30C'est pas possible !
17:32C'est pas possible !
17:34C'est pas possible !
17:36C'est pas possible !
17:38C'est pas possible !
17:41Ecoute,
17:43tu m'as invoqué pendant des jours
17:46sur un sujet qui n'a rien à voir avec nous.
17:49Alors,
17:51je suis allée te parler encore une fois
17:54et je sais que tu veux me bombarder avec des questions,
17:57mais j'ai une vie, une famille,
17:59des enfants, un mari.
18:03Est-ce que tu trouves ça amusant ?
18:05Non.
18:06Tu as une vie merveilleuse.
18:09Je l'ai vu moi-même.
18:11Vraiment.
18:12Mais maintenant, ça sera différent.
18:15J'ai commencé le cas seulement avec une preuve.
18:18Maintenant, j'ai une vraie enquête d'assassinat.
18:25Et pourquoi maintenant ?
18:27C'est un secret.
18:29Elle a juste dit qu'elle n'est pas avec toi,
18:31alors tu ne t'intéresseras pas aux détails, non ?
18:35En ce qui concerne l'assassinat, madame,
18:39comme partie de l'enquête,
18:41je peux parler avec qui que ce soit,
18:43à n'importe quel moment et n'importe où.
18:47Très bien.
18:48Et vous voulez choisir ce moment pour m'annoncer ?
18:52C'est ça.
18:53Pendant qu'ils dorment.
18:55Pour que personne ne le sache,
18:57ça reste à l'exemple.
19:01Mesut, je n'ai pas d'autre monde.
19:03Il n'y a pas d'autre monde.
19:04Je suis comme ça.
19:05C'est tout.
19:06Je n'ai pas d'autre façon d'être.
19:08Je sais.
19:10Je sais.
19:14Qu'allons-nous faire ?
19:15Qu'allons-nous faire ?
19:16Vous savez ce que je vais faire ?
19:18Je vais vous chercher, madame Sefnan.
19:24Ne vous en doutez pas.
19:26Vous verrez.
19:33Vous verrez.
20:03Vous verrez.
20:04Vous verrez.
20:33Vous verrez.
20:34Vous verrez.
20:35Vous verrez.
20:36Vous verrez.
20:37C'est vous.
20:383
20:594
21:015
21:03Tu n'en achèteras plus qu'une infusion de mélésia, d'accord ?
21:09Tu as entendu ?
21:34D'accord, Sefnam, calme-toi.
21:38C'est bon, d'accord ?
21:53J'ai mis des semilles, qu'elles s'effondrent.
21:57Qu'elles s'effondrent pour qu'elle ne l'oublie jamais.
22:04Je vais t'en aller, Madame Sefnam.
22:08Ne le doute pas.
22:12Calme-toi.
22:14Ne le penses pas.
22:20Calme-toi, ne le penses pas.
22:23Calme-toi.
22:27Non, non, non, non.
22:30Calme-toi.
22:33Eh, Rafiq, parle.
22:37Qu'est-ce que tu veux que je dise ?
22:39Parle-moi de Niyasi.
22:42Parle-moi de lui.
22:43Dis-moi comment il est.
22:46Bien, inspecteur.
22:48Niyasi est une personne normale.
22:50C'est comme vous et comme moi.
22:52Eh bien, c'est vrai, il est léger.
22:56Il est léger en marchant.
23:00Allons faire un repas.
23:03Votre ami Niyasi,
23:06celui que vous connaissez,
23:07votre ami,
23:08était en prison et s'est disparu.
23:10Je voulais le voir parce que je le manquais.
23:12Il est venu ici et nous a demandé de le trouver.
23:14C'est vrai ?
23:16Oui, c'est tout vrai.
23:17Qu'est-ce qu'il s'est passé après, Rafiq ?
23:20Dites-le moi.
23:22Eh bien, je vous l'ai déjà dit.
23:24Ils l'ont vu dans le quartier
23:26et il était très bien.
23:29Je suis venu leur dire qu'il était déjà là.
23:31Et c'est tout, monsieur.
23:34Et vous avez vu Niyasi là-bas ?
23:37Ils lui ont fait un coup.
23:38Ils lui ont brûlé la bouche, vous savez ?
23:42Oui, bien sûr.
23:44Quelle pitié.
23:46Quel coup.
23:52Vous avez dit quelque chose, je vous rappelle.
23:54Vous avez dit que Niyasi était un très bon agent.
23:58Pourquoi feraient-ils ça à un bon homme, Rafiq ?
24:01Je ne sais pas, inspecteur.
24:04Ce que je vous dis, Rafiq, c'est que Niyasi est là, d'accord ?
24:07Il est là.
24:08Vous parlez sérieusement ?
24:09Le plus bizarre, c'est qu'il s'est assis devant moi,
24:11comme vous, et il a dit...
24:13Inspecteur, j'ai des problèmes, aidez-moi.
24:20Il y a quelque chose ?
24:22Je ne le vois pas bien.
24:25Vous voulez de l'eau ?
24:27Oui.
24:30Mais bon, nous pensons que vous voulez vraiment Niyasi,
24:33et que vous voulez le protéger.
24:36Vous voulez qu'on l'appelle ?
24:39Pour le voir.
24:41Il va le manquer.
24:50Je vais vous dire quelque chose.
24:53Mais c'est un secret.
24:55Quoi, inspecteur ?
24:56Vous savez ce qu'il nous a dit ?
25:04Tout ce qui s'est passé ces derniers jours...
25:07Il dit que c'est l'œuvre de Rafiq.
25:10Tu avais une clé, tu l'as tirée, et tu l'as tué.
25:15Mais je leur ai menti, inspecteur.
25:18Je ne le connais pas.
25:19Comment vais-je le tuer ?
25:21Je ne l'ai jamais vu dans ma vie.
25:27Maintenant, nous allons repartir.
25:29Reste tranquille, ok, Rafiq ?
25:32Dis-moi.
25:34Dis-moi de Seloh.
25:37Tu le connais ?
25:39Inspecteur, je ne connais personne qui s'appelle comme ça.
25:42Ne me mentes pas.
25:43Seloh de Smyrna.
25:44Seloh, celui qui a tué ton ami.
25:47Non, monsieur. Il ne le ferait pas.
25:50Et bien, c'était vous, Rafiq.
25:53Je ne le connais pas.
25:58Qui ?
26:00Ni Yassi.
26:01Tu ne connais pas ce psychopathe ?
26:03Sérieusement, il va me tuer. Je suis mort.
26:05Mon fils, Ni Yassi est mort.
26:10Mort, d'accord ?
26:13Tu comprends ?
26:16Seloh me déteste.
26:18Si Seloh te détestait, il te tuerait.
26:20Qui ?
26:21Je l'ai tué.
26:23C'est moi qui l'ai tué.
26:25C'est moi qui l'ai tué, je t'en prie.
26:30Vous ?
26:34Où ?
26:36Bien, il a pris l'avantage de ma soeur.
26:39Je l'ai vu dans cette foule et je l'ai tué.
26:41Et où est-ce que ça s'est passé ?
26:44Bien, je l'ai tué.
26:47Je l'ai tué et je l'ai tiré vers le marécage.
26:51Il l'a déjà dit.
26:52Où a-t-il tué ?
26:55À côté.
26:58Je ne sais pas.
27:07Je vais le détruire.
27:12Ecoutez-moi.
27:13Dans un instant,
27:15quelqu'un viendra vous déclarer.
27:18On va tout enregistrer,
27:20puis on le mettra à la scène du crime.
27:22Vous comprenez, Refik ?
27:26Idiot.
27:32C'est prêt.
27:38Je vais partir d'ici.
27:43Bonsoir.
27:45Merci beaucoup.
27:47Pourquoi avons-nous dîné ici ce soir ?
27:50Votre mère a une petite surprise.
27:53C'est ce qu'elle dit.
27:55Maman, c'est vrai ?
27:56Oui, c'est vrai.
28:00Mais avant,
28:01mon ciel.
28:03Mon ciel.
28:05Mon ciel.
28:07Mon ciel.
28:09Mon ciel.
28:11Mon ciel.
28:13Ne t'en fais pas, s'il te plaît.
28:18Tu te souviens
28:19de l'école de l'art où tu disais
28:21que tu ne pourrais pas entrer, mon amour,
28:24à Prague ?
28:25Maman, s'il te plaît.
28:26Je t'ai dit que je ne voulais pas l'essayer.
28:28Mais tu es entré, mon ciel.
28:30J'ai entré ?
28:31Oui.
28:32Je ne crois pas.
28:35Ma princesse.
28:36J'ai trop hâte.
28:37Mon amour, je suis fier de toi.
28:39Je suis contente.
28:40Enhorabuena.
28:41Je ne pensais pas que tu pourrais.
28:43Tu peux te calmer ?
28:45Pourquoi tu dis ça ?
28:48Et combien de temps dure le cours de Prague ?
28:50Quand il faut y aller ?
28:51Dis-nous plus.
28:53D'accord.
28:54Je vais t'expliquer tout.
28:56Le programme dure
28:58deux semaines
28:59et commence dans quelques jours.
29:04Dans si peu de temps ?
29:06Et comment...
29:07Mon amour, calme-toi.
29:08Je m'en occupe.
29:10L'accommodation,
29:11les permis scolaires,
29:12tout est prêt.
29:14On y va tous.
29:16Maman.
29:17Merci beaucoup.
29:19Oui, on va voir beaucoup de endroits.
29:21C'est ça.
29:24Semnam, mon amour.
29:28Je ne peux pas y aller.
29:30J'ai du travail.
29:32J'espère que tu aurais consulté avant.
29:34Tu pourrais m'avoir demandé
29:36avant de faire les réserves, non ?
29:43Mon amour, tu es si occupé.
29:45Je pensais que tu avais besoin d'un repos.
29:47Ça serait génial.
29:48On s'amusera beaucoup.
29:50On sortra de la routine un moment.
29:52En plus, on en a besoin.
29:54C'est ça.
29:56Je ne peux pas y aller.
29:58J'ai du travail.
29:59On en a besoin, mon amour.
30:02Oui, je sais.
30:03Bien sûr.
30:04Mais maintenant,
30:05je me sens très mal.
30:08Ces semaines-ci,
30:09je ne peux pas m'occuper du travail.
30:20Princesse.
30:22Princesse.
30:23Non, s'il te plaît.
30:25Ne sois pas triste.
30:26S'il te plaît.
30:27Ne sois pas triste.
30:28Regarde,
30:29on peut y aller à un autre moment, non ?
30:32Et en plus,
30:34en plus,
30:35tu vas avoir
30:37beaucoup d'opportunités.
30:39S'il te plaît.
30:42Tranquille.
30:44Bon, mon amour,
30:45qu'est-ce qu'il va faire ?
30:46Viens.
30:47Ton père ne l'aurait pas laissé passer.
30:49Si il pouvait, il aurait trouvé un moyen.
30:51Mais il ne peut pas, n'est-ce pas ?
30:53Oui.
30:54Il ferait n'importe quoi
30:55si il voyait que c'était possible.
30:57Ce n'est pas grave.
30:58Ne sois pas triste, papa.
30:59Ne t'en fais pas.
31:01On y va.
31:13Mon amour,
31:14quand j'ai été championne de la mathématiques,
31:16ma famille m'a envoyée en Suède.
31:19Ils m'ont acheté une belle maison.
31:21J'ai passé des jours magnifiques là-bas,
31:23c'est vrai.
31:25Tu vivras aussi, Sésame.
31:30Mais je suis partie avec ma famille.
31:33Mon père est venu avec nous aussi.
31:41C'est incroyable.
31:43Et pour une fille,
31:45vivre ces expériences
31:47est très important pour son père.
31:49C'est vrai.
31:55Mon père n'est plus là,
31:57mais ses souvenirs m'accompagnent toujours.
32:01Ses paroles me guident, tu le sais,
32:03et vont éteindre mon chemin toute ma vie.
32:07Papa.
32:12Les parents,
32:14pour les filles,
32:15sont très importants.
32:25Si vous avez décidé, je vous en prie.
32:27Ah, oui.
32:35Vous pouvez nous donner plus de temps.
32:37Merci.
33:55Et ça ?
33:57Mon amour, tu n'es plus fatigué ?
34:05Le travail t'a absorbé.
34:15Mieux maintenant.
34:18Amour,
34:20Amour ?
34:23Tu vas bien ?
34:25Tu es très rouge.
34:27Oui, et toi ?
34:30J'ai fait du yoga facial, c'est ça ?
34:35C'est juste 10 minutes par jour, et voilà !
34:43Je suis très désolée, mon amour.
34:46Elle est très triste.
34:50Mais j'essaie de le cacher.
34:53Nous éduquons très bien nos enfants.
34:56Elle est très triste, et toi aussi.
34:59Et je me sens très mal pour les deux, c'est vrai.
35:04C'est pour le travail.
35:06Mais tu renonces à une expérience unique dans la vie de Jay,
35:10qu'il n'oubliera jamais.
35:14Mais bon, qu'est-ce qu'il va faire ?
35:16Qu'est-ce qu'il va faire ?
35:19Je ne sais pas.
35:23Je ne sais pas.
35:35Peu importe, je sais.
35:36C'est le travail.
35:47C'est le travail.
36:10C'est l'homme de vérité, ne le laissez pas respirer.
36:16Ils brillent les yeux.
36:19Je ne pouvais pas me nier.
36:22Je suis son père.
36:26Je veux te remercier, mon amour.
36:29Pour tout ce que tu as fait.
36:32Bien.
36:34Je te remercie, Joachim.
36:36Pour me rappeler que le plus important sont nos enfants.
36:47J'ai déjà des messages de travail ce matin.
36:55Mais mon amour, tu travailles beaucoup.
36:59Et je m'en fous parce qu'ils ne te laissent pas en paix.
37:02C'est vrai.
37:05Je ne sais pas.
37:07Je ne sais pas.
37:09Je ne sais pas.
37:11Je ne sais pas.
37:14Je ne sais pas.
37:16Je ne sais pas.
37:42La hienne.
37:44Merci beaucoup.
37:46Au revoir.
38:17Merci.
38:19La vérité,
38:21c'est que je hais ceux qui séparent mon mari de moi et de ses enfants.
38:47Réponds.
38:49Viens.
39:00Tu verras.
39:05Je ne me rendrai pas si vite.
39:17Dans ma vie, je me rends compte qu'il y a autre chose au sujet de mon mari.
39:32Il ne me manque plus qu'une seule chose,
39:35et c'est l'amour.
39:37Je vais publier.
39:39Non, tu peux l'attendre.
39:41L'attendre ?
39:42J'ai perdu tout mon appui pour l'attendre.
39:44T'as ruiné ma carrière, mon compte n'a plus de vibres
39:48Tais-toi, t'inquiètes, je te donnerai quelque chose
39:53Qu'est-ce que c'est ?
39:55Assieds-toi là-bas, je vais tout de suite
40:04Mon amour, que l'air s'écoule, ok ?
40:08Respecte mon espace
40:12Assieds-toi, je vais te donner quelque chose
40:15Je veux un cocktail
40:17Prépare un bon cocktail pour mon ami Aydin
40:20Dis-moi ?
40:41Houston, nous avons un problème
40:44Sérieusement ?
40:46Aydin m'a menacé d'en publier un
40:51Quelle tristesse
40:53Qu'allons-nous faire ?
40:55J'ai un plan, t'inquiètes
40:57Dis-moi un nom, pour qui allons-nous ?
41:02Pour qui a-t-il été Beleta lors de la bataille ?
41:13Où est Aydin ?
41:15Très bien
41:17Il est allé se baigner
41:19D'accord
41:46C'est bon, c'est bon
42:04Je le vois, regarde
42:07Bon, alors, les filles, je dois aller dans le bain
42:11Ne parlez pas jusqu'à ce que je revienne, ok ?
42:13Je viens, au revoir
42:16Je viens, je reviens tout de suite
42:19Ah, descendre
42:21Ciel !
42:22Dis-moi tout
42:24Qu'est-ce qu'il y a ?
42:26C'est discret
42:28C'est bon, discret, d'accord
42:30Je vais te faire un favor
42:32Mais ne le dis pas à elles, d'accord ?
42:35C'est un favor ?
42:36Je pensais que c'était un chisme
42:38C'est mieux que de faire des chiches
42:40Et tu vas t'amuser, tu verras
42:45Qu'est-ce que c'est ?
42:46Genghis
42:49Genghis ?
42:50Oui, tu sais
42:52Qui est Ciel ?
42:54C'est l'entraîneur personnel
42:56C'est le meilleur, tout le monde l'aime
42:58Mais il n'a pas le temps
43:00Tu sais ce que j'ai fait ?
43:02Quoi ?
43:03J'ai dit qu'il allait trouver du temps pour toi
43:07Je ne m'attendais pas à ça
43:09Pourquoi je ne le connaissais pas ?
43:12Tu m'écoutes ? C'est génial
43:15Genghis !
43:16Montre-moi une photo
43:18Peut-être que tu le connais
43:19J'y vais
43:22Tachan !
43:29Oh mon dieu !
43:30Tante, tu buves ?
43:33Non, c'est juste une personne
43:35C'est vrai qu'il entraîne
43:37C'est pour ça qu'il est là
43:39Je te passe le contact
43:42Oui, passe-le moi
43:44Je me mettrai en forme
43:45Tu verras quand elles s'en souviendront
43:47C'est le mec de la mode
43:50Voilà
43:51Le lundi, à 9h du matin
43:54Tu as son numéro
43:56Tu es un amour, merci
43:58C'est très gentil de toi
44:00De rien
44:01Envoye-moi une photo
44:03Envoye-moi une photo
44:05Très bien, je le ferai
44:07Bien sûr, bien sûr
44:12D'accord, on se voit, je m'en vais
44:15Merci
44:29Inspecteur, c'est ici
44:31C'est ici, je l'ai tiré ici
44:33Alors, après, tu l'as amené ici et tu l'as tiré vers le mars, n'est-ce pas ?
44:38Oui, c'est ça
44:41Inspecteur, le mec est énorme, ça peut être
44:45Oui, d'accord
44:47Tu l'as amené et tu l'as tiré vers le mars
44:49Et après ?
44:50Alors la courriente l'a emmené
44:53Tu es sûr ?
44:55Inspecteur, je te jure que je l'ai amené et je l'ai tiré là-bas
44:58Regarde l'eau si tu ne me crois pas
45:01Regarde l'eau si tu ne me crois pas
45:03Regarde l'eau si tu ne me crois pas
45:10Je veux que vous me suivez
45:12Je veux que vous me suivez
45:29Tu peux le libérer
45:33Qu'est-ce que tu regardes ? Viens
45:35Tu peux partir
45:38Inspecteur !
45:39Il rigole de moi ?
45:41Sérieux ? Je vais partir ?
45:42Refique
45:43Sors de ma vue, viens
45:51Viens
45:57Coray, dis-leur de le suivre
45:59Oui, monsieur
46:06Très bien, passez par l'autre côté
46:26Je veux découvrir ce qui nous occupe
46:30C'est fou, qu'est-ce qu'il se passe ?
46:33Il a confié un assassinat, incroyable
46:36Il a peur
46:37Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
46:42Quoi ?
46:44Voyons voir
47:04Il a peur
47:05Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:08Quoi ?
47:09Voyons voir
47:10Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:13Quoi ?
47:14Voyons voir
47:15Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:18Quoi ?
47:19Voyons voir
47:20Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:23Quoi ?
47:24Voyons voir
47:25Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:28Quoi ?
47:29Voyons voir
47:30Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:32Quoi ?
47:33Voyons voir
47:34Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:37Quoi ?
47:38Voyons voir
47:39Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:42Quoi ?
47:43Voyons voir
47:44Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:47Quoi ?
47:48Voyons voir
47:49Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:52Quoi ?
47:53Voyons voir
47:54Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
47:57Quoi ?
47:58Voyons voir
47:59Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:01Quoi ?
48:02Voyons voir
48:03Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:05Quoi ?
48:06Voyons voir
48:07Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:09Quoi ?
48:10Voyons voir
48:11Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:13Quoi ?
48:14Voyons voir
48:15Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:16Quoi ?
48:17Voyons voir
48:18Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:19Quoi ?
48:20Voyons voir
48:21Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:22Quoi ?
48:23Voyons voir
48:24Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:25Quoi ?
48:26Voyons voir
48:27Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:28Quoi ?
48:29Voyons voir
48:30Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:31Quoi ?
48:32Voyons voir
48:33Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:34Quoi ?
48:35Voyons voir
48:36Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:37Quoi ?
48:38Voyons voir
48:39Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:40Quoi ?
48:41Voyons voir
48:42Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:43Quoi ?
48:44Voyons voir
48:45Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:46Quoi ?
48:47Voyons voir
48:48Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:49Quoi ?
48:50Voyons voir
48:51Il a peur d'un truc plus fort que de rentrer en prison
48:52Quoi ?
48:53Voyons voir