拂玉鞍 第17集
Category
📺
TVTranscript
01:00I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you
01:30I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to
02:00get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I'm going to get you, I
02:30want you, I want you.
03:00Princess, wake up.
03:02Wake up, princess.
03:04It's time to get up.
03:06Princess, today you have to go to send the sutra with the eldest princess.
03:09If you don't get up now, it will be too late.
03:19Sutra?
03:20Yes.
03:21We still have to go to the Great Wisdom Temple.
03:23It's far away.
03:25I don't know if we can make it back today.
03:27That's good.
03:28We don't have to see him for the time being.
03:30See who?
03:32Nothing.
03:34Hurry up and change my clothes.
03:59Changsheng.
04:01Where are you going?
04:05Go here.
04:06I almost walked past it just now.
04:13Greetings, eldest princess.
04:20What a coincidence.
04:21Your Highness is also here.
04:22Yes.
04:23You can send the sutra with the eldest princess.
04:25Your Highness, you are busy with work.
04:27Why don't you not go?
04:30How do you know I'm going to send the sutra?
04:32Or else...
04:34The Great Wisdom Temple is very close to Yinyuan Tree Forest.
04:36I made a wish there before.
04:38It was close to midnight yesterday.
04:40Of course I have to go to make a wish.
04:41Is it really that bad?
04:42Of course.
04:46It's almost four o'clock.
04:47Let's go.
04:48I'll take the carriage with the eldest princess.
04:53What are you doing?
04:54The eldest princess is not in good health recently.
04:56Xiao is good at medical skills.
04:58It's a long journey.
04:59I hope you can take good care of her.
05:03Your Highness.
05:04Let's go.
05:26How long have you been coughing?
05:28I'm used to it.
05:29It doesn't matter.
05:30Let me take a look at your pulse.
05:33No need.
05:41You caught a cold on the way.
05:42It's easy to cause cough.
05:43I'll write two prescriptions for you.
05:45Give them to Lingzhi.
05:46You must remember to take them.
05:49There are imperial physicians in Tang.
05:51I won't trouble you.
05:56Let's go.
06:27You seem to be avoiding me.
06:29How come?
06:30Prince Qin is hardworking and hardworking.
06:34He accompanied us to Dazhi Temple.
06:36It's worth learning from Changsheng.
06:38Why are you sitting so far away from me?
06:40You have long arms and legs.
06:42I'm trying to find a place for you to stretch.
06:45You are considerate of me today.
06:49You flatter me.
06:50Changsheng has always been like this.
06:56Let's go.
07:26Let's go.
07:35Changsheng.
07:52Why is your face so good?
07:56Indeed.
07:59The moment I thought of visiting the legendary Dazhi Temple,
08:03I got excited.
08:05Changsheng.
08:20Princess Royal didn't give up her hard work
08:22and came to send the Buddhist scriptures in person.
08:25You are thoughtful.
08:26Thanks to your generosity,
08:28the temple has been renovated recently.
08:33If you have nothing else to do,
08:36you can go and have a look.
08:38Thank you, Abbot.
08:42Please.
08:48Our Dazhi Temple is like a backyard.
08:51There is a marriage tree.
08:52It's quite beautiful.
08:54Since you are all from the mortal world,
08:57why don't you make a wish?
09:03Marriage has its own cause and effect.
09:05I'm still thinking about my master's tragic fate.
09:08I don't know if anyone has solved it.
09:10I'm still thinking about it.
09:12Your Highness,
09:13no one has solved the tragic fate.
09:16The tragic fate has lasted for a hundred years
09:18and still hasn't met the right person.
09:20After all, it's a hundred-year-old tragedy.
09:24Did you hear that?
09:25There is a hundred-year-old tragic fate in the temple.
09:28What's the reaction?
09:29This is a hundred-year-old tragic fate.
09:31Let's go.
09:32I'll take you to experience the magic of the tragic fate.
09:33You go by yourself.
09:34I'm so sleepy.
09:36I didn't sleep well last night.
09:42I have to find a place to rest.
09:48Master, where is the guest room?
09:50I want to take a break.
09:51Let's go.
09:56Master.
09:58Excuse me,
10:00where is the tragic fate?
10:02Master, please follow me.
10:28Kites?
10:39Changsheng,
10:40have a good rest.
10:44This kite is so beautiful.
10:46Where did you get it?
10:47When I was young,
10:48I often came here with my aunt.
10:50The terrain is good.
10:51The wind is also good in this season.
10:53It's the best time to fly a kite.
10:55Come on, try it.
10:57Hold it like this.
11:03Hold it like this.
11:06Yes.
11:15Hold the kite string.
11:18Like this.
11:25Like this.
11:26Yes.
11:27It's flying.
11:31Is it fun?
11:37It's going to fall.
11:38Hold it like this.
11:43Hold it like this.
11:56Hold it like this.
12:07It's done.
12:15Your Highness.
12:24Your Highness.
12:26Your Highness.
12:33Are you going to untie the kites?
12:35I think so.
12:43You put the black stone here.
12:45It seems to have solved the game.
12:47In fact,
12:48it has buried the crisis.
12:51Look,
12:52the white stone is determined to avoid entanglement.
12:54But you push it step by step.
12:57In the end,
13:00you encircle yourself in it.
13:03You have put the game in your heart.
13:06I admire you.
13:08You and I are both obsessive.
13:10The game you played
13:12I also played before.
13:14What if I insist on winning?
13:18If you never win,
13:19how can you win?
13:21If you continue to be obsessive,
13:22you will lose everything.
13:27Sir,
13:28you have to be careful
13:31when you play chess and cultivate your mind.
13:35Then I won't go here.
13:37There is no regret if you lose.
13:39Why don't you think about
13:40how to go next?
13:43Play chess and cultivate your mind.
13:46There is no regret if you lose.
13:52The kite is tangled.
13:55I will take it down for you.
13:56Wait a minute.
13:57There are so many red strings on the tree.
13:59What if you are also tangled?
14:02Then...
14:22Let's hang this kite up.
14:24In this way, they will be in pairs
14:26and won't be lonely.
14:27OK.
14:32Come on, try again.
14:52The kite is tangled.
14:53The kite is tangled.
14:54The kite is tangled.
14:55The kite is tangled.
14:56The kite is tangled.
14:57The kite is tangled.
14:58The kite is tangled.
14:59The kite is tangled.
15:00The kite is tangled.
15:01The kite is tangled.
15:02The kite is tangled.
15:03The kite is tangled.
15:04The kite is tangled.
15:05The kite is tangled.
15:06The kite is tangled.
15:07The kite is tangled.
15:08The kite is tangled.
15:09The kite is tangled.
15:10The kite is tangled.
15:11The kite is tangled.
15:12The kite is tangled.
15:13The kite is tangled.
15:14The kite is tangled.
15:15The kite is tangled.
15:16The kite is tangled.
15:17The kite is tangled.
15:18The kite is tangled.
15:19The kite is tangled.
15:20Ah!
15:43Are you OK, Chaochao?
15:44I'm fine.
15:47We are tangled.
15:48We are tangled.
15:49This is caused by the Yin-Yue-Shu.
15:50We can't be tied up like this forever.
15:52Untie it if you want.
15:53But this is the rope of the Yin-Yue-Shu.
16:01Do you really want to untie it?
16:02Let's stand up and untie it.
16:15Untie it.
16:17Your Highness.
16:22Your Highness.
16:23His Majesty summons you to the palace now.
16:26Changsheng.
16:27It's OK.
16:28Go ahead.
16:30What about this?
16:31I'll untie it
16:32and hang it back.
16:34OK.
16:40Remember to hang it back.
16:46OK.
16:56Sister.
16:57Why is the rope in your hand?
16:59I pulled it off by accident.
17:01Don't you know?
17:03What's wrong?
17:04The Yin-Yue-Shu in our temple is very powerful.
17:06Many people come here every year.
17:09If you take the rope with you,
17:11you can keep the Yin-Yue-Shu in order.
17:14Really?
17:15Of course it's true.
17:16The abbot said that
17:17monks never lie.
17:24OK.
17:25I believe you.
17:43Your Highness.
17:44Shami told me just now...
17:49It's my fault.
17:50Go on.
17:51Go on.
18:06Do you want to continue?
18:10Didn't the abbot say that
18:11we should keep calm when playing chess?
18:13There is only chess in my eyes now.
18:20Where is the princess?
18:22I don't know.
18:23Let me find her.
18:26Your Highness.
18:28Why are you here?
18:29Don't you go to the palace with His Highness?
18:31His Majesty only summoned three princes this time.
18:33We guards can't go with him.
18:35But His Highness told us
18:37to send you back safely
18:38before going back to the palace.
18:41It's not a big deal.
18:43His Highness said that
18:44the princess is the most important thing for us.
18:47Your Highness.
18:48Please.
18:49Let's go.
19:06Your Highness.
19:07What are you doing?
19:09I'm making a knot.
19:10His Highness and I got entangled
19:12by this red string when we were in Dazhichan Temple.
19:14He likes it very much.
19:17I see.
19:18Is this called
19:19a love knot?
19:40Love knot
19:58The love knot
20:00implies the knot of love.
20:01He must miss me.
20:04He will be touched if he receives it, right?
20:17I didn't prepare a box. Is it too casual?
20:21Yes.
20:31It's not good to touch his things casually, right?
20:39He should be fine.
20:51I'm sorry.
21:21I'm sorry.
21:41Jing'er, do you really want to give up attacking Fuyu?
21:46Xiao Ke, if he knows that I approached him to attack Fuyu,
21:54he must be very sad.
21:57I was determined to shoot Tuotuo before,
22:02until I met him.
22:06Now I want to give him a peaceful life.
22:16Brother, I think you and Princess Fuyu have no feelings for each other in Xiuwen Hall, right?
22:22How could you do that because of a woman?
22:24Father, I know Fuyu well.
22:27Although Fuyu is small, it has many talents.
22:29Everyone is a general.
22:31After the battle of Dayu, the Tang Dynasty is at its peak.
22:34If we start the war now, we won't win.
22:37People will say that we are treacherous.
22:40We will start the war after the marriage.
22:43Brother, don't forget the purpose of your trip to Fuyu.
22:47Isn't the purpose to marry Fuyu?
22:53All right, it's getting late.
22:55Dismiss.
23:08Stop.
23:09Lao Wu, Lao Wu.
23:14Brother, are you all right?
23:16I'm fine.
23:17No, I have something to do.
23:19I have something to do with you.
23:22Do you think your eyes are out of breath?
23:25How many colors did I give you just now?
23:30I didn't see it.
23:32No, why don't you say anything today?
23:38Didn't you say everything you should say?
23:41I have nothing to say.
23:44Brother Wu, I think you are a little stupid.
23:49If you really don't know what to say,
23:51you can tell my father.
23:53You can say that what my brother said is right.
23:56You can also help me, right?
24:00What my brother said is right.
24:02What's the use of saying it now?
24:04We can't be so stupid in the future.
24:06Be smart and flexible.
24:08What my brother said is right.
24:11I can't say anything about you.
24:12Think about Lv Jing.
24:14He was loved by his father.
24:17Now there is Liu Changsheng.
24:19It's okay if Liu Changsheng is just smart.
24:23He is rich.
24:25Lv Jing is rich and powerful now.
24:29If we don't work hard,
24:31will there be any good fruit in the future?
24:35What my brother said is right.
24:36What my brother said is right.
24:39Brother Wu, be careful.
24:42Let's go home.
24:44Don't be like this in the future.
24:45Promise me, okay?
24:51These betrothal gifts are precious.
24:53You must be extra careful.
24:55The queen is watering them day and night.
24:56In two months,
24:57these betrothal gifts will be rewarded.
25:00His Highness values them very much.
25:06Your Highness, His Highness is back.
25:09Really?
25:11You can leave now.
25:12Yes.
25:30Your Highness, have you eaten?
25:32No.
25:33I'm not hungry.
25:36You can't eat less.
25:38You need to keep your spirits up.
25:41My father is so partial.
25:43I was going to give him some advice today.
25:45With Er Daizi's suggestion,
25:47he already has a plan to attack Fuyu.
25:49I didn't expect him to say no.
25:53My father has always favored my brother.
25:55It's not favor.
25:57It's disloyalty.
25:58Among other princes,
26:00he values balance.
26:01Lv Jing has the power.
26:02Logically speaking,
26:04I should be the one
26:05to marry Liu Changsheng.
26:07But my father gave him
26:08all the best things.
26:13I think
26:15we shouldn't focus on
26:18irreversible things now.
26:20We should focus on what we want.
26:22Then we can make progress.
26:26You mean...
26:29We can wait.
26:31We can wait until winter comes.
26:33Then we can build
26:35Shangqingyun.
26:45Your Highness, look.
26:47The azaleas are growing well recently.
26:49I think it will bloom
26:50in a few months.
26:52Ordinary azaleas
26:53bloom from April to June.
26:55But it blooms in July.
26:56It's different from other azaleas.
26:58That's why it's more precious.
27:02I don't mean to offend you.
27:16If Dong Yu knows what I want,
27:22why does he come to me?
27:28Your Highness.
27:32Your Highness, you're back.
27:35What's this?
27:37You sent someone
27:38to prepare it for Her Highness.
27:40I just sent it to her.
27:41I mean
27:42whether she likes it.
27:44Her Highness didn't touch it.
27:48It shouldn't be.
27:50It's her favorite.
27:54No need.
27:55I can do it myself.
27:56Yes.
28:01Changsheng.
28:03Are you asleep?
28:09Changsheng.
28:26Changsheng.
28:56Please forgive me, Your Highness.
28:57Please forgive me, Your Highness.
28:58I won't do it again.
28:59Get up.
29:00Where is Her Highness?
29:02Her Highness...
29:03She said she was tired
29:05and wanted to rest early.
29:06She asked me to go back to my room.
29:08Go to bed early.
29:10Your Highness.
29:11I'll go to invite Her Highness.
29:13No need.
29:14Call You Yong and You Mao
29:15to me.
29:16Okay.
29:26Your Highness.
29:32Have you seen Her Highness
29:33after I entered the palace?
29:36I and You Mao
29:37followed Her Highness's order
29:38to send Her Highness back.
29:40Then
29:41Her Highness was waiting for you
29:42in the study
29:43to have supper.
29:45I don't know why
29:46she left in anger.
29:48The study?
29:50Oh, no.
29:57Your Highness.
29:58Your Highness.
30:25Your Highness.
30:26What should we do now?
30:27The city gate has been drugged.
30:28Her Highness must still be in the city.
30:30I'll send someone to find her.
30:31No.
30:32Don't disturb the people in the city.
30:34Her Highness ran away from home.
30:36It's a family matter.
30:37It's a family matter.
30:39Don't let someone
30:40over-speculate
30:41and alert His Majesty.
30:42But, Your Highness.
30:43The city gate will be open tomorrow morning.
30:45Her Highness will attack
30:46Ji Hua and Fuyu.
30:48If this matter is spread,
30:49it will be hard to recover.
30:52You know the reason.
30:54She will understand.
30:56Your Highness, you mean...
30:58Before she finds out
30:59the truth,
31:01she won't leave the city rashly.
31:03Then,
31:05where will she go?
31:08Xiuwen Hall.
31:25Xiuwen Hall
31:47Don't panic, Your Highness.
31:48It's just a wild cat.
31:56Xiuwen Hall
32:09It hasn't been used for a long time.
32:10I asked someone to clean it.
32:12Please make do with it for now.
32:14Sorry to disturb you,
32:16Your Highness.
32:21Your Highness,
32:22I have a question for you.
32:25I can't answer your question.
32:27Neither can Jing'er.
32:29Only you have the answer.
32:31Will I have the answer?
32:33Many things
32:34can't be seen with the naked eye.
32:36Have an early rest, Your Highness.
32:56Jing'er
32:58I have the answer.
33:02Your Highness,
33:03will Tang really attack Fuyu?
33:05I don't know, either.
33:07I think Prince Qin
33:08has always been sincere to you.
33:10Besides, you two
33:11have gone through
33:12a lot together.
33:14If he really wants to attack Fuyu,
33:15there are plenty of chances.
33:17He doesn't have to wait until now.
33:18It's hard to tell a man from his face.
33:20It's hard to tell a man from his skin.
33:23Your Highness,
33:24it's important.
33:25We have to be cautious.
33:27It's because we have to be cautious.
33:29That's why I didn't send the message
33:30back to Fuyu right away.
33:32If it's a misunderstanding
33:34and Fuyu sends troops,
33:36Tang will also send troops.
33:38At that time,
33:39it's hard to make amends.
33:41Your Highness,
33:42what do you want to do?
33:43I want to
33:46trust him again.
33:47Do you want to
33:48discuss it with Mr. Xiao?
33:50After all,
33:51he is the only person
33:52I can trust.
34:19I'm going to marry Tang soon.
34:21I'm Fuyu's princess.
34:23I should always think about
34:24what I can do for the people.
34:28Don't worry.
34:29I will try
34:30to let Tang and Fuyu live together.
34:31In the future,
34:32you can see all these things in Fuyu.
34:34When you are in power,
34:36you must do everything for the people.
34:38This is my duty.
34:42The people of Tang are my responsibility.
34:44Now Fuyu is also.
34:46I will do my best
34:47to make everyone
34:48live a better life.
34:52Yan'er.
34:59Your Highness.
35:02Why did you close the house suddenly?
35:10Mr. Xiao.
35:11Your Highness.
35:12It's so early.
35:13Yes.
35:14Close the Xiuwen Hall today.
35:15Close it.
35:16Yes.
35:17There are important guests in Xiuwen Hall today.
35:19It's inconvenient to see guests.
35:20Mr. Xiao.
35:21Jing'er.
35:22Please go back first.
35:23Aunt.
35:28The counselors are going to enter the palace soon.
35:30The princess ran away from home.
35:32The King of Qin doesn't want to make trouble.
35:33Everyone knows it.
35:34Changsheng ran away from home?
35:37Jing'er needs to see Changsheng.
35:39Clear the misunderstanding.
35:40Misunderstanding is not a matter of discussion.
35:42You can't solve
35:43any problems when you see him now.
35:45If you really want to
35:46restore the relationship between the two,
35:47the important thing now
35:49is to give him confidence.
35:51I understand.
35:52Thank you for your advice.
35:54But Changsheng,
35:56please take care of him.
35:58Of course I will do my best.
36:00But have you thought about
36:02what to do next?
36:04You have to understand that he is not a prisoner.
36:06I can't keep him.
36:08Only your true heart can keep him.
36:11My heart can be seen day and night.
36:13Day and night,
36:14there are times when you are blinded by the dark clouds.
36:16He may not know
36:18your true heart.
36:20Now in love,
36:21even you
36:23are just a bait.
36:27If you really want to understand
36:28what to do,
36:29just do it.
36:31Jing'er, goodbye.
36:35Did you bully Changsheng?
36:38Princess Royal, what's going on?
36:41Princess Royal, slow down.
36:42I can't keep up with you.
36:44If you can't keep up, stop.
36:46If you can't get what you want,
36:47it's often because you are not consistent.
36:49It's like the game of Go.
36:51One step left,
36:53step by step left.
36:55That's right.
36:56I'll ask Changsheng directly later.
36:58By the way,
36:59I'm going to the market to buy breakfast.
37:01Do you want to eat something?
37:03How about fried food?
37:04Changsheng said it was delicious.
37:06He said it was delicious.
37:08How about fried food?
37:09Changsheng said it was delicious.
37:11Changsheng has what Changsheng likes to eat.
37:14Of course I have what I like.
37:17I remember you seemed to have a crush
37:19on osmanthus cake last time.
37:21I also have a crush on you.
37:31It's okay.
37:34But I just heard you...
37:36Yes.
37:37You heard it right.
37:39I do have a crush on you.
37:41I know you like Changsheng.
37:42I wanted to give up.
37:43But I can't.
37:44I can't do it.
37:46You and I are in the game.
37:48I don't know what to do at all.
37:52I...
37:54I...
38:06I...
38:12I'm sorry.
38:24Your Highness.
38:26His Highness has gone back.
38:27I don't know what she is thinking.
38:29She just sent a postcard
38:31to His Highness.
38:32She didn't even let him see her.
38:34How can we solve the problem when we meet?
38:36Which side is Her Highness on?
38:38Does she want to clear the misunderstanding
38:40or not?
38:43Her Highness said
38:45I have the answer to the problem.
38:48If I don't have the answer myself,
38:50it's useless even if we meet.
38:55Lord Xiao.
39:02Your Highness.
39:03Have you ever imagined
39:04the situation like this with Changsheng?
39:08Xiao Zilv.
39:09What are you doing?
39:12What's wrong with you and Lv Jing?
39:16I was going to discuss with you.
39:22Xiao Zilv.
39:26I have to go.
39:33YoYo English Channel YouTube
40:03YoYo English Channel YouTube
40:33YoYo English Channel YouTube
41:03YoYo English Channel YouTube
41:33YoYo English Channel YouTube
42:03YoYo English Channel YouTube