Category
😹
FunTranscript
00:00Vietnam Phát hành, Bộ phim Cột chiến khốc liệt
00:30I don't know what to do.
00:32I don't know what to do.
00:37I don't know what to do.
00:39I don't know what to do.
00:46I don't know what to do.
00:50I don't know what to do.
00:55浩瓣聖誕 求入你夢 兩手牽
01:05夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
01:24夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
01:34夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
01:44夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
01:52夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
02:02夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
02:12夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
02:42浩瓣聖誕 求入你夢 兩手牽
02:52夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
03:02夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
03:12夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
03:22夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
03:32夢乍醒醒 如淚一顆 匆匆抬斷
03:42夢乍醒醒 如淚一顆
04:42夢乍醒醒
05:12對, đúng rồi, phải rồi
05:14Không ai được rời khỏi con thuyền này
05:17Bây giờ dọc hai bên bờ hồ
05:19Đều có những người không biết lai lịch
05:21Nếu như họ biết nương tình với chúng ta
05:23Thì đã không dùng tình bắn vào con thuyền của chúng ta
05:26Mấy người tưởng còn mạng để lên bờ sao?
05:29Bây giờ con thuyền này đang treo lá cầu
05:32Qua Trấn Giang tiêu cuộc chúng tôi
05:34Vậy có nghĩa là
05:35Bất cứ người nào ở trên thuyền
05:37Dù có tổn thương gì
05:38Bằng hữu trong giang hồ sẽ đủ tội cho chúng tôi
05:41Cho nên bắt đầu từ giờ phút này
05:43Không có sự cho phép của chúng tôi
05:45Không ai được rời khỏi đây
05:46Vậy, tức là cầm cố vô lý rồi
05:49Biết trước tôi không theo đám người này lên thuyền đâu, đúng không?
05:52Không có liên quan gì tới tôi đâu
05:53Đúng rồi, đúng rồi, đúng rồi
05:54Đúng rồi, đúng rồi, đúng rồi
05:55Đúng rồi, đúng rồi, đúng rồi
05:57Người trên hai bờ
05:58Không phải có ý với tiêu cuộc của chúng ta
06:01Người trên hai bờ bố trận rịch ràng
06:04Đội ngũ chính tài không phải là kẻ tầm thường
06:07Mấy người không nhìn thấy nhóm người trên bờ bên phải
06:09Đằng mà cầm y phục hay sao?
06:11Họ là cầm y vậy?
06:12Hả?
06:13Cầm y vậy? Vậy là quân định
06:14Họ là động rầm rộ như vậy
06:16E rằng có chuyện quan trọng
06:19Trần gian tiêu cuộc của chúng ta
06:21Với triều đình không hề có thù quán
06:23Điều này, Lão Phúc có thể dùng thủ cấp để bảo đảm
06:28Cho nên, nhóm người này
06:30Tuyệt đối không đến do tiêu hiệu của chúng ta
06:34Lục Thanh
06:35Tất cả cũng tại Huynh
06:37Huynh đang nói cái gì vậy?
06:39Tôi biết Huynh có một vị huynh đệ
06:41Làm kim đao bộ khoái ở Phủ Kiến Châu
06:43Chuyện y đắc tội quan lớn trong triều đình
06:46Mọi người đều biết
06:48Bây giờ bọn người bên ngoài
06:50Rõ ràng vì họ lục nhà Huynh mà tìm đến đây
06:53Bây giờ liên lũy luôn chúng tôi
06:55Các dân, tôi nhìn Huynh lâu lắm rồi
06:57Bây giờ Huynh đố kỵ tống tiêu đạo trong giống tôi
06:59Thừa dịp du hoa cho tôi, đổ tội cho tôi
07:01Khoan tài chữa trói đi
07:09Người quả thật biết võ công
07:10Thật sự xảy ra chuyện gì?
07:11Nếu không dùng đế ép người sử dụng võ công
07:13Ta cũng không thể khẳng định
07:15Vấn đề là người
07:17Y là ai vậy?
07:19Y là ai ta không biết
07:20Nhưng mà người Y giết ở trong trại
07:22Đôi hài mang trên chân là vật dụng của phương Bắc
07:25Không tiện đi trong nước
07:26Nơi của dường hổ gần nước
07:28Thám tử của Y sao lại ăn mặc như vậy?
07:31Cộng thêm trước đây
07:32Y tự nói là không biết võ công
07:34Nhưng mà chỉ trong một đêm thôi
07:36Võ công cao cường, vô giao sức lực
07:39Căn cơm võ công của Y
07:40Có lẽ còn trên cả Hạ Phi
07:43Người như vậy
07:44Hành động mờ ám
07:45Chắc chắn là có gì che giấu
07:47Thật là khốn kiếp
07:48Thì ra mấy lâu nay
07:49Cứ lợi dụng tiêu cục của bọn ta để ẩn náu
07:50Lẫn tránh bọn người bên ngoài có đúng không?
07:52Phải thì sao chứ?
07:53Dù hôm nay các ngươi có giết chết đoan một kỳ này
07:55Các ngươi tưởng bọn bên ngoài tha cho các ngươi à?
07:57Đông xưởng làm việc
07:58Xưa nay sạch sẽ gọn gàng
07:59Tất cả các ngươi đều phải chôn chung với ta
08:02Lão Gia
08:03Ông thấy sao rồi?
08:17Lão Gia
08:20Người đó ở đâu?
08:22Tôi đã kêu trát tiêu đầu và lục tiêu đầu
08:24Nhốt hắn vào phòng rồi
08:25Có người canh giữ hắn mà
08:27Dương Phương Nhân à
08:28Tại sao không giao người đó lên bờ chứ?
08:30Chẳng qua lúc nãy hắn dùng lời hăm dọa thôi
08:33Con không tin sau khi người của Đông Xưởng bắt hắn rồi
08:35Vẫn còn hăm he chúng ta
08:37Vì
08:38Nếu bên ngoài chỉ có Đông Xưởng
08:40Có lẽ sẽ dễ làm việc
08:42Nhưng trải qua cuộc chiến lúc nãy
08:45Cho chúng ta thấy rõ ràng là người của hai phe
08:48Hai phe à?
08:49Đúng vậy
08:50Nếu không như vậy
08:51Vừa rồi vị Khao Thủ ở trên thuyền
08:53Không cần phải an ngại những bối tình bắn tới
08:56Mà rút lui
08:57Nhưng bọn người của Đông Xưởng
08:58Đã là người ngang ngược nhất
09:00Đâu còn ai tôi găng
09:01Dành đoan một kiệm với họ chứ?
09:04Tình hình hiện nay ở trong Triều
09:06Có thể nói mọi người đều muốn đám quyền
09:08Cũng như tên Thái Giám Phùng Bảo vậy đó
09:12Tuy đã đảm nhận chức tư lệ
09:14Giám thống lãnh 20 vạn cẩm y vệ trong kinh thành
09:18Nhưng nghe nói
09:19Nhà môn Trấn Phủ Ti
09:21Không phải thuộc nhóm người của Phùng Bảo
09:24Bọn họ đối chọi lẫn nhau
09:27Tranh đua lập công
09:29Điều này là điều mà mọi người đã biết từ lâu
09:32Vậy Trấn Giang Tư Cục chúng ta
09:34Càng không nên làm cá nhân
09:35Phải đứng giữa bọn họ làm người
09:37Đoan một kỳ đó
09:38Nói câu nào là thật
09:39Câu nào là giả
09:40Thì tôi không biết
09:41Nhưng có một câu ý nói rất là đúng
09:44Bọn người Triều Đình hành sự
09:46Không theo pháp lễ
09:48Tuy mục tiêu của họ
09:49Không phải là chúng ta
09:50Chỉ muốn giết người diệt khẩu
09:51Đối với họ mà nói không hề khó khăn
09:54Tức là chúng ta phải ngồi y chờ đợi
09:57Người trong Triều Đình
09:58Có điểm lợi hại của họ
09:59Nhưng chúng ta là người làm ăn
10:01Cũng có sở trực của chúng ta mà
10:04Ý của phụ nhân là
10:06Lão gia
10:07Nếu hai ta dân đoan một kỳ cho họ
10:09Tại sao không lợi dụng y
10:10Để hoàn thành một vụ giao dịch chứ
10:12Giao dịch
10:13Với bên nào
10:15Lão gia
10:16Vừa rồi tôi đã quan sát kỹ lại
10:17Người của hai phe thêm lần nữa
10:19Tôi phát hiện
10:20Người trên bờ bên trái
10:21Người cầm đầu
10:22Đối chị thì nóng nảy
10:23Nó luôn miệng la hét nạc nộ
10:25Vô cùng cao ngọc
10:26Hình như là một người vô cùng nông nổi
10:29Nhưng ngược lại
10:30Người cầm đầu ở trên bờ bên phải
10:32Tôi y không thường xin lỗi nhiều
10:34Nhưng mà thuộc hạ của y
10:35Trầm mặt
10:36Bình tĩnh hơn nhiều
10:38Từ đó cho thấy
10:39Bản lãnh của người lãnh đạo này
10:40Tuyệt với không phải tầm thực
10:44Phụ nhân
10:45Bà muốn giao dịch
10:46Với nhóm người bên bờ bên phải
10:50Lão gia lúc nào cũng vậy thôi mà
10:52Ông nói làm ăn
10:53Thì phải dựng dàng và chắc chắn
10:55Tình hình bây giờ
10:56Cũng giống đạo lý này thôi
11:08Tiến hộ đại gia
11:09Tôi thật sự có điều không hiểu
11:12Cậu không hiểu
11:13Tại đang chờ điều gì có phải không
11:15Xưa nay Đông Sưởng
11:16Vì mặt quốc trí, địa hình, tình thế
11:17Luôn sâu sắc hơn cả biên giới chúng ta
11:19Thật ra bây giờ
11:20Nhìn sâu qua
11:21Chúng ta yếu thế hơn
11:22Tôi sợ nếu tiếp tục kéo dài thời gian
11:24Không có lâu họ sẽ tìm được
11:25Viện Bình giúp đỡ
11:28Ta biết chứ
11:30Cậu biết nghĩ như vậy
11:32Từ tước cũng biết lo lắng như vậy
11:34Nên bây giờ người nào đã lệnh trước
11:36Thì cho thấy bên đó
11:37Nóng nảy lo sợ nhiều hơn
11:43Lá thư này đến mau hơn
11:44So với sự đoán của ta
11:46Ta còn tưởng phải chờ
11:47Thêm một cánh giờ nữa chứ
11:48Từ đầu ngày đã đoán được
11:49Dương Phú Nhân sẽ gửi thư cho Ngài
11:51Có lẽ bây giờ bà ấy đã ổn định
11:52Cuộc diện ở trên thuyền
11:54Hơn nữa còn giúp chúng ta
11:55Bắt được người chúng ta trực
11:57Đại dân, làm sao Dương Phú Nhân biết
11:58Chúng ta nhắm vào người nào trên thuyền
12:00Có khi nào là hồ ngôn loạn nữa không
12:03Bà ấy đã nêu được cái tên Đoan Mộc Kỳ
12:05Chứng minh bà ấy đã tìm được người này rồi
12:07Vậy phóng thư này
12:09Muốn bàn việc là bàn giới tập
12:11Dương Phú Nhân muốn chúng ta
12:12Cho Dương Hiệp lên bờ
12:14Vào trấn tìm Đại Phúc
12:15Sau đó mới giao Đoan Mộc Kỳ
12:17Chuẩn bị xiên ngựa
12:18Dạ
12:19Phóng thư
12:28Dương Hiệp
12:33Dương
12:35Nhớ kỹ nha, giờ đến trấn gian
12:36Chị cho bộ cô đưa thư ngay
12:38Cẩn thận
12:39Chị đừng cẩn thận nha
12:40Phú Nhân, bà cũng phải cẩn thận nha
12:42Yên tâm đi Léo Gia
12:43Léo Gia
12:44Lẹ lên
12:46Vũ Dân Phòng có bản lĩnh thực
12:48Ông Ngật có thể thương lượng
12:49Sau những người trên thuyền
12:51Mà phải thám tử đến hạ nguồn
12:53Còn có đường nào qua sông hay không
12:54Lẹ
12:55Dạ
13:14Vô tàu tiêu đầu
13:15Chúng tôi đã chuẩn bị xe ngựa
13:16Và phu xe cho các vị
13:18Vị tố của mấy người không dám nhận
13:19Chúng tôi tự biết đưa tàu tiêu đầu lên đường
13:21Kiêu
13:43Thiên Hậu Đại Nhật
13:44Chúng ta có cần phải người theo dõi họ không?
13:46Dù sao có dương hiệp trong tay
13:47Chúng ta cũng dễ ăn nói hơn
13:50Muốn hoàn thành một vụ giao dịch
13:51Trước tiên phải thành lập trữ tính
13:55Gác đứa khác thì được
13:58Nhưng với Dương Phú Nhân
13:59Không phải là đối thủ đơn giản đâu
14:01Dương chỉ sợ đối phương
14:02Không giữ trữ tính như Thiên Hậu Đại Nhật
14:05Có giữ trữ tính hay không
14:06Không bao lâu sẽ biết
14:09Chuẩn bị chế bước bực
14:10Dạ, đại dịch
14:14Vui rồi, vui rồi
14:16Phú Nhân à
14:17Tên đó mọc kỳ lúc nãy
14:18Nhưng lúc cung tên bắn tới
14:19Đã giết hai tiêu sư của chúng ta chạy thoát rồi
14:28Chết rồi
14:29Bây giờ ngay cả bùa Hồ Mịnh cũng mất luôn
14:31Chúng ta làm sao kế giải với bọn người trên bờ
14:35Mọi người chuẩn bị cung tên
14:36Dạ
14:38Mọi người nghe đây
14:39Những người trên bờ
14:40Có thể tấn công lên đây bất cứ lúc nào
14:41Nhưng tuyệt đối không thể để chúng lên thuyền
14:43Tóm lại không cần biết chúng
14:44Là cẩm gì vậy cũng được
14:45Đông xưởng cũng được
14:46Chúng ta thấy người nào
14:47Thì giết người đó
14:48Chuẩn bị thùng nước cho ta
14:49Cẩn thận, dùng lửa tấn công
14:51Dạ biết, dạ biết
14:52Phi, yên tâm đi
14:53Họ không tấn công lên thuyền đâu
14:55Nhưng đoan mọc kỳ đâu có ở đây
14:57Lúc nãy có lẽ đoan mọc kỳ
14:58Thường dịp lăn xuống dưới nước lẫn trốn
15:00Chưa lên bờ đâu
15:01Ninh ngược của hai phe
15:02Vẫn canh giữ con thuyền của chúng ta mà
15:05Hơn nữa
15:06Còn giờ chúng ta trả lời
15:11Họ hỏi chúng ta giao người lên bờ
15:13Vì chuyện chúng ta kéo dài
15:14Cũng không được bao lâu đâu
15:15Hơn nữa, càng kéo dài
15:17Chỉ càng khiến họ nghi ngờ
15:18Đoan mọc kỳ không có ở trên thuyền
15:27Bấm lên nhân
15:28Hàng nguồn có cho người hỏi báo
15:29Phát hiện có kẻ hành công khả nghi
15:30Vào la địa hình
15:32Có lẽ là thám tử của Đông xưởng
15:33Nhưng tìm đường có thể qua sông
15:36Xưa đây hắn hành sự lỗ mãn
15:38Có biết bố trí bình tĩnh như vậy không?
15:42Khi một con người thua đến
15:43Không còn gì để thua
15:44Thì sẽ biết không ngoan thôi
15:47Không những từ tứ đã học trượt
15:49Hơn nữa
15:50Còn như ước nguyện của y
15:52Thi hội đại nhân
15:53Từ tứ đã tìm được đường qua sông
15:54Nhưng dẫn an binh bất động
15:56Có lẽ dịch binh của y
15:57Đang trên đường đến đây
15:58Chúng ta không thể chờ được nữa
16:00Đúng vậy
16:01Chúng ta đã cho Dương Hiệp lên bờ rồi
16:02Hỏi đây
16:03Và Thi hội đại nhân cũng bắn thư lên thuyền
16:04Hối xúc họ giao người
16:06Nhưng mà trên thuyền
16:07Còn chưa có trả lời
16:09Tôi nghĩ Dương Phu Nhân
16:10Muốn nút lời thật rồi
16:12Dương Phu Nhân muốn nút lời
16:14Hay có lòng không có sức
16:16Bây giờ phán đoán
16:17Vẫn còn quá sớm nữa
16:19Thi hội đại nhân
16:20Ngại nghi ngờ đoan một kỳ
16:21Đã không còn ở trên thuyền
16:35Thi hội đại nhân
16:36Tôi hỏi cho rằng
16:37Đoan một kỳ vẫn còn ở trên thuyền
16:39Còn huynh
16:40Sao huynh lại khẳng định như vậy
16:42Thám tự tối qua hội báo
16:44Khẳng định đoan một kỳ
16:45Vẫn ở trong trạm
16:46Tôi có kèm khúc nhạc này
16:48Lần nào cũng vậy
16:49Khúc nhạc này là nhạc
16:50Của người quang ngoại
16:51Và sát thủ Sư Trang
16:52Cũng là người quang ngoại
16:53Và sát thủ Sư Trang
16:54Cũng là người quang ngoại
16:55Và sát thủ Sư Trang
16:56Cũng là người quang ngoại
16:57Và sát thủ Sư Trang
16:58Tôi có kèm khúc nhạc này
16:59Lần nào cũng vậy
17:00Khúc nhạc này là nhạc
17:01Của người quang ngoại
17:02Và sát thủ Sư Trang
17:03Cũng là người quang ngoại
17:04Cho nên tôi tin
17:05Người thổi khúc nhạc này
17:06Chính là đoan một kỳ
17:09Cậu phân tích rất hay
17:12Dự phụ nhân
17:13Hai nhóm người trên bờ
17:14Đều không có động tĩnh
17:15Có ra họ đã bị chúng ta gạt được
17:17Lần này Hoàng Phú Anh
17:18Nói không sai
17:20Đoan một kỳ quả thật
17:21Không còn ở trên thuyền
17:24Nếu một người tin thông âm lực
17:26Thì bất kể
17:27Nhạc khúc nào cũng có thể
17:28Thổi được
17:29Nhưng
17:30Còn con chim ưng
17:31Nếu nuôi nhiều năm
17:32Thì không thể dễ dàng
17:33Đuổi nó đi đâu
17:36Chúng ta từ kinh thành
17:37Theo dõi đến
17:38Tận dụng gian nam
17:39Và phát hiện
17:40Mỗi một lần
17:41Khi chúng ta khẳng định được
17:42Nơi ẩn nấu của đoàn một kỳ
17:43Thì trên trời
17:44Chắc chắn có một con chim ưng
17:45Bay lượm
17:47Sáng nay
17:48Chúng ta và Từ Tiết
17:49Đôi bên giao đấu
17:50Bầu trời đầy tên bay
17:51Con chim ưng
17:52Vẫn ở nơi này
17:53Nhưng bây giờ
17:54Thì không thể bóng giang
17:55Của nó nữa
17:57Nguyện nhân
17:58Rất đơn giản
18:00Thù hạ bất tài
18:01Dứt dã lắm
18:02Mới theo dõi được đến đây
18:03Mà tội phạm đã tẩu thoát
18:04Cho nên nhân thứ tội
18:05Đoàn một kỳ
18:06Không có ở trên thuyền
18:07Nhưng không hẳn
18:08Chúng ta không biết
18:09Tông tích của hắn
18:10Hoàng Phú Anh
18:11Hãy lập tức thống lãnh
18:12Mười người tin nhuệ
18:13Thể quân chim ưng
18:14Làm chỉ dẫn
18:15Tri bắt thì được đoàn một kỳ
18:16Thù hạ tung lực
18:17Hiếm khi
18:18Viên thu nhân
18:19Hãy dùng tiếng nhạc mời
18:20Chúng ta ở lại
18:21Chúng ta không khách sáo
18:22Bỏ đi như vậy
18:23Chỉ tổ làm
18:24Từ tiếc
18:25Cũng mất hứng bỏ đi
18:26Theo chúng ta
18:28Chúng ta cứ tiếp tục
18:29Ở lại đây
18:30Sẽ có thể
18:31Kèm bước chân của họ
18:32Có thể dành thêm
18:33Thời gian đi
18:34Tri bắt
18:35Đoàn một kỳ
18:39Tài nhân
18:40Hình như bờ đối diện
18:41Có điều động binh bã
18:42Chúng ta có cần
18:43Phải binh bã
18:44Theo dõi nhạc mờ hộ không
18:47Vũ vật phòng
18:48Thư trường thành thế
18:49Chỉ muốn dùng
18:50Kế điệu hổ ly sơn
18:51Chúng ta đừng bắt bẫy
18:54Tài nhân
18:55Quả thân từ tư
18:56Cũng phải người theo dõi Hoàng Phú Quynh
18:57Lúc nào từ tư
18:58Cũng tự cho rằng
18:59Rất hiểu ta
19:00Và đây cũng là nguyên nhân
19:01Mà y mãi mãi thua ta
19:10Vũ vật phòng
19:11Chị đòi giúp tôi
19:12Cho được bộ cậu đưa thư
19:13Trái tiêu đầu
19:14Và lột tiêu đầu
19:15Để đưa láo gia
19:16Qua cỏ diện phẩm rồi
19:17Người thì cứu ra ngoài rồi
19:18Lúc đó
19:19Lấy ai giao cho quang binh đây
19:20Ai nói chúng tôi không có người
19:21Giao cho họ
19:23Ngày mà trứng gian tiêu cuộc chúng tôi
19:24Làm là ác tiêu
19:26Những gì chúng tôi ác giữ
19:27Bất kể là người hay là hàng
19:28Nhất định có thể giữ được
19:30Lúc tổng tiêu đầu ở đây
19:31Cũng vậy
19:32Khi không có tổng tiêu đầu ở đây
19:33Vẫn không thay đổi
19:39Tài nhân
19:40Có thư đây
19:41Không biết lần này
19:42Với cô nhân
19:43Là với cái gì
19:44Để giữ cỡ chúng ta nữa
19:45Bảo
19:47Bả ấy muốn giao đo một kỳ cho chúng ta
19:49Cái gì
19:50Bả ấy làm gì có người để giao chứ
19:51Rõ ràng là giả mạo
19:54Trường lệnh xuống dưới
19:55Lát nữa sẽ có người phá dòng dây lên bờ
19:58Sau khi chúng ta đối phó với y
19:59Thì để mặt y đi
20:00Sau đó lãnh binh đuổi theo sau
20:03Tài nhân
20:04Sao chúng ta không dạy trần
20:05Kế này ngay đi
20:06Dạy trần à
20:07Với tự tước đâu có bỏ đi theo chúng ta
20:09Chúng tôi còn phải tranh thủ thời gian
20:10Cho Hoàng Vũ Anh
20:12Thật là khốn kiếp
20:13Chắc chắn trong lòng của Vũ
20:14Chắc chắn trong lòng của Vũ
20:15Chắc chắn trong lòng của Vũ
20:16Chắc chắn trong lòng của Vũ
20:17Chắc chắn trong lòng của Vũ
20:18Kế này nhất định là đo một kỳ
20:19Bắn tên
20:36Phi
20:37Chuyến tiêu này trưng kẹt hết vòng con
20:38Lát nữa chúng ta sẽ gặp lại
20:39Tài hạ mù
20:40Lát nữa chúng ta sẽ gặp lại
20:41Tài hạ mù
21:04Thả tín hiệu
21:05Thông báo diện binh hạ gù
21:06Phòng tỏa tất cả đưa ra
21:07Số còn lại theo ta
21:10Đi
21:15Đi
21:40Đi
22:10Đi
22:40Đi
23:11Đi
23:12Đi
23:13Đi
23:14Đi
23:15Đi
23:16Đi
23:17Đi
23:18Đi
23:19Đi
23:20Đi
23:21Đi
23:22Đi
23:23Đi
23:24Đi
23:25Đi
23:26Đi
23:27Đi
23:28Đi
23:29Đi
23:30Đi
23:31Đi
23:32Đi
23:33Đi
23:34Đi
23:35Đi
23:36Đi
23:37Đi
23:38Đi
23:40Thì chủ vô từ đâu đến
23:42Sau này phải đi đâu
23:45Điều này là quan trọng nhất đó
24:10Đi
24:11Đi
24:12Đi
24:23Ngươi của Đông Sướng khoảng 10 giang rái khắp Triệu Cang
24:27Tài bắt lấy tin rái khắp Nam Bắc
24:30Ngươi đã kéo quân Đình Rang
24:32Còn mượn thêm gian binh của Triệu Đình
24:34Không ngờ một người cũng không thể bắt về được
24:36How can you keep this position?
24:39I'm sorry for my incompetence.
24:41Please forgive me.
24:43The name of the leader of Tran Phu Tuy
24:46is famous for catching criminals.
24:48If you have a job, you should do it.
24:50But if Vu Van Phong really gets the name Chu Mu
24:53and plots to kill me
24:56and conspire with the emperor,
24:58is he a good person?
25:02Your Highness,
25:04this time Vu Van Phong didn't come back.
25:06He has left Thuy Khi to escape.
25:09Shut up!
25:11Both sides can't catch him.
25:13It means that he is as rich as me.
25:16Please give me more time.
25:18Next time, I'm sure you will be happy.
25:20My time is not as long as yours.
25:22But I work more patiently than you.
25:24I also go up faster than you.
25:26In the eyes of the emperor,
25:27the flag of the north-south, Tran Phu Tuy
25:29is more prestigious than our capital.
25:31It's because you don't know how to lead.
25:34You can tell me later.
25:37You should wake up.
25:40The film was made by film.media.
25:43Hope you enjoy the film.
25:51Your Highness,
25:52I'm back.
25:54Vu Van Phu just came back.
25:56He is not in a good mood.
25:58You should leave.
26:00Your Highness,
26:01I know you must be tired.
26:05Please drink with me.
26:16Your Highness,
26:17this is the dim sum I made.
26:19Please try it.
26:21I don't need you to wait for me tonight.
26:24Alright.
26:25Please drink with me.
26:27I prepared a blanket for you.
26:29So you can rest early.
26:32What did you put in the wine?
26:35Xuan Tinh Duoc!
26:37Stop!
26:40I've met many girls like you.
26:42But I've never seen anyone like you.
26:44Now you really need a man.
26:45You can speak up.
26:46I have a lot of men in my palace.
26:48Is this your way of serving me?
26:52I know this secret.
26:53You always protect me.
26:54But I'm not the one you talk about.
26:56I just want to make you happy.
26:58So you can leave this place soon.
27:01Only by making me happy,
27:03I can answer your question.
27:05But you...
27:07I'm just a woman.
27:09In this world,
27:11there is no woman I can marry.
27:14There are many women who make me wrong.
27:18But it's definitely not you.
27:20I'm just a woman.
27:22Why do I have to stay in the palace?
27:24You are just a gift.
27:25You are just a gift.
27:27A gift.
27:28The palace has given you to me.
27:30Why can't I accept it?
27:32But don't worry.
27:34One day, I'll let you go.
27:36You don't need to worry.
27:41I don't want to talk to you anymore.
27:43Get out!
27:49Hoang Phu Anh came back late.
27:51She apologized.
27:52I'm sorry.
27:53All of us followed Duan Moc Ky
27:55from Dang Duong, Nghiem Thach,
27:57to Nam Thong.
27:58Finally, we arrived at Duong Hung.
28:00We couldn't find him.
28:02There was a war between Cao Van,
28:04Thuong Thong, Giang Bac, Ha Dat, Luong Quang.
28:06We don't know where he went.
28:08We tried everything
28:10to get out of Dong Suong
28:11and forced him to appear
28:12in the hands of Tuan Giang.
28:13In the end, we lost
28:14because we didn't have a leader.
28:16We are guilty.
28:18Stand up!
28:20Your Majesty!
28:21Tuan Giang brought this box here.
28:23Tuan Giang's people?
28:25Why didn't they bring us a gift?
28:27Don't they know
28:28what we did last time?
28:31Maybe Duan Moc Ky is in Dong Lo.
28:33Dong Lo?
28:35Did Tuan Giang
28:36tell us about this?
28:38To be precise,
28:40Duan Phu Nhan
28:41wanted to tell us about this.
28:43Even in our eyes,
28:45we couldn't follow Duan Moc Ky.
28:47How could a little
28:55Tuan Giang do this?
28:57Tuan Giang is the number one
28:59Tuan Giang in the world.
29:01Of course,
29:02people all over the world
29:03want him dead.
29:06Sometimes,
29:07the news in the underworld
29:08is faster
29:09than our eyes.
29:11Your Majesty,
29:12we just fought
29:13with Tuan Giang.
29:14Are they that good?
29:17Hoang Phu Anh, Kieu Kiet, Nga Tinh.
29:18Yes, Your Majesty.
29:19Gather your troops
29:20and open the way.
29:22I absolutely
29:24accept this gift.
29:28Your Majesty,
29:29how is Tau Tieu Dau?
29:33His side...
29:34What?
29:38Your Majesty,
29:39please be frank.
29:43Tau Tieu Dau
29:44doesn't have enough energy in his body.
29:46His blood circulation is weak.
29:48It's hard for him to travel.
29:50His pulse is irregular.
29:51His spirit is weak.
29:53I've used the medicine
29:54to keep his blood circulation.
29:56But I can only
29:58treat his throat.
29:59I can't treat his spine.
30:02Your Majesty,
30:03what do you mean?
30:04He just needs a little bit of energy
30:06to hold on until now.
30:08Actually,
30:09Tau Tieu Dau
30:10can turn off
30:11the lights
30:12at any time.
30:14Your Majesty,
30:15please think of a way.
30:17I'm sorry, Your Majesty.
30:19I'm really sorry.
30:22I'm so sorry.
30:25Your Majesty.
30:37Don't sit like that.
30:39You have to think about the truth.
30:41Yes.
30:42Your Majesty,
30:43I really want to talk to you.
30:48Okay.
30:49Your Majesty,
30:50this Tau Tieu
30:53is the most dangerous
30:55Tau Tieu
30:57I've ever seen.
30:59You can also
31:02protect Tau Tieu
31:05with your life.
31:07Your Majesty,
31:08I really need you.
31:10You have to recover.
31:13You don't have to comfort me.
31:16I know
31:18what happened to me.
31:24I've been your subordinate for many years.
31:27I have nothing to regret.
31:30I'm just worried that
31:33when I'm gone,
31:35other people won't be able to help you.
31:46I've saved some money
31:48for you
31:50for this trip.
31:53It's enough for you to open a sword shop
31:56to fulfill your wish.
31:59Take it.
32:06Thank you, Your Majesty.
32:09I know
32:11the biggest weapon in the capital
32:15is the commander-in-chief.
32:18It's not easy
32:20to compete with him.
32:23Although you
32:25don't reveal your past
32:27and your true identity,
32:30I know
32:33you and the commander-in-chief
32:36have a grudge against each other.
32:39Actually,
32:41you are
32:44the descendant
32:46of the four-legged warrior
32:48named
32:50the commander-in-chief.
32:58I'm sorry, Your Majesty.
33:00I've been hiding it from you for many years.
33:04Do you regret it?
33:08It's a pity that I can't help you.
33:10Please don't say that.
33:13You've done so many things for me.
33:16It's my fault.
33:19My wife,
33:21don't say that.
33:27It's almost morning.
33:31I don't know
33:34if I still have a chance to see you.
33:41Your Majesty.
33:47My wife,
33:49please play a piece of music for me.
33:54I know
33:56that playing the zither
33:58makes you recall a lot of painful memories.
34:02That's why you haven't played it for a long time.
34:06But
34:09I know you like playing the zither very much.
34:28Zither Playing
34:58Zither Playing
35:19Please forgive me.
35:22If I hadn't taken care of you for 20 years,
35:26I wouldn't have come this far.
35:29If it hadn't been for Ma Nghia,
35:32I wouldn't have come this far.
35:56Zither Playing
36:10Go!
36:34Tu Bao Nghia!
36:35Why did you come back?
36:37I have to play zither.
36:38I don't want to fight with you anymore.
36:40Don't worry.
36:42You are the general of Thak Dat,
36:44also the best zither player in Mong Kho.
36:47After Ma Nghia's death,
36:48all the zither players in the world have lost.
36:52Now, you are the only one left.
36:54You are worthy of my favor.
36:57So, I won't miss this chance.
37:00Today,
37:01I've brought my favorite zither here.
37:03You don't have to worry about anything.
37:05So,
37:06we can play a very comfortable game.
37:10So, you want to play against me?
37:14Let me tell you.
37:15It doesn't matter if I die.
37:17But my army is invincible.
37:19Thak Dat's army will destroy our defense line,
37:21threaten our territory.
37:23At that time,
37:24I will suffer and die.
37:26Do you understand?
37:28This has nothing to do with me.
37:30I just want to play.
37:31Okay.
37:32You are very bold.
37:34So, I'll go first.
37:35If I win,
37:36I'll keep my army alive.
37:38But what if I win?
37:40If I lose,
37:41I'll let you go.
37:42Yes.
38:04Go.
38:31You can go.
38:35The film was made by Film.Media.
38:37Enjoy the movie.
39:04The film was made by Film.Media.
39:06The film was made by Film.Media.
39:33Hey, man.
39:35Drink some water.
39:50Mr. Chun.
39:52Mr. Chun.
39:54Mr. Chun.
40:04Mr. Chun.
40:34Mr. Chun.
41:04Mr. Chun.
41:34Mr. Chun.
42:04Mr. Chun.
42:34Mr. Chun.
42:35Mr. Chun.
42:36Mr. Chun.
42:37Mr. Chun.
42:38Mr. Chun.
42:39Mr. Chun.
42:40Mr. Chun.
42:41Mr. Chun.
42:42Mr. Chun.
42:43Mr. Chun.
42:44Mr. Chun.
42:45Mr. Chun.
42:46Mr. Chun.
42:47Mr. Chun.
42:48Mr. Chun.
42:49Mr. Chun.
42:50Mr. Chun.
42:51Mr. Chun.
42:52Mr. Chun.
42:53Mr. Chun.
42:54Mr. Chun.
42:55Mr. Chun.
42:56Mr. Chun.
42:57Mr. Chun.
42:58Mr. Chun.
42:59Mr. Chun.
43:00Mr. Chun.
43:01Mr. Chun.
43:02Mr. Chun.
43:03Mr. Chun.
43:04Mr. Chun.
43:05Mr. Chun.
43:06Mr. Chun.
43:07Mr. Chun.
43:08Mr. Chun.
43:09Mr. Chun.
43:10Mr. Chun.
43:11Mr. Chun.
43:12Mr. Chun.
43:13Mr. Chun.
43:14Mr. Chun.
43:15Mr. Chun.
43:16Mr. Chun.
43:17Mr. Chun.
43:18Mr. Chun.
43:19Mr. Chun.
43:20Mr. Chun.
43:21Mr. Chun.
43:22Mr. Chun.
43:23Mr. Chun.
43:24Mr. Chun.
43:25Mr. Chun.
43:26Mr. Chun.
43:27Mr. Chun.
43:28Mr. Chun.
43:29Mr. Chun.
43:30Mr. Chun.
43:31Mr. Chun.
43:32Mr. Chun.
43:33Mr. Chun.
43:34Mr. Chun.
43:35Mr. Chun.
43:36Mr. Chun.
43:37Mr. Chun.
43:38Mr. Chun.
43:39Mr. Chun.
43:40Mr. Chun.
43:41Mr. Chun.
43:42Mr. Chun.
43:43Mr. Chun.
43:44Mr. Chun.
43:45Mr. Chun.
43:46Mr. Chun.
43:47Mr. Chun.
43:48Mr. Chun.
43:49Mr. Chun.
43:50Mr. Chun.
43:51Mr. Chun.
43:52Mr. Chun.
43:53Mr. Chun.
43:54Mr. Chun.
43:55Mr. Chun.
43:56Mr. Chun.
43:57Mr. Chun.
43:58Mr. Chun.
43:59Mr. Chun.
44:00Mr. Chun.
44:01Mr. Chun.
44:02Mr. Chun.
44:03Mr. Chun.
44:04Mr. Chun.
44:05Mr. Chun.
44:06Mr. Chun.
44:07Mr. Chun.
44:08Mr. Chun.
44:09Mr. Chun.
44:10Mr. Chun.
44:11Mr. Chun.
44:12Mr. Chun.
44:13Mr. Chun.
44:14Mr. Chun.
44:15Mr. Chun.
44:16Mr. Chun.
44:17Mr. Chun.
44:18Mr. Chun.
44:19Mr. Chun.
44:20Mr. Chun.
44:21Mr. Chun.
44:22Mr. Chun.
44:23Mr. Chun.
44:24Mr. Chun.
44:25Mr. Chun.
44:26Mr. Chun.
44:27Mr. Chun.
44:28Mr. Chun.
44:29Mr. Chun.