Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
01:33Avec le soutien de Denix
01:36Avec le soutien de Denix
01:39Avec le soutien de Denix
01:42Avec le soutien de Denix
01:45Avec le soutien de Denix
01:48Avec le soutien de Denix
01:51Avec le soutien de Denix
01:54Avec le soutien de Denix
01:57Avec le soutien de Denix
02:00Avec le soutien de Denix
02:03Avec le soutien de Denix
02:06Avec le soutien de Denix
02:09Avec le soutien de Denix
02:12Avec le soutien de Denix
02:15Avec le soutien de Denix
02:18Avec le soutien de Denix
02:21Avec le soutien de Denix
02:24Avec le soutien de Denix
02:27Avec le soutien de Denix
02:30Avec le soutien de Denix
02:33Avec le soutien de Denix
02:36Avec le soutien de Denix
02:39Avec le soutien de Denix
02:42Avec le soutien de Denix
02:45Avec le soutien de Denix
02:48Avec le soutien de Denix
02:51Avec le soutien de Denix
02:54Avec le soutien de Denix
02:57Avec le soutien de Denix
03:00Avec le soutien de Denix
03:03Avec le soutien de Denix
03:06Avec le soutien de Denix
03:09Avec le soutien de Denix
03:12Avec le soutien de Denix
03:15Avec le soutien de Denix
03:18Avec le soutien de Denix
03:21Avec le soutien de Denix
03:24Avec le soutien de Denix
03:27Avec le soutien de Denix
03:30Avec le soutien de Denix
03:33Avec le soutien de Denix
03:36Avec le soutien de Denix
03:39Avec le soutien de Denix
03:42Avec le soutien de Denix
03:45Ah, c'est...
03:48C'est bien qu'il ne soit pas celui-là.
03:50Hein ?
03:52Même si c'est le même Nue, c'est un monstre.
03:55Son cri peut faire des gens malades.
03:59Ce Nue vit dans ce forêt.
04:02Un forêt qui ne permet pas de passer.
04:15...
04:39Ono warawa.
04:41Ah !
04:46Des gens ?
04:48C'est le forêt de Nue. Pourquoi es-tu là ?
04:51Le forêt de Nue...
04:56C'est au même âge que mon frère.
04:59Il a l'habitude de devenir un chien.
05:02Réponds. Pourquoi es-tu dans ce forêt ?
05:05Je cherche Nue.
05:07Nue ?
05:08Je suis un soldat.
05:10Où est le forêt de Nue ?
05:16Qu'est-ce qui se passe ?
05:18Tu veux détruire le forêt ?
05:20C'est ça !
05:33C'est pas possible.
05:34Rentre.
05:35Tu es un soldat, mais je suis un Nue.
05:38Arrête de dire ça !
05:40Je m'appelle Yorihisa.
05:51Je suis un Nue.
05:55Arrête !
05:59Yorihisa Minamoto.
06:01Arrête de dire ça !
06:06Nue !
06:09Nue ne m'a pas tué.
06:13J'ai pensé que c'était une autre histoire.
06:16Mais j'étais vraiment déçu.
06:20Je suis allé dans le forêt,
06:23et j'ai été tué par Nue.
06:31Arrête de dire ça !
06:36Arrête de dire ça !
06:41Arrête de dire ça !
06:44Je ne peux pas faire ça sans vous...
06:47Je dois faire quelque chose...
06:50Je ne peux plus vivre sans vous...
06:53Je dois me séparer de vous...
06:56Et faire quelque chose...
06:59Je dois me séparer de vous...
07:05Ne le fais pas !
07:08Ne le fait pas !
07:11C'est bon ?
07:13C'est inutile de voler dans l'air !
07:15Qu'est-ce que tu racontes à quelqu'un qui t'a attaqué derrière toi ?
07:22Yorihisa, je peux t'aider ?
07:24Pas besoin !
07:27J'aurai l'intention de gagner un jour !
07:31Tu veux te faire mal, hein ?
07:34C'est un bon gars, hein ?
07:39Jusqu'à quel point, mon objectif était de défendre Nue.
07:44Nue est un monstre très puissant.
07:50Je vais devenir plus puissant quand je te rencontrerai !
07:56Je voulais juste devenir plus puissant.
08:05Pourquoi veux-tu devenir plus puissant ?
08:08Pourquoi ?
08:10Tu n'as pas le temps de te calmer, hein, Momiji Kaede ?
08:15Je n'ai jamais pensé à ça.
08:18Pourquoi tu es si silencieuse ?
08:20Tu n'as pas de réponse ?
08:22Calme-toi !
08:24Ceux qui sont nés dans une famille de combattants devraient devenir plus puissants !
08:28Une famille de combattants, Genji ?
08:31Tu as déjà décidé ton objectif ?
08:34Les gens ont changé.
08:36Je ne suis pas le même qu'il y a aujourd'hui.
08:39Je ne suis pas le même qu'il y a aujourd'hui.
08:44Tu es un monstre !
08:46Ne t'en fais pas !
08:59Tu es un monstre !
09:04La famille de Nue a une différence de temps avec les humains.
09:08Elle existe depuis l'ancien temps avec les dieux de la terre.
09:14C'est une famille qui doit vivre avec prière.
09:19Même toi, tu n'as pas le droit de toucher la prière de notre famille.
09:24Même si tu es le dernier, tu dois vivre avec prière.
09:30Qu'est-ce que tu veux dire ?
09:32Il n'y a que moi dans cette forêt.
09:36Seul toi ?
09:40Tu n'es pas triste ?
09:42J'ai une forêt.
09:44Et...
09:48Kaede et Momiji sont là-bas.
09:51Nue...
09:56Nue était forte et prudente.
10:05Elle voulait devenir plus forte.
10:09Plus haut.
10:13Plus haut.
10:19Il n'y avait pas besoin d'une raison pour devenir plus fort.
10:43Jusqu'à ce que mon père et mon frère aient lancé la guerre,
10:46je n'ai jamais gagné contre Nue.
10:49Je n'ai jamais rencontré Nue.
10:55Si je me souviens bien,
10:57je n'étais pas capable d'en parler.
11:01C'était la première fois que je m'entendais avec Nue.
11:06Il n'y avait qu'une seule chose.
11:09Il vivait dans la forêt.
11:13Hey, Orihisa !
11:15Allons-y.
11:16On va à la montagne de Daimonji.
11:19Oui.
11:20Allons-y.
11:21On va à la montagne de Daimonji.
11:24Oui.
11:51C'est bon ?
11:52Oui.
12:00Un vent ?
12:01Qu'est-ce que c'est ?
12:07Qu'est-ce que c'est ?
12:20Nue !
12:27Nue !
12:39Nue !
12:47Allez !
12:50Akane !
12:52Bordel !
12:57Mikoto !
13:02Cette fille est importante.
13:05Si tu veux la récupérer, viens seul.
13:08C'est la fin de la montagne de Daimonji.
13:11Nue !
13:21Nue...
13:24Pourquoi es-tu là ?
13:29C'est pas une blague !
13:31J'y vais aussi !
13:32Je ne peux pas regarder Akane comme ça !
13:36Tu n'as pas entendu ?
13:38Il m'a dit de venir seul.
13:41Pourquoi es-tu seul ?
13:46Hey !
13:47Orihisa !
13:48Hey !
13:49Orihisa !
13:53Je vais t'aider.
13:58Nue...
14:00Qui es-tu ?
14:02Nous sommes l'Union des Onis.
14:06Tu es un monstre qui lutte contre le Régime.
14:10Tu devrais être un de nos pièces.
14:14Pièces ?
14:15C'est une blague.
14:16Je ne suis pas capable d'aider un monstre comme toi.
14:20Je ne sais pas.
14:25C'est...
14:41Tu vas bien ?
14:42Ne t'approche pas !
14:46Si Orihisa est là, je vais t'en parler.
14:49Donc reste là.
14:52Mais...
14:54Il a l'air dur.
14:57Je vois des pierres dans son corps.
15:02Que se passe-t-il avec Orihisa ?
15:08Je ne sais pas.
15:11Mais...
15:12Quand cela s'arrête...
15:15Je...
15:19Viens...
15:20Vite...
15:22Orihisa...
15:29C'est comme si c'était à l'époque.
15:31Quand j'étais petit, je cherchais lui dans la forêt.
15:41C'est...
15:42C'est le...
15:44Le Régime !
15:50Nue !
15:53C'est vraiment toi, Nue ?
15:56C'est vrai ?
15:58Orihisa...
16:00Je vais te tuer.
16:02Et après, c'est la fille.
16:04Elle est cachée dans la forêt.
16:07Elle est cachée dans un endroit dans la forêt.
16:11Tu dois choisir entre deux choses.
16:14Tu vas me tuer pour la sauver,
16:17ou tu vas mourir avec la fille.
16:20Tu es en sécurité ?
16:21T'es si inquiété ?
16:23C'est une personne que je dois protéger.
16:28Je ne laisserai personne me faire mal.
16:33Même toi.
16:36Nue...
16:37Je ne veux pas me battre avec toi.
16:42Nue !
16:47Je vais devenir plus fort !
16:52Je vais me battre !
17:06Nue !
17:09Où es-tu ?
17:10Où est le Régime ?
17:15J'entends un bruit...
17:22C'est...
17:23C'est la force !
17:31Aide-moi !
17:35Fuuhazan !
17:44Tu es si naïf, Orihisa.
17:46Tu l'as déjà retiré.
17:53Nue...
17:54Tu es malade ?
17:58Je ne pensais pas que je pourrais te voir de nouveau.
18:02Tu n'as pas changé.
18:05Lâche-moi.
18:07C'est la faute de l'Oni.
18:09Il m'a mis un couteau.
18:13Si je ne souffre plus,
18:16je ne serai plus qu'un monstre.
18:21J'ai réussi à me battre, mais...
18:28C'est horrible.
18:30Je ne peux pas rester comme ça.
18:33Je ne peux pas perdre ma liberté.
18:36Orihisa...
18:38Je vais te tuer.
18:41Tu ne peux pas faire ça !
18:50Orihisa...
18:52Tu dois protéger ta fille.
18:57C'est pourquoi je t'ai dit de te tuer.
19:01Les Onis l'ont utilisé.
19:03Ils ont appris que nous étions en lien avec l'Orihisa.
19:07Ils ont mis un couteau sur moi.
19:12Je vais te tuer.
19:16Il n'y a plus de temps.
19:19Tu dois me tuer, Orihisa.
19:23Orihisa...
19:25Je ne peux pas t'attendre.
19:27Je dois te tuer.
19:29Orihisa !
19:31Aaaaaaah !
19:50Tu es plus fort, Orihisa.
20:01Je ne peux plus te tuer.
20:08Je ne peux plus te tuer.
20:25Orihisa !
20:28Miko, tu es en sécurité ?
20:32Je suis vraiment désolé.
20:34Je t'ai emprisonné.
20:37Je suis en sécurité.
20:39Au fait, c'était toi qui a tué Orihisa ?
20:46Je n'ai jamais pensé à la raison pour laquelle je deviendrais fort.
20:57Je ne peux plus te tuer.
21:02Je ne peux plus te tuer.
21:07Je ne peux plus te tuer.
21:12Je ne peux plus te tuer.
21:19Excusez-moi, mais...
21:23Excusez-moi, mais ne regardez pas moi.
21:28Orihisa...
21:30S'il vous plaît.
21:33Pour moi, Mueh est mon premier ami.
21:52Je ne peux plus te tuer.
21:57Je ne peux plus te tuer.
22:02Je ne peux plus te tuer.
22:07Je ne peux plus te tuer.
22:12Je ne peux plus te tuer.
22:17Je ne peux plus te tuer.
22:21Je ne peux plus te tuer.
22:26Je ne peux plus te tuer.
22:31Je ne peux plus te tuer.
22:36Je ne peux plus te tuer.
22:41Je ne peux plus te tuer.
22:46Je ne peux plus te tuer.
22:51Je ne peux plus te tuer.
22:56Je ne peux plus te tuer.
23:01Je ne peux plus te tuer.
23:06Je ne peux plus te tuer.
23:11Je ne peux plus te tuer.
23:16Je ne peux plus te tuer.
23:21Je ne peux plus te tuer.
23:26Je ne peux plus te tuer.
23:41Salut, je suis Kotengu.
23:43Aujourd'hui, je vais vous expliquer ce qu'est l'Onryô.
23:48L'Onryô, c'est l'humain ou l'animal qui est mort avec une haine ou une haine.
23:58Mais dans ce monde, il y a aussi des Onryô qui ressemblent à Mueh.
24:03C'était intéressant, n'est-ce pas ?
24:06À plus !
24:12Que tu sois joli ou gentil, tu ne peux pas pardonner à l'Onryô.
24:17Je ne peux plus te tuer.
24:20La 8ème édition de Onryô.
24:23Le pouvoir de combattre !