Schwarzesmarken Staffel 1 Folge 4 HD Deutsch

  • il y a 3 mois
Transcription
00:00Je vous présente un nouveau soldat.
00:04Il est accompagné de la brigade de transports de l'armée de l'Orient.
00:07Il sera installé aujourd'hui.
00:09Je voudrais que vous faites attention pour qu'elle soit habituée au corps de l'armée au plus vite possible.
00:19Je suis la soeur Lise Hohenstein.
00:21Je vous fais plaisir.
00:23Quoi ?
00:24Ah !
00:25Je suis la soeur Lise Hohenstein.
00:28Mais...
00:29Ah !
00:30Frère !
00:31Je voulais te voir !
00:32Toujours !
00:34Tu es...
00:36Lise ?
00:58Je suis la soeur Lise Hohenstein.
01:01Je vous présente un nouveau soldat.
01:04Il est accompagné de la brigade de transports de l'armée de l'Orient.
01:07Il sera installé aujourd'hui.
01:09Je voudrais que vous faites attention pour qu'elle soit habituée au corps de l'armée de l'Orient.
01:12Je suis la soeur Lise Hohenstein.
01:14Je vous fais plaisir.
01:16Quoi ?
01:17Ah !
01:18Je suis la soeur Lise Hohenstein.
01:21Je vous présente un nouveau soldat.
01:24Je vous présente un nouveau soldat.
01:27Je vous présente un nouveau soldat.
01:30Je vous présente un nouveau soldat.
01:33Je vous présente un nouveau soldat.
01:36Je vous présente un nouveau soldat.
01:39Je vous présente un nouveau soldat.
01:42Je vous présente un nouveau soldat.
01:45Je vous présente un nouveau soldat.
01:48Je vous présente un nouveau soldat.
01:51Je vous présente un nouveau soldat.
01:54Je vous présente un nouveau soldat.
01:56Je vous présente un nouveau soldat.
01:58Je vous présente un nouveau soldat.
02:17Et quand vous aurez le bon coup, répondez !
02:24Je suis désolé de t'avoir attendu, Theodore.
02:29Je suis un proche de ta mère.
02:33Je cherchais toujours ta place.
02:40Bienvenue, Theodore.
02:43Je suis Marlene, la femme, et Lise, la fille.
02:46Tu es le plus jeune, donc tu es mon frère.
02:50D'ici aujourd'hui, c'est ta maison.
02:53Et d'ici aujourd'hui, tu es notre famille.
02:59Je suis Lise Hohenstein.
03:03Je suis heureuse de te rencontrer.
03:19Je suis désolé de t'avoir attendu, Theodore.
03:23Je suis désolé de t'avoir attendu, Theodore.
03:28Il y a trois ans, ta soeur a été détruite par Sturge, n'est-ce pas ?
03:35Après avoir été libérée, j'ai essayé de la trouver.
03:39Mais je ne l'ai pas trouvé.
03:41C'est qui ?
03:43C'est Lise.
03:45C'est Lise.
03:47Ce qui s'est passé ce matin n'a pas l'air bien.
03:50En plus, nous sommes les agents de Sturge.
03:53Attends.
03:55C'est lui qui a donné l'information à Sturge ?
03:58Il n'a pas été retrouvé.
04:00C'est peut-être un espion envoyé par l'armée.
04:04Il a peut-être été torturé.
04:07Il a peut-être été brûlé.
04:09Lise...
04:12Le target de Sturge est probablement toi.
04:16Moi ?
04:18Je vais tuer toi et le donner à Sturge.
04:21C'est ce qu'il pourrait faire.
04:24Je vais le faire.
04:29C'est une force de l'armée.
04:32Tu n'as pas l'air d'être d'accord avec Sturge.
04:35Je n'ai pas envie d'imiter Sturge.
04:37C'est ce qu'il pourrait faire.
04:40Theodor Eberbacher.
04:43Vérifiez l'intention de Lise Hohenstein.
04:46C'est la seule chose que vous pouvez faire.
04:49Compris.
04:51C'est ta petite soeur !
04:54C'est pas pareil.
04:56C'est ma soeur, mais c'est mon frère.
05:00J'ai été surpris.
05:02Il est tellement beau.
05:07Mon frère a toujours adoré des filles bleues et stylées.
05:13Comme Bernhardt.
05:15C'est pas vrai !
05:18Il y avait une photo bleue sous son lit.
05:22C'est juste une photo de mes amis.
05:25Tu es un homme normal.
05:28Calme-toi.
05:31Qu'est-ce que c'est ?
05:34C'est trop mignon !
05:37J'ai toujours voulu avoir une soeur comme toi.
05:41Je t'aime, mon frère.
05:45Je t'aime aussi.
05:57Je t'ai trouvé.
05:59Lise.
06:04C'est ton frère, n'est-ce pas ?
06:07Vraiment.
06:10J'ai enfin trouvé toi.
06:14On s'est emprisonnés l'autre jour pour aller à l'étranger en Allemagne.
06:20Mais mon frère m'a soutenu jusqu'au bout.
06:25Pourquoi ?
06:29Je ne sais pas.
06:30Je suis allée à l'hôpital.
06:33Ah...
06:35Ton ribbon.
06:37Tu te souviens ?
06:54C'est pour ça que je n'ai pas oublié de t'aider.
06:57Je n'ai pas oublié de t'aider.
07:00Mon frère m'a dit qu'il allait te voir.
07:03Où est mon frère ?
07:05Il m'a laissé toute seule.
07:08Je suis allé dans l'armée pour manger.
07:11J'ai combattu comme un mort.
07:13J'ai peur de Sturge.
07:15Alors, pourquoi est-ce que tu suis un membre de l'équipe Bernhardt ?
07:19Le chien de Sturge, le célèbre.
07:22Il a abandonné sa famille et est resté seul.
07:27C'est un ami de celui qui a tué mon père et ma mère.
07:31Il n'est pas comme ça.
07:34Il a abandonné sa famille parce que son frère était anti-gouvernementaliste.
07:39Il pense que l'Irisdina est la première chose à faire dans ce pays.
07:43Et je ne connais pas d'autres gens plus forts que lui.
07:47Tu crois en lui ?
07:49Oui.
07:54Alors, je crois en lui.
07:57C'est ce que tu crois en lui.
07:59Lise...
08:01Je vais faire de mon mieux.
08:04Je vais protéger mon frère.
08:08Bonne nuit, mon frère.
08:19Qu'est-ce que tu fais là ?
08:22Rien.
08:24Je suis contente de pouvoir rencontrer ta soeur.
08:28Vraiment.
08:30Elle peut être une espionne.
08:32Tu penses pareil, non ?
08:34Je suis désolée.
08:36Quand j'ai vu la sourire de Teodor, j'ai...
08:40Je suis désolé de t'avoir emprisonnée seule.
08:43Quoi ?
08:45Je pense que c'est pareil pour toi.
08:47Et pour Irisdina et Iekker.
08:50J'ai décidé d'étudier l'identité de Lise.
08:53Donc donne-moi du temps.
08:55Teodor...
08:57Elle est une soeur très importante.
09:00Mais elle a des promesses avec toi.
09:02Oui !
09:090.9, c'est encore plus haut.
09:11On va être attirés par les lasers.
09:13Compris.
09:16Tu es forte.
09:17Bien joué.
09:19Bien joué, Lise.
09:21Je n'ai jamais volé dans ce genre d'espace.
09:24On est en train d'entraîner.
09:27Je suis désolée.
09:32C'est long pour un tournage.
09:36Capitaine, on approche de l'unknown.
09:39C'est très rapide.
09:41Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
09:43C'est le son d'un missile à longue distance.
09:45Est-ce que c'est...
09:47la base ?
09:49Capitaine, on doit repartir !
09:51Calme-toi.
09:53C'est l'armée.
09:55On dirait l'unknown qui approche.
09:57Laisse-le là.
09:59Je vais l'accepter comme une blague.
10:01Une blague ?
10:03C'est une blague ?
10:05C'est qui ?
10:07C'est...
10:09Le Tornado.
10:11L'équipe d'artillerie de l'Université de Westdeutschland.
10:13Le Regroupement de la Regroupement.
10:15Et...
10:17Le Tornado !
10:19C'est l'équipe d'artillerie de la 1-0-3 de l'Université d'Amérique.
10:22C'est les Jolly Rogers !
10:24Pourquoi est-ce qu'ils sont là ?
10:29C'est l'équipe de Montana de l'Université d'Amérique.
10:32L'équipe de Iowa.
10:34L'équipe de Lion de l'Université d'Angleterre.
10:37Pourquoi sont-ils là ?
10:39Attention !
10:40L'équipe de Montana de l'Université d'Amérique arrive à la réunion !
10:44C'est la fin du trainé de l'espionnage.
10:47Nous représentons l'Espagne et nous partagerons la mission de traçage SS.
10:58Cette mission s'appellera
11:02La mission de traçage SS,
11:04L'Université d'Amérique et l'Union Européenne.
11:07Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:13Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:19Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:26Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:30Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:35Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:40Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:45Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:48Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:54Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
11:57Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:00Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:03Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:06Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:09Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:12Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:15Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:18Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:21Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:24Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:27Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:30Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:33Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:36Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:39Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:42Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:45Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:48Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:51Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:54Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
12:57Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:00Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:03Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:06Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:09Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:12Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:15Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:18Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:21Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:24Nous devons nous concentrer sur la stabilité de la frontière entre Europe et l'Allemagne grâce à l'annonce de l'armée bêta.
13:28C'est parti !
13:30C'est parti.
13:32C'est parti !
14:02120 secondes jusqu'au début de l'attaque.
14:05Attention les soldats de l'armée !
14:17Hulendorff est arrivé !
14:19Il y a de l'oxygène !
14:21Ne vous inquiétez pas !
14:23Le laser de l'arrière-planète va être éliminé par cette bombe !
14:26N'ayez pas peur !
14:28Klausdorff est mort !
14:30C'est pas vrai !
14:32Vous connaissez ce qui s'est passé ?
14:35Une question a été posée à la radio de Berlin.
14:39« Est-ce qu'on peut manger la mort de Beethoven ? »
14:42C'est ce que l'on a répondu.
14:45C'est très mauvais et on ne peut pas manger.
14:48Tant que vous n'êtes pas anglais.
14:53Katia, Lise.
14:55Faites attention aux soldats.
14:57Nous allons faire notre mission.
14:59D'accord.
15:00Commandeur, je vous en prie.
15:03C'est le pouvoir d'un commandant.
15:10Tout le monde, attention !
15:12Nous allons commencer notre mission.
15:14Ensemble avec les soldats de l'armée,
15:16nous devons nous unir et protéger les soldats de l'armée.
15:24L'armée de la 666 est arrivée !
15:29Nous sommes en combat.
15:32Vous avez peur, mademoiselle ?
15:35Non.
15:36Mon équipement est le plus puissant de l'East Germany.
15:38Il va réussir sa mission.
15:41J'espère aussi.
15:43Bien sûr.
15:44C'est pour ça que je vous ai amenés ici.
15:48Vous avez raison.
15:50Je vous en prie.
15:52Je vous en prie.
15:54Je vous en prie.
15:56Vous avez raison.
15:58Je vous en prie, mademoiselle.
16:01Comment est le monde entier ?
16:04Les armées nord-américaines et les endroits au centre sont mieux.
16:10Mais les armées métalliques nord-américaines sont un peu en retard.
16:14Passez-les au nord.
16:20Je vais les tuer !
16:23Abelman, Hado, entrez dans mon encouragement !
16:26D'accord !
16:28Katia, traverse de droite !
16:30Riz, suivez Katia !
16:38Riz, on y va ! Suivez-moi !
16:44Riz ?
16:46Riz !
16:48Katia !
16:54Désolé, je t'ai perdu !
16:56Tu vas bien, Katia ?
16:58Merci !
17:01J'y suis arrivée !
17:03Riz...
17:04Riz...
17:06Allongez-vous !
17:08On prend une pause ici.
17:10Chacune de vous, vérifiez les magazines.
17:13C'est une longue bataille.
17:15On va se reposer.
17:16Qu'est-ce que vous en pensez ?
17:18C'est une bataille !
17:20C'est une bataille !
17:22On a été ennuyé !
17:24On a été ennuyé !
17:26Les Britanniques et l'Alliance Européenne ont été ennuyés.
17:29Leur intérêt est à la part de l'Alliance Européenne.
17:32C'est notre intérêt !
17:35Un nouveau sol de bataille !
17:37On a 4 batailles de Q et de Jeff.
17:40Plus de 10 000, et des laser !
17:42Ce n'est que le début de la bataille.
17:45Qu'est-ce que ces gars font ?
17:48Je vous annonce que nous allons attaquer la zone extérieure de l'armée américaine.
17:52C'est pas possible !
17:53Si nous attaquons sans savoir où sont nos alliés...
17:56C'est pour attraper l'ennemi.
17:58Si nous laissons les ennemis ici, ils arriveront tout de suite.
18:02Attaquer l'armée américaine ?
18:04Il y a 10.000 ennemis !
18:05On ne sait même pas comment fonctionnent les armées américaines !
18:10On va juste les arrêter.
18:11On ne peut pas parler de ce qu'ils ont fait.
18:14Il y a environ 3.000 ennemis.
18:16On va les arrêter ici.
18:18Je vais m'occuper de Yekker.
18:20Je sais !
18:22Faites attention !
18:37Ok, on les a arrêtés.
18:39Khaki, tirez sur l'armée américaine !
18:47Merde ! Il y en a trop !
18:49L'armée américaine est en train d'attaquer la zone extérieure de l'armée américaine !
18:52Ne laissez pas un seul ennemi !
18:53C'est pas possible !
18:55Il y a des ennemis !
18:56On va être attaqués !
18:58Ne m'entendez pas !
19:00Faites ce que je vous demande !
19:05Un Tornado ?
19:06Pourquoi il y a tellement de Tornado ?
19:08C'était une équipe d'observation.
19:11On va attaquer la zone extérieure !
19:15Il y a un Tornado !
19:16Retirez-vous !
19:17Un Tornado ?
19:18Qu'est-ce que tu racontes ?
19:20Nous sommes là-bas !
19:21L'Ouest n'a pas prévu de combats proches, comme nous.
19:26Il s'agira d'un Tornado de soutien.
19:29Alors, nous...
19:31C'est sûr que c'est ce qu'il s'est passé.
19:34C'est ça.
19:35Il faut qu'on s'en occupe !
19:37C'est pas possible !
19:39Si on s'en occupe, l'Ouest aura le droit d'agir !
19:43On ne peut pas faire ça pour l'Ouest !
19:45C'est pas le moment de parler de ça !
19:47Vous voulez nous détruire ?
19:51Allons-y !
19:54Nous partons !
19:55Qu'est-ce qu'il y a ?
19:58Nous ne pouvons pas rester ici.
20:02Notre force de l'Ouest a déjà été déterminée.
20:06Notre objectif politique n'a pas encore été réalisé !
20:09On ne peut pas avoir la chance d'attaquer l'Ouest !
20:12L'Ouest est le pays le plus puissant.
20:14Si l'équipe 666 est détruite,
20:17c'est une rébellion contre l'Etat.
20:20On sent l'attaque de l'équipe sur l'eau !
20:23C'est parti !
20:37Ici l'équipe de stratégie !
20:39Si vous m'entendez, rendez-vous à l'Ouest !
20:42Merci !
20:44Je suis l'équipe 666 de l'équipe de l'Ouest.
20:47Je m'appelle Iris Dina Beruhalta.
20:49C'est l'équipe de stratégie de l'Ouest.
20:51Je m'appelle Joachim Barks.
20:55Je vais gérer l'attaque de l'Ouest !
20:57Allons-y !
20:59D'accord !
21:03Dépêchez-vous !
21:09Le leader de l'équipe est venu.
21:11Il est à 4000 degrés.
21:12Préparez-vous pour l'attaque !
21:14Faites tomber les monstres !
21:17Allons-y !
21:19Faites tomber les monstres !
21:31C'est incroyable !
21:33C'est un fusil phénique de l'Ouest.
21:36C'est un fusil à longue durée.
21:38C'est un fusil à longue durée.
21:40C'est pas une blague !
21:42Nous sommes là !
21:44Vous avez compris, n'est-ce pas ?
21:46C'est ce qu'on appelle la société de l'Ouest.
21:48C'est ce qu'on appelle la société de l'Ouest.
21:51Tout le monde déteste ça.
22:15Ne me dis pas des mots comme des rêves.
22:20Je n'ai pas besoin d'une gentillesse.
22:24Mon cœur s'étouffe par le froid.
22:29J'observe mon promis chaud.
22:33Je n'ai qu'à courir,
22:38mais j'ai hésité.
22:42Si le jour où nous pouvons tous pardonner
22:47viendra,
22:49je crois.
22:53La tristesse prend du temps.
22:57J'ai des souvenirs.
23:02Je veux toucher la sœur,
23:06mais si on se voit,
23:11j'ai des rêves.
23:15Je veux devenir un meteur
23:19et brûler le ciel.
23:29Tu vas bien, Crystal ?
23:31Oui, je vais bien.
23:34Capitaine !
23:35Pourquoi devons-nous
23:37s'occuper de ces gens ?
23:40Crystal était en train de mourir !
23:42On ne peut pas abandonner
23:45les mêmes allemands.
23:47Les mêmes ?
23:48Je ne reconnais pas
23:50ces mêmes allemands !
23:53Absolument pas !