Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:31موسيقى
01:36موسيقى
02:00حمزة! وكان الأمر سينتهي
02:03اهدأ أخي
02:04سوف أفعل ما يجب لتعيش القبيلة في تمئنان
02:07ما بك هدأ من روحك؟
02:09يوجد أخبار عن ذاك الكلب نويان
02:12لقد عاد إلى جانب أوجداي
02:14وسيتسلط على قبيلتكم
02:17نحن الذين سنتسلط عليه
02:19يا سادة
02:20كنتم تعلمون بأن هذه المشاكل ستحدث عندما اتحدنا
02:25ورغم هذا قلتم دعونا نتحد معهم
02:28لا يمكننا التراجع الآن
02:30مررت بمصائب كثيرة
02:33لكنها ليست بقدر ما فعل حمزة
02:37وماذا لو كان كلب المغول من البداية
02:40وساعدهم على ذبحنا
02:43بسبب غضب جندقد حمزة أصبح هكذا
02:46وضع الأهالي وللأسف مزر
02:49وجميع السادة
02:51يقولون هل هذا ثمن وقوفنا مع الكائن؟
02:54ويخافون أيضا أن يكون الجميع خوانا
02:57ماذا قالوا أيضا؟
03:01قالوا لسنا بأمان
03:03وإن قبيلتنا تنهار
03:05هناك ثمن لكل خيانة
03:07وسيتم دفع ذلك الثمن
03:10قلت ثمن؟
03:12ما هذا الذي تقوله أخي؟
03:14دفعنا ثمنا كبيرا باستقبالكم وفتح موائدنا لكم
03:27أخيرا
03:46إن خلفت الأوامر ثانية ستكون طعام للذئاب
03:51قلت لك لا تسمح لهم برؤيته
03:57أريد منكم الآن أن تدوسوا رؤوسهم عند أول خطأ
04:02هل فهمتم؟
04:28خاذ، يجب أن تنظف نفسك
04:39أحمد
04:46خالي خير أمي في أن نترك المجلس
04:51أو يتخلى محاربونا عن أسلحتها
04:54انظر إلى حالنا
04:57لو أن الأرض تنشق وتبتلعنا
05:02فيما تفكر سيدي؟
05:06سوف نفسد الخطة
05:09وسوف نجعل توتكين ضدنا
05:12إنه ينتظر منا أي حركة خاطئة
05:15إذن نحن من سيجعله يخطئ
05:17ماذا سنفعل؟
05:20سنظهر للأهالي جميعهم أن توتكين لا يحترم أعراف أوجوز
05:48هيا
06:14هل تريدون أن ترفعوا رايات الخوانة فوق رؤوسنا؟
06:18هيا
06:24هذه الراية لن ترفع هنا أبدا
06:27الآن
06:47يا إلهي
06:48ماذا يفعل؟
06:49لقد أوقعها
06:50لماذا هو غاضب هكذا؟
06:52أوقعها رايتنا
06:56يا إلهي إنه يدوس الراية
07:00لقد جن
07:02هذا لا يجوز
07:04إنه يدوس رايتنا
07:06هذا لا يعقل أبدا
07:08لن نسمع بهذا
07:10إنها إحانة
07:12هذا لا يجوز أبدا
07:14افتعد عنها
07:18أخي ينتظر مني الجواب
07:20ماذا أجيب؟
07:24أريد التحدث مع أخالي لآخر مرة
07:28هذا لا يجوز
07:30إنها إحانة لنا
07:32مالذي يحدث؟
07:34إنهم خوانة يستحقون أن يدوس رايتهم
07:36أتسمحون لي؟
07:38تعال
07:40أم هيمة
07:42السيدة تدكين
07:46كيف يفعل هذا لا يجوز أبدا
07:48إنها إحانة لنا
08:18تظهر بطولتك على راية الكاية تدكين
08:34هذه ليست قطعة قماش فحسب
08:38محارب مثلك لا يخرج غضبه
08:40على ميراث أجداده
08:42ألا زال عندك جرأة للكلام؟
08:46يبدو أنك قد نسيت
08:48أن محاربيك أصبحوا كلابا لنويان
08:52المحاربون الذين يذهبون للموت بأمر منك
08:54بدل أن تكون سيدا
08:56وأبا وأخا لهم
08:58فقد خنتهم بهذه الإيهانة
09:12هل ستحمي وحدة القبيلتين
09:14بجعل الآخرين يدفعون ثمن فشلك أنت تدكين؟
09:36أرتغرل
09:38تدكين
09:40يكفي
09:42أغمض شيفك
09:48ماذا تريد أن تفعل؟
09:50أغمض
09:54من أجل ماذا نحن نعيش؟
10:00لأجل ماذا نحارب؟
10:02ولأجل ماذا نستشهد؟
10:10ما سبب دخولنا في الحروب التي لا تمتهي؟
10:14في هذه الأرض التي لا نستطيع فيها حتى حكم أنفسنا؟
10:24من أجل أن يتم دهس ميراث أجدادنا هكذا تحت الأقدام؟
10:30أم لكي نرفع هذا الإرث
10:34فوق الرؤوس إلى يوم القيامة؟
10:40لا
11:06لا تدع إرثنا يضيعوك
11:10أرتغرل
11:36أرتغرل
11:40أرتغر
11:54أرتغر
12:10أرتغر
12:18أرتغر
12:22ما فعلته معيب
12:40أرتغر
12:44أرتغر
12:50أرتغر
12:54أرتغر
12:58أرتغر
13:04أرتغر
13:10أرتغر
13:14وثقنا به وسلمناه قيادة المحاربين
13:16ولكنه الآن
13:18توتكين قد تجاوز حدوده
13:22أرتغرل رد عليه
13:24بالطريقة التي تناسبه
13:28قد أنقذ شرفنا وشرفك
13:32وأنقذ شرف والدك أيضا
13:34كلامك صحيح
13:36توتكين قد تجاوز حده
13:38لكن من طعنه في ظهره
13:40محاربون يا أمي
13:42ومحارب أرتغرل
13:46قد أخطأ التصرف معه
13:48إن لم نوقف الانقسام
13:50الذي يحدث الآن في المخيم
13:52سوف يقضى علينا
13:54قبل أن يفعل المغول هذا
13:58أي مثل قابيل وعابيل
14:08إلى متى ستبقى ساكتا عن إهانتي
14:14أبي
14:16يجب أن نحل هذا الأمر دون مشاكل
14:18وبالاتفاق معهم يا توتكين
14:22فالغضب لا يفيد أحدا منه
14:24لا أصدق ما أسمع
14:26ألا زلت تحابيهم
14:30لقد أهانني أمام الجميع
14:32وأنت لم تفعل شيئا أبي
14:34يجابهني مع عمتي
14:36لكنه ليس أي شخص
14:38إنه أرتغرل
14:40أنت تحابيه دائما
14:42تعتبره أفضل مني
14:44ومع أن محاربيه
14:46خانونا وذهبوا خلف نويان
14:48وأنت لازلت تدافع عنه
14:50حتى الآن
14:52أتعلم لما يحدث هذا أبي
14:54أه
14:56قل لي هل تعلم
14:58أم لا
15:00أتعلم لما يحدث هذا أبي
15:02أه
15:04قل لي هل تعلم لماذا يحدث هذا أبي
15:06بسببك أنت
15:08نعم بسببك أنت
15:10لأنك كنت تحابيه على الدوام
15:12والآن أجبني أبي
15:14أنت تحمي أرتغرل
15:16لأنك تحبه
15:18أم لأنك خايف منه أبي
15:22أنتظر الإجابة
15:24أنت خايف منه أبي
15:26هيا أخبرني
15:28أرتغرل يخيفك أبي
15:44أرتغرل
15:46لم يحط من قدره
15:48ولم ينزل رايتنا ويدسها تحت أقدامه
15:50أمام الأهالي
15:54ولكن أنت
15:56أنت أحمق وقد خنت الأعراف
15:58نعم أنت أحمق
16:02هيا اخرج
16:04اخرج
16:08تحرك
16:26هيا
16:38سيدي
16:40احترام ابنك تتكين من احترام قبيلتك
16:44وهو من احترامك أنت أيضا
16:48وبرأيي يجب ان تعيد الاعتبار له
16:52يجب عليك ان توقف محاربي الكائن المتمردين
16:56في هذه الأيام كل سهم أطلقه بيدي يلتف ويعود إليه أيتلون
17:02ألا ترين؟
17:03أرى يا سيدي
17:05لكن
17:06يجب عليك إيقاف أرتغرل عند حده
17:10وإلا سيعصيك
17:11ولن يطيع أي أمر لك
17:13وسوف يضع العوائق أمامك
17:17كيف أفعل هذا أيتلون؟
17:19كيف؟
17:20من جهة توجد أختي هيما التي أحبها
17:23ومن جهة أرتغرل قرة عين الأجوز
17:27أفهمت؟
17:29عاقب عبد الرحمن محاربه
17:32هنا ستضرب عصفورين بحجر واحد
17:35تساعد الدودورجة بتصرفك
17:38والكاي يدفعون ثمن ما فعلوه
17:53ماذا يحدث؟
17:55ماذا تريدون؟
17:56ابتعدوا من هنا
17:58تريدون عبد الرحمن؟
18:00قلت لكم ابتعدوا من هنا
18:02الأفضل لك أن تبعد يدك
18:04أخبرون من الذي أرسلكم
18:06ماذا تريدون من عبد الرحمن؟
18:09إنه أمر سيدي كوركوت
18:14هل أنت تريد أن تختلف عني؟
18:16لا
18:17إنه أمر سيدي كوركوت
18:38ماذا تريدون؟
18:40حان الوقت عبد الرحمن
18:48ولماذا تضحك أيها الخائن؟
18:51نهاية لا تحدد
18:53لا منك ولا من سيدك أيضا
18:56من يحددها الله فقط
18:59سوف نرى حين يربط جسدك
19:02على فرس بري يسحبك
19:04إن كنت ستقول هذا
19:12تعال إلى هنا
19:14تعال
19:17تعال إلى هنا
19:39سيدي
19:40صنعته كما طلبت
19:42بفضلك
19:46لم تعد يدي معاقة
19:48وأصبحت من فلاذ
19:56هيا بسم الله
20:13ما شاء الله
20:16ما شاء الله
20:43سيدي طلبت مني إخبارك بما يحدث
20:45هيا قل
20:47جاءوا لأخذ عبد الرحمن سيدي
20:49وينون الشر
21:08أتركوه
21:10أتركوه
21:12أتركوه
21:14إنه ليس خائن
21:16أتركوه
21:18دعوه وشأنه
21:20أتركوه
21:22إنه محارب
21:24دعوه وشأنه
21:26خيرا يا إخوة
21:28الخير والشر يخرج من ثم سيدي
21:30لا تفعلوا هذا
21:32فالله سيحاسبكم
21:34ولن تفلحوا بعدها أبدا
21:36الخير والشر لا يلتقيان
21:40لا يلتقيان
22:10توقفوا
22:14أنزلوا أسلحتكم
22:26يا عدمي الحياة
22:30من يرفع السيف على أخيه
22:32فغدا سوف يتقبل جرح عدوي
22:40إنه أمر سيدي
22:42وسينفذ سيد أرتغرل
22:44أين تأخذونه؟
22:46لينفذ فيه حكم الأعدام
22:48لا يمكنكم أخذه
22:50لن نسمح لكم
22:52أتركوا عبد الرحمن هذا لا يجوز
22:54أتركوه
22:56عبد الرحمن بريء
22:58إنه ليس خائنا
23:00اتعيدوا عنه لا تأخذوه
23:02عبد الرحمن منا
23:04إنه ليس خائنا
23:06عبد الرحمن بريء
23:08قرار المجلس سيتم تطبيقه
23:14ومهما كان
23:28سيدي
23:30سوف نحترم القرار
23:38هيا
23:44هيا
24:08هيا
24:20منذ عودته وهو يخطط لأمر مع محاربه
24:24ويذهب للقاء أحد ما سرا
24:26متأكد من هذا
24:28من؟
24:32قريبا سأعرف من سيدي
24:38هيا
24:50أهو في الداخل؟
24:52أجل سيدة أيتلون
24:54ووضعه؟
24:56غضبه يشعل نارا بداخله
24:58أمي؟
25:04والدك أعطى أمرا
25:06بآدامي عبد الرحمن
25:10إذا انفهم خطأه
25:14وأخيرا قد عاد عقل أبي إلى رأسه
25:16ولن يرضى بالخيانة
25:22أمي
25:24أمي
25:26أمي
25:30أو ربما أحدهم نبه
25:32تجاوزت مع أبيك كل العوائق
25:34من أجل السيادة الكبرى
25:38وسوف يأتي الخبر الجيد
25:40الذي ننتظره من السلطان
25:42وسنكبر على هذه الأرض
25:44ونصبح الأقوى
25:46ولكن يجب أن تتحل بالصبر تدكين
25:50كيف سأصبر أرطغر هنا أمي؟
25:52قريبا سيصبح أرطغر المعاقن
25:54ولن ينفعهم في أي شيء أبدا
25:58وكما قال والدك
26:00الاتفاق يسهل كل أمر
26:04والآن اذهب
26:06وأري محاربي أرطغر
26:08كيف ستجعلهم يدفعون ثمن خيانتهم
26:12وأريهم بأنك لن تسمح لمعاقن
26:14بأن يغير قدر الجميع
26:22أخي أحقا ستفعل هذا؟
26:24كيف تتخذ قرار الإعدام دون أن تبرغني؟
26:28أنا قمت بتطبيق القرار
26:30الذي اتخذ من مجلس القبيلتين عيما
26:34ويجب أن ينفذ الإعدام
26:38وإلا فالأمور ستخرج عن السيطرة
26:42لا يمكنك قتل محاربي من أجل إرهاب الآخرين
26:46لا أحد يقرر وقت إعدامه
26:48فهذا قراري أنا
26:50كان هذا قبل أن يقوم محاربوك بالخيانة
26:52أم نسيتي؟
26:54وإن تلقت قبيلتنا ضربة أخرى منكم
26:56فوحدتنا تنتهي
26:58وليجد كل شخص حلا لنفسه
27:06قد وصل الأمر إلى ذروته
27:10لتذهب إذن الوحدة والشراكة إلى جهنم
27:20عبد الرحمن أمانة والدك لنا
27:24إن لم نستطع حماية الأمانة
27:26فكيف نحمي السيادة أبني؟
27:34ومن يدري
27:38ربما لم أعد أهلا لتسيير الأمور
27:44أستغفر الله
27:46أستغفر الله أمي
27:48ماذا تقولين؟
27:50ما يجمعنا الآن هو وجودك بيننا
27:54لم ننكسر من قبلك
27:56ما ننكسر اليوم
28:00إلى متى سنصبر؟
28:02إلى متى؟
28:08عبد الرحمن
28:10بريء وأنت تعلم
28:12أليس كذلك؟
28:14لم نتوقع من قبل أن يخوننا حمزة يا أمي
28:18لا أعلم
28:20صدقيني أنا لم أعد أعلم بمن أثق أمي
28:30اذهب وأحضر أرتغليني
28:34أموك سيدتي
28:38أموك سيدتي
28:40أموك سيدتي
29:02خالي
29:10خالي
29:32جئت إلي لتحسبني أرتغل؟
29:36أسأل نفسي الآن إنه ذاك الخال الشهد
29:40أرتغل
29:42انتبه إلى كلامك
29:44تريد اعدام محاربي
29:46لتغطي ضعفك خالي؟
29:48هل ستغطي غباء ابنك
29:50بدمي وكافني محاربي البطل البريء؟
29:52أرتغل
29:54خالي الذي عرفته شهما وأحببته
29:56شرفه لا يسمح له
29:58بفعل هذا
30:00ويعرف من الأناس الذين يثق بهم
30:02وأنا أعرف الهوية
30:04التي رميت بنا جميعا فيها
30:06من أجل غضبك
30:08انظر إلى ما فعلت بالأهالي
30:10أليس عندك وزدان؟
30:12أوقف الإعدام خالي
30:14فعبد الرحمن مظلوم
30:16لا تلطخ يدك بدمه
30:18بسبب غضبك الذي تحمله عليه
30:22وإلا لن يبقى لك أي احترام
30:24في عيون محاربينه
30:26سيتم تطبيق قرار المجلس
30:28وعبد الرحمن سوف يعدم
30:32أنت لم تترك لي خيارا آخر أرتغل؟
30:34وربما تلزم حدك بعد الآن
30:38متى أصبحت عديما رحمة؟
30:40ومنذ متى تظلم الأبرياء؟
30:42هل لديك مآرب أخرى؟
30:44إن كنت كذلك
30:46فسوف يأتي يوم
30:48وأكشفها خالي
30:50أما الآن فلديك الوقت
30:52فقم بإيقاف الإعدام
30:54أرتغل
30:56اذهب من هنا
30:58ولا تجعلني أفعل أشياء
31:00سنندم عليها جميعا
31:02اذهب
31:04تحرك
31:08اذهب
31:30اتركه
31:32عبد الرحمن
31:34لا يستطيع
31:36اتركوه
31:38اتركوه
31:40اتركوه
31:42اتركوه
31:44اتركوه
31:46اتركوه
31:48اتركوه
31:50اتركوه
31:52اتركوه
31:54اتركوه
31:56اتركوه
31:58اتركوه
32:00اتركوه
32:02اتركوه
32:04اتركوه
32:06اتركوه
32:08اتركوه
32:10اتركوه
32:12اتركوه
32:14اتركوه
32:16اتركوه
32:18اتركوه
32:20اتركوه
32:22اتركوه
32:24اتركوه
32:26اتركوه
32:34لا يمكن ان نسمح بعدام عبد الرحمن
32:44يريدون الثمن امامي
32:48لندفع الثمن
32:50ماذا ستفعل
32:56وطرحوا عبد الرحمن
32:58إنّه بريد
33:00أرضوا عبد الرحمن
33:02إنّه بريد
33:04لا يجول
33:06يبقى لنا
33:20إِنَّهُ بَريد
33:22إنّه بريد
33:24لا يجوزوا على النقص
33:26ابتقدكمونا خطأ
33:28تركوه
33:30اتركوه
33:32اتركوه
33:34اتركوه
33:36اتركوه
33:38تركوه
33:40اتركوه
33:42لا نستحق هذه اللخوف
33:44لا يجوزو على النقص
33:46اتركوه
33:48اتركوه
33:50هذا لا يجوز
33:52لا تقضيوه
33:54لا تقضيوه
33:56لا تقضيوه إنه بري
33:58لماذا ستعذبونه إنه بري
34:00عبد الرحمن بري
34:02تركوه
34:04لا تفعلوه
34:06تركوه
34:08لا تفعلوه
34:10عبد الرحمن محارب البطل
34:12تركوه
34:14عبد الرحمن ليس خائناً
34:16أنتم تخربونا
34:18يا إلهي ساعدوه
34:20خلي
34:42إن أجلتم هذا الإعدام
34:44محاربونا سيتركون سلاحهم
34:50لدينا رجاء واحد
34:56دع قرر الإعدام هذا لأمي يا خالي
35:20أنا موافق
35:22أبي
35:24لا تفعل هذا ونفذ حكم الإعدام
35:44كم تأجيل الإعدام بحقه
35:46الحمد لله
35:48لم يعدموه
35:50الحمد لله
35:52لم يعدموه عبد الرحمن
35:54لقد تم تأجيل الإعدام
35:56الحمد لله
35:58شكرا لك سيدي
36:00أنا أشكوك يا خالي
36:02هي أخذوه فورا وضعوه في السجن
36:04عبد الرحمن لم يعدم
36:06الحمد لله
36:08وقد ألقبه سيدنا
36:10الحمد لله
36:12لم يعدموه
36:14الحمد لله
36:16لقد ألقبه
36:18شكرا لك يا سيدنا
36:20الحمد لله
36:22لا تفضل
36:24الحمد لله
36:26شكرا لك أتيت كوركور
36:28الحمد لله
36:30شكرا لك
36:32نجى من الموت
36:34يحية سيد كوركور
36:36الحمد لله
36:38الحمد لله
36:40لقد نجى عبد الرحمن من الإعدام
36:42الحمد لله
36:44شكرا لك يا سيدنا
36:48يحية سيد كوركور
36:54الحمد لله
36:56الحمد لله
37:02يحية سيد كوركور
37:08الحمد لله
37:10لقد نجح عبدالرحمن
37:36ما رأيك؟ إنها جميلة جدا
37:40هيا
37:58لقد أنهيت كل الأمور بنجاح
38:00أحسنت يا جندي
38:02شكرا لك
38:04هذا ما كنت أنتظره
38:06أنت رجل شجاع
38:08هيا
38:31أخبرت أخبارا عن إلقاء
38:33مجد
38:38هيا قل
38:41سار كل شيء كما نريد
38:45الكاي والدودورك الآن على خلاف كبير
38:53إذن وحدتهم الآن في وضع صعب تنقض
38:56بعد فترة سيعتمون عبدالرحمن
38:59ومحارب الكاي أضعوهم صعبة
39:02وأرطغرل أيضا
39:05سوف يصبح في وضع يفقد فيه رشدة
39:08بعد هذا سينقطع كل ما يربط القبيلتين ببعضهما
39:12قد أخبرتك يا تانجوت
39:15قم بنجزي الأتراك وتركهم
39:19وبعد فترة
39:22سيأكلون بعضهم البعض
39:34ترجمة نانسي قنقر
40:04ما الذي تفعله جوجة؟
40:06هذا غريب صحيح؟
40:08بالفعل
40:10انظرنا إليها
40:14يا أخوات
40:15سكوتي
40:17انشغلنا بالأعمال بدل الانشغال بالكلام
40:35اذهبي إلى تلك الطاولة
40:43ما هو رأيك بما حدث يا جوجة؟
40:48يجب أن يتم دفع ثمن الخيانة سيدا أيتلون
40:53وإلا فستتعقد الأمور
40:57اذهبي أرجوك وأخبري هذا الكلام لتدكين بنفسك
41:04فلازال في قلبه غضب من أخيك أرتغرف
41:10هيا اذهبي
41:11فأن وقفتي جانبا سيكون وضعه أفضل بالتأكيد
41:34أمودّو
42:05أنت محق بغضبك
42:09تعرضت لخيانة
42:12لكنك وضعت نفسك في الموضع الخطأ
42:21لقد كسروا هيبتك
42:24وأنت كسرت هيبة الكائن
42:30أعلم خطأي
42:32أعلم خطأي
42:36لكن أرتغر
42:38جعلني أعيش خجلا لم أعيش من قبل
42:42ليس أنت فقط
42:45فعل هذا بالجميع
42:49كسر القلوب بأفعاله
42:53محبتهم
42:55واحترامهم
42:58تتلاشى بسبب ما يفعلون
43:01لماذا هذا الغضب على أخيك أرتغر؟
43:05لأنه
43:15لأننا لا نستحق هذا
43:31أمودّو
43:32أشتركوا في القناة