The New Gate Cap 7
Category
😹
FunTranscript
00:00¿Una iglesia?
00:02Si.
00:03Los bandidos atacaron esta barca a propósito de la iglesia.
00:08Pero no sabemos que es lo que es.
00:12¿Así que atacaron sin saber que obtener?
00:17Se supone que fueron tres bandidos que atacaron la iglesia.
00:22¡Eso es terrible!
00:24¡Eso es terrible!
00:28Dijo que había un certificado oficial de la iglesia.
00:33¿Pensaba que lo interrumpirían?
00:36Incluso si es una coincidencia,
00:38tal vez fue lo correcto para proteger la iglesia.
01:24La Iglesia de los Diablos
01:29La Iglesia de los Diablos
01:34La Iglesia de los Diablos
01:44La Iglesia de los Diablos
01:57La Iglesia de los Diablos
02:14¡Muchas gracias!
02:16¡Gracias a vosotros hemos llegado a Beirut!
02:21¡Este es el certificado oficial de la iglesia!
02:23¡Puedes enviarlo a la Iglesia!
02:26Me alegro de haber llegado a Beirut.
02:30¡Eso es lo mejor!
02:32¡Eso es lo mejor!
02:33¡Eso es lo mejor!
02:34¡Eso es lo mejor!
02:35¡Eso es lo mejor!
02:36¡Eso es lo mejor!
02:37¡Eso es lo mejor!
02:38¡Eso es lo mejor!
02:39¡Eso es lo mejor!
02:40¡Eso es lo mejor!
02:41¡Eso es lo mejor!
02:42¡Eso es lo mejor!
02:43¡Vamos a ir a Kilmont!
02:46¿Y vosotros?
02:47¡Nosotros vamos a Farnit!
02:49¡Vamos a Farnit!
02:50¡Vamos a Farnit!
02:51¡Vamos a Farnit!
02:52¡Vamos a Farnit!
02:53¡Vamos a Farnit!
02:54¡Vamos a Farnit!
02:55¡Vamos a Farnit!
02:56¡Vamos a Farnit!
02:57¡Vamos a Farnit!
02:58¡Vamos a Farnit!
02:59¡Vamos a Farnit!
03:00¡Vamos a Farnit!
03:01¡Vamos a Farnit!
03:02¡Vamos a Farnit!
03:03¡Vamos a Farnit!
03:04¡Vamos a Farnit!
03:05¡Vamos a Farnit!
03:06¡Vamos a Farnit!
03:07¡Vamos a Farnit!
03:09Me duele un poco el pecho.
03:12Farnit es muy lejos de aquí.
03:14Si pensamos en lo que vamos a hacer en el futuro, no tendremos nada que perder.
03:18¡Bien! ¡Vamos a comprarlo!
03:24Todas son parecidas.
03:28¡Tenemos que modificar esto!
03:30¡Espera un momento!
03:31¿No estabas diciendo algo que no debería haber dicho?
03:34¿De qué se trata?
03:36Es un poco muy concreto.
03:37Solo restreñir las vibraciones del vehículo
03:40y mejorar su movimiento,
03:43aumentará el comido.
03:45¿De verdad?
03:46¿No podrás correr y volar sin tomar un carro?
03:49¿Y ya está?
03:51Pues no puedo.
03:55Bueno, si no es una cuestión obvia, estoy segura de que va a estar bien.
03:58Estaba pensando en eso.
03:59Ahora sé cómo hacerlo.
04:02Es nuestro tiempo para creerlo.
04:05Tienes razón, Tiera-san.
04:08Entonces, ¿a dónde vamos?
04:10Primero, quiero un lugar donde puedo dormir.
04:15Entonces...
04:17¿Aquí?
04:18Sí.
04:19Con esto podemos llevar las cosas.
04:22Y el maestro también debería estar bien.
04:24¡Exacto!
04:25¡Perdón!
04:26¡Dame esto!
04:29Bueno, voy a comprarlo antes de que salga de la ciudad.
04:31¡Gracias!
04:32Por cierto, ¿tienes un coche ya?
04:35No, todavía no lo tengo.
04:37¡Entonces te doy un consejo!
04:39Si quieres llevar este coche, deberías elegir un coche con mayor potencia.
04:43Además, creo que es demasiado pesado para llevarlo solo.
04:47He oído que hay gente que puede llevar coches a los monstruos, ¿no?
04:51Sí, hay gente que puede hacerlo.
04:53Pero su potencia es muy baja.
04:55Bueno, si se puede llamar así.
04:58¡Gracias! ¡Te ayudaré!
05:04¿Puedo pedir a Yuzoha que me mire?
05:09Oh, un mensaje de la leyenda.
05:12Soy Shin. ¿Eres la maestra?
05:14Sí.
05:15He terminado mi misión en el Reino Unido.
05:18¿Dónde estás ahora?
05:20He acabado de conseguir un coche en el Bailun.
05:23Después de esto, voy a encontrar un coche y voy a Parnit.
05:26Entonces voy a buscar un monstruo que pueda llevar el coche.
05:32Llegaré a Bailun en un día.
05:35¿Puedo esperar?
05:38¡Claro! No tienes que esperar.
05:41¡Gracias!
05:43Y sobre el monstruo de la Luna...
05:46Me preocupé porque desapareció de repente.
05:48Había mucho ruido en el castillo.
05:50¿En serio?
05:51¿Eso es todo lo que ha ocurrido?
05:54Tuve que mirar su cara.
05:56Es una buena medicina para ellos.
05:58¿Una buena medicina?
06:00Me lo comentaron y me llevaron a la cárcel.
06:03Y yo sabía lo que tenían que hacer.
06:05Y yo sabía lo que tenían que hacer.
06:07Y yo sabía lo que tenían que hacer.
06:09Ah...
06:10Parece que fue algo terrible.
06:12Para un país que necesita fuerza,
06:14la maestra debe ser alguien a quien se quiere unir.
06:18Sí.
06:19Hubo un país que pidió la propiedad de los monstruos de la Luna.
06:24Y yo pensé que iba a destruir todo el país.
06:27No es una broma lo que dices.
06:30¿No pensabas que si obtuvieras los monstruos de la Luna,
06:32Shun'y también te seguiría?
06:34Sí, había gente así.
06:37Gente que se iba a casar conmigo.
06:39Debería ser así.
06:40No sé si lo digo yo,
06:43pero la belleza de Shun'y es como una alegría.
06:45Debería ser muy popular.
06:47¿Tienes vergüenza?
06:49No, no.
06:53¿Ah, no?
06:55¿Tienes vergüenza?
06:57¿Eh? ¿Por qué de repente?
06:59¿Tienes vergüenza?
07:01No.
07:03Bueno, cuando tengamos un lugar,
07:05déjame saber.
07:07Entendido.
07:08Nos vemos.
07:13Es hermoso.
07:15Si, es hermoso.
07:17Podría viajar un rato en busca de un hotel.
07:20¿Tienes algún cliente?
07:22Si aún no tienes un hotel,
07:24te diré lo que te recomiendo.
07:29Algo...
07:30Parece muy expenso.
07:32¿Ah?
07:34Bienvenido.
07:36Quiero acudir con vosotros.
07:38¿Puedo estar con vosotros?
07:41¡No, no!
07:43De acuerdo.
07:45¡Ah! ¡Qué peligroso!
07:47No me había imaginado que solo la tarifa de alquiler
07:49fuera casi la mitad de la recompensa.
07:52Esa abuela nos ha mostrado un hotel increíble.
07:56Si eres un adventurero,
07:58¿no te has dado cuenta de cuánto puedes pagar?
08:00Parece que es un hotel especial de Beirut.
08:02¿No te parece bien que lo hagamos de vez en cuando?
08:05¡Oh!
08:07Es un hotel muy expenso.
08:09¡Sí!
08:14¿Puedo hablar ahora?
08:16Sí.
08:17¿Estás bien?
08:19¡Estoy muy bien!
08:22Tengo un poco de tiempo hasta la cena.
08:24¿Quieres que te ayude con las armas?
08:31¿Shin?
08:32¿Puedo entrar?
08:33Sí.
08:34Está abierta.
08:36¿Te ha contado que has quedado en la ciudad?
08:40Sí.
08:41No sé cuándo llegaré a Beirut mañana.
08:45¿Ah?
08:46¿Deberíamos descansar hoy?
08:48Sí.
08:49¿Quieres que comamos algo a la noche?
08:51¡Sí!
08:55¡Ah! ¡Lo comí!
08:57Voy a tomar un baño y me voy a dormir.
08:59¡Sí!
09:01¿Cuándo te vas a dormir, vas a ser como un gato?
09:04¿Qué?
09:06Yo también.
09:07Voy a tomar un baño y me voy a dormir.
09:10Yuzuha, vamos a tomar un baño.
09:12¡Sí!
09:13¡Sí!
09:14¡Un baño!
09:17¡Un baño! ¡Un baño! ¡Un baño!
09:21¿Yuzuha?
09:23¿Vas a tomar un baño en mi habitación?
09:30Bueno, voy a tomar un baño y me voy a dormir.
09:32¡Oh! ¡Ella es increíble!
09:35¡Sí!
09:36¡Oh! ¡Mira!
09:38¡Oh! ¡Ella es increíble!
09:39¡Oh! ¡Milara!
09:40¡Oh! ¡Ella que mejor es!
09:43¡Oh! ¡Ella! ¡Llenala!
09:47¡Oh! Mai, ma...
09:53¡Fingele por dónde vau!
09:55¡Oh! ¡Mirala! ¡WOW!
10:06No es malo, ¿no crees?
10:21Pensé que iba a ser muy duro.
10:24¡Muy duro!
10:25Mientras que Shunny llega, voy a modificar el barco.
10:28¿Y Tierra?
10:29Me interesa saber lo que vas a modificar.
10:32¡Mira!
10:33¡También quiero ver!
10:35¡Yo también!
10:39Hmm...
10:40Creo que debería modificar la parte de atrás.
10:43¡Bien!
10:44Voy a hacer esto...
10:46y agregar una espada aquí...
10:48¡Puedo detener el movimiento!
10:50¿Eh?
10:51¿Eh?
10:52¡Bien! ¡Esto es todo!
10:54¡Suspiro!
10:55Lo que queda es instalar el barco y ya está.
10:58¡Shun!
10:59¿Qué fue eso?
11:01¿Qué fue eso?
11:03¡El barco se estiró!
11:05Es una habilidad para el fabricante de metal.
11:08Le estoy enseñando cómo usarla.
11:10¿Es demasiado rápido?
11:12¿Eh?
11:13¿Es demasiado rápido?
11:15¡No ha pasado ni un minuto!
11:17¿Es normal que se termine tan rápido?
11:21Para que no se vea, ¿no?
11:23Sí.
11:24Voy a modificar el barco un poco más.
11:28Soy Shunny.
11:29Llegué.
11:31Estoy en el bosque al lado de la puerta norte.
11:33¡Cierto!
11:35Voy a irme.
11:36¿Qué pasa?
11:37Parece que Shunny ha llegado.
11:39Vamos a terminar el trabajo de inmediato y irnos.
11:43¿No me dijiste que iba a hacerlo de forma normal?
11:52¡Shun!
11:53Hay algo aquí.
11:54Sí.
11:55¿Qué pasa?
11:56Bueno, no sé.
11:58Vamos a ver.
12:01Está cerca.
12:02Sí.
12:03Es muy fuerte.
12:14¿Qué es eso?
12:17El Gruffagio Yarde.
12:19El máximo nivel de este monstruo es de 650.
12:23Parece que es un monstruo especial,
12:25ya que no es un monstruo normal.
12:29He vuelto.
12:30Como he contado en la historia,
12:32he traído un monstruo que puede conducir un barco.
12:35Con esto,
12:36no habría ningún problema en conducir un barco.
12:40Es solo una pregunta.
12:42¿De dónde has traído el monstruo?
12:44De un barco cercano.
12:47¡Eso es!
12:48¡Eso es, Shunny!
12:50Es un placer.
12:52Bueno, no te lo digo como un placer, pero...
12:55El maestro es muy agitado cuando se trata de cosas reales.
12:59¿Eh?
13:06¡Oh!
13:07¡Tienes que estar cansada!
13:09Es muy popular con los niños,
13:11y es muy agitado.
13:12¡Oh!
13:13¡Es solo una pregunta!
13:15Bueno,
13:16no hay nada que hacer con lo que has traído.
13:18¿Por qué has elegido este monstruo?
13:20Para conducir el barco de Shin,
13:23pensé que era un monstruo de clase Shinjyu.
13:27¡No, no!
13:28Antes de eso,
13:29¿qué tipo de barco vas a conducir?
13:31¡Es demasiado grande!
13:33¡Claro!
13:34¡Eso no es lo que Shin pensaba!
13:36¿Eh?
13:39¡Vamos!
13:40¡Hazlo!
13:41¡Si!
13:51¿Se ha reducido?
13:54¿Tiene esta habilidad?
13:57Puede ser más pequeño.
14:00No te preocupará cuando te quedes en la habitación.
14:03Si,
14:04con esta habilidad parece que estará bien.
14:06¡Estoy muy cansada!
14:09La habilidad de antes
14:11es demasiado agitada para que la gente normal lo vea.
14:14Es cierto.
14:16Es raro ver a Shin y a tu maestro
14:18conversando sin hacer nada.
14:20No pensé que me trajeran a este nivel.
14:25¿Es algo raro?
14:27¡Maestro!
14:28¿No piensas en conducir el barco de Shinjyu?
14:33¿No te ha gustado?
14:35¿Eh?
14:38¡Espera!
14:39¿Por qué te sientes tan triste?
14:41¡No te preocupes!
14:42¡Estoy muy contento de que Shinjyu me trajera el barco!
14:46¡Yupi!
14:47¿Eh?
14:48¡Yupi! ¡Yupi! ¡Yupi!
14:50¡Yupi!
14:51¡Yupi! ¡Yupi! ¡Yupi!
14:54¡Le digo que te dejo a Shin y a tu maestra!
14:58¡Oh! ¡Pueden comunicarse con los monstruos!
15:01¡Es un nivel perfecto para Shinjyu!
15:03¡Yupi!
15:04¡Yupi!
15:08¿Y cuál es el nombre de este monstruo?
15:10Se llama Kagerou.
15:12Es un monstruo capaz de usar sus habilidades de iluminación y luna.
15:15¡Entendido!
15:16¡Kagerou!
15:17¡Nos vemos pronto!
15:20¡No te molestes a mi maestro!
15:26¡Kagerou!
15:27¡Nuestro primer destino es Farnit!
15:30¡Vamos a ver a un amigo!
15:32¡Un viejo amigo llamado Jirato!
15:34¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
15:41¡Esto es increíble! ¡Me siento bien!
15:49¡Oh!
15:50¡Jajaja!
15:51¡Has modificado el monstruo para que no se vea!
15:53¡Pero lo has modificado para que no se vea!
15:55¡Esto es una locura!
15:57¡Pero es increíble!
15:59¡Este monstruo no se mueve y no duele!
16:02¡Es mejor que el monstruo de los monstruos!
16:05He estado en un monstruo antes, pero no fue tan agradable.
16:17¿De qué hablas?
16:19De los días de los niños de Kagerou.
16:21Dicen que Kagerou y su madre conservaban el monstruo.
16:26Pero su madre fue derrotada por un adventurero y solo Kagerou salió a salvarla.
16:31¿Un adventurero?
16:34En la época de los juegos, yo también estaba haciendo cosas similares.
16:37Me duele el oído.
16:39En ese momento, el adventurero se fue y se ayudó a una chica elfa.
16:44Luego, se volvió fuerte y se volvió una leyenda.
16:49Entiendo.
16:51Por eso, tu estabas muy atento a mí.
16:54¿Qué? ¿A mí?
16:57¡Kaguya!
16:58Dicen que te ha llegado porque sentiste un olor nostalgico.
17:03¿Un olor nostalgico?
17:05Dicen que tiene el olor de Tierra.
17:08¿A mí?
17:10¿Es Tierra la chica elfa que te ha ayudado?
17:14¡Sí!
17:16¿En serio?
17:18Por cierto, cuando era chica, he ayudado a una chica enferma.
17:24Pensaba que era algo parecido, pero...
17:28¿Es posible que sea...?
17:31Dicen que es de hace más de cien años.
17:33¡Así que es!
17:35¡Entiendo! ¡Era esa chica!
17:38¡Sí!
17:39Entonces, ¿podemos pedirle a Tierra que sea el maestro de Kagerou?
17:44¿Qué?
17:45¿Estás seguro?
17:47No hay ningún problema si se acepta.
17:51Vamos a cancelar mi contrato y hacer un nuevo contrato con Tierra.
17:55¿Un nuevo contrato con Tierra?
17:59Bueno, primero voy a cancelar mi contrato.
18:03¿Qué?
18:06Voy a dar luz a tu camino.
18:19Bueno, ahora es tu turno, Tierra.
18:21¡Sí!
18:25Tierra, ¿estás bien?
18:27Estoy bien.
18:35No te preocupes.
18:37¿Qué?
18:42Quiero que camines conmigo.
18:46¿Qué?
18:56¿Estás bien?
18:58Sí.
18:59Lo siento. Me he perdido la fuerza.
19:02¿Eh?
19:04No pasa nada.
19:06Tienes que descansar un poco.
19:15¿Eh, maestro?
19:17¿Qué?
19:19¿Qué pasa?
19:21¿Qué pasa?
19:23¿Has decidido dejar a Kagerou a Tierra para que la mantengas?
19:29Sí.
19:31No es necesario que siempre estemos juntos.
19:34Si Kagerou está conmigo cuando Tierra decide dónde ir,
19:38estoy segura de que estaré contenta.
19:41Si terminamos el contrato, siempre podrás llamar a Kagerou.
19:45Te lo prometo.
19:47Si tienes un problema, siempre puedo ayudarte.
19:52¡Claro!
19:53¿Eh?
19:54Si tienes un problema, siempre puedo ayudarte.
19:58Te lo prometo.
20:04¿Kagerou?
20:06Por favor, déjame.
20:08¿Eh?
20:09¡Por favor, déjame!
20:11¡Claro!
20:14La foresta se sigue...
20:16Estamos a la sur de Palnit,
20:18y Lallu está cerca de la zona de la Foresta.
20:25Alguien viene.
20:27Es muy alto.
20:29El se ha enviado un mensaje a Jilat, así que debe estar al lado de la fiesta.
20:38¿Ustedes son los que vienen?
20:41Por fin has llegado.
20:48Hemos recibido la orden desde el principio.
20:50¿Eres tu, Reino?
20:52Si.
20:53Por favor, acompáñame hasta la casa de Jilat.
20:56Entendido.
20:57Te llevaré a la casa.
21:12¿Conoces a esos dos?
21:14Son hijos de Jilat.
21:17¿En serio?
21:35He llevado a Jilat.
21:38Entra.
21:41Por favor, acompáñame hasta la casa de Jilat.
21:43Entendido.
22:00¡Bienvenido, señor!
22:02No pensaba que pudiera verte vivo.
22:41No importa cuánto amo y deseo
22:47No puedo volver al pasado
22:53Por lo menos, con estas manos
22:56Vamos a conseguir un futuro
23:04Algún día llegaré a un lugar lejos
23:10Y esperaré una alegría profunda
23:16Para proteger el sonrisa que siempre florece en mi corazón