[ENG] EP.16 Shadowverse Flame: Arc-hen
Shadowverse Flame: Arc-hen EP 16 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00You should have gotten what you were supposed to get.
00:10I know what I should have done.
00:12When I touched the Arc Ruler, I saw that he was a card.
00:16And that I was his owner.
00:20But I shouldn't have fought Nexus with the one I chose.
00:25I can't believe it.
00:28I did everything I could to make you aware of it.
00:32I made your name known to the world.
00:35I prepared this place.
00:37I gave you a lot of trials.
00:39Haseura Haruma.
00:40Shirogane Mikado.
00:41Ryugasaki Hiyo.
00:43Arc Ruler.
00:44You overcame all the trials.
00:47But why can't you realize that you were chosen?
00:51That's because...
00:53I just kept going.
00:57I wanted to make everyone happy.
00:59I wanted to help everyone.
01:00That's all I wanted to do.
01:02I don't think that's enough to get you this far.
01:06Now, draw a card.
01:08And show me your justice.
01:15My... justice...
01:17That's...
01:23Oh.
01:30Will you help me?
01:36Thank you.
01:37I'm counting on you.
01:48Arc Ruler.
01:50No!
02:12Arc Light Ruler!
02:18Only destruction awaits you.
02:21Is this the legendary card of the Nemesis class?
02:24Allow me to introduce myself.
02:26I'm Ulfram Zell.
02:28I'm a man who betrayed the world.
02:30I'm surprised.
02:32I've always acted for the sake of the world.
02:36How dare you.
02:39Sorry to keep you waiting.
02:41No, thank you for coming.
02:43So that's what you really look like.
02:46Yeah.
02:47But don't think you're all that now.
02:51Yeah.
02:52You are who you are.
02:54Now, use me.
02:57Yeah.
02:58I'll go with you.
03:00Arc Light Ruler's ability activates.
03:02I add the Mark of Sculpture to my hand.
03:06And then...
03:07I play Zell Card, Mark of Sculpture.
03:11I turn my own deck into a true deck.
03:16And then...
03:17I destroy my hand.
03:19I draw the same number of cards I destroyed.
03:22Arc Light Ruler's ability activates.
03:25When I play Mark of Sculpture,
03:27I evolve.
03:35I attack with Arc Light Ruler.
03:37I activate my attack ability.
03:39I deal 3 damage to all of my opponent's followers.
03:46Impressive.
03:48That's why you were chosen.
03:51I play Gawain, Knight of Chaos.
03:53I evolve.
03:57I attack with Arc Light Ruler.
03:59I activate my attack ability.
04:02I lower the cost of the commander card in my hand by 1.
04:05Now, go, Gawain.
04:07Counterattack!
04:09Arc Light Ruler!
04:13Zell Card.
04:14It's time to use my special move.
04:15I destroy one of my opponent's followers with 3 or less health.
04:19That's the last word.
04:21I add one Arc Light Ruler to my deck.
04:26I see.
04:27I should have added it to my hand with Walz,
04:29because it was a purifying sacred bullet.
04:31But that's not enough.
04:33My turn is over.
04:35It's my turn.
04:36Draw.
04:38This is the true deck.
04:41I have no choice but to use it.
04:43I play the true Dragon Summoner.
04:46And I play the true Trinity Dragon.
04:50This is the true follower.
04:53I activate the true Dragon Summoner's ability.
04:56When I play the true follower,
04:58I recover 1 play point.
05:01My turn is over.
05:03First, I activate the true Dragon Summoner's ability.
05:06When my turn is over,
05:08if I have 1 or more play points left,
05:10I add one true follower to my hand from my deck.
05:14In addition,
05:15I activate the true Trinity Dragon's ability.
05:19I deal 2 damage to my opponent's leader.
05:23I see.
05:24That's a good combo.
05:27Now I understand.
05:29I wasn't wrong.
05:32I activate the true Dragon Summoner's ability.
05:34When I play the true Dragon Summoner's ability,
05:37I recover 1 play point.
05:40I activate the true Dragon Summoner's ability.
05:43When I play the true Dragon Summoner's ability,
05:45I draw 1 card.
05:47I activate the true Dragon Summoner's ability.
05:50When I play the true Dragon Summoner's ability,
05:53if I have 1 or more play points left,
05:55I add one true follower to my hand from my deck.
06:02When my turn is over,
06:04I activate the true Dragon Summoner's ability.
06:08I play the true Dragon Summoner's head and ability.
06:11I actually have two head tieless followers,
06:13so I play a gold card,
06:15Eradicate the tables and sit down next to them
06:23I started playing the true Dragon Summoner's ability.
06:25When I play the true Dragon Summoner's ability,
06:27I play a gold card,
06:30I activate my attack ability.
06:32I deal 3 damage to all of my opponent's followers.
06:38Burn in hell with this flame!
06:46I activate my second ability.
06:48When my followers attack, I draw 2 cards.
06:53My turn is over.
06:55It's my turn. Draw!
06:58I activate my third ability.
07:01I draw 1 card.
07:04I activate my third ability.
07:07I return 1 of my followers to my hand.
07:11I deal 4 damage to all of my opponent's followers.
07:16I activate my third ability.
07:19I restore 1 play point.
07:22I activate my third ability.
07:24I activate my third ability.
07:27When my followers return to my hand, I pay 0 cost.
07:31I activate my third ability.
07:36I evolve!
07:41I can attack twice with this follower.
07:45I attack the leader twice.
07:48I activate my third ability.
07:50I deal 5 damage to all of my opponent's followers.
07:52I deal 2 damage to all of my opponent's followers.
08:01I'm just a Nexus representative.
08:06I'm going to make it hot!
08:09I'm going to show you the power of the king!
08:13I play Knight King Arthur, who was strengthened by the Sun Warrior.
08:17I activate Arthur's ability.
08:19I play a Royal Follower that is not costDerived!
08:24I use the enemy's resources to pay the cost!
08:27I use my ability!
08:30I activate my ability.
08:33I turn the opponent's face to this side.
08:36I use my third ability.
08:39I use my special ability.
08:42I evolve!
08:45I use my special ability.
08:47Attack the Dragon God of Twin Swords!
08:51Counterattack!
08:53Play the Disappearing Static Blader.
08:57Evolve the soldier that corresponds to it.
09:02Evolving ability activates.
09:05Reveal one card from your hand.
09:084 damage to one of your opponent's followers.
09:11At this time, Starlight's ability activates.
09:15When this follower is destroyed,
09:17increase the attack power of the lowest follower.
09:23Attack with the soldier that corresponds to it.
09:27Attack the leader with Quicksilver Blader.
09:32He's strong, but he's still weak.
09:36Third Knight, Staberas's ability activates.
09:39When your follower attacks,
09:41recover the leader's health by 3.
09:45Now, it's your turn.
09:47Draw!
09:48Play the cost 0 Truth Kit.
09:51Draw one card from your hand.
09:54Play the Truth Last Drake.
09:58The ability of the Truth Last Drake activates.
10:01First, recover 2 of your play points.
10:04Then, damage all of your opponent's followers
10:07with the remaining play points.
10:104 damage!
10:17Next, play the Truth Armor Purge.
10:20Return one of your Truth followers to your hand.
10:23Recover 3 of your play points.
10:26Attack again!
10:28Play the cost 0 Truth Kit.
10:30Draw a card from your hand.
10:32Next, play the Truth Rahab with Protection.
10:36Finally, play the Truth Dragon God with Disappearance and Impact.
10:41Evolve!
10:44This is...
10:46Attack the leader!
10:50The ability of the Attacker activates.
10:52Recover 2 of your leader's health.
10:59Is that your decision?
11:02No!
11:03At the end of your turn, the ability of the Truth Rahab activates.
11:07At the end of your turn,
11:09increase your attack and health with the remaining play points.
11:13Also, when this follower's attack and health increase by their ability,
11:183 damage to one of your opponent's followers!
11:22Then, recover 3 of your leader's health.
11:25Draw one card!
11:28Strong...
11:30But...
11:32That's...
11:34I entrust my body to you.
11:37Go, Nexus.
11:41Turn end.
11:46Next time...
11:54Show me what you're made of!
11:58This is an excellent card.
12:01Moon Knight, Moonlight.
12:03Reveal one card from your hand,
12:06and deal 7 damage to all of your opponent's followers.
12:13Also,
12:15Reveal one card from your hand,
12:17and deal 7 damage to all of your opponent's followers.
12:24Also,
12:25the ability of the Revealed Star Knight, Starlight, activates.
12:29When this card is revealed,
12:31increase the attack power of your first follower.
12:36Play a soldier with a team.
12:40Reveal a card from your hand,
12:42and increase your health.
12:44Increase your attack power with the ability of Starlight.
12:48Turn end.
12:50It would be wonderful if you could become a remnant.
12:52This power...
12:54As I thought, I don't understand.
12:56I don't know anything about Ulfram.
12:58I thought I told you everything you needed to know about me.
13:03I am Ulfram Zell,
13:05the one who fights for equality and fairness.
13:07I gave equal opportunities to those with qualifications.
13:10For you, I'm Shadowba and Shadowba Cullen.
13:13For Nexus, I'm Shadowba and me.
13:16Is it okay for this world to be destroyed?
13:18I don't care.
13:20Why?
13:21You must have friends, too.
13:23I'm sure you have friends other than Seven Shadows.
13:26For example, let's say I'm building a deck.
13:30While I'm adding or removing cards,
13:33I've never run out of cards.
13:35I remember.
13:37What would you do in that case?
13:39You would empty the deck once and think about it again.
13:43It's the same thing.
13:45This world is in chaos.
13:47It's in a dead end.
13:49That's why I'm going to destroy everything once and make a new one.
13:52But...
13:53It's not good to destroy cards and people easily.
13:57I need a violent way.
14:00This world has made too many mistakes.
14:03Well, I don't care.
14:05As long as you win.
14:07If you win, people will find hope in you.
14:10I'm sure the world will go in a good direction with you as its center.
14:14I think that's strange, too.
14:16Why?
14:17You need something to guide people, don't you?
14:20God, hero, alien, politician, philanthropist, A.I.
14:25I don't care what it is.
14:28This is how people pray.
14:30They depend on a greater being than themselves.
14:34Am I the one who got the power of the Nexus?
14:37Or are you the one who surpassed the Nexus?
14:39Which one do you need in the world?
14:42I don't think it's about depending on others.
14:45Because I relied on a lot of people.
14:48But I was always the one who battled.
14:53As expected of the chosen one.
14:56It's the theory of a strong man who was born.
14:59No, I'm not!
15:01I'm...
15:05I'm...
15:24The dragon's power is a shining flame!
15:30EVA SAINT DRAGON LIGHT FRAME!
15:34A new EVA SAINT DRAGON, huh?
15:39I've become stronger!
15:41I attack a soldier who knows Tai in the light frame!
15:46At this time, the attacker's ability is activated!
15:48I recover three of my play points!
15:51Go, light frame!
15:57I play Shinsou Oarashi no Dragon!
15:59Evolve!
16:05Attack the leader with Shinsou Oarashi no Dragon!
16:09The attacker's ability is activated!
16:11I draw a card from the number of Shinsou followers on my field!
16:21Not bad.
16:22My turn is over!
16:23At this time, the light frame's ability is activated!
16:26At the end of my turn, if I have three or more play points left,
16:31the number of Shinsou followers destroyed during this battle
16:35will cause damage to the leader and all other followers!
16:39The number of Shinsou followers destroyed during this battle is eight!
16:50That's eight damage!
16:52Light frame, go!
17:01Shinsou Oarashi no Dragon
17:06Wonderful.
17:07I'm proud to have guided you this far.
17:12I didn't want to battle Ulfram-san like this.
17:17I wanted to have a more fun battle with you.
17:21I wanted to have a battle where our hearts would collide.
17:26Right now, I don't feel like I'm connected to you through Shadowa.
17:32Hmph.
17:33Shadowa is an excellent communication tool, but...
17:36I wonder if that's the case now.
17:39Rather than understanding me, if you don't want to win,
17:43only destruction will be waiting for you.
17:46Destroyer of Destruction.
17:47Due to its ability, I can add one commander follower from my deck to my hand at random.
17:53In addition, I can play Kufu-Rin with Enhance.
17:58By playing Kufu-Rin with Enhance,
18:01Kufu-Rin gains the ability to reduce damage to zero until the end of the turn.
18:06You seem to be thinking a little too hard.
18:09Focus on winning or losing.
18:12This is a huge battle that affects all of humanity.
18:16I will give you four eyes to see.
18:21The fourth eye, Destellion.
18:24The fourth special evolved follower.
18:27First, I'll attack with Kufu-Rin.
18:31Lightframe cannot be destroyed by ability.
18:34With a critical hit...
18:35That's not enough.
18:39Destellion's ability is activated.
18:41Every time your follower attacks,
18:44you can destroy all of your opponent's followers with maximum attack power.
18:51Hey.
18:52It's about time you tell me.
18:54It's not a young line like that.
18:58It's your justice as a chosen one.
19:02Why do you play Shadowverse?
19:04Why?
19:05I...
19:06I just like Shadowverse.
19:08Everyone likes Nekomechou.
19:10I understand the side of a good boy.
19:13Spit out the deep truth inside you.
19:16The chosen one by the legendary card.
19:19The savior of humanity, Tenryu Light.
19:22I...
19:23I couldn't talk to people well.
19:26Everyone told me that they were scared of me.
19:28They told me that they didn't know what I was thinking.
19:30I was sad.
19:32But...
19:33But...
19:34I was able to understand everyone in Shadowverse.
19:36I felt like I was really connected to people for the first time.
19:39I met everyone in Seventh Frame.
19:41I met Mikado and Haruma.
19:43I even met Dragunil.
19:46I can't laugh well like I used to.
19:49I'm sure my face is scary.
19:51Light...
19:52But everyone...
19:53Everyone is kind.
19:55That's why I like everyone.
19:57That's why I...
19:58That's why I like Shadowverse, where I met everyone.
20:01With those feelings, I've come this far.
20:03That's too much!
20:04Who told you to tell me the truth?
20:07It's a reason to carry the world.
20:08It's justice.
20:09It's not a child's play.
20:11I'm telling you to let go of it.
20:14It's a child's play again.
20:15I'm telling you to let go of it.
20:17Your draw is one by one.
20:19The fate of millions of people is at stake.
20:22Your play is one by one.
20:24The course of this world is at stake.
20:27You have justice.
20:28You have responsibility.
20:30You need to aim for victory.
20:32That's right.
20:33I have to win, or the world will be destroyed.
20:37Please, win!
20:38You're right.
20:39I like Shadowverse.
20:40It's fun.
20:41You're tough, Wolfram Zell.
20:44Are you still a chosen one?
20:46This is the reenactment of that day.
20:49The world's fate is at stake.
20:51It's a battle between the chosen and the Nexus.
20:54Light, what are you going to do?
20:56Are you saying it's okay for humanity to perish?
20:59No, I'm just...
21:00What's wrong with that?
21:01How can a man without justice win this battle?
21:05I...
21:08I...
21:12I...
21:18As I thought, you're a chosen one.
21:21At this timing, you've reached the legendary card.
21:25But why haven't you realized it yet?
21:28Maybe you're trying to catch up with me with your absurd theory.
21:33But you're the one who's close to defeat.
21:36No, a man without justice can't win.
21:39Well, let's see.
21:41One more breath.
21:43Raise your head.
21:47You're going to win, aren't you?
21:50Yes.
22:09You're going to win, aren't you?
22:10Yes.
22:11You're going to win, aren't you?
22:12Yes.
22:13You're going to win, aren't you?
22:14Yes.
22:15You're going to win, aren't you?
22:16Yes.
22:17You're going to win, aren't you?
22:18Yes.
22:19You're going to win, aren't you?
22:20Yes.
22:21You're going to win, aren't you?
22:22Yes.
22:23You're going to win, aren't you?
22:24Yes.
22:25You're going to win, aren't you?
22:26Yes.
22:27You're going to win, aren't you?
22:28Yes.
22:29You're going to win, aren't you?
22:30Yes.
22:31You're going to win, aren't you?
22:32Yes.
22:33You're going to win, aren't you?
22:34Yes.
22:35You're going to win, aren't you?
22:36You're going to win, aren't you?
22:37Yes.
22:38You're going to win, aren't you?
22:39Yes.
22:40You're going to win, aren't you?
22:41Yes.
22:42You're going to win, aren't you?
22:43Yes.
22:44You're going to win, aren't you?
22:45Yes.
22:46You're going to win, aren't you?
22:47Yes.
22:48You're going to win, aren't you?
22:49Yes.
22:50You're going to win, aren't you?
22:51Yes.
22:52You're going to win, aren't you?
22:53Yes.
22:54You're going to win, aren't you?
22:55Yes.
22:56You're going to win, aren't you?
22:57Yes.
22:58You're going to win, aren't you?
22:59Yes.
23:00You're going to win, aren't you?
23:01Yes.
23:02You're going to win, aren't you?
23:04Heavy Gamer
23:15Heavy Gamer
23:33Yes. I'm a little worried.
23:35We have no choice but to wait.
23:37Light.
23:38Don't worry, Dragunil.
23:39If we battle, I'm sure we'll understand each other.
23:42We'll be connected.
23:44That's Shadow Berserk.
23:45I'll never give up!
23:47Next time, on Light's World Tour!
23:50Battle! Shadow Berserk!