Le Pire Rencard | Film Complet en Français | Comédie - Vidéo Dailymotion

Films Complets

Auteure pour enfants, Clara envoie des SMS à son fiancé décédé, ignorant que le numéro appartient à Mark, un journaliste sportif lassé par sa relation. Leur échange pourrait changer leurs vies.   Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270   Plus de Films complets ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PL8KEdedRKbyv08Mactrb_WCJ-kugWNcc7  Genre : Film romantique en Français, Nouveauté, Romance, Comédie Romantique, Feel Good © 2024 - Tous Droits Réservés #ComedieFR #FilmComplet

Transcript

00:00:00Viens, viens par ici.

00:00:03Rien ne te connecte à ces lieux, ni à ces fleurs bleues.

00:00:10Viens, viens.

00:00:12Ni à ce temps gris, rempli de musique et d'hommes qui t'ont aimé.

00:00:21C'est merveilleux, c'est merveilleux, c'est merveilleux.

00:00:25Bonne chance, ma petite fille.

00:00:27C'est merveilleux, c'est merveilleux, c'est merveilleux

00:00:30J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:00:57C'est merveilleux, c'est merveilleux, c'est merveilleux

00:01:01J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:01:05J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:01:27J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:01:31J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:01:35J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:01:39J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:01:57J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:02:01J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:02:05J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:02:09J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:02:13J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:02:17J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:02:21J'ai rêvé d'un peu de chips, de chips

00:02:25J'ai rêvé...

00:02:45Katia ?

00:02:47Je crois que je vais revenir.

00:03:25Fais attention à toi, ma puce.

00:03:28Viens là, ma grande.

00:03:56Fais attention à toi, ma puce.

00:03:58Viens là, ma grande.

00:04:00Viens là, ma puce.

00:04:02Viens là, ma grande.

00:04:04Viens là, ma puce.

00:04:06Viens là, ma grande.

00:04:08Viens là, ma puce.

00:04:10Viens là, ma grande.

00:04:12Viens là, ma puce.

00:04:14Viens là, ma grande.

00:04:16Viens là, ma puce.

00:04:18Viens là, ma grande.

00:04:20Viens là, ma grande.

00:04:22Viens là, ma grande.

00:04:24Viens là, ma puce.

00:04:26Viens là, ma grande.

00:04:28Viens là, ma puce.

00:04:30Viens là, ma grande.

00:04:32Viens là, ma puce.

00:04:34Viens là, ma grande.

00:04:36Viens là, ma puce.

00:04:38Viens là, ma grande.

00:04:40Viens là, ma puce.

00:04:42Viens là, ma grande.

00:04:44Viens là, ma puce.

00:04:46Viens là, ma grande.

00:04:48Viens là, ma puce.

00:04:50Viens là, ma grande.

00:04:53T'es assez grande pour conduire la voiture de baine ?

00:04:58Ouais, pourquoi ?

00:04:59Pourquoi ? Non, rien.

00:05:01Viens là, toi.

00:05:03C'est moi. Non, c'est moi.

00:05:09Ça vaut plus le coup que je continue à payer mon loyer.

00:05:11Pourquoi ? Tu veux dormir dehors ?

00:05:13Non. C'est pas ce que j'avais en tête.

00:05:15Mais mon appart est trop petit pour deux.

00:05:17Il faut qu'on en trouve un qui soit assez grand pour tous les deux.

00:05:19J'en ai vu un qui a l'air bien pas loin d'ici.

00:05:21Il est juste à côté d'une crèche.

00:05:23Pourquoi tu dis ça ? T'es enceinte ?

00:05:24Bien sûr que non, je ne suis pas enceinte.

00:05:26Il ne suffit pas de se regarder pour tomber enceinte.

00:05:28Ah ouais ? T'es soulagée à ce point ? Ça fait plaisir.

00:05:30C'est surtout que ça aurait fait beaucoup à la fois.

00:05:32Non, mais je pense que dans deux ans et demi, ça sera bien.

00:05:34Je vais faire les calculs ce soir, je te dirai ça.

00:05:36Tiens, le poème du jour, écoute ça.

00:05:37C'est super, je te parle de notre avenir et toi, tu me parles de poèmes.

00:05:40Attends, je ne l'aime plus, à moins que je ne l'aime encore.

00:05:42L'amour est éphémère, le souvenir reste à jamais.

00:05:45Et qu'est-ce que je dois en penser ?

00:05:47Hein ?

00:05:48L'amour est éphémère.

00:05:50Je croyais que notre amour était planifié sur du long terme.

00:05:53Ouais, ouais, je me demandais juste qu'il lisait encore des poèmes de nos jours.

00:05:55Ouais, je me chargerais de l'éducation du petit.

00:05:57Non, mais si je veux lire des poèmes, je m'achète un recueil.

00:05:59Ça n'a rien à faire dans un journal.

00:06:00Heureusement que t'écris juste de la rubrique sportive.

00:06:06Pas mal, il aura tenu presque deux mois ce coup-ci.

00:06:10Il est moins cinq.

00:06:11Et alors ?

00:06:14Oh merde !

00:06:18Mais où t'étais ?

00:06:19On avait le comité de rédaction ce matin, on t'a attendu.

00:06:22T'abuses, Marc.

00:06:23Vortman veut te parler, il est pas content.

00:06:25La variété ?

00:06:26C'est une punition, c'est ça ?

00:06:28Vous avez quelque chose contre l'amour ?

00:06:29On dit d'Henriette Bode que c'est elle qui a remis l'amour au goût du jour.

00:06:32C'est n'importe quoi, qu'est-ce que cette soupe a à voir avec l'amour ?

00:06:34C'est du toc tout ça, moi je suis journaliste.

00:06:36Justement, vous voulez toucher vos lecteurs, les gens veulent de l'émotion.

00:06:39Je croyais que les gens voulaient de la formation, je préfère encore...

00:06:41Et quand tu t'en vas, il n'y a plus de courant dans mon cœur ?

00:06:44C'est kiff-kiff bourricot, c'est le dernier tube d'Henriette Bode.

00:06:47Voilà, vous avez un thème, une accroche, écoutez.

00:06:49Ça fait des semaines que vous me réclamez d'interviewer Messi pour écrire son portrait.

00:06:52Vous vous rendez compte qu'aucun journaliste allemand ne l'a encore fait, ce sera une première.

00:06:56Mais pour qu'un portrait soit réussi, il faut de l'émotion, il faut du cœur.

00:06:59Il suffit pas de connaître les statistiques de tir au but.

00:07:01Je sais que vous savez tout sur le football, mais pour Messi, je veux mieux que ça.

00:07:05Vous avez du potentiel, c'est ça ?

00:07:08Je sais que vous savez tout sur le football, mais pour Messi, je veux mieux que ça.

00:07:11Vous avez du potentiel, mais je ne sais pas si vous êtes assez mûr pour ça.

00:07:14Si vous réussissez à déchiffrer Henriette Bode, vous aurez Messi.

00:07:17Ok, d'accord, pas de problème, je vais faire son portrait.

00:07:19Mais ensuite, vous me donnez Messi.

00:07:21Faut que vous soyez à la hauteur.

00:07:23Si vous voulez émouvoir, vous devez écrire avec le cœur.

00:07:26Je veux un portrait d'Henriette à cœur ouvert.

00:07:30C'est bon ?

00:07:31Presque.

00:07:32Le carton avec les affaires de Ben, il est exactement comme je l'avais mis.

00:07:35Tu l'as pas ouvert ?

00:07:36Non, pas encore.

00:07:37Clara !

00:07:38Je l'ouvrirai quand j'aurai le temps.

00:07:40C'est ça, oui.

00:07:42Ici, tu vas retrouver l'inspiration.

00:07:43J'espère, sinon mon éditrice va me tuer.

00:07:45J'ai super faim.

00:07:46Sacreuse de programmer des zombies.

00:07:48C'est quoi ce pull, d'où ça sort ?

00:07:49C'est Bern qui me l'a offert.

00:07:50C'est mignon.

00:07:52On n'a qu'à manger des framboises.

00:07:53Il me faut un truc qui tienne au corps.

00:07:54On va au gokkel ?

00:07:55Oh non, honnêtement, je crois pas que je pourrais.

00:07:57Mais c'est pas possible.

00:07:58Ben est partout ici.

00:07:59Si t'essaies d'éviter les endroits où il y a son souvenir,

00:08:01tu vas rester sur le canapé à manger de la glace

00:08:03comme dans les films kitsch,

00:08:04à regarder des films kitsch

00:08:05et tu finiras par plus vouloir sortir de l'appart.

00:08:07Donc bon, c'est comme un vaccin.

00:08:09Il faut te confronter au truc.

00:08:12Bah quoi ?

00:08:16Bern m'a répondu.

00:08:17Il dit encore qu'il va se séparer ?

00:08:21Oui, à plus tard, trois petits points,

00:08:22smiley, clandestin.

00:08:23Je vais me faire un petit déjeuner.

00:08:24Je vais me faire un petit déjeuner.

00:08:25Je vais me faire un petit déjeuner.

00:08:26Je vais me faire un petit déjeuner.

00:08:27Trois petits points, smiley, clindeuil.

00:08:29On croirait du Shakespeare.

00:08:30T'avais écrit quoi ?

00:08:31J'avais écrit...

00:08:33Pas besoin de t'excuser,

00:08:34j'aime bien quand tu fais escale chez moi.

00:08:36Avec moi, aucune prise de tête,

00:08:37juste du plaisir.

00:08:39Il y a peut-être une ou deux choses

00:08:40dont il faudra qu'on parle un jour.

00:08:41PS,

00:08:42je t'ai envoyé le mode de fonctionnement au bureau,

00:08:44il vaut mieux qu'on s'envoie des mails.

00:08:46Est-ce que tu l'as bien reçu ?

00:08:50Et pourquoi t'es contente de sa réponse ?

00:08:52Bah à plus tard,

00:08:53ça veut dire qu'il veut me revoir

00:08:54et trois petits points,

00:08:55ça veut dire qu'il a des projets avec moi.

00:08:57Ouais, ou alors qu'il veut te garder comme une option.

00:08:59Non, je crois pas.

00:09:00Et puis,

00:09:01smiley, clindeuil.

00:09:03Bah un smiley, clindeuil,

00:09:04c'est hyper ambigu.

00:09:06Il aurait pu faire un smiley normal,

00:09:07mais là, je suis comme une dingue.

00:09:12Et toi, t'es comment ?

00:09:15À l'intérieur ?

00:09:16Je sais pas.

00:09:18Je peux toujours pas croire qu'il soit plus là.

00:09:22Il y a comme un énorme vide.

00:09:25Eric, comment tu fais ?

00:09:27Je coupe la saucisse en tranches

00:09:28et puis je rajoute de la sauce.

00:09:31Non, je veux dire,

00:09:32comment tu fais pour tenir le coup ?

00:09:36Ah, tu parles de ma marie.

00:09:40Parfois, il faut du temps.

00:09:41Je connais ça.

00:09:44Je sais pas combien de temps il me faudra.

00:09:47Pour moi,

00:09:48tant que je lui parlerai,

00:09:49elle ne sera pas morte.

00:09:50Ou plutôt,

00:09:51si, elle est morte,

00:09:52mais moins que moi.

00:09:54La glace va s'épaissir

00:09:55et un jour, elle te portera.

00:09:58C'est peut-être ça que tu devrais faire.

00:10:00Ramener Ben dans ta vie et lui parler.

00:10:03C'est ça et adopter plein de chats.

00:10:05On va déjà ouvrir le carton de Ben.

00:10:24Avec le cœur.

00:10:25Quelle merde.

00:10:26Tiens, comme je suis sympa,

00:10:27je t'ai trouvé un nouveau téléphone.

00:10:28Et du coup,

00:10:29t'as un nouveau numéro.

00:10:30Et pourquoi ?

00:10:31C'est la troisième fois

00:10:32que je dois changer de numéro

00:10:33en six mois.

00:10:34Toi aussi, t'as un nouveau numéro ?

00:10:35Non.

00:10:36Ah ben, ça.

00:10:37T'as encore changé de numéro ?

00:10:38Eh oui,

00:10:39c'est ce qui arrive

00:10:40quand on passe son temps

00:10:41à casser son portable.

00:10:42Quand tu commenceras

00:10:43à prendre soin de tes affaires,

00:10:44tu pourras peut-être garder

00:10:45le même numéro.

00:10:46Eh, Marc a encore changé de numéro.

00:10:47Non mais t'es sérieuse ?

00:10:48Faut encore que je rentre

00:10:49tous les contacts.

00:10:50Arrête de râler.

00:10:52Merci bien.

00:10:53T'as un exemple

00:10:54pour illustrer l'avantage du terrain ?

00:10:55Au championnat du Nigeria 2013,

00:10:56y'a qu'elle y eut

00:10:57que des victoires à domicile.

00:10:58T'es plus rapide que Google ?

00:10:59Un expert.

00:11:00Dommage que tu sois

00:11:01devenue une gonzesse

00:11:02et que tu fasses

00:11:03dans la chanson sentimentale

00:11:04et tout ça.

00:11:05Mais y'a aussi des chansons factuelles.

00:11:07D'ailleurs,

00:11:08il faudrait peut-être

00:11:09que tu te demandes

00:11:10pourquoi tu lances un ballon

00:11:11à la tête de ta copine.

00:11:12C'était pour rigoler,

00:11:13c'était amical.

00:11:14Amical ?

00:11:15Inconsciemment, ça veut tout dire.

00:11:16Y'a un fossé qui se creuse entre vous.

00:11:18Est-ce que tu t'occupes assez d'elle ?

00:11:19Bien sûr que je m'occupe d'elle.

00:11:20T'es peut-être trop gentil.

00:11:21Soit je suis trop gentil,

00:11:22soit je m'occupe pas assez d'elle.

00:11:23C'est quoi le délire ?

00:11:24C'est tout sauf simple.

00:11:25Si tu l'arroses trop,

00:11:26elle se noie.

00:11:27Si pas assez, elle se dessèche.

00:11:28Peut-être que Fiona est un cactus ?

00:11:29Merci beaucoup pour la métaphore,

00:11:30mais y'a aucun fossé entre nous.

00:11:32Ça sent le carton.

00:11:40Oh mon Dieu...

00:11:46Notre bague de caca.

00:11:49C'est la première fois

00:11:50que je l'écris.

00:11:52C'est la première fois

00:11:53que je l'écris.

00:11:55C'est la première fois

00:11:56que je l'écris.

00:11:58C'est la première fois

00:11:59que je l'écris.

00:12:01C'est bien le style

00:12:02de fiancée.

00:12:05J'suis sûr qu'il aurait fait

00:12:06sa demande au Gaucle.

00:12:13Évidemment il savait pas

00:12:14quelle taille de bague

00:12:15il devait prendre.

00:12:16Alors un jour,

00:12:17il est venu me voir

00:12:18avec un mètre au ruban

00:12:19et il m'a raconté

00:12:20tout un tas d'histoire

00:12:21sur la signification

00:12:22de la taille des doigts

00:12:23et ce que ça disait

00:12:24de la personnalité.

00:12:27Et moi, j'savais très bien

00:12:28pourquoi il faisait ça.

00:12:30Il ne savait absolument pas mentir.

00:12:42Ouais, pile la bonne taille.

00:12:52Est-ce que tu veux qu'on aille au cimetière ?

00:12:56J'y suis encore jamais allée.

00:12:58Tu crois qu'il faut que j'y aille ?

00:13:02Je crois que j'irai quand je serai redevenue normale.

00:13:04C'est-à-dire jamais.

00:13:07Mon ancien téléphone.

00:13:09Il doit encore y avoir tous ces vieux textos.

00:13:14Avec le remboursement du crédit et les intérêts,

00:13:16on arrive à des mensualités de 1377,31 euros.

00:13:19Tu vois ? C'est bien.

00:13:21Oui, c'est hyper convaincant comme tableau, c'est clair.

00:13:24Si tu veux pas, on n'est pas obligés.

00:13:26Il n'y a que moi qui ai envie d'avancer.

00:13:28Comment ça ? Je t'ai dit que j'étais d'accord.

00:13:30Ce serait une preuve officielle qu'on est ensemble.

00:13:32Parce qu'en public, t'as pas du genre affectueux.

00:13:34Pas vrai ?

00:13:37C'était quoi, ça ?

00:13:38J'en sais rien, j'ai pas trop aimé.

00:13:40Je t'aime quand même.

00:13:57Salut.

00:14:02Ben ?

00:14:04Ça va pas.

00:14:05On dirait les mamies qui parlent toutes seules.

00:14:26Je t'aime.

00:14:57Tu peux rallumer ?

00:14:58C'est pas moi qui éteins ?

00:14:59Moi non plus.

00:15:01Ha ha, très drôle.

00:15:02Quoi donc ?

00:15:04Ça vient pas de toi ?

00:15:05J'ai reçu un SMS avec le poème que je t'ai lu ce matin.

00:15:07Ça doit être un spam.

00:15:08Bizarre comme coïncidence.

00:15:10Hum, marrant.

00:15:12C'est pas important pour toi ?

00:15:13Le spam ?

00:15:14Non, les coïncidences.

00:15:15Ce qui est important pour moi, c'est les projets de vie.

00:15:17Avoir un métier, un bel appartement, une belle maison.

00:15:19C'est ce qui m'intéresse.

00:15:20C'est ce qui m'intéresse.

00:15:21C'est ce qui m'intéresse.

00:15:22C'est ce qui m'intéresse.

00:15:23C'est ce qui m'intéresse.

00:15:24Oui, avoir un métier, un bel appartement, une famille.

00:15:26Mais bon, toi apparemment, c'est pas trop ton truc.

00:15:28On peut pas tout planifier.

00:15:29C'est impossible.

00:15:30Il faut tout planifier.

00:15:32Tu vas apprendre.

00:15:33Y a quelqu'un ?

00:15:40Eh oh ?

00:15:50Non !

00:15:51Et puis c'était juste le pire moment pour une patte d'électricité.

00:15:54J'étais dans l'ascenseur.

00:15:55Ben aurait pas coupé le courant à ce moment-là.

00:15:57Il sait bien que je suis claustrophobe.

00:15:58S'il y a pas d'autres moyens de communiquer...

00:16:00Non, j'y crois pas.

00:16:01Comment je vais dire à mon éditrice que j'ai rien ?

00:16:03Elle va comprendre, non ?

00:16:04Quelques mois, ça peut se comprendre.

00:16:06Mais deux ans...

00:16:07Non, elle va me tuer.

00:16:09Je vais être obligée d'accepter ce poste d'enseignant et partir d'ici.

00:16:13C'est la fin de Rick Lacheney.

00:16:15Non, mais quelle idée !

00:16:17Qui voudrait s'éloigner de la pollution ?

00:16:22Dis donc, tu voudrais pas courir là ? C'est hyper crevant.

00:16:24Non, le jogging c'est surfeuille et en plus ça donne l'air ridicule.

00:16:27Quoi ?

00:16:28J'espère qu'elle sera de bonne humeur.

00:16:31Ouais.

00:16:32Aucun péjoyeux n'est à attendre d'un cul désespéré.

00:16:35Citation de Martin Luther.

00:16:37Il devait s'y connaître en la matière.

00:16:39Pourquoi ces trucs n'existent pas en version cigare ?

00:16:41Encore leurs histoires de santé publique.

00:16:43Je vois pas l'intérêt de fumer si c'est pas dangereux.

00:16:45Mademoiselle Sommerfeld, si vous m'envoyez encore ce genre d'ébauche...

00:16:48Je crois que je vais devoir commencer une cure d'antidépresseurs.

00:16:51Nous faisons des livres pour enfants.

00:16:52Vous vous rappelez ce que c'est un enfant ?

00:16:54Hein ? Sale, petit, qui aime bien rigoler.

00:16:57J'essaie d'écrire une histoire qui soit marrante.

00:16:59Vous savez le faire mieux que... Non, vous saviez le faire mieux que personne.

00:17:02Vous êtes la seule auteure de mon écurie que je prends plaisir à lire.

00:17:04Mais ça, là !

00:17:06Ah pardon, c'est vrai.

00:17:07Il ne faut pas mettre la pression sur ses créatifs.

00:17:10Mais pourquoi ce ne serait qu'à nous de devoir toujours absorber tout le stress ?

00:17:15Tenez.

00:17:16Regardez derrière.

00:17:17Voyez là, c'est madame Constance.

00:17:19Et bien, madame Constance va perdre son boulot

00:17:21si vous ne dessinez pas très vite une petite chenille marrante

00:17:24qui n'a ni tendance anorexique, ni pensée suicidaire.

00:17:27Et qui n'a pas non plus à prendre des décisions difficiles.

00:17:29Du genre, lequel de mes deux meilleurs amis vais-je sauver lors du prochain feu de forêt ?

00:17:33Alors écoutez, je vous laisse encore dix jours.

00:17:35Passé ce délai, je devrais reprendre l'avance que je vous avais versée

00:17:38étant donné que l'argent ne tombe pas du ciel.

00:17:42Sortez un peu, allez voir du monde, essayez d'avoir une vie sociale.

00:17:45Depuis combien de temps vous n'avez pas eu de relation sexuelle ?

00:17:49Oh, il lui a fait une déclaration d'amour dans le journal.

00:17:52C'est tellement romantique.

00:17:55Qu'est-ce que tu t'es dit la première fois que tu as vu Fiona ?

00:17:58Mais tu ne veux pas me fiche la paix.

00:17:59Non, mais ça m'intéresse.

00:18:00Elle et moi, on est très différentes.

00:18:02Je voulais juste savoir comment les gens comme vous s'aiment.

00:18:05Oh, arrête de faire ton blasé là.

00:18:07Je ne sais pas, il n'y a pas vraiment eu de première fois.

00:18:09C'était après un match de volet, elle voulait aller boire un coup

00:18:11et personne ne voulait l'accompagner.

00:18:14Eh, mais pourquoi je n'ai pas de réseau là ?

00:18:16Enfin bref, on s'est retrouvés tous les deux et on s'est bien entendus.

00:18:19Et voilà.

00:18:20Quoi ? Comment ça on s'est bien entendus et voilà ?

00:18:23Tu n'es pas tombé amoureux ?

00:18:25Si, petit à petit avec le temps je pense.

00:18:27Au fait, c'est les toilettes des hommes là.

00:18:29Faire des sanitaires non mixtes, c'est de la discrimination maintenant.

00:18:32Comment ça avec le temps ?

00:18:33Je suis tombé amoureux progressivement.

00:18:35Oh non, on croirait entendre les femmes qui n'ont jamais eu d'orgasme.

00:18:37Et qui disent, si si, je crois bien que j'en ai eu un,

00:18:39ça m'a fait tout chaud dans le ventre.

00:18:41Oh, j'y crois pas.

00:18:43Toi, t'as jamais eu de coup de foudre orgasmique ?

00:18:45Hein ? Un coup de foudre orgasmique ?

00:18:47C'est pas un peu exagéré comme concept ?

00:18:49Attends, un coup de foudre orgasmique, c'est super.

00:18:51T'as jamais été vraiment amoureux au point d'avoir le cerveau ramolli ?

00:18:55Un message important ?

00:18:57Toi aussi tu reçois des SMS bizarres, c'est quoi, c'est de la pub ?

00:18:59Parfois y'a comme un vide devant moi et je sais plus comment passer par dessus.

00:19:04C'est affreusement triste.

00:19:06Faut que j'y aille.

00:19:07Une soirée chez des amis de Fiona.

00:19:10Bon, tant que je suis trop vieux pour mon boulot...

00:19:14Je termine jamais mes phrases parce que je reçois toujours quelque chose sur les têtes.

00:19:17Je joue pas au Bayern, mais je suis payé une fortune.

00:19:19Je joue dans l'équipe nationale, je suis Schoensteiger.

00:19:22Non, mais presque !

00:19:23C'est pas Lucas Podolski.

00:19:24Non, mais presque !

00:19:25Non, mais quand même !

00:19:27C'est juste le meilleur illié gauche qu'on ait jamais eu.

00:19:29Non, mais parce que toi t'es un fan de foot, c'est pour ça.

00:19:31Bon, alors à moi.

00:19:32Je suis une femme, je suis blonde.

00:19:34Très blonde.

00:19:35Je suis dans la politique.

00:19:36Oui.

00:19:37Non.

00:19:38Est-ce que je suis la chancelière ?

00:19:40Non !

00:19:49C'est pas important.

00:19:52Bon, donc je suis la chancelière.

00:19:54Non, je suis pas la chancelière.

00:19:55C'est pas la chancelière.

00:19:56Bon, alors je fais partie du gouvernement ?

00:19:57Ouais.

00:19:58Je suis sûre que je suis ministre.

00:19:59Ministre de la Défense.

00:20:00Ouais !

00:20:01Oh, c'est trop bien !

00:20:31Les hommes les mieux, on les voit toujours quand on s'en va.

00:20:54Est-il vrai que vous allez vous séparer ?

00:20:57Séparation, rupture, que sont tous ces mots ?

00:21:03Quand on est tous en communion les uns avec les autres,

00:21:07on n'est jamais séparés les uns des autres.

00:21:09Est-ce que vous pourriez être un peu plus concrète ?

00:21:14En réalité, au cœur même de ce que nous sommes,

00:21:17il y a l'amour, des êtres d'amour, voilà ce qu'on est.

00:21:23Très jolie chemise.

00:21:24L'amour, c'est important dans votre vie ?

00:21:26Évidemment que c'est important.

00:21:31Votre collègue a l'air de mieux connaître la réponse que moi.

00:21:34Oh, désolé.

00:21:37La question qui tue.

00:21:39En 99, vous avez dit dans une interview

00:21:41que l'amour était ce qui vous donnait envie de vous lever le matin.

00:21:44Et en 2004, vous avez dit

00:21:45« N'avoir personne à aimer, c'est comme de ne pouvoir entendre, voir ou respirer. »

00:21:49Et dernièrement,

00:21:50« On court derrière l'amour comme un enfant court derrière un papillon. »

00:21:53Je crois que ça répond à la question qui a été posée.

00:21:59Merci beaucoup.

00:22:01De rien.

00:22:05Henriette, s'il vous plaît !

00:22:15Qu'est-ce que tu fais là ?

00:22:16Joachim Leu est à côté.

00:22:17Tu sais, le sélectionneur de l'équipe nationale.

00:22:19Non, laisse tomber, c'est un truc de mec.

00:22:22Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:22:23T'en fais une tête, t'as des soucis ?

00:22:24J'arrête pas de recevoir des SMS bizarres, je sais pas qui c'est.

00:22:28Ah ouais, il y va à fond.

00:22:29Bah, c'est une meuf.

00:22:30Comment tu sais que c'est une meuf ?

00:22:32Ça se voit, non ?

00:22:33Aucun mec écrit comme ça.

00:22:34Bon, allez, faut que j'y aille.

00:22:35Amuse-toi bien avec Henriette.

00:22:37Et surtout, oublie pas, tu es la lumière de mes jours.

00:22:40Va te faire voir.

00:22:42Oh la vache !

00:22:44Combien de temps faut que je reste comme ça ?

00:22:46Arrête de couiner, on avait dit chacune cherche une activité.

00:22:49Je suis allée courir avec toi et j'ai pas râlé, moi.

00:22:51T'as pas râlé ?

00:22:53Mon éditrice veut que je couche avec quelqu'un.

00:22:55Elle peut pas rappeler un ex que t'as pas vu depuis longtemps ?

00:23:01Désolée, je crois que le yoga me fait tourner la tête.

00:23:03L'application Lovefull, c'est exactement ce qu'il te faut.

00:23:06C'est là que j'ai rencontré Bern, ça marche super bien.

00:23:08Je trouve ça irrespectueux, c'est comme au supermarché.

00:23:10Ouais, j'achète, j'achète pas, j'achète.

00:23:12Ouais, mais s'il te plaît et que tu lui plais aussi, vous pouvez vous écrire et tout ça.

00:23:15J'y crois pas à ça.

00:23:16Tiens, je vais te créer ton profil.

00:23:18C'est bon.

00:23:19Je crois que tout ça m'intéresse plus.

00:23:20À partir de combien de rendez-vous tu couches ?

00:23:22Il doit y avoir qu'un seul élu chacun et moi je l'ai eu.

00:23:24Je vais dire trois.

00:23:25Mais arrête, je te dis que j'y arrive pas.

00:23:27Non.

00:23:28Tous ces pauvres gens.

00:23:29Tous ces pauvres gens.

00:23:30Bah ouais, regarde, ils s'exposent.

00:23:32Ces gens qui s'exposent.

00:23:33Et on les balaie d'un revers de la main.

00:23:34Et qu'on balaie d'un revers de la main.

00:23:36Alors que tout ce qu'ils veulent c'est de l'amour.

00:23:37Alors que tout ce qu'ils veulent c'est de l'amour.

00:23:39Non, ce qu'ils veulent c'est du sexe.

00:23:43Bon, tu veux un mec romantique ?

00:23:48C'est un genre de bande qu'on trouve que très rarement ensemble.

00:23:50Pas « je sais retoucher une photo », « j'aime le surf »,

00:23:52« j'ai plein de hobbies », « je fais 20 centimètres »,

00:23:54des trucs qu'on trouve pas dans un portable.

00:23:55Ouais, je sais, la plénitude, le bonheur, l'évidence, blablabla.

00:24:00Fais juste un test.

00:24:02Oh non.

00:24:03Ne le balaie pas d'un revers de la main.

00:24:04Tu vas rien lâcher.

00:24:05Que la rage t'en prie.

00:24:07Il s'expose sous tes yeux.

00:24:10Ouais.

00:24:12Quoi, qu'est-ce qu'il y a ?

00:24:13Cette mademoiselle qui est en détresse.

00:24:14Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:24:15Ce soir je vais chez Babette.

00:24:16Oh punaise.

00:24:17Chez Babette, je connais.

00:24:18Je vais lui répondre.

00:24:22Non, tu sais quoi, je vais y aller.

00:24:23Hein ?

00:24:24Attends, qu'est-ce que tu veux aller faire là-bas ?

00:24:26Je sais pas, c'est une intuition.

00:24:28Tu parles, ouais, ça coûte une blinde.

00:24:31Je trouvais qu'on était bien, moi, ici.

00:24:38Arrête, c'est nul.

00:24:39Tu voulais avoir l'air classe, en fait t'as l'air tout naze.

00:24:41Faudrait pas que le mec se suicide quand il te verra.

00:24:43Hein ? De quel mec tu parles ?

00:24:44Comment tu peux être sûr qu'il s'agit d'une femme ?

00:24:46C'est toi qui m'as dit que ça pouvait pas être un mec.

00:24:48Sauf s'il est beau.

00:24:52Non, je crois que je vais rentrer.

00:24:53C'est hors de question, reste ici.

00:24:55Tiens, regarde, il est déjà là, il a l'air mignon.

00:24:57Donne-moi la bague.

00:25:00Bon alors, c'est quoi le plan ?

00:25:02On essaie de repérer un homme seul, qui a l'air gay,

00:25:04et on va s'asseoir à côté de lui ?

00:25:05Mais si ça se trouve, c'est pas un homme.

00:25:06Il est peut-être moitié homme, moitié femme.

00:25:13C'est lui.

00:25:15Obligé, c'est lui.

00:25:16Tu peux arrêter, s'il te plaît ?

00:25:17Je pense que t'es une handicapée du rendez-vous,

00:25:18donc évite les questions bizarres.

00:25:20Merci pour les encouragements, je suis encore plus stressée.

00:25:22Non, sérieusement.

00:25:23Tu bois et ensuite tu parles.

00:25:24Et ce soir t'as l'appart, je vois Bernd.

00:25:26Bernd, t'es chebouillant.

00:25:27La ferme.

00:25:30Hé, attention avec ton rouge.

00:25:34Clara !

00:25:36Foire pas.

00:25:45Hé, mais je l'ai déjà vue, elle.

00:25:46Jonathan ?

00:25:47Dommage.

00:25:49C'est fou ce que les gens mettent dans leurs préférences.

00:25:51Jamais tu verras quelqu'un mettre « J'aime les moches ».

00:25:53Quoi ?

00:25:54Tu te rends compte du nombre de partenaires sexuels

00:25:56que tu peux potentiellement avoir ?

00:25:57N'importe quoi.

00:25:58Bien sûr que si.

00:25:59Les nouvelles technologies facilitent vachement les rencontres.

00:26:02Par rapport à nos ancêtres, c'est un truc de fou.

00:26:04Qu'est-ce que tu fais, là ?

00:26:05Je regarde s'il y a des filles dans le coin.

00:26:10Tiens, regarde.

00:26:11Elle doit pas être loin.

00:26:12Me saoule pas avec ton appui pour ***.

00:26:13C'est pas pour ***.

00:26:14C'est pour trouver l'amour.

00:26:15Concentre-toi un peu.

00:26:16D'accord, je me concentre pour toi.

00:26:18Tu te rends compte que je fais une croix sur de belles meufs, là ?

00:26:21En général, les gens pensent que la remise en forme, c'est que du sport.

00:26:24Alors que non.

00:26:25C'est que 30%.

00:26:26Le reste, c'est l'alimentation.

00:26:27Ça, par exemple, c'est plein de glucides et de sel.

00:26:29Et c'est très gras.

00:26:30C'est typiquement le genre d'aliments qu'il faut éviter.

00:26:32Moi, mon boulot, c'est d'abord de renforcer la confiance en soi de mes clients.

00:26:35Pour eux, ce genre de résolution, c'est énorme.

00:26:37Tu sais.

00:26:39Il faut s'accrocher, ça demande de la ténacité.

00:26:42Faut savoir s'accorder une petite récon.

00:26:45Moi, je sais qu'en une heure et demie d'entraînement intense,

00:26:47je brûle facilement 1500 calories.

00:26:49Donc après, je peux m'offrir un jus de fruits.

00:26:51Tu serais quoi si t'étais un animal ?

00:26:53Un animal ?

00:26:56Un oiseau ?

00:26:57Pour être libre comme l'air ?

00:26:59Mais...

00:27:00C'est quoi ton souvenir le plus embarrassant ?

00:27:02Ah, punaise.

00:27:04Vas-y, toi d'abord.

00:27:07Je crois que j'en ai pas.

00:27:10Non.

00:27:15Elle, je l'ai sautée.

00:27:16Félicitations.

00:27:17Merci.

00:27:19Qu'est-ce qu'il y a ? T'es tout stressé.

00:27:21T'inquiète pas.

00:27:22C'est pas grave.

00:27:23C'est pas grave.

00:27:24C'est pas grave.

00:27:25C'est pas grave.

00:27:26Qu'est-ce qu'il y a ? T'es tout stressé.

00:27:27T'inquiète pas.

00:27:28On va le trouver, ton gars triste.

00:27:29Tiens, qui est-ce qui est assis tout seul ?

00:27:36Lui.

00:27:37C'est lui, là.

00:27:38Non, c'est pas lui.

00:27:39J'en suis sûr à 100%.

00:27:42Tu vois, c'est lui que je te dis.

00:27:43Non, arrête.

00:27:44Alors tu veux en être sûr ou tu préfères continuer à fantasmer sur le grand amour ?

00:27:49Bon, d'accord.

00:27:54Mais ça, c'est propre à chacun.

00:27:56Moi, avant, j'étais gros, tu vois.

00:27:58Quand j'avais 18 ans, j'étais vraiment un brouillard.

00:28:01Mais je me suis dit, allez Jonathan, tu peux y arriver.

00:28:06Alors je me suis motivé et j'ai fait ce qu'il fallait.

00:28:09Il suffit d'avoir de la volonté, c'est tout.

00:28:12C'est un croate, j'ai rien compris à ce qu'il a dit.

00:28:14Ça, c'est bizarre, peut-être que ton inconnu a changé d'avis.

00:28:17C'est trop bête, donne-moi le numéro, je vais l'appeler.

00:28:27C'est ce que je lui ai dit.

00:28:31Ça sonne dans le vide.

00:28:35Je reviens tout de suite.

00:28:36Oui.

00:28:41Il est trop beau.

00:28:48Eh, dis-moi, tu le trouves beau, lui ?

00:28:50Hein ?

00:28:51Est-ce que tu trouves que ce mec est beau au point de trouver sa louche ?

00:28:53J'en sais rien, comment tu veux que je sache s'il est beau ou pas ?

00:28:55C'est à toi de savoir si tu le trouves mignon.

00:28:59C'est elle, j'en suis sûr, c'est elle.

00:29:02Oui, on y va, d'accord.

00:29:04Tu m'étonnes, elle a l'air super triste.

00:29:05Après vous, mademoiselle.

00:29:06Merci.

00:29:13Échec de la mission, elle part avec le prince charmant.

00:29:17T'inquiète pas, les princes charmants sont toujours nuls au lit.

00:29:24Attends.

00:29:27Au fait, ma coloc est pas là.

00:29:28Ah ouais ?

00:29:35Tu veux un peu de vin ? Je vais aller chercher du vin.

00:29:37Non, non, non, pas de glucides pour moi.

00:29:39Oh, je crois que ça va un peu trop vite pour moi, là.

00:29:53C'est pas un problème.

00:29:55Je peux aller plus lentement.

00:30:00Tu fais quoi, là ?

00:30:02Non, non, laisse.

00:30:05T'aurais pu me le dire que tu voulais pas t'f***er.

00:30:07Pas, j'te l'dis.

00:30:08Non mais tout à l'heure, au bar !

00:30:11Faut que j'en trouve une autre maintenant.

00:30:12Tu peux chercher ta prochaine partenaire sexuelle ailleurs que sur mon lit.

00:30:14Oh, s'te plaît, s'te plaît.

00:30:15T'es mal placée pour me faire une crise de jalousie, d'accord ?

00:30:18Y'a plus rien de disponible.

00:30:19Ok.

00:30:20Ciao.

00:30:21Ouais, ouais, c'est ça.

00:30:35Allô ?

00:30:57Peut-être qu'on devrait s'installer ensemble finalement.

00:31:00T'as bu ?

00:31:02Un peu.

00:31:05Tu vois, j'ai pas écouté mon instinct.

00:31:07J'aurais dû me lever et m'en aller quand il m'a dit qu'elle était sa devise.

00:31:10Au lieu de ça, j'ai fait taire mon intuition en buvant.

00:31:12Mais c'était quoi, sa devise ?

00:31:13La douleur pour un temps, la gloire pour toujours.

00:31:15Ah ouais ?

00:31:16Je devrais pas être malheureuse d'embrasser quelqu'un.

00:31:18C'est vrai.

00:31:19C'est vrai.

00:31:20C'est vrai.

00:31:21C'est vrai.

00:31:22C'est vrai.

00:31:23C'est vrai.

00:31:24C'est vrai.

00:31:25C'est vrai.

00:31:26C'est vrai.

00:31:27C'est vrai.

00:31:28C'est vrai.

00:31:29C'est vrai.

00:31:30C'est vrai.

00:31:31C'est vrai.

00:31:32C'est vrai.

00:31:33Je devrais pas être malheureuse d'embrasser quelqu'un.

00:31:35Je suis condamnée à être triste jusqu'à la fin de mes jours ?

00:31:38C'est pas possible.

00:31:39Et ton livre, t'en es où ?

00:31:42J'arrive pas à écrire une histoire optimiste.

00:31:45Qu'est-ce qu'on va faire de toi, ma pauvre boulette ?

00:31:49Et ton Bernd, alors ?

00:31:51Il est toujours en phase de séparation.

00:31:54Oublie-le.

00:31:56J'ai pas envie.

00:31:59Ouais ?

00:32:00Je ne suis pas d'accord pour que tu m'appelles en plein milieu de la nuit.

00:32:03Si on habitait ensemble, je t'aurais aussi réveillé en rentrant.

00:32:05Oui, ben t'aurais été dormir dans la baignoire.

00:32:08Je suis désolé.

00:32:09Et maintenant que t'as décuvé, quelle est ta décision ?

00:32:16Allô ?

00:32:18Allô, t'es encore là ?

00:32:19Je te rappelle, la chef veut me parler.

00:32:22Ouais, super.

00:32:23Ce n'était pas tes baisers, ce n'était pas tes caresses, ce n'était pas ton odeur.

00:32:27David, ça vient de la fille.

00:32:28Je t'avais dit qu'il serait nul au lit.

00:32:30Elle n'est pas intéressée par le prince charmant.

00:32:32Et alors, qu'est-ce que ça peut faire ? On s'en fiche, t'es amoureux d'elle ou quoi ?

00:32:35J'en sais rien.

00:32:36Je ne sais pas, elle m'obsède, cette fille.

00:32:39Je t'avais dit de ne pas boire dans des bouteilles en plastique et rajoute des trucs qui te ramollissent le cerveau.

00:32:43Tu peux être sérieux deux secondes ?

00:32:44Tu veux que je te parle sérieusement ?

00:32:45Tu t'emballes pour une bonne femme qui envoie des romans par SMS à son ex ou on ne sait pas trop qui.

00:32:49A mon avis, elle est aussi folle que Nina Hagen ou Courtney Love.

00:32:53Désolé, je ne voulais pas manquer de respect à ta nouvelle copine.

00:32:56Oh punaise, je ne sais pas où j'en suis.

00:32:58Cette fille, elle me remue le cœur.

00:33:06Mon voisin est homo, je l'aime bien.

00:33:08Mais ce que tu viens de dire, c'est tellement gay que même les homos te banniraient de leur communauté.

00:33:12Et je ne dis pas ça comme une insulte.

00:33:14Je constate juste que tu serais capable de pleurer devant un film de Barbara Streisand et que mon voisin te trouverait intéressant.

00:33:19Tu vas m'aider ou pas ?

00:33:20Oui, qu'est-ce que je dois faire ?

00:33:22Oui, allô ?

00:33:23Bonjour, vous avez cherché à me joindre hier.

00:33:26Vous êtes qui ?

00:33:28Je vous retourne la question.

00:33:29Moi, c'est David. Et vous, c'est comment ?

00:33:32Clara, Clara Sommerfeld. Pourquoi vous m'avez appelé ?

00:33:35Désolé, j'ai dû me tromper de numéro.

00:33:38D'accord, dans ce cas, bonne journée.

00:33:40Bonne journée.

00:33:44C'était elle.

00:33:46Clara, Clara Sommerfeld. Je vais la rappeler.

00:33:49Non mais t'es dingue, qu'est-ce que tu vas lui dire ?

00:33:52Qu'est-ce qui se passe ici ?

00:33:53Ce serait trop long à raconter.

00:33:55Parfait, j'ai du temps, ça tombe bien.

00:34:06Il est mort, c'est ça ?

00:34:07Oui.

00:34:09Oui.

00:34:12Je vais visiter un appart, faut que j'y aille.

00:34:14Oui.

00:34:16J'adore la cuisine, va-toi. La couleur est superbe.

00:34:19Dis, est-ce que tu te souviens de la première fois où tu m'as vue ?

00:34:21Oui, c'était après le match de volets, quand les autres voulaient pas aller boire un verre.

00:34:24Quatre prises électriques.

00:34:25Oui, c'est ça. Et quand tu m'as vue, t'as eu un coup de foudre orgasmique ?

00:34:28Un coup de foudre orgasmique ? C'est l'expression la plus débile que j'ai entendue.

00:34:32Oui, j'avoue, c'est un peu bizarre. Mais t'en as eu un ?

00:34:34Je veux dire, est-ce que t'as senti tes jambes devenir toutes molles ?

00:34:37Tu vois, comme dans un orgasme, mais sans sexe.

00:34:39Peut-être que mes jambes étaient toutes molles.

00:34:40À combien se montent les provisions sur charge ?

00:34:42Je vous enverrai ça par e-mail.

00:34:44J'ai lu récemment que les mariages arrangés duraient plus longtemps que ceux qui ne l'étaient pas.

00:34:47Et je peux te dire que ce n'était pas une histoire de jambes molles.

00:34:49Mais t'aurais jamais voulu que ce soit tes parents qui trouvent ton mari.

00:34:52Pourquoi pas ? De nos jours, tout le monde veut tout avoir.

00:34:54Sexuellement, ça doit être super. Le mari doit aussi être le meilleur ami.

00:34:58Et on doit pouvoir tout lui confier. Avant, on était beaucoup moins exigeants.

00:35:01Dis donc, est-ce que tu vois du moisi, quelque part ?

00:35:03Et c'est pas faux tout ça. J'adhère plus ou moins à ce que tu dis.

00:35:06Plus ou moins ?

00:35:07Mais je trouve qu'il manque quand même quelque chose.

00:35:09Qu'est-ce que tu fais de la magie ? De la poésie ?

00:35:11Est-ce qu'on est forcément obligés de rester dans le rationnel ?

00:35:18C'est bon, la porte est insonorisée.

00:35:21Oui, enfin, c'est plus important que ça. Il s'agit d'amour. Il s'agit de ton cœur.

00:35:25Il s'agit de toi toute entière.

00:35:26Justement. Raison de plus pour ne pas m'en remettre au hasard.

00:35:29Ben voilà. En fait, tu veux encore plus que tous ces gens qui veulent tout avoir.

00:35:32Tu veux toujours tout planifier pour que tout se passe bien.

00:35:35Le sol vient d'être refait, c'est ça ?

00:35:37Je te parle.

00:35:39Vas-y.

00:35:40En fait, t'as totalement la trouille que ça foire.

00:35:43T'as peur de l'hiver, donc tu vas pas au soleil.

00:35:47Est-ce que tous les murs ont été isolés ? Dites-moi.

00:35:51Alors en tout, 30 prises électriques.

00:35:53Il est pas un peu trop grand cet appart ?

00:35:54Pourquoi ? Tu veux redéménager dans deux ans ?

00:35:56Pourquoi deux ans ?

00:35:57T'as encore rien écouté. On aura besoin d'un appartement plus grand parce qu'on va s'agrandir.

00:36:01Et le bilan énergétique a été fait ?

00:36:03Oui, bien entendu.

00:36:04Parfait. On va déposer un dossier de marque, tes fiches de paye.

00:36:07Ah zut, je...

00:36:08T'avais un truc à faire.

00:36:38Je pourrai pas monter sur l'Arche de Noé.

00:37:08Tu veux pas de ton sandwich ?

00:37:18Journal Le Berliner, Monsieur Zimmerman ?

00:37:30C'est mieux, non ?

00:37:32Ouais.

00:37:33Henriette, vous êtes une femme très séduisante et vous êtes très populaire.

00:37:37Vous êtes un symbole pour le pays, au même titre que l'équipe nationale de foot.

00:37:40Mais quelles sont les limites de votre personnage ?

00:37:43Combien de personnes savent réellement qui vous êtes ?

00:38:04Je veux vivre librement, mais tu me retiens sans facteur limitant,

00:38:07très haut et très loin, comme un papillon volé et volé.

00:38:10Ce sera votre prochain signal.

00:38:12Qui a envie d'être un papillon ?

00:38:15Figurez-vous que dans beaucoup de cultures à travers le monde,

00:38:19le papillon est un symbole de renaissance.

00:38:21Un symbole de renaissance ?

00:38:22C'est extrêmement fatigant d'être en présence de quelqu'un qui pompe l'énergie comme vous.

00:38:26N'avez-vous donc aucune conscience de votre moi supérieur, Monsieur Zimmerman ?

00:38:30Il vous faut retrouver la connexion avec votre moi divin.

00:38:33Vous êtes un homme intelligent, mais vous n'êtes pas là.

00:38:39Vous avez la présence d'un sous-vêtement sale.

00:38:42Bon, asseyez-vous le dos bien droit, on va faire une séance de respiration.

00:38:45Laissez pendre les bras.

00:38:48Fermez les yeux et respirez avec le périnée.

00:38:51Allez chercher l'air depuis le fond de vos testicules.

00:38:55Encore une fois.

00:38:57Expirez l'air à fond, sinon vous aurez de l'air dans les bourses.

00:39:09Êtes-vous amoureux ?

00:39:11Oui.

00:39:12Oui ?

00:39:14Oui ?

00:39:16Vous êtes un cas plus difficile que ce que je croyais.

00:39:18Oui, c'est compliqué, on va dire.

00:39:21Quoi ?

00:39:23Vous me demandez si je suis amoureux et je réponds oui.

00:39:28Et je n'ai même pas pensé à ma copine.

00:39:30Alors à qui ?

00:39:36Que font ces chenillers dans ma cuisine ?

00:39:38Rien.

00:39:39Est-ce que tu as été au cimetière ?

00:39:40Laisse-moi tranquille.

00:39:41Je vais te laisser un peu tranquille.

00:39:47Je ne la connais même pas.

00:39:48Juste à travers quelques SMS.

00:39:50Vous avez déjà eu un coup de foudre orgasmique ?

00:39:53Quand j'étais avec mon troisième mari,

00:39:55nous sommes allés au Pérou faire une expédition dans la forêt amazonienne.

00:39:59On s'est arrêtés pour faire une pause dans un village.

00:40:02Devant le puits, il y avait un homme qui avait à peu près mon âge.

00:40:05On s'est regardés et c'était...

00:40:09C'était comme si on s'était reconnus.

00:40:11Personne ne parlait anglais ou espagnol dans ce village

00:40:13et notre interprète ne comprenait pas le dialecte du coin.

00:40:16Du coup, on n'a même pas pu échanger un seul mot.

00:40:19Mais plus tard, dans le quart,

00:40:20j'ai décidé de rompre avec mon mari.

00:40:26En amour, il n'y a pas de nouilles.

00:40:28Voilà, votre temps est terminé.

00:40:31Oui, mais je ne vous ai pas encore interviewé.

00:40:34Revenez me voir quand vous serez reconnecté.

00:40:39Euh...

00:40:41Euh...

00:41:03Je ne m'attendais pas à te voir.

00:41:04Tu as encore oublié tes fiches de paye.

00:41:06Toi qui t'intéresses à la poésie depuis quelque temps,

00:41:08j'ai un poème pour toi.

00:41:12Ils étaient tristes, essayaient de paraître gais

00:41:14et tentaient de vague baiser comme si de rien n'était.

00:41:16Se lançaient des regards et ne savaient plus où ils en étaient.

00:41:18Soudainement, elles se mitent à pleurer.

00:41:20Il resta à ses côtés.

00:41:32Bien sûr que oui, on peut.

00:41:34Bien sûr que oui, on peut rester amis.

00:41:37Je n'ai pas besoin de partager les mêmes buts avec mes amis.

00:41:45Tu n'as rien à dire ?

00:41:48Je prends ça comme une approbation.

00:41:51Dans quelques mois, ça nous fera plus bizarre.

00:41:53Je t'appellerai.

00:42:05Elle a arrêté d'écrire.

00:42:07Oh, misère.

00:42:08Ça te parle, un bar qui s'appelle le Gockel, on peut y aller ?

00:42:10Ouais, ouais, on fait ça demain ?

00:42:12T'aurais pu me laisser le temps de me changer quand même.

00:42:14Pourquoi ? T'es mignon comme ça, tu pues un peu mais bon.

00:42:18Je voudrais une saucisse nostalgie s'il vous plaît.

00:42:20Et moi une saucisse couronnée.

00:42:22C'est quoi la différence entre les deux ?

00:42:24La couleur de la fourchette.

00:42:34C'est quoi la différence ?

00:42:36La couleur de la fourchette.

00:42:38C'est quoi la différence ?

00:42:40La couleur de la fourchette.

00:42:42C'est quoi la différence ?

00:42:44La couleur de la fourchette.

00:42:46C'est quoi la différence ?

00:42:48La couleur de la fourchette.

00:42:50C'est quoi la différence ?

00:42:52La couleur de la fourchette.

00:42:54C'est quoi la différence ?

00:42:56La couleur de la fourchette.

00:42:58C'est quoi la différence ?

00:43:00La couleur de la fourchette.

00:43:02C'est quoi la différence ?

00:43:04La couleur de la fourchette.

00:43:06C'est quoi la différence ?

00:43:08La couleur de la fourchette.

00:43:10C'est quoi la différence ?

00:43:12La couleur de la fourchette.

00:43:14C'est quoi la différence ?

00:43:16La couleur de la fourchette.

00:43:18C'est quoi la différence ?

00:43:20La couleur de la fourchette.

00:43:22C'est quoi la différence ?

00:43:24La couleur de la fourchette.

00:43:26C'est quoi la différence ?

00:43:28La couleur de la fourchette.

00:43:30C'est quoi la différence ?

00:43:38Enfin, autre chose que de la saucisse.

00:43:40Louez soit le Seigneur pour ces pommes frites.

00:43:42Combien de temps ça va encore durer ?

00:43:44Tu regardes ton portable,

00:43:46la porte, ton portable, la porte,

00:43:48ton portable, la porte,

00:43:50tiens, c'est elle.

00:43:52Nul objet ici n'enflamme l'âme

00:43:54et la sombre tristesse cesse dans ces lieux innocents.

00:43:56C'est quoi ça ?

00:43:58C'est de qui ?

00:43:59C'est de qui comment ?

00:44:00Qui l'a composé.

00:44:05Gluck.

00:44:09Ce soir, opéra.

00:44:11Tu vas avec qui ?

00:44:12Avec toi.

00:44:14Les saucisses, c'est une chose, mais je vais pas me taper l'opéra tous les soirs.

00:44:17Un peu de culture, ça te ferait du bien.

00:44:18Non, j'irai pas.

00:44:21Fais pas cette tête, t'as l'air d'un chien dans un resto végétarien.

00:44:23Un opéra, sérieusement ? Comment il parle ? Je vais rien comprendre à l'histoire.

00:44:28Tiens, tout est là-dedans.

00:44:34Quatre heures.

00:44:36Attends, t'as vu, ça dure quatre heures.

00:44:37Bah, détends-toi, si ça se trouve, ça va te plaire.

00:44:39Non, impossible. Je veux pas y aller. Je veux pas y aller, Marc.

00:44:43Tu veux pas aller au cimetière, mais tu vas voir Orphée et Eurydice à l'opéra

00:44:46parce que t'espères que ça va te libérer de ton blocage d'écriture.

00:44:50Il va la chercher dans les enfers, c'est pas drôle.

00:44:52Comment tu connais l'histoire d'Orphée et Eurydice ?

00:44:54Oh, s'il te plaît, c'est de la culture générale.

00:44:59Le jeu vidéo Orphée et Eury combat dans l'au-delà. C'est moi qui l'ai programmé.

00:45:02Fou, hein ?

00:45:04Mais tout le monde connaît.

00:45:06Un message de Berne ?

00:45:08J'en sais rien, j'ai pas regardé.

00:45:11Bon, faut que je te laisse, Poulette. Je vais voir un opéra.

00:45:15Morphée dans les bras d'Ulysse, si tu veux tout savoir.

00:45:20Bah, dis donc, on se croirait dans une maison de retraite.

00:45:28Ce mec, il est toujours là où je suis. Je veux pas de toi.

00:45:31Il aime le bâton de combat.

00:45:34Non, mais au secours.

00:45:36Et si t'es en face d'un mec avec une tronçonneuse ?

00:46:29Il faut que j'aille passer un coup de fil vite fait, je reviens.

00:46:31Berne peut attendre un peu.

00:46:34C'est pas Berne, c'est pour le bois, d'accord ?

00:46:37Pardon, excusez-moi.

00:46:59Elle est morte ou quoi ?

00:47:00Toute l'histoire tourne autour de ça.

00:47:01Bon, j'y vais moi.

00:47:02Quoi ?

00:47:03Non, tu restes ici. Assieds-toi, assieds-toi.

00:47:07Elle est là.

00:47:08Où ça ?

00:47:09Là.

00:47:10Ça a pas l'air de lui plaire non plus.

00:47:28Allez, on y va.

00:47:50Euh, on se connaît ?

00:47:52J'en suis pas certain.

00:47:59Bon, et bien ?

00:48:01Mais ce n'est pas grave de ne pas se connaître.

00:48:03Il y a des gens qui vivent des années côte à côte et qui ne se connaissent pas.

00:48:05Et sachant qu'on est 7 milliards d'êtres humains sur Terre, on ne peut peut-être pas connaître tout le monde.

00:48:09Ce que je veux dire, c'est qu'on est toujours des étrangers au début.

00:48:13Mais ce n'est pas une fatalité, on peut apprendre à se connaître.

00:48:22Vous voulez me donner votre numéro de portail ?

00:48:24Oui, bien sûr, avec un grand plaisir.

00:48:27Mais le problème, c'est que je n'ai pas de portable.

00:48:31Ça existe encore ?

00:48:32Oui, je ne suis pas quelqu'un d'extravagant, enfin, pas plus que ça, mais je n'aime pas téléphoner en marchant.

00:48:37Mais vous pouvez m'appeler à la rédaction, je vais vous donner le numéro.

00:48:42C'est ma ligne directe.

00:48:43Marc...

00:48:46Zimmerman.

00:48:48Voilà.

00:48:50Merci.

00:48:52Clara Sommerfeld.

00:48:57Je...

00:48:59Je crois qu'on n'est plus vraiment des étrangers maintenant.

00:49:01Oui, c'est vrai, vous avez raison.

00:49:56Mais...

00:50:21Mais...

00:50:26Mais...

00:50:30Mais...

00:50:49C'est toi ?

00:50:50Oui, j'habite ici.

00:50:51Oui, désolée.

00:50:53Pourquoi tu pleures ?

00:50:54Je ne pleure pas.

00:50:56Tu as une allergie ?

00:50:57J'ai un truc contre les allergies.

00:51:04Je l'ai trouvé dans le carton de Ben.

00:51:05Si ça fait deux ans que ça traîne, on va se prendre une grosse claque.

00:51:16Attends, à l'opéra ?

00:51:17Excuse-moi, mais la dernière fois que je suis allée, il n'y avait que des centenaires accompagnés de leurs grands-parents.

00:51:23D'où le nom d'Opéra.

00:51:24Opérable !

00:51:27Et donc, tu as rencontré un mec...

00:51:29Et il n'a pas de téléphone portable.

00:51:31Tu veux que je te le dise ?

00:51:33C'est parce qu'il est marié, le gros chacal.

00:51:35Non, non, pas du tout.

00:51:36Je suis sûre que non, ce n'est pas le genre.

00:51:38Non, il avait l'air...

00:51:41Il avait l'air...

00:51:46Est-ce qu'il y a une fin à ta phrase ?

00:51:47Non, parce que, que je sache qu'il y a une raison d'espérer.

00:51:49Tais-toi.

00:51:51Il avait l'air...

00:51:56Il avait l'air...

00:51:58Chut ! Non, sérieusement.

00:51:59Désolée.

00:52:01Allez, concentration.

00:52:04Je suis à fond dans ton histoire.

00:52:05Non, il avait l'air, il avait vraiment l'air...

00:52:09Quoi ? De quoi il avait l'air ?

00:52:13Il avait vraiment l'air...

00:52:16Courtois et profondément honnête.

00:52:19Eh ben, tant mieux.

00:52:21Nous, on a passé une super soirée de folie, jusqu'à ce que sa femme appelle.

00:52:25Et là, il a pris un coussin et il me l'a plaqué contre le visage pour qu'elle ne m'entende pas respirer.

00:52:32Et j'ai fait genre, non, non.

00:52:35Tu vois, je ne comprends pas pourquoi il sort toujours.

00:52:38C'est trop intense.

00:52:42Il a toujours peur qu'on lui vole sa liberté.

00:52:44Mais mon gars, je travaille 60 heures par semaine.

00:52:46Je n'ai pas le temps de te saouler.

00:52:47Alors, tu prends ton courage à deux mains et tu dis ce que tu veux vraiment.

00:52:49À part le sexe.

00:52:50Je vais mettre un peu de musique.

00:52:51Oui.

00:52:52Oh non, pas ta musique à toi. J'aime pas ce que t'écoutes.

00:53:23Je suis une femme maintenant.

00:53:25J'ai grandi maintenant.

00:53:28Pas de chance de me faire tomber.

00:53:31Je suis acceptable.

00:53:53C'est à moi ?

00:53:54Non.

00:53:56Ok, j'ai besoin de ce téléphone portable.

00:53:58Demandez-moi ce que vous voulez, mais rendez-le-moi.

00:54:11Mais qu'est-ce que tu fabriques ?

00:54:12Attendez.

00:54:13La réunion a commencé depuis une heure. Tu viens ou quoi ?

00:54:15J'arrive, j'arrive.

00:54:16Comment s'est passé l'interview avec Henriette ?

00:54:17Bien.

00:54:18Sans déconner, mais t'as quelque chose ?

00:54:19Une ébauche ? Un truc qu'on puisse montrer au boss ?

00:54:21Oui, j'ai fait des recherches. Attends.

00:54:22Ah bah, il va être ravi.

00:54:35Désolé.

00:54:42Ce n'était pas tes baisers, ce n'était pas tes caresses, ce n'était pas ton odeur.

00:54:46À présent, le vide est encore plus grand, mon désir pour toi plus fort, le manque plus douloureux.

00:54:50Qu'est-ce que c'est ?

00:54:51C'est tout ce que vous avez à nous donner sur Henriette Beaud ?

00:54:54Non, non, c'est...

00:54:55Ce sont des paroles, des chansons qu'elle m'a envoyées pour son prochain album.

00:54:59Vous avez autre chose ?

00:55:02Oui.

00:55:08Bon, c'est pas mal pour un début.

00:55:10Vous m'étoffez tout ça et...

00:55:11on se retrouve demain.

00:55:14Mais pourquoi tu imprimes tous ces SMS ?

00:55:16Je ne voulais pas les imprimer.

00:55:17C'est ultra romantique.

00:55:18J'ai failli perdre mon portable ce matin et je me suis dit que...

00:55:20Enfin, bref, on s'en fiche.

00:55:21Vas-y, dis.

00:55:22C'est juste qu'ils sont hyper importants pour moi, ces SMS.

00:55:24Ils me bouleversent, je ne veux pas les perdre, d'accord ?

00:55:29Mais efface-les, tu ne devrais pas les lire.

00:55:31Ils ne te sont pas adressés.

00:55:32Et puis, c'est quoi ce machin ?

00:55:33Une pierre de guérison.

00:55:34Il faut les brancher.

00:55:35C'est quoi ce machin ?

00:55:36Une pierre de guérison.

00:55:37C'est quoi ce machin ?

00:55:38Une pierre de guérison.

00:55:39C'est quoi ce machin ?

00:55:43Bonjour, bureau de Mark Zimmerman.

00:55:44Écoute, mon pote, tu es en train de dériver, là.

00:55:46Mademoiselle Sommerfeld.

00:55:47Je ne connais pas.

00:55:48C'est ce que je pensais.

00:55:49Non, non, non, attends.

00:55:50Raccroche pas, raccroche pas.

00:55:51Un moment, je vérifie s'il est disponible.

00:55:52C'est qui ?

00:55:53Clara.

00:55:54La Clara.

00:55:55Une seconde, je vous mets en relation.

00:56:00Oui, allô ?

00:56:01Madame Sommerfeld, merci d'avoir appelé.

00:56:03Oui, bonjour.

00:56:04C'est Clara Sommerfeld à l'appareil.

00:56:07On s'est vues à l'opéra.

00:56:13Allô ?

00:56:14Allô, oui, désolé.

00:56:15Alors, vous êtes une fan d'opéra ?

00:56:20Pour être honnête, pas vraiment, non.

00:56:23Ah oui, c'est bien ça.

00:56:25Très, très.

00:56:27Comme dit Pep Guardiola, c'est très, très.

00:56:31Pep Guardiola ?

00:56:32L'entraîneur de foot.

00:56:33Il parle comme ça.

00:56:37Vous mangez ?

00:56:39Je veux dire, pas en général, mais avec moi, vous voudriez ?

00:56:43Oui, oui.

00:56:44Vous aimez les saucisses ?

00:56:46Ah, oui, oui.

00:56:47Ok, alors on se rejoint au Friedrichsbrück.

00:56:49Pourquoi tout le monde leur garde téléphoné ?

00:56:50On n'aura qu'à aller au Gockel, vous connaissez ?

00:56:52Oui, parfait, à 18h, d'accord, je serai là, à tout à l'heure.

00:56:55D'accord, à tout à l'heure.

00:57:02Ok, donc toi, en quelques minutes, tu décroches un rendez-vous.

00:57:07Comme ça, sans passer par un site de rencontre.

00:57:09Du spontané, du naturel, que du vrai.

00:57:11Un rencard bio.

00:57:12Bravo.

00:57:13Ouais, enfin, il était ultra bizarre, quand même.

00:57:15T'inquiète, c'est une bonne chose.

00:57:17Comment ça ?

00:57:18Bizarre, parce que stressé, et donc intéressé.

00:57:21Ça se présente bien.

00:57:22Je suis désolé pour tout à l'heure, c'était vraiment pas professionnel.

00:57:25Non, ça va, ne vous en faites pas.

00:57:26J'ai quelque chose à vous demander, vous avez un moment ?

00:57:29En fait, je devrais y aller.

00:57:30Très bien, d'accord.

00:57:31Où est-ce que vous allez ?

00:57:34L'article sur Henriette Baud se présente bien, très, très bien.

00:57:36Il y a un problème avec ma copine.

00:57:38Une femme merveilleuse, hors du commun, mais compliquée, très compliquée.

00:57:41Selon elle, je ne m'ouvre pas assez.

00:57:43Même quand je fais un énorme effort et que je regarde au plus profond de moi,

00:57:46il n'y a pas grand-chose.

00:57:47Je suis comme je suis, sans fioritures.

00:57:49Vous, au contraire, vous êtes une pièce d'opéra à vous tout seul.

00:57:52C'était juste des paroles de chanson.

00:57:54On sait tous les deux que ce n'est pas vrai.

00:57:57Mais elle, c'est plutôt un cactus ou une plante qui a besoin de beaucoup d'eau ?

00:58:01Vous posez les bonnes questions.

00:58:03Soyez mon Cyrano, écrivez-moi dix noms, vingt SMS comme ceux que j'ai vus.

00:58:07Votre Cyrano ?

00:58:08Mon Cyrano de Bergerac, oui.

00:58:09Ecoutez, ça m'embête d'avoir à vous demander ça,

00:58:11mais je crois qu'elle a vraiment besoin d'un signe de ma part.

00:58:13Bon, moi je vais par là.

00:58:15Le métro est juste là.

00:58:23À plus tard.

00:58:32En raison de travaux sur les voies, le prochain train partira avec un retard de dix minutes.

00:58:38Oh mince.

00:58:43Ah putain, je n'ai pas de téléphone, c'est vrai.

00:59:07Salut.

00:59:08Salut.

00:59:09Eh bien, c'est une grosse voiture.

00:59:12Ah oui, elle n'est pas à moi.

00:59:18On y va ?

00:59:19Super.

00:59:20Ok.

00:59:22Bon, on y va ?

00:59:23Oui.

00:59:24Ok.

00:59:26On y va ?

00:59:27Oui.

00:59:28Ok.

00:59:29On y va ?

00:59:30Oui.

00:59:31Ok.

00:59:32On y va ?

00:59:33Oui.

00:59:34Ok.

00:59:35On y va ?

00:59:36Oui.

00:59:37Ok.

00:59:38On y va ?

00:59:39Oui.

00:59:40Ok.

00:59:41On y va ?

00:59:42Oui.

00:59:43On y va ?

00:59:44Oui, on y va.

00:59:45Ok.

00:59:46Ok.

00:59:57J'espère que j'ai bien fait d'appeler ?

00:59:59Oui, oui, absolument, c'est juste que je me suis senti un peu observé.

01:00:02Je lis souvent d'une traite, je lis tout du début jusqu'à la fin, enfin tout, sauf le sport bien sûr.

01:00:09Oh mince, t'écris la rubrique sportive.

01:00:11Oui, oui, mais c'est pas grave.

01:00:14Ah, ok.

01:00:24C'est lui M. Gokel ?

01:00:28Non, c'est quelqu'un d'autre.

01:00:32Oui.

01:00:38Si t'étais un animal, tu serais quoi ?

01:00:41Un animal ?

01:00:46Récemment, on m'a dit que j'avais la présence d'un sous-vêtement sale.

01:00:51À propos de caleçons...

01:00:54Ok, maintenant, t'étends-toi.

01:00:56Je lui mens, mais c'est pas un mensonge grave.

01:00:58Elle sait pas et elle le saura jamais et tout va très bien.

01:01:00Parce que j'y suis pour rien et je fais rien de mal.

01:01:12Ouais, alors, je suis comment ?

01:01:24Oh, merde.

01:01:30Bon, j'aimerais bien rembobiner.

01:01:32J'avais 16 ans, mon dernier rendez-vous galant.

01:01:34Il y a eu un malentendu et je me suis retrouvé à côté de la copine de la fille que je convoitais.

01:01:38Bref, c'est pas très intéressant.

01:01:40Oh non, ça y est, ça recommence.

01:01:44C'est comme si je me regardais m'enfoncer tout seul.

01:01:46Qu'est-ce que t'as fait ?

01:01:48Aux toilettes ?

01:01:49Non, avec la fille.

01:01:51Ah, j'ai fini par lui dire.

01:01:54Effectivement, c'est pas très intéressant.

01:01:56Mais c'est bien d'avoir été honnête.

01:01:58Je crois que c'est rare de se retrouver en rendez-vous face à quelqu'un qui nous correspond.

01:02:05À quel moment on s'en rend compte ?

01:02:07Quand l'histoire se termine.

01:02:09Alors j'ai encore un peu de temps.

01:02:15Cyrano, c'est celui qui a un grand nez, c'est ça ?

01:02:17Oui, et qui écrit des lettres d'amour pour le beau gosse stupide.

01:02:20La fille s'en rend compte ou elle reste avec le beau bêta ?

01:02:22Non, non, elle s'en rend compte. Sauf que Cyrano meurt.

01:02:26C'est vrai, il meurt ?

01:02:27Oui, nos ancêtres n'aimaient pas trop les comédies romantiques.

01:02:34Oh, désolée, je...

01:02:36J'aurais dû l'enlever, mais...

01:02:39C'est peut-être pas le meilleur moment pour asséner un coup de massue genre

01:02:42« Salut, j'étais fiancée à quelqu'un qui est mort ».

01:02:44Mais c'est pourtant la vérité et je peux pas la changer, alors...

01:02:47Il vaut mieux que tu saches tout de suite à qui t'as affaire.

01:02:50Donc oui, mon fiancé est mort, c'est vrai.

01:03:03Tu aimes les bateaux ?

01:03:15Je t'ai apporté quelque chose.

01:03:16Comment ça, tu m'as apporté quelque chose ?

01:03:20Tu m'as apporté des mirabelles.

01:03:22J'adore les mirabelles.

01:03:24Je m'en doutais.

01:03:45Quoi, t'aimes pas ?

01:03:47Si, je me rigole.

01:03:51Génial.

01:03:53Manger des mirabelles sur un bateau.

01:03:57Je prépare un concours de craché de noyaux avec toi.

01:04:00Quoi ?

01:04:02Ok, prête ?

01:04:03Un, deux, trois !

01:04:06Ouais !

01:04:07Je t'assure, je marchais comme ça.

01:04:21Tu peux pas dire qu'il y a que ce qu'on voit, c'est réducteur.

01:04:23Même la physique moderne est basée sur des particules invisibles.

01:04:26Quand on commence à dire qu'il y a plus que ce qu'on voit,

01:04:28on finit par se lever et taper dans ses mains pour dissiper l'énergie négative.

01:04:31Je crois pas que tu sois aussi cartésien que ce que tu le dis.

01:04:33Pour quelqu'un de terre à terre, t'es beaucoup trop...

01:04:35Beau ?

01:04:36Drôle.

01:04:37Mais quand même.

01:04:40C'est romantique, ici, non ?

01:04:41Ça existe pas, le romantisme, c'est la vie.

01:04:43C'est la vie.

01:04:44C'est la vie.

01:04:45C'est la vie.

01:04:46C'est la vie.

01:04:47C'est la vie.

01:04:48C'est romantique, ici, non ?

01:04:49Ça existe pas, le romantisme, ça se voit pas.

01:04:54Si.

01:05:03C'est quoi ces questions bizarres que tu poses ?

01:05:07Je sais pas.

01:05:08Un rendez-vous, c'est tout sauf naturel.

01:05:13Je suis fatiguée.

01:05:14Je dois voir mon éditrice tout à l'heure.

01:05:16Il croisera les doigts pour moi.

01:05:18Je peux pas déménager dans une autre ville.

01:05:20Je comprends rien à ce que tu dis.

01:05:22Mais moi non plus, je veux pas que tu déménages.

01:05:25Sinon, faudra que je déménage aussi.

01:05:29Je t'accompagne.

01:05:32Bonjour.

01:05:34Mon auteur préféré, alors !

01:05:37Quelle belle journée, la vie est merveilleuse, vous ne trouvez pas ?

01:05:41Asseyez-vous, je vous en prie.

01:05:42Asseyez-vous.

01:05:43Merci.

01:05:45Alors, comment ça va ?

01:05:46Eh bien, à vrai dire, pour moi, la journée dépendra beaucoup de cet entretien.

01:05:49Ah oui, je sais, je n'aurais jamais dû vous mettre une telle pression la dernière fois.

01:05:53Il ne faut surtout pas museler la muse, n'est-ce pas ?

01:05:57Vous avez tout le temps du monde, je vous donne encore une semaine.

01:05:59On ne peut pas être créatif quand on est sous pression, tout le monde le sait.

01:06:02Et maintenant, regardez, il y a des choses bien plus importantes que ça dans la vie.

01:06:07Tenez.

01:06:08Allez-y.

01:06:10Lisez.

01:06:11Vous allez voir.

01:06:12Avec toi, un automne à Berlin est comme un été à Paris.

01:06:15À tes côtés, je suis un enfant qui joue dans l'herbe.

01:06:18Chaque feuille est un monde à explorer, tout est neuf et beau à jamais.

01:06:23Sur ton corps, je ne vais peut-être pas lire la carte.

01:06:26C'est fou, c'est de qui tout ça ?

01:06:27C'est d'un journaliste austère et dégarni.

01:06:29Je dois dire que là, je ne m'attendais pas à ce qu'il ait autant de poésie dans le ventre.

01:06:36Tu n'auras pas à déménager.

01:06:37Ça m'arrange, j'aime vivre ici.

01:06:39C'est grâce à quoi ?

01:06:40Une histoire d'amour et de sentiments.

01:06:42C'est pas pour toi, ça se voit pas.

01:06:44Je comprends pas.

01:06:45Tu vois ?

01:06:48Dommage.

01:06:54Oh non, pas lui.

01:06:55Hé, salut Clara.

01:06:57Alors, t'es de retour ?

01:06:59Viens là.

01:07:02Ça fait plaisir de te voir.

01:07:03Comment ça va ?

01:07:04Bien.

01:07:05T'as l'air en forme.

01:07:06Tu pleures encore beaucoup ?

01:07:07Ça va aller.

01:07:08Chaque jour, un petit peu mieux.

01:07:09La volonté, c'est ton muscle le plus fort.

01:07:11À la fin, il te restera que les beaux souvenirs.

01:07:13Comme dit mon coach, la vie, c'est comme dessiner sans gomme.

01:07:17Et puis tu sais ce qu'on dit, ce qui nous tue pas, nous rend plus forts.

01:07:21Et ça va sinon ?

01:07:25Oui.

01:07:26Pourquoi ?

01:07:28Je crois qu'il vaut mieux que tu y ailles.

01:07:33D'accord, désolé.

01:07:34Salut.

01:07:39Merci.

01:07:43De rien.

01:07:46Et pourquoi Rick, la chenille, ne veut pas devenir un papillon ?

01:07:49Parce qu'elle se sent bien comme elle est.

01:07:51Parce qu'elle veut faire le plus de choses possibles en étant une chenille.

01:07:55Et parce qu'elle a pas besoin d'être plus mince et plus jolie pour être heureuse.

01:08:00Récemment, on m'a dit que le papillon, c'est un chenille.

01:08:03Récemment, on m'a dit que le papillon était le symbole de la renaissance.

01:08:06Ça pourrait être une idée sympa pour ta chenille.

01:08:17Très mignon.

01:08:19Il paraît que le rose me va bien et que je devrais en mettre plus souvent.

01:08:34Comment est-ce qu'il est mort ?

01:08:39Un type bourré au volant, en pleine journée.

01:08:47À un moment, on n'avait plus aucun torchon propre.

01:08:49Ça m'a rendu dingue.

01:08:51Mais je voulais pas qu'on se dispute parce que je me disais toujours

01:08:53que ce serait le genre de chose qui me manquerait quand il serait plus là.

01:08:57Je me disais que c'était le genre de chose qui me manquerait quand il serait plus là.

01:09:00Que ce serait le genre de chose qui me manquerait quand il serait plus là.

01:09:03J'étais persuadée qu'il mourrait quand je serais vieille.

01:09:06Et qu'on serait bien différents.

01:09:08Mais il était exactement comme...

01:09:11Il était exactement comme je l'aimais.

01:09:14Sauf qu'il était plus là.

01:09:18Excuse-moi, je suis désolée.

01:09:20Non, tout va bien.

01:09:21Tu sais que je vais peut-être bientôt interviewer Messi.

01:09:23Tu vois qui c'est ?

01:09:24Ouais, tout le monde connaît Messi.

01:09:26Lionel Messi.

01:09:27Lionel Messi ?

01:09:28On dit pas Lionel, on dit Lionel.

01:09:31Comme en français, il est argentin.

01:09:33Lionel Messi, c'est tellement beau son nom.

01:09:35Quand il a la balle, impossible de la lui prendre.

01:09:37Il la garde toujours au bout du pied.

01:09:39On dirait qu'elle est collée à ses chaussures.

01:09:41C'est comme s'il jouait avec ses mains.

01:09:42Il lâche rien.

01:09:43Il a même réussi à marquer le but que Maradona avait marqué 20 ans auparavant.

01:09:47Je suis contente que tu sois là.

01:09:53Quand Neymar est arrivé à Barcelone,

01:09:54il a dit qu'il avait des papillons dans le ventre

01:09:56parce qu'il allait jouer dans la même équipe que Messi.

01:10:02Comme quand on est amoureux.

01:10:27Super !

01:10:54Je comprends pas, quel rendez-vous ?

01:10:56C'est pas vrai !

01:10:59Comment ça, quasi séparé ?

01:11:01Ah, je vois, t'es quasiment séparé.

01:11:05Bon, écoute-moi. Ne m'appelle plus.

01:11:10Merde !

01:11:11Oh, putain de merde !

01:11:18Putain, t'es qui ? T'es qui ? Tu sors d'où, toi ?

01:11:20Je suis Marc, je suis avec...

01:11:21Marc ? Je connais pas de Marc ! Où est Clara ?

01:11:23Non, je voulais pas être envahissant, mais j'avais pas envie de partir...

01:11:25Marc ?

01:11:26Oui, oui, c'est moi.

01:11:27Elle est en train de dormir ?

01:11:28Ouais.

01:11:29Truc de dingue. Alors toi, tu t'es roulé en boule sur mon canapé.

01:11:32Cours-toi et réservez. Je comprends.

01:11:34Moi, c'est Katia. Bonne nuit.

01:11:36Bonne nuit.

01:11:37Dis-moi, Marc, t'aurais pas un frère ? Un cousin ?

01:11:42Quoi ?

01:11:44Je voulais pas être envahissant. Génial.

01:11:47Et là, elle me fait moi d'abord.

01:11:49Un petit café ?

01:11:50Merci.

01:11:52Oh, Clara, tu veux un café ? Y a des croissants.

01:11:54Marc est allé à la boulangerie.

01:11:55Bonjour.

01:11:56Bonjour. Non, merci, je vais aller courir un peu.

01:12:01Ah, d'accord. Dans ce cas, je crois que je vais y aller aussi.

01:12:04Non, non, reste. Bois ton café tranquille.

01:12:08Te mets pas la pression.

01:12:22C'est quoi ça ?

01:12:23C'est un truc de merde.

01:12:24C'est quoi ça ?

01:12:25C'est quoi ça ?

01:12:26C'est quoi ça ?

01:12:27C'est quoi ça ?

01:12:28C'est quoi ça ?

01:12:29C'est quoi ça ?

01:12:30C'est quoi ça ?

01:12:31C'est quoi ça ?

01:12:32C'est quoi ça ?

01:12:33C'est quoi ça ?

01:12:34C'est quoi ça ?

01:12:35C'est quoi ça ?

01:12:36C'est quoi ça ?

01:12:37C'est quoi ça ?

01:12:38C'est quoi ça ?

01:12:39C'est quoi ça ?

01:12:40C'est quoi ça ?

01:12:41C'est quoi ça ?

01:12:42C'est quoi ça ?

01:12:43C'est quoi ça ?

01:12:44C'est quoi ça ?

01:12:45C'est quoi ça ?

01:12:46C'est quoi ça ?

01:12:47C'est quoi ça ?

01:12:48C'est quoi ça ?

01:12:49C'est quoi ça ?

01:12:50C'est quoi ça ?

01:12:51C'est quoi ça ?

01:12:52C'est quoi ça ?

01:12:53C'est quoi ça ?

01:12:54C'est quoi ça ?

01:12:55C'est quoi ça ?

01:12:56C'est quoi ça ?

01:12:57C'est quoi ça ?

01:12:58C'est quoi ça ?

01:12:59C'est quoi ça ?

01:13:00C'est quoi ça ?

01:13:01C'est quoi ça ?

01:13:02C'est quoi ça ?

01:13:03C'est quoi ça ?

01:13:04C'est quoi ça ?

01:13:05C'est quoi ça ?

01:13:06C'est quoi ça ?

01:13:07C'est quoi ça ?

01:13:08C'est quoi ça ?

01:13:09C'est quoi ça ?

01:13:10C'est quoi ça ?

01:13:11C'est quoi ça ?

01:13:12C'est quoi ça ?

01:13:13C'est quoi ça ?

01:13:14C'est quoi ça ?

01:13:15C'est quoi ça ?

01:13:16C'est quoi ça ?

01:13:17C'est quoi ça ?

01:13:18C'est quoi ça ?

01:13:19C'est quoi ça ?

01:13:20C'est quoi ça ?

01:13:22There's nothing at all

01:13:25Tell me we'll make it through the night

01:13:32Mais enfin, pourquoi c'est si compliqué avec toi ?

01:13:34Il faut que tu lui dises. Tu peux pas continuer ?

01:13:36Nicky, c'est pas moi qui suis compliqué,

01:13:38c'est la situation.

01:13:39Je me suis jamais retrouvé dans une telle galère !

01:13:40Monsieur Vermin ?

01:13:41J'attends l'article sur Henriette Vote.

01:13:43J'ai une interview avec elle demain,

01:13:44Encore un problème à gérer en plus.

01:13:46Je m'en occupe.

01:13:50Stop ! Arrêtez, arrêtez !

01:13:52Henriette, tu es fabuleux, chérie.

01:13:54J'ai demandé à ce que le projecteur soit orienté...

01:13:5620 minutes de pause !

01:13:59Qu'est-ce qui vous est arrivé ? Vous rayonnez !

01:14:03Vous êtes là.

01:14:05Ça vient petit à petit, ça vient petit à petit.

01:14:08Et votre inconnue, comment elle va ?

01:14:11C'est plus vraiment une inconnue.

01:14:13Vous avez toute mon attention.

01:14:17Oui, en fait, ça me rend dingue parce qu'elle pense encore à son ex.

01:14:20Et pourtant, il est mort.

01:14:23Ma Pierre, vous l'avez toujours ?

01:14:24Oui, je l'ai toujours.

01:14:28Et comment elle s'appelle ?

01:14:29Clara Sommerfeld.

01:14:30La Clara Sommerfeld, celle de la chenille ?

01:14:33Je crois que j'ai dû lire ses livres au moins une centaine de fois.

01:14:35C'est tellement mignon.

01:14:37Oui, justement, c'est pour ça qu'il faut qu'elle réussisse à en faire un autre,

01:14:40pour que ça continue.

01:14:41Je veux qu'elle reste à mes côtés.

01:14:44J'ai bien une idée, mais je voudrais pas être trop exigeant.

01:14:48J'aime les hommes exigeants.

01:14:56Allô ?

01:14:57Bonjour, Henriette Baude à l'appareil.

01:15:01Vous... vous êtes la chanteuse ?

01:15:03Pour mon nouveau single, j'ai besoin d'une pochette.

01:15:07Et je serai très honorée si vous me dessinez un papillon, ma chère Clara.

01:15:14Alors, je crois pas aux coïncidences, mais...

01:15:16Vous devriez, vous devriez.

01:15:18Ainsi va la vie.

01:15:26C'est magnifique !

01:15:32C'est comme le sucre et les étoiles.

01:15:34N'est-ce pas extraordinaire lorsque les boucles se bouclent ?

01:15:38Quelles boucles ?

01:15:40Les boucles.

01:15:43Du coup, qu'est-ce qu'on va faire ?

01:15:44On va le faire, on va le faire.

01:16:02Salut, il faut que je te raconte un truc.

01:16:04Tu viens regarder les papillons avec Mozo ?

01:16:11Mais c'est complètement dingue, c'en est presque effrayant.

01:16:14Elle m'appelle au moment où je suis en train de dessiner un papillon.

01:16:19Donc pour toi, tout est normal.

01:16:26Et c'est tout ?

01:16:27Puis-je en avoir encore ?

01:16:28De rien.

01:16:31C'est ça le truc le plus embarrassant qui te soit arrivé ?

01:16:33C'est trop mignon.

01:16:34Tu trouves ça mignon, toi ?

01:16:37Et c'est quoi les autres choses importantes ?

01:16:39La sympathie. Tu dois apprécier l'autre comme ton meilleur ami.

01:16:44La confiance, tu dois savoir qu'il sera toujours là pour toi et qu'il ne te mentira jamais.

01:16:48Et en quatrième ?

01:16:50La passion.

01:16:55Il faut avoir tellement envie de l'autre que...

01:16:57Que ?

01:17:01Que tu as mal partout là où il ne t'a pas encore touché.

01:17:06Et alors ? Est-ce que t'as mal quelque part ?

01:17:09Absolument partout.

01:17:40T'as l'air d'avoir bien dormi.

01:17:48Il faut que je sois à l'aise.

01:17:51T'as l'air d'avoir bien dormi.

01:17:59Faut que je sois à la rédaction dans 15 minutes.

01:18:13Faut que j'y aille.

01:18:15Je vais te chercher.

01:18:17Je vais te chercher.

01:18:20Faut que j'y aille.

01:18:40L'amour est éphémère, le souvenir reste à jamais.

01:18:42C'était pas tes baisers, c'était pas tes caresses, c'était pas ton odeur.

01:18:49L'amour est éphémère, le souvenir reste à jamais.

01:19:19Je t'appelle, je t'appelle.

01:19:49L'amour est éphémère, le souvenir reste à jamais.

01:20:00Alors, t'as lu tous mes SMS ?

01:20:05C'était mes pensées intimes.

01:20:07J'en avais même pas parlé à Katia.

01:20:15T'as lu ça parce que ça te faisait rigoler

01:20:17ou parce que t'es un pervers ?

01:20:24Et après, tu m'as espionné.

01:20:26Ben oui, Eric a dit que t'étais tous les soirs au coca.

01:20:29Non, Clara, écoute, j'ai juste...

01:20:30Tu m'y rabelles ?

01:20:31Ça va trop loin.

01:20:33Il faut que je sorte.

01:20:35Clara, laisse-moi t'expliquer.

01:20:36Laisse-moi tranquille.

01:20:37Écoute-moi, je vais t'expliquer.

01:20:38Tu m'as pris, Ben !

01:20:39C'était le seul contact qui me restait.

01:20:41Non, c'est pas vrai, je te l'ai pas pris.

01:20:42Je t'ai pas pris, Ben.

01:20:43Ben n'est plus là.

01:20:45Moi, je suis là.

01:20:50Clara, tu portes encore sa bague.

01:20:52C'est moi qui les ai reçus sur mon téléphone.

01:20:55Et tes SMS, ils m'ont bouleversé !

01:20:57Tu croyais quoi en les envoyant sur son ancien numéro ?

01:20:59Où est-ce qu'ils allaient atterrir ?

01:21:01J'en sais rien du tout.

01:21:04Je sais pas, mais ce qui est sûr,

01:21:06c'est que je m'attendais pas à ce qu'un salopard l'élise.

01:21:15Ben alors, poulette ?

01:21:16Allez, rentre.

01:21:45J'y crois pas.

01:21:49Éric emballe une fille ?

01:22:03Alors, les filles ?

01:22:04Alors, Éric ?

01:22:07C'est qui, elle ?

01:22:08Ça, c'est Félicie, on se connait depuis longtemps.

01:22:11Et comment ça se fait qu'on se connaisse ?

01:22:13Et comment ça se fait que vous vous bisoutiez ?

01:22:15Ben, c'est à cause de Clara.

01:22:17À cause de moi ? Qu'est-ce que j'ai encore fait ?

01:22:19J'ai vu notre petite Clara avec son Marc,

01:22:22et je me suis dit...

01:22:24Éric André.

01:22:25Oui, parce que je m'appelle toujours par mon nom entier

01:22:27quand ça devient sérieux.

01:22:28Alors je me suis dit, il faut que tu regardes la réalité en face.

01:22:31Alors un soir, j'ai attendu que le dernier client soit parti,

01:22:33je me suis installé à une table, juste là.

01:22:35Je nous ai ouvert une bouteille de schnapps,

01:22:37je nous ai servi deux verres et on les a descendus tous les deux.

01:22:40J'ai dit à ma marie, je serai toujours ton mari.

01:22:43D'une certaine façon. Enfin, plus comme avant.

01:22:46Ah oui, les morts, on peut pas trop leur demander de nous gratter le dos.

01:22:50On doit se débrouiller tout seul.

01:22:54Tu crois pas que t'es peut-être un peu dure avec Marc ?

01:22:58Pour lui, c'est pas évident comme situation.

01:23:00Ouais, c'est clair.

01:23:01Tomber sur une cinglée qui envoie des textos à son fiancé décédé,

01:23:04ça peut pousser à mentir.

01:23:05T'as qu'à boire du schnapps avec Ben.

01:23:10Non.

01:23:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

01:24:10je comme

01:24:26c'est un peu

01:24:34Just hear me out

01:24:41It didn't mean anything

01:24:46I need your love

01:24:51Our life means nothing at all

01:24:58So come on in

01:25:03So come on in

01:25:09Tell me I can make you stay

01:25:13This temple of tears will drift away

01:25:20Come on in

01:25:25Come on in

01:25:29Tell me I can make you stay

01:25:34This temple of tears will drift away

01:25:58J'ai fait une erreur, merci

01:26:07T'aurais dû lui dire

01:26:09Excuse-moi, je veux absolument apprendre à te connaître

01:26:12Mais y'a un problème

01:26:14Je reçois les textos que t'envoies à ton copain décédé

01:26:17Je voulais te le dire

01:26:19Mais je voulais pas non plus te prendre ce que t'as avec lui

01:26:22C'est peut-être la manière la plus dingue qui soit de rencontrer quelqu'un

01:26:24Et je comprendrais que tu t'en ailles

01:26:26Mais nous deux, je voulais pas que ça commence avec un mensonge

01:26:32Ouais, c'est exactement ça David

01:26:35Complètement

01:26:39Ouais, j'ai tout fait foirer, c'est bon, j'ai compris

01:26:43Peut-être aussi qu'elle répond pas quand tu l'appelles

01:26:45Parce que c'est le numéro de son mec décédé qui s'affiche

01:26:47Je sais pas quoi faire, je vais pas passer ma vie en bas de chez elle

01:26:51À moins que...

01:26:55Non Marc, tu peux pas faire ça

01:26:57Marc, fais pas ça je te dis

01:26:59Tu vas perdre ton boulot

01:27:01Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il se passe ?

01:27:03Il est ramolli du cerveau

01:27:05En tout cas, y'a quand même un point positif

01:27:08Ce salaud m'a inspiré la suite des histoires loriques

01:27:14T'as écrit un nouveau livre ?

01:27:16C'est ça

01:27:18T'as écrit un nouveau livre ?

01:27:20Ça s'appelle Enfin Papien

01:27:22Je pensais que ce serait bien de dire aux enfants

01:27:24Que la vie continue quoi qu'il arrive

01:27:26Enfin je veux dire, dans le sens

01:27:28Que la fin est seulement le début d'autre chose

01:27:30Et qu'il faut accepter le changement

01:27:34Et c'est Marc qui t'a inspiré ça ?

01:27:36Tu veux voir ?

01:27:42Et euh...

01:27:44C'est Marc qui t'a inspiré ton nouveau livre ?

01:27:48C'est ça

01:27:54Mais t'es malade

01:27:56Tu vas te faire virer mon pote

01:28:02Marc, tu m'as loupé de parler

01:28:18Eh ! Eh ! Eh !

01:28:24Tiens, regarde

01:28:30Eh oh

01:28:32Bon, tu préfères lire le journal

01:28:34Ou tu veux regarder mon livre ?

01:28:36Il a écrit un article sur toi

01:28:38Quoi ?

01:28:40Vous avez perdu la raison

01:28:42Vous croyez quand même pas sérieusement

01:28:44Que je vais vous couvrir auprès du patron, non ?

01:28:46C'est notre réputation qui est en jeu

01:28:48En 20 ans de carrière

01:28:50Je n'ai jamais vu un comportement aussi peu professionnel

01:28:56Tout le monde doit croire que je suis en train de vous passer un énorme savant

01:28:58Sinon chacun écrira ce qu'il veut

01:29:00Il y a deux semaines je vous aurais viré

01:29:02Mais l'amour

01:29:06L'amour peut faire faire des choses complètement folles

01:29:08Vous êtes allé trop loin

01:29:12Mais c'est écrit avec le coeur

01:29:14Vous avez votre interview de Messie

01:29:16Quoi, c'est vrai ?

01:29:18Vous prenez l'avion tout à l'heure

01:29:20Mais j'ai mon rendez-vous

01:29:22Ah oui, c'est vrai

01:29:24Bah vous n'avez qu'à le décaler, le Messie n'attend pas

01:29:26Aujourd'hui ou jamais

01:29:28Mais comment voulez-vous que je décale ?

01:29:30Va falloir que j'écrive un autre article

01:29:32Ça suffit comme ça

01:29:34Un SMS pour Clara Sommerfeld de Marc Zimmerman

01:29:36Ici, vous auriez dû trouver un portrait d'Henriette Poth

01:29:38Je devais réussir à la déchiffrer

01:29:40Car Henriette est une énigme

01:29:42Je n'ai pas réussi à ouvrir son coeur

01:29:44C'est elle qui a ouvert le mien

01:29:46Henriette Poth fabrique de la soupe musicale

01:29:48Qui parle d'amour kitsch aux foules incultes

01:29:50C'est ce que je pensais en tout cas

01:29:52Mais ensuite je t'ai rencontré

01:29:54Et qui lui creut ?

01:29:56J'ai été touché en plein coeur pour la première fois

01:29:58Et d'un seul coup

01:30:00Henriette Poth n'était plus kitsch

01:30:02Ou peut-être qu'elle l'était

01:30:04Ça n'avait pas d'importance

01:30:06Elle est allongée par terre

01:30:08Et moi je déballe tout

01:30:10Je ne peux rien lui cacher

01:30:12Elle sait tout, elle me passe au rayon X

01:30:14Impossible de lutter

01:30:16C'est ce que je disais

01:30:18Kitsch ou alors fou

01:30:20Qui peut le dire avec certitude

01:30:22Mais c'est ça l'amour derrière Henriette

01:30:24L'amour qui ramollit le cerveau

01:30:26Le coeur a commencé à battre

01:30:28Ton coeur dans ma main

01:30:30Tout tourne autour de l'amour

01:30:32Dit Henriette

01:30:34Peu importe qui le donne, peu importe qui le reçoit

01:30:36C'est juste de l'amour

01:30:38Henriette a toujours raison

01:30:42Clara

01:30:44Peut-être que je l'ai laissé tomber

01:30:46Ton coeur

01:30:48Peut-être que j'ai tout simplement

01:30:50Été maladroit

01:30:52Peut-être que je ne te reverrai plus jamais

01:30:54Mon coeur

01:30:56Ce serait terrible

01:30:58Ou alors, peut-être

01:31:00Peut-être que tu donnerais une seconde chance

01:31:02A l'amour, même heure

01:31:04Même endroit que là où je suis tombé amoureux de toi

01:31:08En amour, il n'y a pas de nuit

01:31:14Bon, écoute Clara, je t'aime bien et tout

01:31:16Mais maintenant ça suffit

01:31:18Il n'a pas fait ça parce que c'est un con

01:31:20C'est parce qu'il est amoureux et un homme amoureux fait des erreurs

01:31:22Berne s'est comporté en salaud parce qu'il ne me voulait pas

01:31:24Marc s'est comporté en salaud parce qu'il te voulait

01:31:26Mauvais salaud, bon salaud, il y a une différence tu vois

01:31:38Mon bébé s'appelle Kathleen

01:31:40Toutes les autres pensent qu'elle est un flingue

01:31:42L'amour d'Ali, Kathleen

01:31:44Kathleen

01:31:46Son ambition est un écran de cinéma

01:31:48Je peux l'entendre

01:31:50Je peux l'entendre

01:31:52Je peux l'entendre

01:31:54Je peux l'entendre

01:31:56Je peux l'entendre

01:31:58Je peux l'entendre

01:32:00Je peux l'entendre

01:32:02Je peux l'entendre

01:32:04Je peux l'entendre

01:32:07Je peux l'entendre

01:32:14Bon, qu'est-ce qu'on fait ?

01:32:17Désolé mec, parfois on n'est pas au bon endroit au bon moment

01:32:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:33:36Comment veux-tu que je sache où et quand t'es tombé amoureux de moi ?

01:34:06...

01:34:30Qu'est-ce qu'on fait ici ?

01:34:33Tu verras, c'est une surprise.

01:34:36...

01:34:51Coucou mes chéries, je suis contente que vous soyez là.

01:34:55Vous êtes comme le sucre et les étoiles.

01:34:58...

01:35:03J'aimerais que vous sachiez que j'ai écrit cette chanson pour deux personnes très spéciales.

01:35:09Marc et Clara.

01:35:12Salut.

01:35:13Je vous dédicace cette chanson.

01:35:15Maintenant c'est notre chanson, qu'est-ce que tu veux lui faire ?

01:35:17...

01:35:30...

Le Pire Rencard | Film Complet en Français | Comédie

Category

Transcription

Recommandations