North Star - La Légende de Ken le Survivant - Film Complet en Français
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:02:00You
00:02:30You
00:03:00You
00:03:24He didn't go to my friend
00:03:30You
00:03:43Tootley mise en garde a defunded tootley prediction surreal easy
00:03:51Look how rain yet
00:03:55Miss Nettie palpita
00:04:00The peer at echo Jodi
00:04:03le drapeau du nicole d'art martiaux autrefois honorable la croix desu
00:04:08et de l'emblème d'un pouvoir terrorist
00:04:17Vega symbole de la dernier école qui résiste mais le seul espoir de liberté
00:04:30Oh Kenshiro, my son, I know you are anxious.
00:04:57I know that you are in conflict with yourself, but how can you remain impassive when the
00:05:13world is waiting for you to free it from the oppressor?
00:05:19How can you refuse your destiny?
00:05:36I remember the death of my body.
00:05:49Shin.
00:06:02Shin, don't insult me. Let me see your face.
00:06:10You know my identity. Do you know my mission, old man?
00:06:14Yes, I know why you are here.
00:06:18It's the logical continuation of things. You came to kill me.
00:06:22Yes, I came to kill you.
00:06:24I did what I had to do, Shin. Death is only a detail, today or tomorrow.
00:06:30But I am the Knight of Vega, and you are a Master of the South Cross.
00:06:35I am the Master of the South Cross.
00:06:39Yes, and the scriptures say that the South Cross and Vega should never fight.
00:06:44This is not a fight. This is an execution.
00:06:58In less than a year, the city ruled by the South Cross had become the first power of the New World.
00:07:15The maintenance of this new order was assured by a terrible militia.
00:07:20The men of the Cross.
00:07:22We have to be close.
00:07:24You two, go behind them.
00:07:26Search the barracks.
00:07:28Come this way.
00:07:30Hurry up, come on, quick, quick, quick.
00:07:32Get out, come on.
00:07:34This one.
00:07:36Get out, get out.
00:07:38Don't waste too much time.
00:07:44Get out, get out.
00:07:47Get out.
00:07:51Get out.
00:08:05Sure of his strength, the ambitious Lord Shin dreamed of an empire.
00:08:16A new world.
00:08:21It's good, it's turning. Come on, you can go.
00:08:23Go, go.
00:08:25What can I do?
00:08:27We have a lot to do and we don't care before we leave.
00:08:29Don't worry, let's go, I'm the best.
00:08:35300 kilometers north, the brave inhabitants of the Valley of Paradise have trouble finding food in the ruins of a world that has disappeared.
00:08:44Their first concern is to protect what they have most precious, water.
00:09:09So?
00:09:10There is soup, a little coal, tuna and there is a small explosion at the mine.
00:09:13Are there any wounded?
00:09:15Don't wait for a concert before next spring.
00:09:25Stay in line, come on.
00:09:27Don't steal things.
00:09:34Hey, look at this, guys.
00:09:38So, you got it?
00:09:40No, but seriously, you always have to be on your guard, guys. Like this.
00:09:46Now it's your turn.
00:09:48Leave me alone, kid.
00:09:49It's easy, look, I'll show you.
00:09:54Yeah, that's good, there's progress.
00:09:57Yeah.
00:10:07Here, they loved your music.
00:10:10Are they fish? They look like fish.
00:10:14No, bats, they look like motorbike noises.
00:10:21Watch out!
00:10:23Oh no!
00:10:27Come on, come on!
00:10:30Come on, let's get them!
00:10:33What are you doing?
00:10:34Pass me the sand.
00:10:41And now you're going to get them cooked.
00:10:49The truck is moving!
00:10:51Well done, that's the work.
00:10:56Watch out!
00:11:02Don't be afraid, I won't hurt you.
00:11:05I almost cut you myself.
00:11:07Watch out, Daniel!
00:11:10Bob! Bob!
00:11:12No!
00:11:13Bob! Bob!
00:11:17Same, same!
00:11:20I'm going to kill you all!
00:11:27The truck's on fire!
00:11:31Bat! Bat!
00:11:34I got them all to leave, I'm invincible.
00:11:37Bat, the rain!
00:11:38The rain's getting worse, hurry!
00:11:40Those rascals might come back.
00:11:42You can get hurt here, come and help me.
00:11:45Cover the water, quick!
00:11:46We need to cover the water, come on!
00:11:48Help me! Help me!
00:11:50We need to cover the water!
00:11:52Come and help us all!
00:11:53Protect your water!
00:11:54The rain's getting worse, hurry!
00:11:58Don't stay here, go home!
00:12:00Help me!
00:12:14The ancient world is nothing more than a vast desert,
00:12:19swept away by a glacial wind.
00:12:22It's the tomb of civilization.
00:12:25The wells are rare,
00:12:30and the travelers, non-existent.
00:12:33The ancient world is nothing more than a vast desert,
00:12:37swept away by a glacial wind.
00:12:40It's the tomb of civilization.
00:12:43The wells are rare,
00:12:46and the travelers, non-existent.
00:12:49I need shelter.
00:12:59This is Radio Croix du Sud.
00:13:01The liberation of the ancient world is near.
00:13:04A new civilization is returning.
00:13:06It's propaganda sent by the South.
00:13:09The flag of the Southern Croix will be the guarantor of this new order.
00:13:13Yes, I know.
00:13:14We are now ready to build this new world.
00:13:32No...
00:13:41No...
00:13:52Daddy!
00:14:01Daddy!
00:14:23Leave me alone!
00:14:25Don't touch me!
00:14:27There are two of you here!
00:14:28What do you want?
00:14:29We want everything!
00:14:30And we'll take everything!
00:14:32Let her go! I'll give you anything you want!
00:14:35You're dreaming!
00:14:36We'll take everything!
00:14:38What are you going to do now?
00:14:41No, please!
00:14:42Stop her!
00:14:43Put her in the house!
00:14:45I'll take care of her later!
00:14:47Execution!
00:14:48No!
00:14:53This is going to be a blast!
00:14:55We're going to have a good laugh!
00:14:59Jill!
00:15:04No!
00:15:29No!
00:15:40Where are you?
00:15:41You want to make me laugh?
00:15:44I'm talking to you! Come here!
00:15:46You're already dead. It's useless.
00:15:59No!
00:16:29No!
00:16:42Enjoy yourself.
00:16:44This food is too good for angels.
00:16:47Go ahead.
00:16:48Help yourself.
00:16:50It's good.
00:16:53You have to eat, my friend.
00:16:56You have three.
00:16:59You are my blood.
00:17:01My brother.
00:17:05Your secret has been revealed to me, little brother.
00:17:08In a vision.
00:17:10Nun Tuisek.
00:17:13Master of the Southern Cross.
00:17:16You are blessed by the gods.
00:17:18If that's the case, it's true, yes.
00:17:21But it's all in the past, Lord Jill.
00:17:23It's in the past.
00:17:25I'm no longer a threat to you.
00:17:28I stopped martial arts a long time ago.
00:17:31You know, the sight of blood freaks me out.
00:17:34And it flows through my veins.
00:17:37So, please.
00:17:39Let me go.
00:17:40No.
00:17:43Before the chaos, my brother.
00:17:45There was room for 108 schools.
00:17:48And for 108 masters of the Southern Cross.
00:17:50I respect you.
00:17:51And I love you.
00:17:53But you have nothing to do here anymore.
00:17:55Well, let me go, Master.
00:17:57I could have killed you when you were alive, my brother.
00:18:00But I already told you, I respect you.
00:18:02That's how things are.
00:18:05And you and I can't do anything.
00:18:10No.
00:18:11Help me.
00:18:16Hit me.
00:18:18You don't have a choice. Do it.
00:18:26Okay.
00:18:31Okay.
00:18:34Okay.
00:18:37Okay.
00:18:39Okay.
00:18:56Okay.
00:19:04You fought well.
00:19:05You are a brave man.
00:19:25You are a brave man.
00:19:55You are a brave man.
00:20:25You are a brave man.
00:20:49Be careful.
00:20:51Go ahead, you're almost there.
00:20:53They didn't surprise us, but next time, I'll be ready.
00:20:56Trust me.
00:20:57We're not alone.
00:20:58What?
00:21:02Hey!
00:21:03What are you doing here?
00:21:07I'm meditating.
00:21:08If you want to meditate, get out.
00:21:11You're in our shelter.
00:21:23Are you Avel?
00:21:25How is she?
00:21:27She saw her father and mother being massacred.
00:21:29She became blind.
00:21:30Are you okay with that?
00:21:40What are you doing?
00:21:48My father taught me.
00:21:51My father taught me.
00:22:07They can't get out in this rain.
00:22:14Look, the rain doesn't hurt them.
00:22:16Yeah.
00:22:17What?
00:22:18Can you see?
00:22:19Wait, who are you?
00:22:23Kenshiro.
00:22:25Wait, I beg you to stay.
00:22:27Protect us.
00:22:46The people of the city are weak.
00:22:49Their home is poorly protected.
00:22:51We can finish them off.
00:22:56They're like pigs in the slaughterhouse.
00:22:58They scream a lot, but they can't do anything.
00:23:01What can they do but run away?
00:23:03And again.
00:23:04Why are you telling me this?
00:23:06Go do your job.
00:23:15It's your turn to play.
00:23:17It's time.
00:23:24He's a traitor.
00:23:26Are you doing this for me?
00:23:27No, I saw him, that's all.
00:23:29Come and see this.
00:23:32This is what the future will be, Julien.
00:23:34I will rewrite history.
00:23:36Many will die.
00:23:37Historians will forget my methods.
00:23:39They will applaud my visions.
00:23:41Thanks to me, a new civilization will be reborn.
00:23:44I will give these wings back to the phoenix.
00:23:46And I will do it in your name.
00:23:48This future will be built for you.
00:23:51You're wasting your time.
00:23:54Your problem, Julien,
00:23:56is that you see nothing of the future
00:23:59because you're trapped in the present.
00:24:02Not the present, Shin.
00:24:04I'm trapped in the past.
00:24:14We've found some wire, let's cut it.
00:24:16And we've got what we need for the Molotov cocktails.
00:24:18Good, and the people follow?
00:24:19It's difficult, Neville wants to make peace.
00:24:21Neville is an idiot.
00:24:22Neville is at the head of the council.
00:24:23It's not because he's at the head of the council that he's not an idiot.
00:24:26Shin doesn't want to make peace, he wants to make us slaves.
00:24:29I'm counting on you.
00:24:30Of course.
00:24:31Right, come on.
00:24:32No, no, no, wait.
00:24:34Kick.
00:24:39What are you doing?
00:24:41Yeah, you.
00:24:43I want to see your foot higher than your head.
00:24:45And you too, I said higher.
00:24:46The head, the head, the head.
00:24:51Yeah, great.
00:24:54Very good, that's enough.
00:24:55Punch, punch, come on.
00:25:00Like that, and three, and four, that's good.
00:25:03You see what I mean?
00:25:04Focus on your fists.
00:25:06Each death is a birth, so fight.
00:25:10The slightest pain is a pleasure.
00:25:12Fast as lightning, I sting like acid rain.
00:25:15Remember that between all and nothing, the balance of the universe does things well.
00:25:22We are war, we are soldiers.
00:25:25You hear?
00:25:26And we must look like soldiers, you know why?
00:25:28Because we are the best in this city.
00:25:32When the balance is not respected, nature rejects us.
00:25:36We concentrate and we apply.
00:25:38Quick.
00:25:41But one thing is certain, when a flower grows on this scorched earth,
00:25:46hope will return.
00:25:50And this hope will be embodied by a man.
00:25:53A knight.
00:25:55Vega's knight.
00:25:58The knight, Vega's knight.
00:26:08Come on.
00:26:25You can change your mind, Kenshiro Olin.
00:26:39Kenshiro!
00:26:48How long does a butterfly live?
00:26:51A day in a man's life?
00:26:53A thousandth of a second in the life of the gods?
00:26:56Despite everything, it is more valuable than the man who refuses his destiny.
00:27:01Kenshiro, my son,
00:27:03we will speak.
00:27:33No.
00:27:49You try to escape your destiny.
00:27:52No father, my destiny is only hatred, hatred and revenge.
00:27:55It's not up to you to make the choice.
00:27:57When I died, you became the knight.
00:28:00No.
00:28:01You can't do anything about it, that's how it is.
00:28:04And with your own hands, you showed who you were.
00:28:08You are Vega's knight.
00:28:11No!
00:28:12No!
00:28:18No!
00:28:19No!
00:28:28Here we burn our dead.
00:28:50Help me!
00:28:54Tie that up, it'll never hold. Hurry!
00:28:57Hurry up, it's not the time to dream, you!
00:28:59You'll put the kids in safety right away.
00:29:01Take these bottles and gas tanks away.
00:29:04What are you doing? No, stop.
00:29:06These bombs will destroy everything we've worked for.
00:29:09That's right, Neville. We should surrender and be good little slaves.
00:29:12Let's see, fighting would be suicidal. We need to start negotiations, Charlie.
00:29:16Neville, the beasts don't negotiate, I'm warning you.
00:29:18So, what do you think?
00:29:20I wrote a treaty.
00:29:22I propose that we share the water with the city of the South Cross.
00:29:25We will send a delegation. We must make peace with them.
00:29:31How many bombs can you make?
00:29:33As many as it takes.
00:29:35You are both completely crazy.
00:29:48You are trying to escape my destiny.
00:29:58It's not up to you to make the choice.
00:30:00Julien!
00:30:05Julien!
00:30:11You are the Knight of Vega.
00:30:18No!
00:30:48Julien!
00:30:53Your friends will like it.
00:30:55And you will give them to me.
00:30:58Wait a minute. Come back here.
00:31:00I'll throw you a party.
00:31:02Get out of there.
00:31:04Get out of there, I said.
00:31:06Stop it.
00:31:08Get out of your cell.
00:31:10I'm going to kill you.
00:31:19Run!
00:31:40Well done.
00:31:42But if I had time, she wouldn't have seen the light of day.
00:31:44Thank you.
00:31:46Did you follow me?
00:31:48Yes. Wait, you don't want to know why I'm here?
00:31:50No.
00:31:51It's Lynn who sent me.
00:31:53It's because of the Valley of Paradise. The Men of the Cross are coming.
00:31:57At least not those.
00:31:59Those are deserters. I'm talking about those who serve the South Cross.
00:32:17Why did you leave her like that?
00:32:19Leave me alone, you hear? I think they're waiting for me in the South.
00:32:27Hey! Hey! Hey!
00:32:30Oh, right, right. I just wanted to say that the South would be on the other side, but...
00:32:34but that way is the right way. We're in the South.
00:32:37We're in the South.
00:32:39We're in the South.
00:32:41Oh, right, right. I just wanted to say that the South would be on the other side, but...
00:32:44but that way is the right way. We're in the South.
00:32:47We're in the South. We're in the South.
00:33:11We're in the South. We're in the South.
00:33:42One thing is certain.
00:33:44We will never back down.
00:33:46We will annihilate the enemy.
00:33:49We will fight for our flag, for our empire, and for our origin.
00:33:56Today, we ride a hungry tiger.
00:34:00We ride a tiger in anger.
00:34:07It will be a real genocide.
00:34:11These are not my words, but I feel them deep down.
00:34:16My words say...
00:34:20that it's time to go and make some trouble.
00:34:22Yeah, we're ready.
00:34:25This is our mission. Let's be proud. Let's honor it.
00:34:29Let's kill them all.
00:34:32We must exterminate them.
00:34:41No!
00:34:47Get up! Get up!
00:34:56No, Vicky, no! Leave him alone!
00:35:07Let's go!
00:35:12No!
00:35:14No!
00:35:31No!
00:35:41No!
00:35:47No!
00:35:52Hey, Stone, come here. I've got something for you.
00:36:02No!
00:36:05Wait, I'll blow you up.
00:36:11Burn!
00:36:15No!
00:36:20That's enough. We'll have a good laugh later.
00:36:25Times are hard for Dracarys.
00:36:41No!
00:36:45No!
00:36:53No!
00:36:59No!
00:37:05No!
00:37:11No!
00:37:41No!
00:38:05My father was right.
00:38:07Since you say so.
00:38:09Because of me...
00:38:11I have no choice.
00:38:14Stop screaming!
00:38:16Do you hear me?
00:38:20Lean? Are you talking about Lean?
00:38:26Let's go.
00:38:28Since you insist.
00:38:39No!
00:38:50No!
00:38:53No!
00:39:09It's true, it's exact.
00:39:13Well, well, my reasoning seems logical to you.
00:39:16Yes, I accept reality.
00:39:18Together, we can find something to ensure a better future for our peoples.
00:39:26I like this one.
00:39:28We need her.
00:39:30Don't we, my darling?
00:39:33As for him...
00:39:34Yeah?
00:39:36It's a big bag of shit.
00:39:38Take care of it before I throw up on my beautiful suit.
00:39:41Roger that.
00:39:42Have mercy!
00:39:43I don't want to die!
00:39:44There will be no negotiation!
00:39:46No, I beg you!
00:39:47No!
00:39:49There will be no compromise!
00:39:51You obey me, that's all!
00:39:54Or you die!
00:40:00Welcome to the future.
00:40:03It's gonna be great!
00:40:05We'll get rid of those savages!
00:40:07I mean, you'll get rid of those savages!
00:40:09We'll be a team!
00:40:11Woohoo!
00:40:12With my kicks!
00:40:13I mean, especially with yours!
00:40:15We'll eat like kings!
00:40:17Huh?
00:40:18King Arthur and Sir Lancelot!
00:40:21Hey!
00:40:22Stay away from that water, you witch!
00:40:29Didn't you hear me?
00:40:30You won't get any water!
00:40:31But I'm gonna die!
00:40:33Yeah, right!
00:40:50Are you happy?
00:40:52Yes, very happy!
00:40:53Come here, you beast!
00:40:55Leave me alone, you bastard!
00:41:00Do you have a problem, my dear?
00:41:02Don't touch me!
00:41:03Let's cut off his head!
00:41:06Did you see that?
00:41:08She's all new
00:41:10and you're the one who's gonna inaugurate her, my dear!
00:41:14Go on!
00:41:16Let's go!
00:41:19Shut the door!
00:41:21It's true!
00:41:22The rebellion is intolerable!
00:41:27Come on, get out of here!
00:41:32Have mercy!
00:41:34You touch me again and you're next on the list
00:41:39In another life, don't get her married
00:41:43Come on!
00:41:45I'll make you pay for this!
00:41:53Do you have something to tell me, little girl?
00:41:58Stalin!
00:41:59Go and see Chin and tell him about this wound
00:42:15Give it to me!
00:42:21You're brave, very brave!
00:42:45Stop, please!
00:42:47Let me go!
00:42:49Let me go!
00:42:51Stop, please!
00:42:53Stop!
00:42:55Oh, no!
00:42:57No!
00:43:03I'll kill you!
00:43:05I'll kill you!
00:43:07I'll kill you!
00:43:09I'll kill you!
00:43:11I'll kill you!
00:43:18Is the whole city blocked?
00:43:20Yes, it's blocked on the surface
00:43:29I know how to get to the heart of the city
00:43:31You'll see
00:43:33It's this way
00:43:35Are you coming?
00:43:38Buried in the past
00:43:40I burn the past like I burn my enemies' houses
00:43:44I want to build the future on a burnt earth
00:44:08Julia
00:44:17The world will be saved
00:44:19The Aqueducts
00:44:21The railways
00:44:23The cities, too
00:44:26I beg you, try to understand
00:44:30If only you could open your eyes
00:44:33I'd do anything for you
00:44:36Without you, the future means nothing
00:44:42Julia
00:44:49I need you
00:44:59I need you
00:45:29I need you
00:45:31I need you
00:45:57You are our future, Kenshiro
00:45:59You are Vega's knight
00:46:01The world needs you
00:46:04You can't escape your destiny
00:46:07Stop it, you sound like my father
00:46:11And now, let's play a little game
00:46:13Take my hands and focus
00:46:17I know you are our future, Kenshiro
00:46:25These seeds are our future
00:46:29And now, they are in your hands
00:46:59You are our future, Kenshiro
00:47:29You are our future, Kenshiro
00:47:37I'll take good care of them
00:47:40But in the meantime
00:47:43Take care of yourself
00:47:46Kenshiro, my friend
00:47:50Julia
00:47:53Shin, do you play little soldiers?
00:47:55Not really
00:47:56The world needs a leader
00:47:58He hasn't chosen you
00:47:59I'm the one who decides whether you want him or not
00:48:02This guy is a joker
00:48:04He's a liar
00:48:05He's a liar
00:48:06He's a liar
00:48:07He's a liar
00:48:08He's a liar
00:48:09He's a liar
00:48:10He's a liar
00:48:11He's a liar
00:48:12He's a liar
00:48:13He's a liar
00:48:14This guy is a joker
00:48:15I'll go faster by cutting your veins
00:48:17I'm very sure of you
00:48:18But it would be less painful
00:48:20I see
00:48:22You have my permission
00:48:23Thank you
00:48:27You're going to die
00:48:31Kenshiro
00:48:34Kenshiro
00:48:44Kenshiro
00:48:52My head!
00:48:53What have you done to me?
00:49:00We were friends, Shin
00:49:01What are you doing?
00:49:02What do you mean what I'm doing?
00:49:03You betrayed me
00:49:04There's no more balance between Vega and the South Cross
00:49:06Shin, no!
00:49:07I beg you, stop!
00:49:08It's not my fault
00:49:09It's his
00:49:10Vega and the South Cross must never fight
00:49:12It's in the scriptures
00:49:13And the scriptures are right
00:49:15But Vega is just a memory
00:49:26No!
00:49:38No!
00:49:44No, Kenshiro!
00:49:49Shin, no!
00:49:51No, stop!
00:50:02Pick him up
00:50:04No!
00:50:05Kenshiro!
00:50:10Kenshiro!
00:50:11No!
00:50:12Julia, tell me you love me
00:50:14Never!
00:50:15I love Kenshiro
00:50:21Shin, no!
00:50:22No!
00:50:23Please!
00:50:27Tell me you love me
00:50:30Never!
00:50:31Never!
00:50:35Please!
00:50:36No!
00:50:37Tell me!
00:50:38Tell me you love me!
00:50:41No!
00:50:49Stop!
00:50:50Stop, Shin!
00:51:11No!
00:51:33I love you too
00:51:34I love you too
00:51:41Take her away
00:51:44Kenshiro!
00:51:46Kenshiro!
00:51:47No!
00:51:48No!
00:51:49Kenshiro!
00:51:52Kenshiro!
00:51:56Remember
00:51:57Before death comes for you
00:51:59That I killed your father too
00:52:04No
00:52:10Stop with the past!
00:52:23Let me go, Shin
00:52:27Kill me
00:52:31I died a long time ago
00:52:34I'm sorry
00:53:04The roads have disappeared
00:53:06The sails are lost
00:53:09All we have left is to fly over the clouds
00:53:14Do you remember the time long ago
00:53:18When there were no rivers and no rain?
00:53:23The roads have disappeared
00:53:25The sails are lost
00:53:27All we have left is to fly over the clouds
00:53:31I can't get over the look on his face
00:53:35Look at that! She can't stop singing
00:53:37I know if this goes on, I'm going to fall asleep
00:53:41Louder!
00:53:44So, my love?
00:53:45We'll have to do an opera
00:53:47The lady seems to be singing
00:53:53Stone loves music
00:53:54Shut up!
00:53:58It's a child
00:54:02All we have left is to fly over the clouds
00:54:06Do you remember the time long ago
00:54:09When there were no rivers and no rain?
00:54:13The roads have disappeared
00:54:15What are you doing, you idiot?
00:54:18I'm paying a visit to soldiers of the Southern Cross
00:54:21And I find a bunch of idiots with a tear in their eye?
00:54:25But I'm hungry!
00:54:27The roads have disappeared
00:54:29The sails are lost
00:54:32As for you, you little idiot
00:54:34The only song I want to hear coming out of your mouth
00:54:37Is Where's the Hideout by your friend Kenshiro
00:54:41The roads have disappeared
00:54:43The sails are lost
00:54:45All we have left is to fly over the clouds
00:54:49Goliath!
00:54:50Do you remember...
00:54:53Show those wet chickens what a militiaman is worth!
00:54:56She's going to die
00:54:59But first she has to tell you everything she knows about the man with 7 wounds
00:55:22Poor Lynne, we have to find her
00:55:26We'll find her
00:55:29We'll find her
00:55:41Kenshiro
00:55:48Lynne!
00:55:49Lynne!
00:55:58Calm down, calm down
00:56:03Who did this to you?
00:56:06It was the chief of the militia
00:56:09He did this to me
00:56:11Where's Lynne?
00:56:13Lynne?
00:56:15She kept telling us a saviour was coming
00:56:20No one came
00:56:23We didn't see a saviour
00:56:26Lynne was wrong
00:56:28Where is she?
00:56:30She's up there
00:56:32With that monster and the giant
00:56:35Let's go
00:56:36Wait
00:56:37I'll go alone
00:56:41You'll be more useful here
00:56:46If you say so
00:56:50You can scream but you can't stop me
00:56:56Tell us what you know or I'll kill you
00:56:59No!
00:57:00Then you'll die in this cage
00:57:03I'll crush you
00:57:19Out!
00:57:22Kenshiro, I knew it!
00:57:24Go to the basement, find Bat!
00:57:26But...
00:57:27Don't argue, I'll find you
00:57:36Finally, a real fight
00:57:38Your last one
00:57:45You can hit my brother, I can feel it
00:57:50Out!
00:58:01Bat!
00:58:03Bat!
00:58:05Bat!
00:58:08Bat!
00:58:09I think you've lost your mind
00:58:11Lord Shin doesn't need your help anymore
00:58:13You know what that means
00:58:15Out!
00:58:18I'm going to blow up!
00:58:19Are you really going to disappoint me by attacking kids?
00:58:27Hey, he's got a knife, you'd better watch out
00:58:29So, big guy, are you happy now?
00:58:45I'm happy
00:58:55There are others who want to play heroes
00:59:15Out!
00:59:36Who are you?
00:59:37A knight, Figaro's knight
00:59:45Out!
01:00:15Out!
01:00:46Out!
01:01:00Look at me
01:01:02Out!
01:01:13Damn blade
01:01:17I almost won
01:01:19You won, Bat
01:01:22Now the Valley of Paradise is free, thanks to you
01:01:28Tell me, where's my little sister?
01:01:29Here, Bat
01:01:30I'm next to you
01:01:34That's great
01:01:37I'm the hero
01:01:39Yes, Bat
01:01:40You're the hero
01:01:59Out!
01:02:23Out!
01:02:30Out!
01:02:36Father
01:02:37Revenge won't do you any good
01:02:40You must face Shin
01:02:42Not to defend yourself
01:02:43But to restore balance
01:02:47The past is behind you
01:02:49The future of this civilization belongs to you
01:03:00We take care of the child
01:03:05As for you
01:03:07Go tell Shin that Vega's flag is floating in the valley
01:03:30Out!
01:03:48Julian must not know that he is alive
01:03:51You stay with her
01:03:52And do not leave her alone
01:03:59Out!
01:04:30Hello, Princess
01:04:31Did you sleep well?
01:04:32What happened?
01:04:33Where's Shin?
01:04:34I'm afraid I can't tell you
01:04:36Let's say he had things to settle with someone
01:04:39And what am I doing here?
01:04:41Nothing for now, my dear
01:04:44If it can change...
01:04:46Don't come any closer!
01:04:48I'm not afraid
01:04:50I'm not afraid
01:04:52I'm not afraid
01:04:54I'm not afraid
01:04:56I'm not afraid
01:04:57Don't come any closer!
01:05:00Don't worry
01:05:01I'm here to watch over you
01:05:03Do you realize?
01:05:04For once in my life
01:05:05I'm lucky
01:05:07You and I
01:05:08We'll become the best friends in the world
01:05:10You'll see
01:05:15We'll get along perfectly
01:05:18I'm sure of it
01:05:28Hurry!
01:05:29Quick!
01:05:58Are you sure?
01:05:59I'm thirsty
01:06:13Don't touch me!
01:06:14But I love touching you
01:06:15And I'll touch you if I like it
01:06:19That's good
01:06:20That's just like me
01:06:22I love women who have character
01:06:24I love women who have character
01:06:27From place to place
01:06:30I'm falling madly in love
01:06:36Come with me
01:06:54Come with me
01:07:03You know, I'm not afraid of them
01:07:05Kenshiro is weak
01:07:07And Jeanne has lost her mind
01:07:09The power that men have
01:07:10I could take them both
01:07:12It's all about luck, Julia
01:07:13It's life
01:07:14She'll go this way
01:07:20Or that way
01:07:25Obviously, you don't know where I'm going
01:07:27There you go
01:07:28Luck is smiling on me
01:07:30We'll have fun like crazy before going to hell
01:07:38What's that?
01:07:45There's something moving down there
01:07:49I can't hear anything
01:07:55Let's see
01:07:59I can't hear anything
01:08:12Run, Princess!
01:08:13Run!
01:08:15You've just made the bad wolf angry
01:08:24Run!
01:08:54Run!
01:09:24Run!
01:09:54Wait!
01:10:24Motherfucker!
01:10:34Your Highness
01:10:36An attempt to escape is a crime
01:10:41And the punishment is at the discretion of the officer who was on guard
01:10:47And it's me, the jackal
01:10:54Shit
01:11:24Ken
01:11:41Ken
01:11:43It's strange, but I'm glad to see you
01:11:45I was wondering what you were doing
01:11:47I was working on your projects
01:11:49I'd say you're making progress
01:11:51You're in a new world, my brother
01:11:53A world I've been dreaming of
01:11:55Your dreams are nightmares
01:11:59You must leave
01:12:00The future has already begun
01:12:02And this future doesn't need humans like you
01:12:05From what I see, you haven't changed
01:12:07You're still so full of illusions
01:12:22What's that?
01:12:45I'm here
01:12:46You know, I don't care about the preliminaries
01:12:51I don't care
01:13:22Come on
01:13:31Progress
01:13:47But that won't change anything
01:13:52No
01:14:03Je lis dans tes pensées, Jean
01:14:22Argh!
01:14:29No, wait
01:14:31I almost forgot
01:14:33I have bad news
01:14:35Julia
01:14:39Great mistress, you know how to do it
01:14:43My princess
01:14:47She's dead
01:14:51Hyah!
01:15:22Hyah!
01:15:24Hyah!
01:15:26Hyah!
01:15:35Hyah!
01:15:41Hyah!
01:15:47Hyah!
01:15:52Hyah!
01:16:03Hyah!
01:16:06Hyah!
01:16:11Hyah!
01:16:13Hyah!
01:16:16Hyah!
01:16:21Hyah!
01:16:29Hyah!
01:16:36Hyah!
01:16:40Hyah!
01:16:43Hyah!
01:16:51Hyah!
01:17:09Julia
01:17:10Genji
01:17:12Hyah!
01:17:16Hyah!
01:17:36Hyah!
01:17:41You think Kenshiro is just above our heads and you won't see him before you die?
01:17:46It's crazy, isn't it?
01:17:47You're completely crazy
01:18:11Hyah!
01:18:18Hyah!
01:18:19Hyah!
01:18:20Hyah!
01:18:22Hyah!
01:18:23Hyah!
01:18:24Hyah!
01:18:25Hyah!
01:18:27Hyah!
01:18:30Hyah!
01:18:31Hyah!
01:18:33Hyah!
01:18:36Hyah!
01:18:38Hyah!
01:18:39Hyah!
01:18:42Hyah!
01:19:07Hyah!
01:19:08Hyah!
01:19:09Hyah!
01:19:10Hyah!
01:19:11Hyah!
01:19:12Hyah!
01:19:13Hyah!
01:19:14Hyah!
01:19:45Vigar and the Southern Cross should never have fought each other.
01:19:59It was in the scriptures.
01:20:02The scriptures were right.
01:20:04But there is no more Southern Cross.
01:20:45You destroyed my life, Shin.
01:20:53You only do evil instead of doing good.
01:20:56Kengiro...
01:20:58All of this...
01:21:00All of this...
01:21:02It was my vision.
01:21:04Julia...
01:21:06Julia was not for nothing.
01:21:09Nothing.
01:21:12Is she alive?
01:21:14Julia...
01:21:16No.
01:21:18I already told you.
01:23:14The Knight of Vega.
01:24:13To be continued...
01:24:43To be continued...
01:25:13To be continued...
01:25:43To be continued...
01:26:13To be continued...
01:26:43To be continued...
01:27:13To be continued...
01:27:43To be continued...
01:28:13To be continued...