HD-EP.30 - Voglia di riscatto - Inazuma Eleven
Buona Visione!
Category
😹
FunTranscript
00:00Tutti, quando vedete l'Inazuma Eleven,
00:04facciate la stanza più brillante e non fatevi entrare troppo vicino!
00:20Stavamo cercando proprio voi della Gemini Storm!
00:22Ci stavate cercando!
00:24A questo punto dovreste aver capito che non avete alcuna possibilità di battere la nostra squadra.
00:29Siamo troppo forti per voi.
00:31Forse volete prostrarvi e riconoscere la nostra superiorità.
00:34E presto tutti i terrestri faranno altrettanto.
00:38Al contrario, non siamo venuti qui per prostrarci davanti a voi.
00:41Il motivo è un altro.
00:42Questo!
00:43Siamo venuti qui per chiedervi di concederci una rivincita.
00:46Una rivincita?
00:47Credevate che ci saremmo rassegnati dopo quello che avete fatto alla nostra scuola?
00:51E questa volta vi batteremo nel nome di Max, di Steve e di tutti gli altri.
00:56Ma li hai sentiti?
00:58Sono convinti di poterci battere.
01:00Sì!
01:02Jordan, noi vi sfidiamo!
01:07Non è possibile.
01:09Come sarebbe a dire?
01:11La verità è che avete paura di perdere.
01:16Ve l'ho già spiegato.
01:17Ci sono alcuni presupposti che sono fondamentali per giocare una partita di calcio.
01:22Ci misuriamo soltanto contro squadre composte da undici giocatori e voi siete in dieci.
01:27Un momento, volete undici giocatori?
01:31Direi che ci siamo.
01:33Ha la maglietta della Raymon!
01:35Che caratterino!
01:37Voglio che liberiate mio padre e potete stare certi che vi batteremo.
01:42Con lei siamo a undici giocatori esatti, dico bene?
01:47Forse li abbiamo un po' sottovalutati.
01:49Lo avete voluto voi.
01:51Vi faremo pentire di averci sfidati.
01:53Vi distruggeremo!
02:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
02:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
03:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
03:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
03:42Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
03:45Foglia di riscatto!
03:50L'ultima volta gli alieni ci hanno colto completamente di sorpresa con la loro velocità.
03:55Ma ormai li conosciamo molto bene.
03:57E se ci crediamo sono sicuro che imporremo il nostro gioco.
04:00Sì!
04:01E proprio la rapidità all'arma principale della Gemini Storm.
04:04Se effettuiamo passaggi lunghi li intercetteranno.
04:07Dobbiamo giocare con scambi corti.
04:09Sì!
04:11Forza ragazzi per la vittoria!
04:13Sì!
04:14Sì!
04:18Bene!
04:19Sta per avere inizio il secondo incontro tra la Raymon e la Gemini Storm.
04:23Al microfono come sempre il vostro Chester Horse.
04:27In bocca al lupo ragazzi.
04:31Voglio osservare con attenzione il gioco della Gemini Storm.
04:34Devono avere qualche punto debole.
04:40Non dimenticarlo.
04:42Sto dicendo anche per il bene di tua sorella Axel.
04:51Please, parte il calcio di inizio!
04:54La Raymon si proietta subito all'attacco con decisione.
04:58Nathan!
05:00Jude!
05:01Vittoria!
05:02Sharp serve vanguard sulla destra.
05:06Ma la Gemini Storm ruba subito palla!
05:12Eccolo!
05:13Il suo tiro non mi darà il tempo di eseguire la mano del colosso.
05:16Dovrò provare con la mano di luce.
05:26Mark, come stai?
05:28Incredibile!
05:29La Gemini Storm si è portata in vantaggio dopo appena 30 secondi di gioco.
05:35Troppo veloce per me.
05:37Impossibile capire la traiettoria.
05:39La rapidità di quel tiro era strabiliante.
05:42Non avrai mica paura.
05:43Abbiamo appena iniziato a giocare e sei già così spaventata.
05:47Io non sono affatto spaventata, Kevin.
05:50Semmai solo un po' sorpresa.
05:53Siamo sotto solo di un gol.
05:54La partita è appena iniziata.
06:02È tutto da giocare.
06:13La Gemini Storm sta dominando!
06:15La Raven è in balia dell'avversario!
06:17Mostriamo a tutti chi siamo!
06:27Questa volta la devo parare!
06:43Oh, no, povero Mark!
06:45La Gemini Storm segna un'altra rete!
06:47Il punteggio è ora di 10 a 0!
06:57Sta andando proprio come l'ultima volta.
06:59Che si può fare?
07:06Non è possibile.
07:08Deve esserci un modo per batterli.
07:13No!
07:18Forse ci sono.
07:25Sharper, uno ballo a centrocampo!
07:27Axel!
07:28Adesso, Axel, sei libero!
07:31Tornado di fuoco!
07:39Incredibile!
07:40Blaze manca il bersaglio da ottima posizione!
07:44Axel ha sbagliato!
07:45Non l'avevo mai visto sbagliare col tornado di fuoco.
07:52Accidenti, questa è proprio sfortuna!
07:57Tranquillo, Axel.
07:58Segnerai alla prossima.
08:02Proprio come sospettavo.
08:06Quando prendo palla, scatta in avanti.
08:11Corri avanti appena ho la palla.
08:13Jude deve aver notato qualcosa.
08:31Sharper, tenta un altro passaggio!
08:33Axel Nathan, è vostra!
08:36La Raymon si porta al tiro!
08:42Ami di fuoco!
08:48Oh no, Axel!
08:49Il tiro è alto!
08:50Ancora una volta la Raymon manca il bersaglio!
08:54Non riesco a credere ai miei occhi.
08:56Axel ha appena sbagliato due conclusioni consecutive.
09:06Ecco il fischio dell'arbitro!
09:08Il primo tempo si conclude con la Gemini Storm
09:10in vantaggio per 13 a 0!
09:14Come? Uno schema di attacco?
09:16Ti faccio un esempio.
09:17Durante il primo tempo,
09:18quando il loro trequartista era in possesso del pallone,
09:20faceva salire il difensore alla sua sinistra
09:22per realineare la difesa.
09:25E quando la mezzala sinistra prendeva palla,
09:27puntualmente faceva avanzare il difensore centrale
09:29che a sua volta serviva la loro centrocampista.
09:32Finalmente mi spiego come facevi ad anticipare
09:35tutte le loro mosse.
09:36Ma lo sai che sei stato proprio bravo?
09:38Jude, sei un grande!
09:39Ho sempre pensato io che sei un genio della tattica.
09:42Questa volta li abbiamo in pugno.
09:44Ora che conosciamo i loro schemi d'attacco,
09:46ribalteremo il risultato.
09:48Dobbiamo fare una grande rimonta!
09:50Sì!
09:51Non eludetevi.
09:53È vero, Jude ha ragione.
09:55Tutti gli attacchi della Gemini Storm
09:56seguono uno schema ricorrente.
09:58Lo ha notato anche lei.
10:00Bastava un po' di attenzione.
10:02Ok, mi scusi tanto.
10:04Bene, ragazzi.
10:05Vi rendete conto delle vostre attuali condizioni fisiche?
10:08Che vuol dire?
10:11Giocando così non potete competere
10:13contro avversari tanto rapidi.
10:15E non basta sapere i loro schemi d'attacco.
10:17Al momento non siete in grado di batterli.
10:19Ma allora che cosa suggerisce, scusi?
10:24Voglio la difesa molto alta,
10:25quasi sovrapposta al centrocampo.
10:27Non è un po' troppo rischioso, signorina Schiller.
10:29Sarebbe come giocare senza difesa.
10:31È un suicidio!
10:32Se superano il centrocampo
10:33per loro segnare sarà un gioco da ragazzi.
10:35Allora fate in modo che non superino il centrocampo.
10:40Ma cosa le ha saltato in mente?
10:42Per la verità neanche a me questa tattica convince molto.
10:45Ma dopo tutto che cosa ci costa provare?
10:47Non dimentichiamo che è grazie ai suoi consigli
10:49che abbiamo battuto il secret service.
10:52Ma la Raymond rischia moltissimo lasciando Evans
10:54solo a presidiare la difesa.
10:57Mi raccomando, ragazzi.
10:59Alla difesa ci penso io.
11:03Che cosa avrà in mente?
11:05Schierare la squadra in questo modo
11:07è una vera e propria sciocchezza.
11:11Ma non è così.
11:12Non è così.
11:13Non è così.
11:14Non è così.
11:15Non è così.
11:16Non è così.
11:17Non è così.
11:18Non è così.
11:19Non è così.
11:24Facciano come vogliono, tanto è inutile.
11:26Mi raccomando, ragazzi.
11:27Dobbiamo annientarli.
11:29Ha inizio il secondo tempo.
11:43Dobbiamo reagire subito.
11:44Ragazzi, alla terra e tutti in avanti.
11:47La Raymond attacca con ogni effettivo disponibile.
11:52Mai non fate perdere palla.
11:54Fermalo.
12:00Su, fatti sotto.
12:07Oh, no, Mark.
12:08Oh, no, Mark.
12:15Inazuma.
12:21Mark, andiamo.
12:30Quello della Gemini Storm è un vero e proprio assedio.
12:34I difensori della Raymond sono all'attacco
12:36e non possono intervenire.
12:38Signorina Schiller.
12:40Che cosa facciamo, Jude?
12:41Di questo passo Mark non reggerà a lungo.
12:43Non possiamo andare avanti così.
12:45La nostra difesa è un colabrodo.
12:48Hanno ragione.
12:49Che cosa avrà in mente l'allenatrice?
12:52Mi sto sforzando di capire le sue ragioni
12:54ma andare tutti all'attacco non ci farà vincere la partita.
12:58Ci sono.
13:02Dunque questo è il motivo.
13:04Questo significa...
13:09Devo pararla.
13:12Forza.
13:13Mano di...
13:16Mark, va tutto bene.
13:19La Gemini Storm segna il suo trentunesimo gol.
13:29Spero che questa esperienza vi serva da lezione.
13:31Dovreste aver capito che non vi conviene sfidarci.
13:34Contro la nostra grande potenza
13:36voi terrestri non avete alcuna possibilità di spuntarla.
13:41Sei convinto di avere già la vittoria in pugno?
13:44Ma la partita non è ancora finita.
13:47Lo sta sfidando.
13:48Io non getterò mai la spugna.
13:51D'ora in poi non vi faremo più segnare neanche un gol.
13:53Che senso ha tutto questo?
13:54Continuando così rischiamo solo che Mark si faccia male sul serio.
14:01So quanto è cocciuto Mark.
14:02Se fosse per lui non smetterebbe mai di giocare.
14:07Segniamo almeno un gol.
14:09Facciamogliene almeno uno, coraggio!
14:11Sì!
14:14Poveri umani.
14:25Conosci la storiella della rana nel pozzo?
14:28La rana che vive nel pozzo non sa nulla dell'oceano.
14:31E non si rende conto di quanto è insignificante.
14:37Che sta succedendo?
14:38Non ho mai visto una potenza simile.
14:40È la sua tecnica micidiale.
14:43Va bene.
14:44Fatti sotto.
14:45Questa volta ti impedirò di segnare.
14:47L'hai voluto tu, cometa astrale!
14:52Quel tiro ha una potenza inaudita!
14:55Stavolta devo farcela.
14:57Mano del Colosso!
15:27L'arbitro fischia la fine del match!
15:29La Gemini Storm si impone con un devastante 32 a 0!
15:32Mark, va tutto bene?
15:38Come ti senti, Mark, rispondi!
15:58Ecco fatto!
16:00Mi dispiace, ragazzi.
16:01Se non vi avessi chiesto di combattere insieme contro gli alieni,
16:04ci saremmo risparmiati questa umiliazione.
16:06Victoria, la colpa non è tua.
16:08Semplicemente non eravamo abbastanza forti.
16:13Chissà se non ci fosse una cosa più difficile.
16:15Ma non è così.
16:16Ma non è così.
16:17Ma non è così.
16:18Ma non è così.
16:19Ma non è così.
16:20Ma non è così.
16:21Ma non è così.
16:22Ma non è così.
16:23Ma non è così.
16:24Ma non è così.
16:25Ma non è così.
16:26Chissà se Mark si è completamente ripreso.
16:29Oggi ha preso un sacco di colpi.
16:31Io proprio non riesco a capire
16:33perché l'allenatrice ci ha fatto schierare in quella maniera assurda.
16:37Tenere la difesa così alta non aveva il minimo senso.
16:40È come dire, accomodatevi, segnate quando volete.
16:43È proprio quando Giuda aveva interpretato i loro schemi d'attacco.
16:47Gli alieni ci hanno battuto per 32 reti a 0.
16:50Quella di oggi è stata di gran lunga la nostra peggiore sconfitta.
16:53E pensare che nell'ultima partita l'allenatrice era stata davvero molto brava.
16:58Chiediamo all'amministrazione scolastica di cambiare allenatore.
17:01Aspetta, Kevin.
17:02Ma per favore, Giuda.
17:04In fondo hai visto anche tu che cosa ha combinato.
17:06Ci ha mandati allo sbaraglio.
17:07Proprio non capisco perché ora ti ostini a difenderla.
17:10Io dico soltanto di aspettare.
17:12È prematuro trarre delle conclusioni sul suo operato
17:14se prima non ci facciamo spiegare qual era il suo piano.
17:17Il suo piano?
17:19Un piano?
17:20Che intendi?
17:21Che ci ha detto nell'intervallo?
17:23Alla fine del primo tempo eravamo tutti in condizioni fisiche assolutamente disastrose.
17:27Se nella ripresa avessimo usato la mia strategia,
17:30come credi che sarebbe andata a finire?
17:32Secondo te, Nathan?
17:33Come sarebbe andata, dici?
17:41Avremmo fatto la fine di Max e Steve, saremmo finiti all'ospedale.
17:44Esatto, proprio così.
17:46Quindi l'allenatrice ha usato quello schema per proteggerci.
17:50E questo spiega una scelta così strana.
17:53D'accordo, ma questo non va contro i nostri principi.
17:58Noi siamo quelli che non mollano mai, ricordate.
18:00E questo il calcio in cui abbiamo sempre creduto.
18:04Sono pienamente d'accordo con te.
18:06Non è giusto mandare Mark allo sbaraglio solo per salvare gli altri.
18:09Mi sembra una cosa profondamente sbagliata.
18:13Non è vero.
18:15Mark!
18:17Mark, non tenerci sulle spine, come ti senti?
18:20Sto benissimo.
18:22Tranquilli, non mi sono fatto niente.
18:26Smettila di fare il gradasso.
18:28Allora, perché secondo te io avrei torto?
18:30Cosa avrei detto di sbagliato?
18:32L'allenatrice voleva che usassi la partita come un allenamento speciale.
18:36Un allenamento?
18:37Si, esatto.
18:38Il mio obiettivo era quello di scoprire come fermare le loro conclusioni
18:41e il modo migliore per riuscirci era di pararle sul serio.
18:44Grazie a questo incontro oggi sono riuscito ad osservare gli alieni in azione.
18:48Quindi avevate previsto tutto?
18:50Si, in questo modo ho potuto analizzare le loro tecniche di gioco.
18:54E' stato fantastico osservarli così da vicino.
18:57Certo, le mani mi fanno ancora male, ma vi assicuro che mi è valsa la pena.
19:02Ora so di poter fermare quei tiri.
19:04Se intensifico gli allenamenti e lavoro molto posso sicuramente riuscirci, ragazzi.
19:08Quindi se ho capito bene l'allenatrice ci ha fatto perdere questa partita
19:12ha lo scopo di farci vincere la prossima
19:14e mentre tu ti allenavi con le loro tecniche micidiali lei ci ha protetto.
19:18Dimmi Giuda, e' andata davvero così?
19:20Si.
19:23Allora era tutto pianificato.
19:25L'allenatrice davvero fantastica.
19:29Signorina Schiller.
19:35Axel.
19:38Da questo momento voglio che tu lasci questa squadra.
19:43Un attimo, che cosa detto l'allenatrice?
19:46Axel deve abbandonare la squadra.
19:48Un momento, che cosa sta succedendo?
19:50Non so, non capisco.
19:59Ti prego, non andartene Axel.
20:01Perche lo sta facendo signorina Schiller?
20:03Perche sta cacciando Axel?
20:05E' vero, perche lo sta mandando via?
20:07Axel e il nostro miglior attaccante.
20:10Senza di lui non batteremo mai quei fenomeni.
20:12E' perche ha sbagliato quei tiri nell'incontro di oggi.
20:16E' questa la ragione signorina Schiller.
20:18E' per questo motivo che lo sta mandando via.
20:20Le prego, ci spieghi il perche.
20:22Il mio compito e' quello di creare la migliore squadra di calcio che esista al mondo.
20:26E nella squadra che ho in mente Axel non e' necessario.
20:29Non ho altro da dire.
20:32Ma questa non e' una spiegazione.
20:34Aspetta Axel.
20:35Axel.
20:38Mark, dove vai?
20:43Axel.
20:45Axel, ascoltami.
20:46Vuoi davvero andare via?
20:48Ma come fai ad andartene in questo modo?
20:51Quegli alieni ci hanno umiliato.
20:54Non vuoi prenderti la rivincita?
20:56Hanno distrutto la nostra scuola.
20:58Hanno fatto del male ai nostri compagni.
21:02Axel, di qualcosa.
21:05Mi dispiace Mark.
21:07Da questo momento non posso più giocare insieme a voi.
21:13Axel.
21:27Axel, perche'?
21:32Molto presto tornerai con noi.
21:34Ne sono sicuro.
21:50Che cosa volete farmi?
21:52Parlate, quali sono le vostre intenzioni?
22:04Oh no, e quella cosa sarebbe?
22:34Ma che cosa vuoi fare con me?
22:35Ma che cosa vuoi fare con me?
22:36Ma che cosa vuoi fare con me?
22:37Ma che cosa vuoi fare con me?
22:38Ma che cosa vuoi fare con me?
22:39Ma che cosa vuoi fare con me?
22:40Ma che cosa vuoi fare con me?
22:41Ma che cosa vuoi fare con me?
22:42Ma che cosa vuoi fare con me?
22:43Ma che cosa vuoi fare con me?
22:44Ma che cosa vuoi fare con me?
22:45Ma che cosa vuoi fare con me?
22:46Ma che cosa vuoi fare con me?
22:47Ma che cosa vuoi fare con me?
22:48Ma che cosa vuoi fare con me?
22:49Ma che cosa vuoi fare con me?
22:50Ma che cosa vuoi fare con me?
22:51Ma che cosa vuoi fare con me?
22:52Ma che cosa vuoi fare con me?
22:53Ma che cosa vuoi fare con me?
22:55Ma che cosa vuoi fare con me?
22:56Ma che cosa vuoi fare con me?
22:57Ma che cosa vuoi fare con me?
22:58Ma che cosa vuoi fare con me?
22:59Ma che cosa vuoi fare con me?
23:00Ma che cosa vuoi fare con me?
23:01Ma che cosa vuoi fare con me?
23:02Ma che cosa vuoi fare con me?
23:03Ma che cosa vuoi fare con me?
23:04Ma che cosa vuoi fare con me?
23:05Ma che cosa vuoi fare con me?
23:06Ma che cosa vuoi fare con me?
23:07Ma che cosa vuoi fare con me?
23:08Ma che cosa vuoi fare con me?
23:09Ma che cosa vuoi fare con me?
23:10Ma che cosa vuoi fare con me?
23:11Ma che cosa vuoi fare con me?
23:12Ma che cosa vuoi fare con me?
23:13Ma che cosa vuoi fare con me?
23:14Ma che cosa vuoi fare con me?
23:15Ma che cosa vuoi fare con me?
23:16Ma che cosa vuoi fare con me?
23:17Ma che cosa vuoi fare con me?
23:18Ma che cosa vuoi fare con me?
23:19Ma che cosa vuoi fare con me?
23:20Ma che cosa vuoi fare con me?
23:21Ma che cosa vuoi fare con me?
23:22Ma che cosa vuoi fare con me?
23:23Ma che cosa vuoi fare con me?
23:24Ma che cosa vuoi fare con me?
23:25Ma che cosa vuoi fare con me?
23:26Ma che cosa vuoi fare con me?
23:27Ma che cosa vuoi fare con me?
23:28Ma che cosa vuoi fare con me?
23:29Ma che cosa vuoi fare con me?
23:30Ma che cosa vuoi fare con me?
23:31Ma che cosa vuoi fare con me?
23:32Ma che cosa vuoi fare con me?
23:33Ma che cosa vuoi fare con me?
23:34Ma che cosa vuoi fare con me?
23:35Ma che cosa vuoi fare con me?
23:36Ma che cosa vuoi fare con me?
23:37Ma che cosa vuoi fare con me?
23:38Ma che cosa vuoi fare con me?
23:39Ma che cosa vuoi fare con me?
23:40Ma che cosa vuoi fare con me?
23:41Ma che cosa vuoi fare con me?
23:42Ma che cosa vuoi fare con me?
23:43Ma che cosa vuoi fare con me?
23:44Ma che cosa vuoi fare con me?
23:45Ma che cosa vuoi fare con me?
23:46Ma che cosa vuoi fare con me?
23:47Ma che cosa vuoi fare con me?
23:48Ma che cosa vuoi fare con me?
23:49Ma che cosa vuoi fare con me?
23:50Ma che cosa vuoi fare con me?
23:51Ma che cosa vuoi fare con me?
23:52Ma che cosa vuoi fare con me?
23:53Ma che cosa vuoi fare con me?
23:54Ma che cosa vuoi fare con me?
23:55Ma che cosa vuoi fare con me?
23:56Ma che cosa vuoi fare con me?
23:57Ma che cosa vuoi fare con me?
23:58Ma che cosa vuoi fare con me?
23:59Ma che cosa vuoi fare con me?
24:00Ma che cosa vuoi fare con me?
24:01Ma che cosa vuoi fare con me?
24:02Ma che cosa vuoi fare con me?
24:03Ma che cosa vuoi fare con me?
24:04Ma che cosa vuoi fare con me?
24:05Ma che cosa vuoi fare con me?
24:06Ma che cosa vuoi fare con me?
24:07Ma che cosa vuoi fare con me?
24:08Ma che cosa vuoi fare con me?
24:09Ma che cosa vuoi fare con me?
24:10Ma che cosa vuoi fare con me?
24:11Ma che cosa vuoi fare con me?
24:12Ma che cosa vuoi fare con me?
24:13Ma che cosa vuoi fare con me?
24:14Ma che cosa vuoi fare con me?
24:15Ma che cosa vuoi fare con me?
24:16Ma che cosa vuoi fare con me?
24:17Ma che cosa vuoi fare con me?
24:18Ma che cosa vuoi fare con me?
24:19Ma che cosa vuoi fare con me?
24:20Ma che cosa vuoi fare con me?
24:21Ma che cosa vuoi fare con me?
24:22Ma che cosa vuoi fare con me?
24:23Ma che cosa vuoi fare con me?
24:24Ma che cosa vuoi fare con me?
24:25Ma che cosa vuoi fare con me?
24:26Ma che cosa vuoi fare con me?
24:27Ma che cosa vuoi fare con me?
24:28Ma che cosa vuoi fare con me?
24:29Ma che cosa vuoi fare con me?
24:30Ma che cosa vuoi fare con me?
24:31Ma che cosa vuoi fare con me?
24:32Ma che cosa vuoi fare con me?
24:33Ma che cosa vuoi fare con me?
24:34Ma che cosa vuoi fare con me?