Category
🦄
Art et designTranscription
00:00:30Le planète s'est engulfé en flammes.
00:00:35Les tempêtes de feu ont ravagé sa surface,
00:00:38et les hallmarks de ce qui était une civilisation fière
00:00:42ont été incinérés en un seul souffle.
00:01:00Le jour de la mort
00:01:05Le jour de la mort
00:01:30Donnez-moi de l'eau
00:02:00Donnez-moi de l'eau
00:02:05Donnez-moi de l'eau
00:02:28Les années se sont passées.
00:02:30Quelque part, la société a réussi à survivre.
00:02:33Mais un nouvel ordre a été établi,
00:02:36où la puissance sera battue contre la puissance
00:02:39dans une fierce bataille pour le domaine.
00:03:04Le jour de la mort
00:03:09Le jour de la mort
00:03:33Le jour de la mort
00:03:38Le jour de la mort
00:03:43Le jour de la mort
00:03:48Le jour de la mort
00:03:53Le jour de la mort
00:03:58Le jour de la mort
00:04:01Le jour de la mort
00:04:06Le jour de la mort
00:04:11Le jour de la mort
00:04:16Le jour de la mort
00:04:21Le jour de la mort
00:04:26Le jour de la mort
00:04:31Le jour de la mort
00:04:36Le jour de la mort
00:04:56Le jour de la mort
00:05:01Le jour de la mort
00:05:06Le jour de la mort
00:05:11Le jour de la mort
00:05:16Le jour de la mort
00:05:21Le jour de la mort
00:05:51Le jour de la mort
00:06:21Le jour de la mort
00:06:26Le jour de la mort
00:06:31Le jour de la mort
00:06:36Le jour de la mort
00:06:41Le jour de la mort
00:06:46Le jour de la mort
00:06:51Le jour de la mort
00:06:56Le jour de la mort
00:07:01Le jour de la mort
00:07:06Le jour de la mort
00:07:11Le jour de la mort
00:07:16Le jour de la mort
00:07:21Le jour de la mort
00:07:26Le jour de la mort
00:07:31Le jour de la mort
00:07:36C'est la garrison de Last Land, avec Geese, le chef d'équipe.
00:07:43La mort des dieux de Last Land est sur vous !
00:07:50La mort de Waterbane est la loi sacrée de Last Land.
00:07:55Toute l'eau est l'eau de Dieu !
00:07:58Toute l'eau est l'eau de Dieu !
00:08:01Vous allez vous endurer cette mort et sacrifier vos vies inutiles !
00:08:32Hein ?
00:08:48C'était... impressionnant.
00:08:51Envoyer un feu dans vos mains comme ça...
00:08:55Guerreurs de Dieu, laissez cette flèche attaquer vos flèches,
00:08:59pour qu'il se répande de son désespoir !
00:09:25Allons-y !
00:09:43Fils de pute !
00:09:54Oh !
00:10:04Je vois que vous pratiquez les arts martiaux.
00:10:12Mais aucun combattant ne peut me matcher avec l'art que je pratique.
00:10:16L'art de l'assassinat.
00:10:20Hôto Shinken ! Fist of the North Star !
00:10:23Hôto Shinken...
00:10:27Je vois que votre ami l'a entendu.
00:10:29Alors vous vous en prenez en peur.
00:10:31C'est trop tard pour vous maintenant, imbécile !
00:10:50Qu'est-ce que vous essayez de faire ?
00:10:52Vous pensez que vous pouvez me battre avec un doigt ?
00:10:56Ce doigt a frappé le point vital caché appelé Gakuchu.
00:11:00Il n'y a plus de point de combat maintenant, vous êtes déjà mort.
00:11:06Qu'est-ce que vous voulez dire, je suis déjà mort ?
00:11:09Absurde ! Quelle bêtise !
00:11:20Qu'est-ce qui m'arrive ? Oh mon dieu !
00:11:25Je vais vous dire une chose.
00:11:27Personne à l'air de Hôto Shinken ne peut utiliser la technique de Hôto Shinken.
00:11:33Oh non, vous êtes sérieux ?
00:11:50Oh mon dieu...
00:12:13Cet homme, c'est vraiment lui ?
00:12:16Le vrai héros de la technique de Hôto Shinken ?
00:12:22Kenshiro ?
00:12:27Vous pouvez toujours être sauvé.
00:12:29Est-ce qu'il y a un docteur ou un accès aux médicaments ?
00:12:33Alors, vous allez m'aider ?
00:12:36Cela dépend de vous, si vous voulez vivre.
00:12:46Je vais vous aider.
00:12:52Par ailleurs, je m'appelle Tobi, si vous vous demandiez.
00:12:56Je fais ma vie en rassemblant et vendant de l'information.
00:13:00J'ai entendu beaucoup de choses sur vous, Kenshiro.
00:13:07Je suis désolé.
00:13:09Peut-être que je parle trop.
00:13:11Mais cela m'aide à garder mon esprit à l'aise.
00:13:14Au moins pour un peu.
00:13:17Alors, qu'est-ce que cette dernière terre ?
00:13:21Oh, c'est une ville fortifiée qui gère l'arène autour de là.
00:13:25C'est le seul endroit où vous pouvez trouver de l'eau propre dans ce bâtiment.
00:13:29Ce sanguin monopole le pour ses propres fins.
00:13:33Sanguin ?
00:13:35Le dictateur de la dernière terre qui a construit la forteresse.
00:13:38Le seul moyen pour ceux qui vivent à l'extérieur de la forteresse d'obtenir de l'eau propre, c'est de devenir ses ennemis.
00:13:44En plus, il a commencé à dire des choses étranges.
00:13:48Des choses comme qu'il y a un dieu qui vit dans la dernière terre.
00:13:52Un dieu ?
00:13:54Peut-être qu'être un dictateur n'est pas suffisant.
00:13:56Il a probablement prévu de devenir un dieu lui-même.
00:14:00Il a probablement prévu de devenir un dieu lui-même.
00:14:31Qu'est-ce que vous prenez pour un bon moment ?
00:14:35Travaillez !
00:14:37Mettez vos pieds dedans !
00:14:44Travaillez plus fort si vous voulez l'eau sacrée !
00:14:47Travaillez pour servir votre dieu !
00:14:49N'ayez pas peur !
00:14:51Allez !
00:14:53Je ne peux pas le prendre ! Je ne peux pas le prendre !
00:14:58L'eau ! L'eau ! Laissez-moi tranquille !
00:15:07L'eau sacrée est la récompense de Dieu !
00:15:10Il n'y aura pas d'eau pour ceux qui en volent !
00:15:27Trois heures plus tard...
00:15:51Maître Sanger,
00:15:53Geese a été tué en attaquant les hommes de la Ville de la Liberté.
00:15:57Quoi ? Geese ?
00:16:01Oui. Ils disent que des artistes martiaux étranges sont venus de nulle part.
00:16:06Il y a des rapports de hommes paralysés et des corps explosés.
00:16:13Personne, et je veux dire personne, ne raise une main contre mes hommes sur ma terre.
00:16:19Je veux qu'il soit tué et qu'il soit éliminé de la Ville de la Liberté.
00:16:22Tu m'entends ?
00:16:24Oui, considère que c'est fait.
00:16:26En ce qui concerne l'autre ordre que j'ai donné à Geese,
00:16:28n'oublie pas de capturer la Fille des Miracles qui vit là-bas et amener-la à moi.
00:16:32Oui, je le ferai.
00:16:50Qui est l'enfant dans la photo ?
00:16:53Oh, c'est Bista.
00:16:56C'est mon frère enfant, tu vois.
00:16:58L'un et l'unique que j'ai.
00:17:07On s'est séparés dans cette putain de mer de feu.
00:17:10J'ai essayé de le trouver, mais...
00:17:13Il était un garçon drôle qui aimait juste faire des trucs magiques.
00:17:17Bien...
00:17:18Tout le monde me dit de oublier le passé.
00:17:21Que ce serait plus facile pour moi.
00:17:24Mais comment pourrais-je simplement oublier lui ?
00:17:27C'est la seule famille que j'ai maintenant.
00:17:30Je sais qu'il vit quelque part.
00:17:36Je sais.
00:17:38On se retrouvera.
00:17:41Tu le verras de nouveau.
00:17:43Et tu n'auras pas besoin d'oublier lui.
00:17:49Le moment est venu, Ryu.
00:17:51Je n'ai plus rien à t'apprendre.
00:17:54Le reste, tu apprendras de tes expériences sur le bataillon.
00:18:00Le sang de ton père Rao te guidera et te mènera sur le bon chemin.
00:18:06On se retrouvera quand le temps viendra pour choisir le prochain héritier pour Hokuto Shinken.
00:18:12Jusqu'à ce moment.
00:18:14Prends soin de toi.
00:18:18Monsieur Kenshiro, on est presque là.
00:18:21Vois-tu ?
00:18:23C'est le village de la liberté, là-bas, entre ces cliffs.
00:18:26C'était construit par ceux qui voulaient casser les trous de la dernière terre.
00:18:31C'est un village petit maintenant.
00:18:33Mais un jour, nous serons forts suffisamment pour nous battre contre nos oppresseurs.
00:18:45C'est Tobi !
00:18:46Tobi est revenu !
00:19:03Où sont les autres ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:19:05Ces bâtards de la dernière terre, c'est ça.
00:19:34Où est papa ?
00:19:36J'étais une bonne fille, j'attendais qu'il revienne chez moi.
00:19:40Pourquoi il n'est pas de retour ?
00:19:49Hey, monsieur, savez-vous où est papa ?
00:19:56Votre papa est un héros qui a cherché de l'eau pour tout le monde.
00:20:01Un héros revient toujours chez lui, chez ceux qui le croient.
00:20:05Un héros ?
00:20:07Un héros courageux, qui lutte pour son peuple contre tous les risques.
00:20:11D'accord.
00:20:12Monsieur Genshiro...
00:20:16Sora !
00:20:20Mon Dieu, je pense que votre voyage avec papa va prendre un peu plus de temps.
00:20:24Mais ne t'inquiète pas, mon bébé. Je serai avec toi, peu importe ce que ce soit.
00:20:29Je sais que je serai bien si tu es avec moi, Sora.
00:20:32Et je sais que je n'ai pas besoin de me sentir seul.
00:20:36Papa sera toujours avec moi.
00:20:38Je serai une bonne fille et j'attendrai qu'il revienne.
00:20:41Un jour, je serai un héros, comme mon papa.
00:20:45C'est vrai, mon bébé.
00:20:47Et vous et moi, nous serons toujours ensemble, au long et au court du temps.
00:21:00Laissez-moi regarder plus proche, Tobi.
00:21:02C'est ok, mais regardez où vous mettez vos mains.
00:21:06Ça me fait vraiment mal.
00:21:08Je m'appelle Sora. Je suis le médecin de la ville.
00:21:11Quel est votre nom ?
00:21:13C'est Genshiro.
00:21:15Alors, Monsieur Genshiro, je veux que vous me donniez une main.
00:21:19Cet arbre ne peut pas être retiré.
00:21:22Pourriez-vous le pousser ?
00:21:24Quoi ? Poussez-le !
00:21:27Quoi ? Poussez-le ?
00:21:50Qu'est-ce que vous en pensez ?
00:21:52Ça ne fait pas mal du tout.
00:21:56Je ne sais pas.
00:22:03Le pressionnement des points importants sur le corps humain.
00:22:06C'est pareil que pour Hokuto Shinken.
00:22:18Et la méthode de la réparation, où avez-vous appris-elle ?
00:22:21Pas vraiment où, mais comment.
00:22:24C'est une méthode passée par ma famille depuis de nombreuses générations.
00:22:27Passée ?
00:22:29Eh, et moi ?
00:22:31Tu n'es pas encore terminé avec moi ?
00:22:33Oh, mes excuses, Tobi.
00:22:35Là, ça devrait le faire.
00:22:37Ne t'exagère pas trop.
00:22:42Par ailleurs, Sora,
00:22:44j'ai perdu l'arbre que je pensais avoir trouvé,
00:22:47alors mon petit plan...
00:22:49pour nous...
00:22:51Fais attention maintenant.
00:22:54C'est tout. Fais attention.
00:22:57Je suppose que ça peut attendre.
00:22:59Je reviendrai ce soir.
00:23:01Pourquoi ne pas y aller maintenant, Mr Kenshiro ?
00:23:05J'ai été sauvé.
00:23:07Elle est vraiment une bonne femme, vous savez.
00:23:09Regardez cette ligne.
00:23:11Les gens entendent des histoires de lui et viennent de loin pour la voir.
00:23:16Sora a toujours réussi à trouver le temps de traiter tout le monde qui vient lui.
00:23:20Elle peut cuire n'importe quelle blessure connue
00:23:22avec le touche d'un seul doigt.
00:23:25Les gens ici ont même commencé à l'appeler
00:23:28la femme des miracles.
00:23:32Mon lieu n'est pas très loin du village.
00:23:35Pourquoi ne pas s'arrêter là-bas pour le moment ?
00:23:50C'est le village de la liberté !
00:23:52Cassez cette merde de pile de merde !
00:23:54Laissez rien se reposer !
00:24:21Quoi ?
00:24:22Tu dis qu'elle est membre de la famille Hokuto ?
00:24:25C'est ça.
00:24:28Ou si elle ne l'est pas,
00:24:30elle doit toujours être liée à Hokuto Shinken d'une autre manière.
00:24:33Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:24:35Hokuto Shinken ne peut être passé
00:24:38qu'à un seul héritier dans chaque génération.
00:24:43La flemme est cachée entre les proches sur ces droits.
00:24:47Et ceux qui se battent pour le titre d'héritier
00:24:51ne peuvent plus utiliser cette technique.
00:24:55Donc tout l'entraînement jusqu'à ce moment-là
00:24:57peut être pour rien ?
00:24:59Précisément.
00:25:01Même si l'utilisation est prohibite,
00:25:03ils ont toujours le savoir.
00:25:05Il ne serait pas choquant si,
00:25:07au cours des années,
00:25:09les gens passent ce savoir en médecine.
00:25:16Des gens comme...
00:25:17Toki, mon frère éldre.
00:25:23Ecoute.
00:25:24J'ai un rêve, Kenshiro.
00:25:26Il y a des millions qui souffrent
00:25:28de toutes sortes de maladies terribles dans ce monde.
00:25:30Je veux utiliser Hokuto Shinken comme un art de médecine
00:25:33pour assurer leur souffrance.
00:25:40Peut-être que ça s'est passé avec la famille Sada aussi.
00:25:47Qu'est-ce qu'il y a ?
00:25:48L'armée de Last Land vient d'arriver !
00:25:51Bougez ! Bougez !
00:26:17Aaaaah !
00:26:39C'est trop pour les pieds de la ville !
00:26:41L'armée de Last Land va tous vous tuer !
00:26:46Aaaaah !
00:26:54Qu'est-ce qu'il y a, Mr Kenshiro ?
00:26:56Je sens de l'eau.
00:26:58Hein ?
00:27:10La femme des miracles !
00:27:12C'est moi !
00:27:17C'est moi !
00:27:28Masasanga veut te voir !
00:27:31N'essaie pas d'échapper !
00:27:34Laissez-moi !
00:27:47C'est horrible.
00:27:50Quel genre de fichue pièce...
00:27:56Tobi...
00:27:57Nous avons essayé...
00:27:59Mais nous ne pouvions pas protéger Sara.
00:28:02Où est Sara maintenant alors ?
00:28:06Sara...
00:28:07Elle...
00:28:08Elle...
00:28:09Elle...
00:28:10Elle...
00:28:11Elle...
00:28:12Elle...
00:28:13Elle...
00:28:14Elle...
00:28:15Sara...
00:28:16Elle...
00:28:17Les chiens de Last Land l'ont emmenée.
00:28:22S'il vous plaît...
00:28:23Vous devez au moins essayer...
00:28:26de la sauver...
00:28:28de la sauver...
00:28:29de la sauver...
00:28:46La salive polluante éloigne les fesses...
00:28:49et les rends froids.
00:28:52Quand vous crematez les morts ici,
00:28:54rien ne reste après que les feuilles sont mortes.
00:28:56Même les fesses sont en poisson.
00:29:01Si seulement Mina avait eu de l'eau propre à boire,
00:29:04elle aurait pu être forte.
00:29:07Elle aurait pu courir plus vite,
00:29:09plus loin,
00:29:10plus loin,
00:29:11plus loin,
00:29:12plus loin,
00:29:13plus loin,
00:29:14plus loin des démons.
00:29:18Et moi...
00:29:19Si je...
00:29:20Si je suis allé plus fort.
00:29:22Si je suis allé plus fort.
00:29:43Je ne laisserai pas la mort de ce jeune héros
00:29:45être en vain.
00:29:52Le monde est en paix.
00:29:59Master Sanghaï a apporté à vous Sara,
00:30:01la femme des miracles.
00:30:04Bien joué, Loa'ag.
00:30:14Mais pourquoi ?
00:30:17Pourquoi moi ?
00:30:19Vous verrez bientôt.
00:30:22Hein ?
00:30:42Lord Doha,
00:30:43comme toujours,
00:30:44je vous demande de me bénir.
00:30:52Oh mon Dieu !
00:31:22Oh mon Dieu !
00:31:24Oh mon Dieu !
00:31:26Oh mon Dieu !
00:31:27Oh mon Dieu !
00:31:38Les gens vont admettre à l'éuppérince.
00:31:42En tout cas,
00:31:43il y a un limite à ce genre de pouvoir.
00:31:46Un vrai leader sait sauter ses objets
00:31:50et maintenir son poids sur eux.
00:31:53Le corps et l'âme.
00:32:21Oui !
00:32:29Doha a gagné l'âme du peuple, mais il n'en est pas assez.
00:32:35J'ai besoin d'un autre dieu pour faire des miracles pour moi, Sara.
00:32:40Et c'est là que tu viens.
00:32:50C'est là que tu viens.
00:33:14Mr Kenshiro, là-bas, c'est la dernière terre.
00:33:19Attends Sara, reste en vie pour moi.
00:33:23C'est là que tu viens.
00:33:40Hey, le plus petit dégât sur mon visage et tu es mort, babar.
00:33:45Fais en sorte que tu le fasses bien.
00:33:48J'ai entendu que la femme des miracles a été amenée dans cette forteresse récemment.
00:33:54Oh oui, elle est une vraie looker, celle-là.
00:33:57Attends un instant, comment sais-tu ça ?
00:34:01Dis-moi où elle est.
00:34:03Oui, c'est ça. Pourquoi une babar a besoin de savoir ça ?
00:34:08Parce que je vais l'enlever d'ici.
00:34:11Quoi ? Tu as une idée de qui tu parles ?
00:34:16Bien sûr.
00:34:19Tu dois avoir un souhait de mort, babar.
00:34:27Tu devrais bien te coucher, mec.
00:34:30Ça parle à la femme de Master Sanga maintenant.
00:34:36Hein ?
00:34:38Qui est-ce que tu es ? Tu ne me ressembles pas du tout.
00:34:41Tu ne me ressembles pas du tout ?
00:34:43Un fou comme toi...
00:34:46... ne mérite pas d'une réponse.
00:34:51Oui, c'est ça ! Prends ça !
00:34:59Tu vois, j'ai atteint le point d'accupression appelé Jogaku.
00:35:04Tu vas maintenant parler contre ton souhait.
00:35:07Je vais ? A l'enfer !
00:35:11Monsieur Kenshiro, arrêtez de vous moquer, s'il vous plaît.
00:35:15C'est de la mauvaise nouvelle. Vite, terminez-le ou on se retrouve morts.
00:35:19Où est Sara ?
00:35:22Joy...
00:35:26J'ai-je...
00:35:28Il a vraiment parlé.
00:35:42Qu'est-ce qu'il y a ?
00:35:44Qu'est-ce qu'il y a avec cette foule ?
00:35:49Un dieu vient !
00:35:51Allons-y !
00:35:58Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:36:02Un dieu !
00:36:04Ils disent qu'un dieu a apparu dans Last Land.
00:36:07Quoi ? Un dieu ?
00:36:09Un quoi ? Un dieu nouveau ?
00:36:40Sara !
00:36:42Je ne peux pas faire de miracles.
00:36:45Tout ce que je peux faire...
00:36:47C'est curer les malheurs et réduire la douleur des gens.
00:36:51C'est assez bien pour moi.
00:36:53Laisse ça être ton miracle.
00:37:10Non, s'il te plaît, je t'en prie, s'il te plaît.
00:37:18Oh non, attendez !
00:37:20Non !
00:37:23Arrêtez !
00:37:25Non !
00:37:40Non !
00:37:55C'est maintenant à toi, Ombre de Miracles,
00:37:59où tu resteras là et tu verras qu'il pleure à la mort.
00:38:09Non !
00:38:39Non !
00:39:05C'est un miracle !
00:39:06Je suis vivant pour un miracle !
00:39:13Salue la nouvelle dame !
00:39:15Nous vous prions !
00:39:27Oh non !
00:39:29Ecoutez, s'il vous plaît, ce n'est pas un miracle !
00:39:33Non, s'il vous plaît !
00:39:34Ecoutez !
00:39:50Venez, dieu de mystère !
00:39:53Lord Doha, montre-toi !
00:40:04C'est un miracle !
00:40:35Non !
00:40:51Bista !
00:40:53Laisse-moi partir ! Ils ont pris mon frère !
00:40:56Reste calme.
00:40:57Quoi ?
00:40:58Acte maintenant et tu risques d'enrager tous ces gens qui sont convaincus qu'ils regardent les dieux.
00:41:04Je t'assure que je vais sauver Sara et ton frère, mais pas maintenant.
00:41:35Les Dieux battent devant toi.
00:41:39Tu te trouves à la maison de Basha.
00:41:43Tu es le premier à voir une tête entière.
00:41:48Le roi de l'amour ne peut pas l'éviter.
00:41:55Depuis quand je t'ai emmené du Ruin ?
00:42:01«A haggard child clothed in only rags.»
00:42:31Qu'est-ce que tu veux ?
00:42:47Qu'est-ce que tu veux ?
00:42:59C'est pas un mauvais truc pour un enfant.
00:43:01On te donnera de la nourriture si tu fais ça de nouveau.
00:43:26C'est vrai. Cet enfant est maintenant Doha.
00:43:30Et convenablement, il a perdu sa capacité de parler, ainsi que sa mémoire.
00:43:35Sa mémoire ?
00:43:38Il va continuer de faire ses miracles pour la foule et de jouer le garde comme je le lui dis.
00:43:44De cette façon, il gagnera sa nourriture.
00:44:03C'est juste un truc !
00:44:05Oui, un peu.
00:44:08Mais Doha's innocence, combiné avec la promesse d'une eau sans polluants,
00:44:14va faire un miracle.
00:44:17Et ça va séparer les âmes des gens.
00:44:20Juste comme ils ont également bénéficié d'un papier inutile qu'ils appelaient l'argent.
00:44:27Je ne comprends pas.
00:44:29Ce que vous possédez peut faire tout le monde heureux.
00:44:33Mais au lieu de ça, vous avez choisi de construire un royaume de l'enfer.
00:44:38Qu'est-ce que vous essayez d'accomplir ?
00:44:40Je souhaite gouverner.
00:44:43Quel plaisir avons-nous maintenant dans ce monde ?
00:44:46Amour ?
00:44:47Espoir ?
00:44:48Nonsense !
00:44:49Écoutez-moi, Sora.
00:44:52Le dernier plaisir resté pour nous dans cette terre, c'est de gouverner contre ceux qui sont plus faibles que nous.
00:44:59N'oubliez jamais ça !
00:45:01C'est la seule vérité qui reste constante dans ce monde.
00:45:05Mais tous ces schémas que vous avez sont construits sur des mentes et des déceptions.
00:45:09Cela ne vous prendra que jusqu'ici.
00:45:12C'est précisément pour ça que j'ai besoin de vos miracles.
00:45:15Un vrai miracle possède un pouvoir durable,
00:45:18mais l'illusion s'effondre et s'évitera bientôt.
00:45:22Vous éviterez Doha, alors ?
00:45:24Il ira un jour.
00:45:27C'est une conséquence de sa nature.
00:45:31Doha
00:45:48Doha ? Doha ?
00:45:55S'il te plaît, ne sois pas effrayée, enfant.
00:45:59Je suis venue seulement pour t'aider.
00:46:07Ta mémoire reviendra certainement.
00:46:10Elle reviendra dans le temps, je te le promets.
00:46:21Que fais-tu ?
00:46:28Que fais-tu ?
00:46:30Je ne vais pas te laisser agir librement sans mon permis.
00:46:38Master Sanga !
00:46:42Intrude !
00:46:44Tuez-le !
00:46:59Ah...
00:47:14Il est fort ! Trop fort !
00:47:16Je n'ai jamais vu un monstre comme lui !
00:47:18Qu'allons-nous faire, Chance ?
00:47:20Qu'allons-nous faire ?
00:47:22Cours !
00:47:28Cours !
00:47:44Sara...
00:47:59Qu'est-ce qu'il y a ?
00:48:01Sara !
00:48:05Pourquoi tu...
00:48:13Tu dois être le mec qui utilise ce mystérieux art martial,
00:48:17celui que j'ai entendu parler tant de fois.
00:48:20Je ne sais pas.
00:48:22Je ne sais pas ce que tu veux dire.
00:48:25Ce mystérieux art martial, celui que j'ai entendu parler tant de fois...
00:48:29Je vais te permettre d'identifier toi-même.
00:48:33Mon nom n'est pas un favoris que je te donne pour être fou comme toi.
00:48:37Je suis venu ici pour récupérer cette femme.
00:48:46Alors, regardez ce monstre sans nom dans l'art martial de Dieu !
00:48:56Ah...
00:49:17C'est un monstre douloureux.
00:49:19Tu penses que tu peux me le challenger ?
00:49:21J'ai maîtrisé les plus profondes secrètes de mon art.
00:49:24Ainsi, je peux prévoir chaque attaque avant qu'elle arrive.
00:49:28Aucun mouvement que tu aies fait n'a échappé à mon regard.
00:49:47Bien joué, Doug.
00:49:49Mais le prochain coup va tuer ton corps en morceaux.
00:49:54Die !
00:50:12Quel est le problème ?
00:50:14Je pensais que tu pouvais voir tous mes mouvements.
00:50:17Merde !
00:50:19Tu t'es bien entraîné. Je te le dis.
00:50:22Et pourtant, avec toute ta précognition,
00:50:25tu n'as que suivi mon imaginaire.
00:50:28Quoi ?
00:50:36Ma technique ne fonctionne pas sur lui.
00:50:40Il n'y a pas de moyen.
00:50:42Impossible !
00:50:52Non !
00:51:02Où est-ce qu'il trouve tout ce pouvoir ?
00:51:06Quel genre d'art a-t-il ?
00:51:10Les blessures sur sa tête...
00:51:13Est-ce que c'est toi, ton...
00:51:16Kinshiro.
00:51:18Heir à la Fiste de l'Ancien Étoile.
00:51:20Je vois la star de ta mort
00:51:22briller dans l'espace noir du ciel noyau.
00:51:33Bista !
00:51:50Bista ! Bista, non !
00:51:57Bista.
00:51:59Grand frère.
00:52:01Je suis là, Bista.
00:52:11Bordel, Sanga.
00:52:13Je vais te envoyer directement en enfer.
00:52:21Bordel.
00:52:28Pourquoi ne pas en discuter comme des hommes, Kinshiro ?
00:52:32Rassemblez-vous avec moi.
00:52:34Nous pouvons vivre la vie élevée ensemble.
00:52:37Et vous pouvez avoir cette ville
00:52:39quand le temps est venu pour moi de mourir.
00:52:42Ici, nous avons de l'eau.
00:52:45Et les gens sont subservients aux dieux que nous créons.
00:52:49Et les soldats qui ont soumis l'alliance.
00:52:53Tout cela sera de votre côté un jour.
00:52:56Ce royaume puissant que j'ai travaillé pour construire.
00:53:01Bordel.
00:53:03La vieille fleur et les pleurs ne sont jamais cachés dans un vrai royaume.
00:53:07Votre insolence me déçoit.
00:53:09Je cherche à créer un royaume éternel.
00:53:12Les morts ou non, ce n'est pas ma question.
00:53:15Si vous les aimez tellement, rejoignez-les !
00:53:18Allez en enfer !
00:53:20Et regrettez de ne pas accepter mon offre généreuse.
00:53:27Je ne peux pas.
00:53:29Je ne peux pas.
00:53:31Je ne peux pas.
00:53:33Je ne peux pas.
00:53:37Je ne peux pas.
00:53:54Non !
00:54:07J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:54:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:55:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:55:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:56:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:56:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:57:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:57:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:58:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:58:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:59:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:59:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
01:00:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
01:00:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
01:01:07C'est là que tu viens !
01:01:15Bista ! Laissez-moi ! Laissez-moi ! Ils ont pris mon frère !
01:01:19Reste calme !
01:01:20Quoi ?!
01:01:37Quoi ?!
01:01:44Quoi ?!
01:01:52Non !
01:02:07S'il vous plaît, ne me moquez pas ! Je crois aux dieux, je le crois vraiment !
01:02:12Dieux, s'il vous plaît, avez-moi la paix, sauvez-moi !
01:02:16Aucun dieu peut vous sauver maintenant de la mort qui vous attend !
01:02:21Quoi ?!
01:02:22Quoi ?!
01:02:23Quoi ?!
01:02:29Donc voici la dernière terre !
01:02:31Ha ! Bastard ! Je vais bientôt prendre tout ce que tu as !
01:02:50Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:03:20Ah !
01:03:50Ah !
01:04:20Abonnez-vous !
01:04:50Abonnez-vous !
01:05:20Abonnez-vous !
01:05:50Abonnez-vous !
01:06:20Abonnez-vous !
01:06:50Abonnez-vous !
01:07:20Abonnez-vous !
01:07:28Abonnez-vous !
01:07:50Abonnez-vous !
01:08:21Abonnez-vous !
01:08:29Abonnez-vous !
01:08:37Abonnez-vous !
01:08:50Abonnez-vous !
01:09:00Abonnez-vous !
01:09:11Jusqu'à ce que Bista se réveille.
01:09:35Alors, qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
01:09:37Qu'est-ce qu'on peut faire ?
01:09:38Même si nous avons tous pris ce monstre ensemble, nous ne pouvons pas le battre.
01:09:42Sanga est mort.
01:09:43C'est ce que nous faisions avant.
01:09:45C'est tout ce que nous devons reprendre.
01:09:47Eh bien, je dirais que c'est la merde, cette ville brûlée.
01:09:50Il y a beaucoup de rien à attendre ici.
01:09:52Non, pas de blague.
01:09:54Nous avions une place de merde.
01:09:58Merde !
01:09:59Bastard !
01:10:00Hey !
01:10:01Ce gars de combat a juste quitté la ville.
01:10:03Je l'ai vu s'en sortir !
01:10:04Quoi ?
01:10:05Il s'est laissé partir dans le délire d'un putain de vieux.
01:10:07Alors, ça laisse seulement la Miracle-femme et ce jeune gars dans la torre, n'est-ce pas ?
01:10:11Ça a l'air sûr.
01:10:13Alors, nous pouvons les battre nous-mêmes.
01:10:15Si nous tuons ce gars et que nous prenons le contrôle de la Miracle-femme et du garçon de Dieu,
01:10:19alors nous allons gouverner la dernière terre.
01:10:21Et nous serons les successeurs de Sanga.
01:10:24Même si le Martial Artist revient, nous aurons les gens en nos mains.
01:10:28Il ne s'agit vraiment pas d'un gros monstre.
01:10:30Il ne pourra pas tous les tuer, n'est-ce pas ?
01:10:33D'accord !
01:10:34Allons-y, retournons à la torre.
01:10:53Idiot !
01:10:54Qu'est-ce qui t'as fait rire ?
01:10:56Ce monstre est toujours là !
01:11:03Vous êtes des hommes de Sanga ?
01:11:09Attendez ! Ce n'est pas le Martial Artist !
01:11:11Hey, vous là-bas !
01:11:12Qui en êtes-vous ?
01:11:20Mon nom est Seiji.
01:11:22J'imagine que c'est un nom que Sanga ne souhaite pas se rappeler.
01:11:26Sanga ?
01:11:28Mais le roi Sanga est déjà mort.
01:11:31Quoi ?
01:11:41Ils sont arrivés.
01:11:53Regarde, Jess.
01:11:54Ces tatouages bleus sur leurs forêts, penses-tu qu'ils peuvent être...
01:11:57Ces... ces hommes sont...
01:11:59des Clifflanders !
01:12:12Alors tu veux me tuer ?
01:12:15Notre affaire est basée sur l'entraînement,
01:12:17et est gardée par nous seuls.
01:12:20Notre décret sacré ne permet pas d'être retiré de l'extérieur.
01:12:23Si quelqu'un viole ce décret, il doit mourir.
01:12:28Toi et tes décrets.
01:12:43Quel genre de démon sont-ils ?
01:12:46Ils m'effrayent !
01:12:54Ton esprit est fort, Seiji.
01:12:56Tu as maîtrisé nos secrets intérieurs en deux années.
01:13:01Nous devons risquer nos vies si nous voulons prendre la chance.
01:13:07Idiot. Les attaques de burial sont trop lentes.
01:13:09Les humains ne sont pas des oiseaux !
01:13:16J'ai sa tête !
01:13:17Finis-le !
01:13:24Finis-le !
01:13:34Cessez de mourir.
01:13:36Même si vous nous tuez tous,
01:13:38un jour, vous serez puni par la justice du Nordstar.
01:13:42La justice du Nordstar ?
01:13:44Laissez-moi faire mes histoires.
01:13:47Traîner l'âme de quelqu'un, c'est pour soi-même.
01:13:50L'âme existe pour atteindre l'ambition de quelqu'un.
01:13:53J'ai quitté la montagne pour atteindre mon ambition.
01:14:10Il utilise les mêmes arts martiaux que le monstre d'hier.
01:14:15Pourquoi les deux hommes de similaires styles de combat se présentent en même temps ?
01:14:26Je t'ai écouté parler de tes ambitions.
01:14:29Cependant, ces rêves sont futiles.
01:14:34Je vais gouverner cette ville depuis ce jour.
01:14:38Hmph.
01:14:40Quelle que soit la fortune de Sanghas,
01:14:42elle m'appartient maintenant.
01:14:47Quel est ton nom, mon gars ?
01:14:49C'est... C'est... C'est Jesse.
01:14:51Bien, Jesse.
01:14:52Tu as une choix à faire maintenant.
01:14:55Choisis d'obéir à moi, ou tu mourras.
01:14:59Je... Je... J'obéirai heureusement !
01:15:07Je... Je... Je... Je... Je...
01:15:37La montagne tourne même son dos envers les dieux.
01:15:53Où se trouve le corps de Sangha ?
01:16:08Le corps de Sangha ?
01:16:19Tu sais, je suis étonné que de telles eaux puissent toujours exister.
01:16:25Alors c'était la source de la grande richesse et le pouvoir de Sangha.
01:16:38Et là, il est.
01:17:02Quelle pitié.
01:17:04Quelle pitié.
01:17:06Il voulait être roi, mais il s'est rendu comme ça.
01:17:09Pourquoi ne pas mourir de nouveau ?
01:17:15Pourquoi ?
01:17:16Pourquoi dois-tu aller à ce bar ?
01:17:19Qu'est-ce qui te donne le droit ?
01:17:22Sangha était moins que un chien sauvage.
01:17:26Tout ce qu'il possède.
01:17:29J'ai voyagé de l'envers jusqu'à ce que je prenne tout ce qu'il possède.
01:17:35C'est tout ce que je dois te dire.
01:17:59Chess.
01:18:00Sir !
01:18:03Va trouver cette femme.
01:18:06Je crois qu'elle est un dieu qui peut faire des miracles.
01:18:10Elle va devoir continuer son travail un peu plus longtemps.
01:18:28C'est bon, c'est bon.
01:18:58C'est bon, c'est bon.
01:19:28C'est bon, c'est bon.
01:19:58C'est bon, c'est bon.
01:20:28C'est bon, c'est bon.
01:20:45Personne n'est autorisé à passer de ce point !
01:20:58C'est bon, c'est bon.
01:21:28C'est bon, c'est bon.
01:21:40Je passe uniquement par là.
01:21:42S'il vous plaît, vous ne pouvez pas me faire passer.
01:21:48Non. Au-delà de là restent les trottinettes de notre ordre.
01:21:52Nous sommes prohibits de laisser personne passer.
01:21:54Vous devriez juste partir de votre cours.
01:21:56Un jeune garçon est malade. Il n'y a pas beaucoup de temps pour lui.
01:22:02Pour obtenir le sérum nécessaire en temps, je dois traverser ce chemin.
01:22:07Notre décret porte plus de poids que la vie de n'importe qui.
01:22:10Alors je n'ai pas de choix.
01:22:13Je vois.
01:22:16Donc l'aura inusuelle que j'ai ressentie de toi, c'est en effet celle de celui qui pratique les arts martiaux.
01:22:22Je le dirai encore une fois. Laissez-moi passer en paix, ou je serai forcé de prendre chaque dernier d'entre vous.
01:22:30Alors nous n'avons pas de choix non plus.
01:22:43C'est Hokuto Tenkiken. Je ne m'attendais pas à voir Hokuto Shinken ici.
01:22:53Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:22:59Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:03Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:06Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:09Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:13Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:16Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:19Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:22Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:25Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:28Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:31Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:34Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:37Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
01:23:40Qu'est-ce que vous faites ?!
01:24:03Laissez-moi tranquille !
01:24:10Pourquoi...
01:24:20Ahhhh!!!!
01:24:25Ah ! Ah !
01:24:28Aaaaaaaaaah !
01:24:37Oh !
01:24:49Un rêve.
01:24:51C'est le rêve de la vie.
01:24:55Oh ! Oh ! Oh !
01:25:09Que s'appelle votre poignet ?
01:25:12Notre poignet s'appelle Hokumon.
01:25:16Un poignet secret, né de la star du Nord, brillant dans le ciel.
01:25:20Le poignet de Hokumon.
01:25:22Grrrrraaaaaaaah !
01:25:29Aaaaaaaaaaaah !
01:25:36Je... je... je ne peux pas bouger.
01:25:39Son technique, il connait le point de pression final.
01:25:43Ce mec partage la légende de la star du Nord.
01:25:46J'ai l'impression que ceux-ci étaient prêts à se casser les vies.
01:25:49Dans votre attaque triplée, vous avez prévu d'être le seul à me finir.
01:25:53Maintenant que votre plan a failli...
01:25:58Laissez-moi voir le poignet de Hokumon.
01:26:20Un poignet ?
01:26:21Hey, toi, fatso !
01:26:23Protéger Dieu, c'est ton travail, n'est-ce pas ?
01:26:26Je suis le grand frère de Lord Doha !
01:26:28Ouvrez ce poignet !
01:26:30Lord Doha est malade !
01:26:32Ouvrez ! C'est une ordre !
01:26:36La seule personne qui peut nous donner des ordres, c'est le Maître Seiji.
01:26:39De ce jour à l'avenir, il est le règneur de Last Land.
01:26:43Seiji ?
01:26:44Et qui est-il ?
01:26:46Un homme diabolique avec des yeux froids.
01:26:50Donc vous le connaissez ?
01:26:51Ce n'est pas quelque chose que je peux détacher,
01:26:53mais je suis presque sûre que je l'ai vu quelque part auparavant.
01:27:03Maître Seiji !
01:27:04Chess, ouvrez la salle.
01:27:16Lâchez-moi !
01:27:26Arrêtez !
01:27:33Chess, pourquoi ne pas le fermer ?
01:27:36Certainement !
01:27:46Allez, aidez-moi !
01:27:53Tobi !
01:28:04Vous aimez vraiment cette femme, n'est-ce pas ?
01:28:08Qu'est-ce qu'il y a ?
01:28:09Je pensais que vous étiez en train de dire que j'étais juste un gros fou !
01:28:12J'imagine que vous voulez que je vous donne quelques pouces maintenant !
01:28:37Arrêtez !
01:29:08Arrêtez !
01:29:25Ça ne peut pas être...
01:29:27Je sais que j'ai atteint le point de fin de la tension.
01:29:30Je vois maintenant.
01:29:32Donc c'est votre miracle particulier, n'est-ce pas ?
01:29:34Ce n'est pas le problème.
01:29:36Les points importants de quelqu'un qui a maîtrisé le Fist of Hokumon ne peuvent pas être affectés par des femmes et des enfants.
01:29:43Depuis aujourd'hui, toutes les choses m'appartiendront.
01:30:06Vous avez bien attiré une série de coups prudemment considérés.
01:30:13Je n'ai jamais vu quelqu'un qui a pu éliminer tous mes coups auparavant.
01:30:19Qui est-ce qu'il est ?
01:30:26Mais à la fin, l'entraînement ne peut qu'être réglé à un seul point.
01:30:36Quoi ?
01:31:02Je ne peux pas voir.
01:31:05Qu'est-ce qui se passe ?
01:31:07Oh, je ne peux pas mourir.
01:31:09Quel type de diable suis-je en train de me battre contre ici ?
01:31:21C'est fini.
01:31:23Si vous montrez votre esprit de combat, vous exposez vos techniques.
01:31:27Quand vous masquez votre esprit de combat, vous pouvez mieux utiliser vos techniques.
01:31:31Quoi ?
01:31:33Vous n'aurez pas besoin de mourir aujourd'hui. Vos yeux sont clairs.
01:31:37Je ne peux plus vous battre.
01:31:41Est-ce votre façon de me montrer pitié ?
01:31:44Assez !
01:31:53Master Roshi !
01:31:55Jiren, donne-le moi.
01:31:58Même toi, le plus fort d'entre nous dans l'art des Pokémons, ne peux pas espérer de le défendre.
01:32:06Il a les mêmes yeux que la statue.
01:32:10Il a les mêmes yeux que la statue.
01:32:13Il a les mêmes yeux que la statue.
01:32:16Il a les mêmes yeux que la statue.
01:32:19Il a les mêmes yeux que la statue.
01:32:21Il a les mêmes yeux que la statue.
01:32:27Est-ce possible que votre poignet soit Hokuto Shinken ?
01:32:32Quel est votre nom ?
01:32:34Kenshiro.
01:32:37C'est vous.
01:32:39Je ne pensais jamais voir l'air de votre poignet avant de mourir.
01:32:51Je ne pensais jamais voir l'air de votre poignet avant de mourir.
01:32:57Je ne pensais jamais voir l'air de votre poignet avant de mourir.
01:33:02Je ne pensais jamais voir l'air de votre poignet avant de mourir.
01:33:18L'Armée Pokémon a probablement été créée par quelqu'un qui a perdu la compétition au vent il y a 400 ans,
01:33:26en tant que moyen de continuer leur entraînement.
01:33:28Donc, nous avons décidé de nous réunir ici, sur ces cliffs.
01:33:32Et à un moment donné, les gens ont commencé à nous appeler les Clifflanders.
01:33:37Le résultat de la compétition de l'air.
01:33:40Plus que ça. C'est la destinée donnée à nous par le North Star.
01:33:45Maître Kenshiro, s'il vous plaît, prenez ça avec vous.
01:33:49Qu'est-ce que c'est ?
01:33:52C'est le sérum que vous avez cherché.
01:33:54C'est pour m'excuser d'avoir perdu votre temps.
01:33:58J'ai encore une question.
01:34:00Pourquoi les gens comme vous sont si déterminés à ne pas ouvrir ce chemin aux extérieurs ?
01:34:06Je suis désolé, mais...
01:34:08Très bien alors. Je vais vous dire nos raisons.
01:34:11Maître Roshi !
01:34:12Maître Kenshiro est l'héritier de notre première fête.
01:34:16Nous sommes liés par l'honneur de lui dire la vérité derrière notre décret.
01:34:21Jin'en.
01:34:23Oui, monsieur.
01:34:41Qu'est-ce que c'est ?
01:34:44Cette zone était à l'époque un labyrinthe pour les armes.
01:34:47Et la porte conduit à l'abandonnement.
01:34:50Pas seulement des armes biochimiques, mais aussi des armes nucléaires.
01:34:55C'est impossible de les disposer, car tout est détruit maintenant.
01:35:03Même maintenant, il y a ceux qui viennent, l'un après l'autre,
01:35:07tentant de les voler, afin d'obtenir de l'énergie.
01:35:21C'est ce qu'on appelle l'énergie.
01:35:34Alors, vous, afin d'oublier ces armes...
01:35:37Même si les gens nous craignent et nous appellent des démons,
01:35:41nous, les Fists de Hokuman, nous avons oublié cette terre,
01:35:44et nous l'avons accepté comme notre destin de disparaître de l'histoire avec ce secret.
01:35:49Hokuto Shinken était un art martial, destiné à protéger le Seigneur de l'Avenir.
01:35:54Le Seigneur de l'Avenir est, tout d'abord, un symbole de paix.
01:36:00En bref, c'est un art martial sans coeur,
01:36:03qui demande à quelqu'un de tuer tout et tout sans discrimination, pour protéger la paix.
01:36:10Et c'est pourquoi nous refusons de vous laisser traverser le chemin.
01:36:14Notre clan a découvert le secret de cette terre,
01:36:18et nous sommes rassemblés sous la justice éternelle de la Lune du Nord.
01:36:24Et jusqu'à ce que les armes de peur disparaissent de l'esprit,
01:36:29ou soient abandonnées par les gens en faveur de la paix,
01:36:33nous avons choisi comme notre destin de les garder scellés,
01:36:36même si cela signifie risquer nos vies pour réaliser ce destin.
01:36:42Ce tatouage représente notre promesse solennelle.
01:36:46Lorsque l'on engrave ce tatouage sur notre corps,
01:36:48nous promettons de laisser nos vies en paix sans hésitation,
01:36:52de garder cette terre scellée, même si les gens nous craignent,
01:36:56et nous donnent le nom de Démon.
01:36:58Et d'accepter le destin que nous devons disparaître de toute connaissance humaine,
01:37:03avec ce terrible secret.
01:37:05C'est notre décret.
01:37:07C'est la vérité.
01:37:11Un honnête,
01:37:13Fist of Hokumon.
01:37:36Il semble qu'il est mort.
01:37:38Je crois qu'il s'est caché à l'extérieur de la forteresse plus tard.
01:37:42Les oiseaux ne devraient pas avoir de problème à s'occuper de lui.
01:37:52Je ne peux pas mourir.
01:37:54Pas encore.
01:38:06Sara ?
01:38:08Où es-tu, Sara ?
01:38:36Sara !
01:38:47Maître Kenshiro,
01:38:49avant de retourner à Last Land,
01:38:51il y a quelque chose de très important que je dois vous dire.
01:38:55C'est prohibitif de prendre la Fist of Hokumon à l'extérieur.
01:38:59Cependant, un homme qui a brisé notre décret et qui a tué nos leaders
01:39:03est maintenant à Last Land.
01:39:06Ce homme s'appelle Seiji.
01:39:10Seiji.
01:39:11Un génie qui a maîtrisé nos innéments secrets en deux ans.
01:39:15Mes chercheurs ne sont pas revenus,
01:39:18alors je suppose que Last Land est déjà dans ses mains.
01:39:22La tenacité de Seiji à son entraînement dans les arts martiaux
01:39:25a bordé sur la folle.
01:39:27Il m'a dit que son haine envers son père,
01:39:30qui l'a abandonné en tant qu'enfant,
01:39:32est ce qui l'amène dans cette folle.
01:39:35Le nom de Seiji's father ?
01:39:37Sanga.
01:39:40Alors c'est aussi le destin de la North Star.
01:39:58Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui se passe.
01:40:10Jeannan, nous n'avons plus besoin d'envoyer nos chercheurs.
01:40:15Oui, monsieur.
01:40:17Maintenant que notre décret de ne jamais prendre notre Fist à l'extérieur est violé,
01:40:21l'héritier de notre première Fist, Hokuto Shinken,
01:40:24va sûrement passer le jugement.
01:40:26Tout ce que nous pouvons faire maintenant,
01:40:28c'est nous renoncer à notre destin.
01:40:43Une magnifique vue, Sanga.
01:40:46Je vais prendre cette terre que je vois devant moi aussi.
01:40:57Votre Fist et mes compétences d'accupresseur
01:41:00viennent de la même source.
01:41:03Je sais à quel point tu es vraiment terrible.
01:41:06Comment quelqu'un qui maîtrise ces techniques
01:41:08peut être un diable si il le choisit.
01:41:11Donc tu penses que tu peux me tuer avec ça ?
01:41:13Je ne pense pas.
01:41:15Cependant, c'est une guerre.
01:41:17Si je vois un diable devant moi,
01:41:19tout ce que je peux faire est de le battre.
01:41:27Est-ce que tu es satisfaite ?
01:41:29Dis-moi maintenant,
01:41:31pour quoi tu vis ?
01:41:33Qu'est-ce que tu penses que c'est de se battre pour dans ce monde ?
01:41:37Il n'y a rien ici pour tout le monde à croire.
01:41:40Ni la compassion humaine,
01:41:42ni l'amour.
01:41:49La simple vérité est que les êtres humains
01:41:51mettent leurs propres désirs et intérêts
01:41:53au-delà de tout d'autre, mon amour.
01:41:55Je crois même en la compassion, ou en l'amour.
01:41:58Avec mes doigts, je vais grasper tout ce qui est désirable pour moi.
01:42:04Ces blessures...
01:42:22Arrête ! C'est dangereux !
01:42:25Non !
01:42:48Même les chiens sauvages,
01:42:50ils protègent leurs enfants.
01:42:52Les chiens sauvages !
01:42:56Mais... Mais mon père...
01:43:18Il y a des blessures sur ton cou.
01:43:21Oh, ces blessures ?
01:43:25J'ai été battu par un chien sauvage.
01:43:27C'est lui !
01:43:29Ce garçon est devenu...
01:43:42Bista ? Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi !
01:43:46Frère...
01:43:48Ne t'inquiète pas, Bista.
01:43:50Je suis là avec toi.
01:43:53Ecoute.
01:43:54Nous devons sortir de là.
01:43:56Si nous rentrons en ville, je suis sûr que les gens nous aideront.
01:43:59N'aies pas peur.
01:44:00Je te protégerai, peu importe ce que ce soit.
01:44:03Bista ?
01:44:04Tu m'entends ?
01:44:11Donc c'est la glorie que Sanga souhaitait.
01:44:14C'est ce que ça signifie d'avoir un trône.
01:44:53Basta !
01:45:09Tu dois continuer de garder les mains de Dieu.
01:45:13Bista, tu es toujours un dieu...
01:45:18Et tant que tu es et es toujours un dieu,
01:45:21Vous êtes un dieu.
01:45:26Nous pouvons définitivement gagner cette bataille.
01:45:29Je vais vous rendre un vrai dieu.
01:45:37Sana, Vista, je vais vous sauver.
01:45:42J'avoue que je le ferai. Je le ferai.
01:45:51La Bataille des Diables
01:46:06Oh mon dieu, je suis fatigué.
01:46:10Putain, Chez parle à midi comme si c'était un gros coup.
01:46:14Hein ?
01:46:18Hey, mon changement.
01:46:23C'était déjà le déjeuner.
01:46:24Tais-toi. Qu'est-ce si tous les gardes ont dormi à cause de leur travail ?
01:46:32Désolé, j'ai juste faim.
01:46:45Hey regarde, qu'est-ce que c'est ?
01:46:48Quoi ? Tu es encore à la moitié dormi ou quelque chose ?
01:46:53Ils ont commencé une révolte !
01:47:14La Bataille des Diables
01:47:32Le roi Doha est en colère !
01:47:34Tais-toi, Youssef, ou tu tueras le roi Doha !
01:47:37Seiji, l'Empire !
01:47:39N'aies pas peur de mourir !
01:47:42Même si tu mourras, le roi Doha te guidera vers le Ciel !
01:47:47Priez au roi Doha !
01:47:50Cette fois-ci, je vais te protéger.
01:47:53Quoi qu'il en soit, je t'en prie, je te garderai en sécurité !
01:48:11Maître Seiji !
01:48:13Tobi a pris le roi Doha et maintenant il guide les esclaves dans une révolte armée !
01:48:17Qu'est-ce qu'on va faire ?
01:48:19Qu'est-ce qu'il y a de pire ? Il y a des gens dans la forteresse qui se joignent aux esclaves !
01:48:24Tobi est un informateur, n'est-ce pas ?
01:48:27Son savoir-faire et ses compétences à changer de phrase m'impressionnent.
01:48:31Je ne comptais pas vraiment sur lui de les décevoir toute la nuit.
01:48:36Chess.
01:48:37Sir !
01:48:38Tout le monde qui s'obéit. Tue, tue, puis tue encore.
01:48:42C'est ici que la dernière terre de Sanga se termine, et où ma dernière terre trouve son début.
01:48:49Sir !
01:48:56Monsieur Kenshiro, s'il vous plaît, allez vite.
01:49:00S'il vous plaît, revenez bientôt.
01:49:03C'est magnifique. C'est vraiment une vue agréable, n'est-ce pas ?
01:49:07Le homme qui conduit cette révolte est Tobi.
01:49:10J'entends qu'ils crient que la mort est bénie par Dieu, alors qu'ils n'ont pas peur de mourir.
01:49:17Je n'en peux plus de voir les gens se tuer !
01:49:21S'il vous plaît, arrêtez-le ! Arrêtez cette bataille avant qu'il ne soit trop tard !
01:49:25Est-ce que vous êtes stupides pour croire que j'ai peur ?
01:49:28Après tout, c'est juste une foule désordonnée.
01:49:30Si j'étais allé dans la foule et ai tué Tobi avec le doigt du Pokémon, la bataille serait terminée.
01:49:40Mais pour l'instant, pourquoi ne pas profiter de ce spectacle ?
01:49:44De la vraie hauteur de la folie humaine.
01:49:56Il faut que j'y aille.
01:49:59Je dois y aller.
01:50:02Oui.
01:50:04Je dois y aller.
01:50:07Oui.
01:50:10Oui.
01:50:11Oui.
01:50:14Oui.
01:50:17Oui.
01:50:20Oui.
01:50:23J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:50:53J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:51:23J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:51:53J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:52:03J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:52:13J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:52:21J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:52:31J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:52:41J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:52:49J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:52:59J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:53:09J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:53:19J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:53:49J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:53:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:54:19J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:54:24J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:54:49J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:54:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:55:19J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:55:24J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:55:29J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:55:49J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:55:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:19J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:24J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:29J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:34J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:39J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:44J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:49J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:56:59J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:04J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:09J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:14J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:19J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:24J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:29J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:34J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:39J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:44J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:49J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:57:59J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:58:04J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:58:29J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:58:34J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:58:59J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:59:04J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:59:29J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:59:34J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:59:39J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:59:44J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:59:49J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:59:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:59:59J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:00:24J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:00:29J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:00:34J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:00:39J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:00:44J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:00:49J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:00:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:01:19J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:01:24J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:01:50Lorsque tu es parti, un homme par le nom de Seiji est venu.
02:01:54Bista et moi avons été attrapés et emprisonnés.
02:01:57Seiji...
02:01:58Tu le connais ?
02:02:04Mais ensuite, j'ai vu mon chance, et nous avons tous échappé.
02:02:08Nous avons fléchi le toit, et les habitants de la ville et les gens à l'extérieur de la forteresse nous ont protégés et nous ont donné de l'assurance.
02:02:16Tobi, pourquoi tu me caches toujours la vérité ?
02:02:21Les yeux des habitants de la ville, ils brûlent comme les yeux des fanatiques religieux.
02:02:26Cette guerre sera brutale.
02:02:29Je vais aller défendre Seiji.
02:02:32Tu devrais aller et dire aux habitants de la ville de arrêter cette guerre.
02:02:36Juste comme je pensais.
02:02:47Tu vois, Mr Kenshiro, je vais changer.
02:02:50Non, je l'ai déjà changé !
02:02:56Ce que je vais faire maintenant, tu aurais été opposé si je t'avais dit.
02:03:03Je ne veux pas de la guerre.
02:03:05Je veux juste que tu ailles en paix.
02:03:07Je ne veux pas de la guerre.
02:03:09Je ne veux pas de la guerre.
02:03:11Ce que je vais faire maintenant, tu aurais été opposé si je t'avais dit.
02:03:17Je savais ce que ta réponse allait être.
02:03:19Et c'est pourquoi...
02:03:23C'est pourquoi j'ai décidé de te laisser rester ici pour un moment.
02:03:42Un instant plus tard...
02:04:02De maintenant, je serai le Voix de Dieu.
02:04:06Oui, moi, frère vieux de Dieu.
02:04:09Depuis ce jour, la volonté de Dieu sera connue par moi.
02:04:13Bista et moi, nous allons construire le nouveau royaume de Dieu ici !
02:04:17Et puis, je serai le règneur supérieur de ce pays.
02:04:22C'était une surprise, Mr. Kenshiro, de voir les gens vouloir mourir pour Bista.
02:04:28Plus ils pleurent, plus profond leur foi devient.
02:04:32En regardant cela avec mes propres yeux, ça m'a convaincu.
02:04:35Un vrai pouvoir absolu est construit sur les sacrifices et la fleur de nombreuses personnes.
02:04:43Pouvez-vous chercher ce pouvoir, même à travers la fleur des enfants innocents ?
02:04:54Sera connaît cela ?
02:04:56Sera a fait preuve de Seiji.
02:05:01Dans le corps et dans l'esprit.
02:05:06Il n'y a plus...
02:05:09Il n'y a plus de Sera.
02:05:13Je suis le seul à suivre le chemin que je crois, Mr. Kenshiro.
02:05:35C'est parti, tout le monde ! En trois, deux, un !
02:05:40Arrêtez !
02:05:44Arrêtez !
02:05:46Arrêtez !
02:05:48Arrêtez !
02:05:50Arrêtez !
02:05:52Arrêtez !
02:05:54Arrêtez !
02:05:56Arrêtez !
02:05:58Arrêtez !
02:06:00Arrêtez !
02:06:02Il ne m'importe pas combien je tue.
02:06:04Plus et plus viennent de sortir.
02:06:06Pourquoi ne pas courir ?
02:06:08Je ne pense plus pouvoir prendre cela.
02:06:11Il est trop tard pour courir.
02:06:13Il n'y a pas de sortie d'ici.
02:06:15Si nous ne les tuons pas, ils nous tueront en morceaux, petits morceaux.
02:06:18Glorie à Lord Doha !
02:06:20Lord Doha est éternel !
02:06:24Glorie à Lord Doha !
02:06:27Lord Doha est éternel !
02:06:31Glorie à Lord Doha !
02:06:34Glorie à Lord Doha !
02:06:36Je suis désolé !
02:06:38Je suis désolé !
02:06:44Je ne peux pas croire que tu les aies laissés nous encercler.
02:06:47Et tu t'appelles le commandant de l'armée de Dieu ?
02:06:50Mais, Maître !
02:06:52Pas de merci.
02:06:54Sors et tue.
02:06:56Et tue encore plus.
02:06:58Fais qu'ils ressentent la terreur de la mort.
02:07:00Mais ils n'ont pas peur !
02:07:03Tout le monde sourit sur leurs visages !
02:07:07Voici, Chess.
02:07:08Laissez-moi vous dire le secret de l'épreuve de peur.
02:07:11C'est leur fanatisme vers leur Dieu qui les rallie pour se battre.
02:07:25En bref, la folle.
02:07:27Et seule la folle a le pouvoir de se battre et de vaincre la folle.
02:07:33Mais...
02:07:45J'ai juste touché le point important, Gakuchu.
02:07:47Maintenant, tu vas mourir.
02:07:49Avec ta tête explosée en morceaux.
02:07:52Non !
02:07:53Oh mon Dieu !
02:07:54Pas moi !
02:07:57Ça ne peut pas être possible !
02:07:59Oh, s'il vous plaît, je veux qu'ils arrêtent !
02:08:07Tu vois, je suis le seul à connaître le point important qui va prévenir ta mort.
02:08:11Si je ne suis pas là, demain, tu vas sûrement mourir.
02:08:16Maître Seiji...
02:08:18Tu n'as plus le luxe de changer de côté ou de courir.
02:08:22Maintenant, battez !
02:08:24Allez-y et tuez ! Tuez ! Tuez !
02:08:27Maintenant, si vos hommes n'ont pas la folle pour continuer à vivre, alors allez-y !
02:08:32Et apprenez-le à eux vous-mêmes.
02:08:35Oui, monsieur !
02:08:49Est-ce que tu t'amuses encore avec cet enfer que tu as créé ?
02:08:53Laissez-les se tuer les uns les autres.
02:08:56Ce pays que Sanga a créé s'appartient tellement à ses propres feuilles.
02:09:01Pourquoi continuez-vous comme ça ?
02:09:04Pourquoi vous n'avez pas encore couru ?
02:09:07Si vous voulez, vous devriez pouvoir.
02:09:22Pourquoi continuez-vous comme ça ?
02:09:29Pourquoi vous n'avez pas encore couru ?
02:09:32Si vous voulez, vous devriez pouvoir.
02:09:34Si vous voulez, vous devriez pouvoir.
02:09:52Si vous voulez, vous devriez pouvoir.
02:09:58Enfin, un coup de cœur.
02:10:01Oui, monsieur. Bientôt, nous serons prêts à attaquer.
02:10:04L'heure approche rapidement.
02:10:06Lord Doha est satisfait de votre courage.
02:10:09Même si nous donnons nos vies, nous ne pouvons pas en repayer.
02:10:13Nous devons remercier Lord Doha pour nous amener dans l'eau sacrée.
02:10:16Bien dit.
02:10:17Si vous continuez à avoir confiance en Lord Doha,
02:10:21les lacs de l'eau sacrée de Last Land ne s'arrêteront jamais !
02:10:41Êtes-vous des hommes ou des bébés ?
02:10:44En avant !
02:10:48Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:10:53Vous ne pouvez pas changer de point de vue et il n'y a pas d'escalier !
02:10:57Tuez-les tous ! Tuez-les tous !
02:11:00Tout ce que vous avez besoin maintenant, c'est de vivre la folie !
02:11:18Maître Seiji ! Ils vont vraiment lancer un attaquant !
02:11:23C'est Tobi. Il est en train de porter une cape d'or, n'est-ce pas ?
02:11:27Il semble qu'il considère lui-même comme le règneur de cette ville.
02:11:32Mais le dieu des gens reste ce Doha.
02:11:36Donc, il n'y a rien qui les conduit, sauf la volonté de Doha.
02:11:40C'est le point faible.
02:11:42Quels fous !
02:11:44Pour agir sur une conviction et un dieu qui n'existe pas.
02:11:48Mais, Maître...
02:11:49Tuez-les.
02:11:51Tuez-les ?
02:11:55Tobi et Doha !
02:11:56Oui. Même si nous voulions tuer Tobi et Doha, nous avons encore Sara, n'est-ce pas ?
02:12:03Tout ce qu'il nous reste à faire maintenant, c'est de rendre Sara un dieu.
02:12:13Mais les deux d'entre eux ! Ils sont gardés par des centaines et des milliers de gens !
02:12:19Rien n'est au-delà de la possibilité pour quelqu'un qui ne perd jamais.
02:12:22Idiot !
02:12:24Maître Seiji !
02:12:32Où est M. Kenshiro ?
02:12:38Tout ce que je peux faire maintenant, c'est prier.
02:12:42Priez pour moi.
02:13:13Bientôt, nous allons monter notre saut.
02:13:16Une fois que la bataille sera terminée, tout deviendra pour nous.
02:13:23Quand ça arrivera, nous ne serons pas utilisés ou traités par quelqu'un d'autre.
02:13:43Tobi !
02:13:45Oui, Sara ?
02:13:47C'est beaucoup trop risqué pour toi de porter un dieu comme ça.
02:13:51M. Kenshiro reviendra bientôt, je suis sûre de ça.
02:13:54Il n'y a pas de garantie que M. Kenshiro puisse le défendre.
02:13:59Mais ne t'en fais pas, j'ai trouvé un chemin secret dans la ville hier.
02:14:03Personne ne nous verra s'échapper si nous partons de cette façon.
02:14:08Essayons d'échapper ensemble, d'accord ?
02:14:10Viens avec nous, Sara.
02:14:12Je suis désolée, je ne peux pas.
02:14:15Pourquoi ?
02:14:21Bien sûr, je vois.
02:14:24Non, ce n'est pas ça du tout.
02:14:26Seiji, il...
02:14:27Oublie ça, Sara.
02:14:29Laissez-moi imaginer, vous ne pouvez pas l'aider.
02:14:31L'évacuation est ce qui est important, n'est-ce pas ?
02:14:34Alors laissez-moi décider comment nous survivrons !
02:14:38Tobi !
02:14:40Tobi !
02:14:46Au revoir, Sara.
02:15:11M. Tobi, nous sommes prêts à monter notre attaque.
02:15:15D'accord, allons-y.
02:15:40Quoi ?
02:16:10Tobi...
02:16:40Comment...
02:17:11Tobi !
02:17:36Surpris de me voir ?
02:17:38M. Tobi !
02:17:41M. Tobi, qui sont ces gens ?
02:17:43Hey, ne bouge pas !
02:18:03C'est...
02:18:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:18:08Cours !
02:18:09Cours !
02:18:29Ce n'est pas utile.
02:18:30Peu importe combien de gens tu m'envoies,
02:18:33ce n'est pas très différent de tuer une armée de chiens.
02:18:37Je...
02:18:38Je suis le plus vieux frère de Lord Doha.
02:18:41Si tu me tues,
02:18:42Lord Doha te tuera !
02:18:52Il dit qu'il n'a pas besoin de deux gardes.
02:19:07Oh, oh, oh !
02:19:09Ha, ha, ha !
02:19:34Allez, dis-moi,
02:19:36où est ton cher Lord Doha maintenant ?
02:20:04Qui es-tu ?
02:20:05Tu es avant Lord Doha.
02:20:08Alors, c'est ici.
02:20:10Attends !
02:20:14Qu'est-ce que tu...
02:20:15Mon maître a besoin de plus d'armes !
02:20:35Oh !
02:20:53Arrête !
02:20:55S'il te plaît, arrête !
02:20:59S'il te plaît...
02:21:02S'il te plaît,
02:21:03pardonne à Bista.
02:21:07S'il te plaît,
02:21:08pardonne à mon petit frère.
02:21:12Mon petit frère peut toujours être utilisé comme un dieu, n'est-ce pas ?
02:21:18N'est-ce pas...
02:21:19vrai ?
02:21:20Si tu dois tuer quelqu'un,
02:21:22alors tue-moi.
02:21:24Je t'en prie.
02:21:26Prends ma vie,
02:21:28au lieu de Bista.
02:21:32S'il te plaît...
02:21:34S'il te plaît...
02:21:37C'est tout ce que je demande.
02:21:41Prends ta vie, au lieu de Bista.
02:21:47Alors fais-le !
02:22:02Pourquoi n'a-t-il pas peur ?
02:22:15Ces yeux...
02:22:19Ils sont juste les mêmes que ceux de ce chien fou.
02:22:23Pourquoi faites-vous ça ?
02:22:25Tous vous !
02:22:27Juste pour votre enfant ?
02:22:29Juste pour votre petit frère ?
02:22:37Je ne peux pas...
02:22:39Je ne peux pas...
02:22:41Je ne peux pas...
02:22:43Je ne peux pas...
02:22:45Je ne peux pas...
02:22:47Je ne peux pas...
02:22:49Je ne peux pas...
02:22:52Je ne peux pas...
02:22:59Je ne peux pas...
02:23:14Écoute-moi adesso, la guerre est a terminé.
02:23:17Apportez-le à Lord Doha et traitez-le bien.
02:23:22Le dieu Lord Doha retournera à la forteresse.
02:23:47Je n'ai pas besoin d'un autre dieu, il dit. Il n'en a pas besoin.
02:24:18Cette eau, qui est censée être la source de la vie, a transformé tout en chaos.
02:24:28Oh, Monsieur Kenshiro, s'il vous plaît, reprenez-vous vite.
02:24:48Quoi ?
02:24:59Cet homme est déjà revenu ici.
02:25:04Allez-y, trouvez-le. Il a besoin de votre aide, même si je n'ai pas le temps de parler.
02:25:12Qui êtes-vous ?
02:25:13Vous pouvez m'appeler Yora. Je passe mes jours dans cette forteresse comme un esprit de terre.
02:25:43Je ne peux pas vous appeler.
02:25:54Prenez ce bateau et partez.
02:25:56De l'autre côté de ce lac, il y a une sortie qui conduit à la ville.
02:26:01Vous trouverez Kenshiro bloqué dans une pièce d'alimentation et une grotte en pierre.
02:26:07Attends, mais pourquoi êtes-vous...
02:26:09Je connais la tristesse mieux que tout le monde.
02:26:18Il n'y a qu'une seule personne qui peut terminer cette bataille, et c'est lui.
02:26:26Et il n'y a pas besoin d'une autre femme qui ne peut faire que prier.
02:26:39Qu'est-ce que vous faites ?
02:26:41Arrêtez !
02:27:08Monsieur Kenshiro.
02:27:12Sara ?
02:27:24Nous avons obtenu le sérum en temps. La vie de Bista a été sauvée.
02:27:28Vous êtes toujours la même. Toujours si inquiète par les autres.
02:27:35Je vais aussi me battre, Kenshiro. Je ne te laisserai pas faire tout seul.
02:27:42Mon père m'a appris de nombreuses techniques dans l'art de l'alimentation.
02:27:46Mais il m'a aussi appris une technique détructive.
02:27:51La White Aura Shockwave.
02:27:55Ça ?
02:27:57Monsieur Kenshiro, nous pouvons briser cette porte.
02:28:00Laissez votre énergie spirituelle rejoindre la mienne.
02:28:02Je le ferai.
02:28:11C'est bon.
02:28:42Ne vous inquiétez pas. Je vais bien.
02:28:45Ne vous inquiétez pas pour moi.
02:28:47Vous devez arrêter Tobi rapidement.
02:28:49Et vous devez arrêter Seiji.
02:29:00Tobi, non !
02:29:11Tobi !
02:29:19Bista ! Sara !
02:29:23C'est bon, Tobi.
02:29:26Tobi ?
02:29:41Monsieur Kenshiro, c'est vous ?
02:29:44Bista !
02:29:46Il a été emprisonné par Seiji.
02:29:49Ils l'ont emprisonné et moi.
02:29:51Maintenant, je suis dans ce stade.
02:29:56J'ai tout fait de ma faute ?
02:30:01J'ai eu un rêve.
02:30:04C'est ma faute ?
02:30:11J'ai fait de ma faute ?
02:30:13Nous ne pouvons pas souhaiter la joie dans notre vie ?
02:30:17Je veux vivre.
02:30:20Avec Bista.
02:30:22Avec Sara.
02:30:24Ensemble.
02:30:26Je ne veux pas mourir.
02:30:29Nous ne pouvons pas ?
02:30:52Non.
02:31:22Non.
02:31:52Non.
02:32:14Maître Seiji,
02:32:16Depuis que Lord Doha est revenu à la torre,
02:32:19ils ont abandonné le camp.
02:32:22Je vois.
02:32:24Alors,
02:32:26la technique secrète que vous m'avez utilisée l'autre jour,
02:32:29ça ne serait pas bien de l'abandonner maintenant ?
02:32:33Très bien.
02:32:35Maître Seiji, merci !
02:32:39Merci beaucoup !
02:32:54Maître Seiji,
02:32:56c'est lui qui a tué Sanga ?
02:32:59Oui, c'est lui.
02:33:02Il a tué Sanga ?
02:33:05Oui.
02:33:08Oui, je peux le voir.
02:33:13Par ailleurs,
02:33:14ce point important sur ton tête, Gakuchu,
02:33:17je crois qu'il l'a encore tué, Chess.
02:33:20Si tu m'occupes de lui maintenant,
02:33:22je te promets, je te sauverai encore une fois.
02:33:26Oh, s'il te plaît, non !
02:33:37S'il te plaît, ne me tue pas !
02:33:39Je ferai tout pour toi, tout ce que tu veux !
02:33:42Tu connais ce point sur mon dos, n'est-ce pas ?
02:33:45J'ai oublié.
02:33:48Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
02:33:56S'il te plaît, aide-moi !
02:33:58Je ferai tout ! S'il te plaît, pardonne-moi !
02:34:08Cet endroit est trop petit.
02:34:10Pourquoi ne pas trouver un autre ?
02:34:37Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:35:07L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:35:37L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:36:07L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:36:37L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:37:07L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:37:37L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:38:07L'ambition n'est pas la seule chose qui les marque, car cet homme aussi porte la douleur avec eux.
02:38:32Qu'est-ce qui se passe ?
02:38:34Pourquoi ça ne marche pas cette fois-ci ?
02:38:36Pourquoi mon poing ne marche pas contre lui ?
02:38:38Vous n'avez pas encore remarqué ?
02:38:40Vos mouvements d'une seule fois se perdent lentement.
02:38:45Quoi ?
02:38:52Ma technique de défense appelle à un attaque all-out sur chaque point important.
02:38:56En m'échangeant de poing, l'attaquant met la mort sur sa propre tête.
02:39:05Vous...
02:39:08Le poing de Hokumon est la technique de défense d'un ascétique.
02:39:11Il est fondamentalement différent du poing d'assassinat.
02:39:15Putain de vous ! Vous avez l'air de me marquer mon poing ?
02:39:19Je vais vous tuer !
02:39:30Putain de vous !
02:39:34Maintenant, ça s'arrête.
02:39:36Ici et maintenant.
02:40:01Comment ça se peut ?
02:40:03Comment est-ce que...
02:40:05Comment est-ce que votre poing est tellement plus grand que le mien ?
02:40:12Votre poing n'est pas construit sur l'ambition.
02:40:15La douleur qu'un homme porte avec lui est ce qui crée un vrai poing.
02:40:20Encore une fois, j'ai perdu un ami.
02:40:23Son nom était Tobi.
02:40:26Arrête ! Arrête !
02:40:28S-Sara...
02:40:30S'il vous plaît, arrêtez de le tuer, Mr Kenshiro.
02:40:35Arrêtez. Je n'ai pas besoin de votre sympathie.
02:40:39Ce n'est pas de la sympathie.
02:40:43Pourquoi me défendez-vous ?
02:40:45Quel type de fou va défendre l'homme qui l'a mis en haine ?
02:40:49Mais même avec ça...
02:40:51La haine n'était pas la seule chose que j'ai reçue de vos mains, Seiji.
02:40:55Je vous prie, arrêtez de vous battre.
02:40:58Il y a eu un moment où vous m'avez sauvée.
02:41:05Toutes ces blessures sur ton cou...
02:41:08Vous me protégeiez d'un chien fou qui risquait votre vie.
02:41:12C'est dangereux !
02:41:24Alors la fille était...
02:41:29Vous ! Alors vous êtes tous...
02:41:33D'abord le chien fou, puis Tobi...
02:41:39Je ne vais pas accepter votre sympathie.
02:41:41Donc si vous voulez me tuer...
02:41:44Alors faites-le.
02:41:51Pourquoi êtes-vous ici ?
02:41:59S'il vous plaît, ne tuez pas cet enfant.
02:42:03Qui êtes-vous ?
02:42:11Oui, je suis votre...
02:42:14Votre tante.
02:42:20Je sais mieux que tout le monde...
02:42:23Que vous êtes mon père.
02:42:26Je sais mieux que tout le monde.
02:42:29Il est vraiment un enfant gentil.
02:42:32Et cet enfant...
02:42:34Aimait Sanga plus que tout le monde.
02:42:39Et Sanga l'aimait aussi.
02:42:43Ce que Sanga a fait, c'était pour l'amour de Seiji.
02:42:47Mais étant abandonné par son père, il a créé une haine qui a fait de Seiji folle.
02:42:57Sanga a aussi eu de la compassion.
02:43:01Mais alors, étonné par son pouvoir, il a trouvé qu'il pouvait gouverner.
02:43:06Et c'est comme ça qu'il a découvert la vérité.
02:43:25Tous vous...
02:43:27Pourquoi la haine ?
02:43:31Quoi ?
02:43:33Et pourquoi les pleurs ?
02:43:37J'ai pensé que j'avais libéré moi-même d'eux.
02:43:43Ils font partie de l'être humain.
02:43:49Je vois.
02:43:51C'est être humain.
02:43:54Les cœurs de ceux qui vous aiment.
02:43:57Ils sont ceux qui vous aident à récupérer un cœur humain.
02:44:01Un cœur humain...
02:44:12Père, un jour, je serai plus fort que toi !
02:44:17Je me demande quand ça sera.
02:44:24Père !
02:44:26Pourquoi ?
02:44:32Seiji, mon fils cher,
02:44:34descends de l'étage de la vallée,
02:44:37et surpasse ton père comme tu l'espérais.
02:44:50Seiji !
02:44:57Seiji !
02:45:00Oui, le point vital, connu comme Heketsushu.
02:45:04J'ai touché le point vital.
02:45:06Cela ralentit le battement incessant du cœur,
02:45:08le rendant resté.
02:45:10Mais pourquoi, Seiji ?
02:45:12Parce que j'aurais dû.
02:45:14J'ai battu contre moi-même,
02:45:16et toute la haine qui m'a aidé à me capturer.
02:45:20Kenshiro, mon père...
02:45:23était Sanga Strong.
02:45:25Oui.
02:45:27Mais il n'a probablement pas encore matché son pouvoir.
02:45:30Je vois.
02:45:38Alors je suppose que j'attendrai
02:45:42à voir mon père
02:45:44dans la terre
02:45:46de la mort.
02:45:57Non...
02:46:28Je n'ai pas été un dieu,
02:46:30et l'eau n'appartient pas à mon Dieu,
02:46:32ni à ton Dieu,
02:46:34ni à la terre,
02:46:36ni à ton père,
02:46:38ni à moi-même,
02:46:40ni à leur Dieu.
02:46:42La terre n'appartient pas à moi,
02:46:44ni à mon Dieu,
02:46:45ni à mes enfants,
02:46:47ni à la terre.
02:46:49Je n'étais pas un dieu,
02:46:51et l'eau n'appartient pas à moi,
02:46:53ni à mon Dieu,
02:46:55Et l'eau n'appartient pas à Dieu non plus.
02:46:58L'eau doit être distribuée à tout le monde, équalement.
02:47:01Elle appartient à vous tous.
02:47:19Bista, ton grand frère était incroyablement courageux et courageux.
02:47:23Il a lutté fort contre Sanga et Seiji pour te protéger.
02:47:26Mais d'ici là, il sera au ciel, te regardant et te gardant.
02:47:31Oui.
02:47:34Hein ?
02:47:49C'est la photo que Toby a méritée.
02:47:54Maintenant, c'est l'heure de partir.
02:47:56Il reste encore beaucoup de gens qu'on doit libérer des déceptions du passé.
02:48:03Monsieur Kenshiro, si possible, je voudrais que vous restiez ici avec nous.
02:48:07Je vais aller dans l'espace.
02:48:09Pourquoi ? Il y a des gens ici qui vous ont besoin.
02:48:13Hokuto appelle à Hokuto.
02:48:15Il va sûrement prouver d'être un curse encore.
02:48:19Je ne peux pas éviter le destin donné à moi par le North Star.
02:48:23Ce n'est pas vrai. Tu es le Seigneur des Peuples.
02:48:26Sara, le sang qui s'est émerveillé ici a été écrit profondément dans l'esprit de tout le monde.
02:48:31Et ça a éveillé les gens.
02:48:33Mais maintenant qu'ils sont réveillés, ils doivent vivre leurs vies.
02:48:37Un jour, un véritable Seigneur apparaîtra sûrement.
02:48:41Monsieur Kenshiro...
02:48:48Mon frère, s'il vous plaît, regardez-moi.
02:48:51Un jour, je le ferai certainement.
02:49:18Le Seigneur des Peuples
02:49:23Le Seigneur des Peuples
02:49:28Le Seigneur des Peuples
02:49:33Le Seigneur des Peuples
02:49:48Le Seigneur des Peuples
02:49:53Le Seigneur des Peuples
02:49:58Le Seigneur des Peuples
02:50:03Le Seigneur des Peuples
02:50:08Le Seigneur des Peuples
02:50:13Le Seigneur des Peuples
02:50:18Le Seigneur des Peuples
02:50:23Le Seigneur des Peuples
02:50:28Le Seigneur des Peuples
02:50:33Le Seigneur des Peuples
02:50:38Le Seigneur des Peuples
02:50:43Le Seigneur des Peuples
02:50:48Le Seigneur des Peuples
02:50:53Le Seigneur des Peuples
02:50:58Le Seigneur des Peuples
02:51:03Le Seigneur des Peuples
02:51:08Le Seigneur des Peuples
02:51:13Le Seigneur des Peuples
02:51:18Le Seigneur des Peuples
02:51:23Le Seigneur des Peuples
02:51:28Le Seigneur des Peuples
02:51:33Le Seigneur des Peuples
02:51:38Le Seigneur des Peuples
02:51:43Le Seigneur des Peuples
02:51:48Le Seigneur des Peuples
02:51:53Le Seigneur des Peuples
02:51:58Le Seigneur des Peuples
02:52:03Le Seigneur des Peuples
02:52:08Le Seigneur des Peuples
02:52:13Le Seigneur des Peuples
02:52:18Le Seigneur des Peuples
02:52:23Le Seigneur des Peuples
02:52:48Le Seigneur des Peuples
02:52:53Le Seigneur des Peuples