Category
😹
FunTranscript
00:30He's telling us to go to the sky, where the great Rex Igneous lives.
00:34Father has passed away, Claudia.
00:37You don't have to do what he wanted you to do.
00:43No.
00:44No.
00:46No!
00:47We did it!
00:49This is Rex Igneous' cave.
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50-♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50♪♪
07:00♪♪
07:10♪♪
07:20♪♪
07:30♪♪
07:40♪♪
07:50♪♪
08:00♪♪
08:10♪♪
08:20♪♪
08:30♪♪
08:40♪♪
08:50♪♪
09:00♪♪
09:10♪♪
09:20Ahem.
09:22I didn't bring a gift against tradition.
09:27But...
09:30Once you meet him, you'll know he's a good man.
09:33Wait.
09:35I have a gift for the great dragon.
09:42I am Rela of the Silver Grove.
09:44And I present to you my special swords.
09:48They are made of Moonsilver.
09:50These are the only swords in the world.
09:53An expert craftsman made them just for me.
09:56And a famous assassin taught me how to wield them.
10:00Those two elves were like a father to me.
10:04I don't think I'll ever meet them again.
10:07And I have only these two things attached to them.
10:11Please accept this gift from me, great dragon.
10:19♪♪
10:27Oh.
10:29♪♪
10:32Ahem.
10:33I have a gift for you, too, great dragon.
10:37This...
10:39Ahem.
10:41I present to you this sword.
10:43It was given to me.
10:45Despite the misuse of magic by humans,
10:48it is very close to me.
10:51And now, I give it to you.
11:07I am King Azran of Katolis.
11:10As a gift, I present to you my crown.
11:16It is made of my father's iron sword.
11:20My father was a powerful king,
11:23and I had to keep his power with me.
11:26He also taught me that power does not always mean war and weapons.
11:31This crown reminds me of that lesson.
11:35Two swords, a rod, and a cannon.
11:41I present to you my crown.
11:45It is made of my father's iron sword.
11:50My father was a powerful king,
11:54and I had to keep his power with me.
11:58He also taught me that power does not always mean war and weapons.
12:03Do you think I will be happy with these toys?
12:28We have lost a lot.
12:31My people are afraid, and they cannot think.
12:36When they look at me like a queen,
12:39I feel like they are expecting something from me.
12:46But I cannot understand. I am afraid, too.
12:49If I am in a dilemma, how can I give them hope?
12:54That is why I thought you and I could leave this place.
13:01We could go to Catolis and live together in peace.
13:06At least Karim will be able to decide how to move forward.
13:17What kind of life do I want?
13:24What do you mean? I don't understand.
13:27All these gifts are not enough for you.
13:30Not enough?
13:33Look around.
13:35Where I sleep, there is a treasure trove.
13:39It loses its shine.
13:43The ancient remains lose their power.
13:46Everything here is destroyed.
13:49I am as tired of gifts as I am of people.
13:54Let's play a game.
13:57You run, I follow, and you die.
14:07Wait! I have something you will like.
14:10Ais, he is right. We should run.
14:13No, we have misunderstood.
14:17The gifts we gave meant a lot to us.
14:20But the truth is, they mean nothing to you.
14:23All the gifts were special to me.
14:25I didn't even know I wanted them.
14:27This is something you never had.
14:30Something special. Something new.
14:32A brown slush tart.
14:38So this is a gift.
14:40A pastry.
14:42If you don't want it, then...
14:45Wait a minute.
14:47I will taste it.
15:01It is creamy, but bitter.
15:05Crispy, but hard.
15:08Sweet, but a little salty.
15:12Wow!
15:14And when it melts, it has such a deep flavor...
15:19Give it to me.
15:22It is delicious.
15:24I have never had anything so delicious in my life.
15:28Not at all.
15:30So, little king, I really liked your gift.
15:35Now I think I will have to listen to you.
15:40Then you can ask me a question.
15:46Rex Igneous.
15:49Our question is...
15:51Where is Archmage Aaravos's magical prison?
15:55Our question is...
15:57Where is Archmage Aaravos's magical prison?
16:07Hey, kid.
16:09Do you think I'm going to tell a little kid like you...
16:13...the location of Xeria's most dangerous creature?
16:17You said you'd answer a question.
16:19Yes, I did.
16:21I hope your answer doesn't put the whole world in danger.
16:25I thank you for your gift.
16:28Goodbye.
16:32You don't understand.
16:34The Dragon Queen sent us here.
16:38Zubea sent you?
16:40Yes.
16:41There is a real danger.
16:43And she needs your help.
16:52Zubea sent you?
16:54Yes.
16:56If you need help, why don't you call the mighty Avizandom to save Xeria?
17:04Or is the Dragon King busy fighting small humans on the road?
17:09He's always playing his favorite game.
17:12Crushing ants and calling himself a great winner.
17:16Whatever Avizandom did, he did it to save Xeria.
17:20To save Xeria?
17:23Avizandom always wants to keep the war going.
17:26He likes to destroy the human army.
17:29He thinks he's very powerful.
17:32One day he'll be killed.
17:34And people will say...
17:36Oh, Avizandom.
17:38Xeria's eternal martyr.
17:46Sam!
17:48Sam!
17:54Who is this?
17:57This is Asmodeus.
17:59Avizandom's son.
18:01The Dragon Prince.
18:07What kind of life do I want?
18:10Look, I only know one thing.
18:13Amaya, I want to marry you.
18:16I want to live with you.
18:25Do I want to be a queen?
18:29I never thought about it before.
18:32But now?
18:33Yes.
18:35Yes.
18:36But now?
18:37Yes.
18:39Yes.
18:40I want to be a queen.
18:42I want to be the queen of my people.
18:45But it's not that easy.
18:47How can I get that throne and you together?
18:53There's a saying in Luxeria.
18:55No one gets sweets in both hands.
18:59So, take two sweets.
19:02Two sweets?
19:04That means there are only two sweets.
19:07This saying doesn't mean that at all.
19:22Two sweets.
19:25Two sweets.
19:30Betrayal.
19:31Betrayal.
19:32Stop!
19:33Listen to me.
19:40Avizandom has sent his son in the guise of a dog to make fun of me.
19:45He's afraid to look at me even after all this time.
19:49He doesn't dare to come in front of me.
19:52He doesn't dare to come in front of me.
19:58That great Avizandom has fallen so low.
20:02Avizandom is dead.
20:06Avizandom is dead?
20:10How did this happen?
20:12Dragon King was killed.
20:14A demon magician turned him into a stone with his black magic.
20:18And now that demon magician's daughter is going to Aravos' jail to free him.
20:23We have to stop her.
20:28Your father was my biggest enemy.
20:30But before that, centuries ago, he was my friend.
20:36Little boy, I'm very sorry.
20:41I should have seen it earlier.
20:43A long time ago, a man saw the conspiracy of the broken star and helped Zedia to destroy it.
20:50You look like him.
20:55Now you understand everything.
20:57Please tell us where is Aravos' jail?
21:03I don't know.
21:14Tell me, did Pancho say anything?
21:17He will go there, but I don't think he will go against him.
21:23Once the war is declared, he will listen to me.
21:26Don't feel bad, but can you defeat your sister in the war?
21:30Janai is Luxeria's greatest warrior.
21:33She won't be able to do it.
21:35She won't fight.
21:37Janai never wanted to be a queen.
21:40Do you believe she will leave the crown?
21:43I know my sister very well.
21:45I'm giving her a way out.
21:48And when my sister refuses to fight,
21:50then all the Panchos will know who has the power.
21:57Just wait for the morning, Miana.
21:59We will change this history.
22:11You don't know?
22:13But I don't understand.
22:15Zubia said only you were given the information.
22:20Yes, it's true.
22:22So if you have that information, then you must know where it is.
22:26But still, I don't know.
22:29Wait, this is a puzzle.
22:31Knowing means not understanding.
22:34I hate this.
22:36No, this is very easy.
22:38She knows where Aaravos has been imprisoned.
22:42So that means...
22:45She must have a map.
22:48You are very smart, young man.
22:50Yes, you have always been very smart.
22:54Right, Callum?
22:55Claudia!
22:58Come on.
23:03Umbra coram!
23:27Claudia!
23:43No! No!
23:49Claudia, wait.
23:53You shouldn't do this.
23:57No!