HD-EP. 24 - La squadra va in ritiro - Inazuma Eleven
Buona Visione!
Category
😹
FunTranscript
00:00Tutti, quando guardate l'Inazuma Eleven,
00:04facciate la vostra stanza più brillante e non fatevi entrare troppo vicino!
00:30Tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti
01:00Mai Inazuma Shikijin
01:02Darake no Satsou Samurai
01:05Mizame Onbou no Naka ni
01:08Honebutou
01:12Stand up! Stand up! Machiagari yo!
01:15Genji no Shinbori Inazuma Makun
01:19Stand up! Stand up! Machiagari yo!
01:22Kakageyou Shouri no Furasu wo
01:26Stand up! Stand up! Machiagari yo!
01:29Inazuma Eleven
01:33Inazuma
01:34Inazuma Shiro
01:59La tecnica esiste
02:00Oggi devo riuscire ad eseguire la mano del colosso
02:09Mano del colosso!
02:13Ma così si farà male!
02:27Forza ragazzi
02:28Adesso anche noi dobbiamo darci l'affare
02:31Non possiamo arrenderci proprio in questo momento
02:33Si ragazzi, questo è vero, però
02:35Avete visto contro chi dovremmo giocare?
02:37Proprio per questo dobbiamo dare tutto
02:44Mike!
02:45Resta lì!
02:47Non ho alcuna intenzione di lasciar perdere
02:49Devo mettere a punto questa tecnica a tutti i costi
02:52Non puoi continuare così
02:56Mister, dimmi qualcosa tu
02:58Sì
03:03La squadra va in ritiro
03:08Quindi andremo in ritiro
03:10Esatto, ci alleneremo tutti a scuola
03:12Mangeremo e dormiremo insieme
03:15Ho avuto anche il permesso della direzione scolastica
03:18Come una squadra vera!
03:20Ora che mi ci fate pensare
03:21Io non ho mai partecipato a un ritiro in tutta la mia vita
03:24Secondo me sarà molto divertente passare un po' di tempo tutti quanti insieme
03:29Aspetta un momento mister
03:31Secondo me non ci servirà nulla
03:33Sarà soltanto una perdita di tempo
03:36L'incontro con la Zeus è dopo domani
03:38E se non metto a punto la mano del colosso per allora
03:42Pensi di farcela
03:46Sei davvero in grado di padroneggiare la tecnica micidiale
03:48Di tuo nonno nel giro di qualche ora
03:50Ma è per questo che mi sto allenando
03:53Impossibile
03:55Perché?
03:58Tuo nonno ha dato tutto per mettere a punto la mano del colosso
04:02Quella tecnica gli è costata anni di fatica e sudore
04:05E tu credi davvero di poter fare lo stesso in un pomeriggio
04:10Inoltre questa tua fissazione sta diventando controproducente
04:14Ormai è un'ossessione
04:15E in questo modo non otterrai mai alcun risultato
04:18Ti farebbe bene dimenticare la mano del colosso per un po'
04:21Devi cercare di pensare a qualcos'altro
04:26Sono d'accordo anch'io
04:27C'è un vecchio proverbio sulla fretta
04:29La cagnetta frettolosa fece i gattini ciechi
04:32Cagnetta?
04:34Guarda che doveva essere una gatta
04:36Altrimenti come poteva fare dei gattini
04:40E' vero, sono lo sciocco, non hai tutti i torti
04:43Forza, tutti a preparare la borsa per stasera
04:45L'appuntamento è per le 19, siate puntuali
04:48Si
04:51Un ritiro?
04:53Proprio così, resteremo a scuola a mangiare e a dormire
04:58Oh, gliel'avrò lavata la biancheria
05:01Prima di salire in camera togliti quella tuta sporca
05:03Caro, hai sentito? Ti preparo un bagno caldo
05:06Marca, ascoltami quando parlo
05:08Ma come?
05:16Povero ragazzo, devi essere davvero distrutto
05:18Povero ragazzo, devi essere davvero distrutto
05:44Fratellone
05:45Ah, cosa?
05:51Devo aver sognato
06:06E questo cos'è?
06:08Niente, un regalo per il ritiro
06:11E che bisogno c'era di scrivere il mio nome sulle mutande?
06:13Per impedirti di indossare per sbaglio la biancheria di Jack
06:18La biancheria di Jack?
06:23Cosa?
06:24Ma come potrei fare uno sbaglio del genere?
06:32Chiudersi in ritiro, come gli sarà venuta in mente un'idea così assurda
06:35Forza Mark, sei in ritardo, corri
06:37Professor Saffolk, che ci fa qui a quest'ora?
06:40Mi stato chiesto di partecipare al ritiro come consulente educativo
06:43Gli altri sono già dentro, sarà meglio che ti sbrighi
06:50Ma...
06:54Adesso basta, siete proprio infantili
06:56Via
06:58Non siamo venuti qui per fare la latta con i cuscini
07:01Non siamo venuti qui per fare la latta con i cuscini
07:11Quindi, come dice...
07:14Chi è stato?
07:19Dove andate?
07:20Tornate qui
07:22Lo sapevo, che andava a finire così
07:25Ehi, Sam, come mai ti sei portato anche il cuscino che usi a casa?
07:28È che senza il mio cuscino proprio non riesco a dormire
07:31Tieni, Steve, prova a toccarlo un attimo
07:33Questa è l'ultima novità in fatto di cuscini anatomici
07:36Anatomico, hai detto?
07:38Ehi, ma è proprio fantastico
07:41È una versione in edizione limitata per la notte
07:47Dite un po', ragazzi, ma dove pensate di essere?
07:52Ehi, Axel, ma quanto sei bravo!
07:54Allora ci sai fare veramente in cucina?
07:56Me la cavo, è perché cucinavo spesso per la mia sorellina
08:00Dì un po', si può sapere che cosa hai combinato con quelle patate, Bobby?
08:04Guarda che non è in questo modo che si tagliano
08:06Beh, non è mica una tragedia
08:08Che cosa dici?
08:09Cerca di metterci più impegno, scarsa fatica, che non sei altro
08:15Aiuto, te, sto a fettare le cipolle
08:20Beato te, con quegli occhialini puoi affettare tutte le cipolle che ti pare
08:24In effetti
08:25Prendi
08:28Era da tempo che non li vedevo così spensierati
08:32Mark invece appare ancora molto turbato, purtroppo
08:39Il segreto è in quel punto, ma anche nella postura
08:43Che cosa devo fare? Io proprio non capisco
08:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
09:02Chi parla?
09:03Tutto è stato predisposto secondo i piani
09:06La ringrazio molto
09:17Allora, si può sapere che cosa vuoi?
09:19Ecco, vorrei andare in bagno
09:20In bagno?
09:22Beh, allora vai, che cosa stai aspettando?
09:25Devo andarci tutto da solo
09:27Ma certo che devi andarci da solo
09:29E cosa faccio poi se incontro un fantasma?
09:32Ehi, ma grande e grosso come sei, hai ancora paura dei fantasmi?
09:36Fantasmi?
09:40Fantasma!
09:43Se vuoi, Jack, ci vengo io con te
09:46Sei tu, Jim, che paura! Ci hai spaventato a morte
09:50Jack, senti, non ce la faccio più
09:53Oh
09:55Oh
09:59Va tutto bene, Jim?
10:01Vedi niente in giro?
10:06Che è successo, Jack?
10:10Nulla! Me lo sono solo immaginato
10:15Il fantasma!
10:17Qua?
10:20No!
10:22Ma che cosa hai visto?
10:25Il fantasma era in seconda B
10:28Un fantasma in seconda B?
10:32Esattamente!
10:33Non dire stupidaggini!
10:34Non esiste alcuna prova scientifica sull'esistenza dei fantasmi
10:38Jack ha ragione, qualcuno c'è
10:43Direi che si trattava di un adulto
10:48È strano, eppure Mildred, il mister e il professor Suffolk sono tutti qui
10:53Il signor Dark
10:54Il signor Dark
10:55Quello che Jack ha visto potrebbe anche essere un suo complice
10:58Ricordate quando l'Inazuma Eleven ha avuto un incidente e non ha potuto giocare la finale
11:02Era tutta colpa del signor Dark
11:05Sì, è possibile
11:08Allora andiamo tutti a prenderlo
11:09Voglio scoprire di chi si tratta, andiamoci da fare
11:12Sì!
11:14Nelly, io vado con loro
11:16Va bene, ma...
11:22Inazuma
11:23Eleven
11:29Inazuma
11:31Eleven
11:40E così sarebbe là dentro?
11:41Sì
11:50Non hai più scampo, ti abbiamo scoperto ormai
11:53Sì
12:00Ma qui dentro non c'è nessuno
12:02Se l'è svegnata di sicuro
12:07Eccolo, è laggiù
12:16Bravo, l'hai preso in pieno
12:20Il mio cuscino
12:22Adesso vediamo chi sei
12:25Ma, lei che ci fa qui?
12:29Che cos'è questa confusione?
12:32Il signor Builder, il signor Hilltown
12:34E c'è anche il signor Sweet
12:36Che sta succedendo qui?
12:39Allora eravate voi ragazzi
12:42Abbiamo saputo della vostra iniziativa da Suffolk
12:44E così abbiamo pensato che era necessario farvi una bella sorpresa e portarvela
12:49Che cosa?
12:50Ora ve la facciamo vedere
13:09Ma che cos'è quella lì?
13:10E la macchina di addestramento per la mano del colosso che abbiamo costruito quarant'anni fa
13:16Una macchina di addestramento?
13:18Siete stati voi a costruirla
13:20La cosa più importante in quella tecnica è l'uso di gambe e bacino
13:24E tutti noi ci siamo allenati nel tentativo di padroneggiarla
13:28Ricordo ancora che ogni sera andavamo tutti quanti a casa di Arthur Sweet per allenarci
13:33E alla fine siete riusciti a farcela
13:35No, non è servito a nulla
13:38Non è servito a nulla, ma come?
13:40Lui è stato quasi sul punto di farcela, ma...
13:43Questo significa che se Mark usasse la macchina
13:46Forse potrebbe riuscirci
13:48Provaci Mark
13:49Certo, certo, voglio cominciare immediatamente
13:51Sempre se tu sei d'accordo mister
13:53Ti rendi conto che nemmeno quella macchina ti da alcuna garanzia di successo?
13:57Si mister
14:01Allora va bene
14:09Ricorda, devi completare il percorso posando i piedi alternativamente su quei cerchi
14:15Va bene
14:16Mark, siamo tutti con te
14:19Via
14:25Non ci riesco, è bloccata
14:30Purtroppo è un tantino arrugginita
14:32Beh, c'era da aspettare, sono passati quarant'anni
14:35Avevo previsto questa avvenienza, è così
14:38Ha portato dell'olio
14:39Bravissimo professore, lei è stato davvero previdente
14:42Oh, non è niente
14:43Ora dovremmo esserci
14:46Sei pronto Mark?
14:47Si
14:59Abbassati di più, concentra l'energia sul bacino
15:03Si
15:05Ricomincia da capo
15:07D'accordo mister
15:08Ricomincia da capo
15:10D'accordo mister
15:13Devi essere più veloce del nostro trasportatore
15:15E non perdere d'occhio gli ostacoli, altrimenti non completerai mai il percorso
15:20Va bene
15:31Che fatica
15:38Tu non sei stanco?
15:39Si
15:41Se siete stanchi possiamo fare una pausa
15:43Voi riposate pure, prendiamo noi il vostro posto
15:47Ragazzi
15:48Non possiamo restare indisparci a guardare mentre i nostri compagni stanno facendo del loro meglio
15:53Capitano, anche noi vogliamo renderci utili
15:56Capitano, vi daremo una mano anche noi ragazze
15:58Abbiamo il dovere di aiutarti a raggiungere il tuo scopo
16:01Siete fantastici ragazzi
16:08E pensare che finora ho fatto tutto da solo
16:10Fino a questo momento mi sono ostinato a non chiedere l'aiuto di nessuno
16:13Anche se ho dei compagni così generosi ed altruisti
16:16Come posso essere stato tanto egoista e presuntuoso
16:19Non devi dire così
16:21Io vi ringrazio davvero di cuore
16:23E vi prometto che farò tutto quello che posso per non deludervi
16:26Grazie capitano
16:27Forza Mark
16:28Siamo con te Mark
16:29So che puoi farcela
16:30Coraggio, si ricomincia
16:32Sono pronto
16:33Devi abbassarti di più
16:35Concentra l'energia sul bacino
16:37Si
16:39Molto bene, ci sei carico
16:41La ritroviamo
16:43нек'ora
16:44E in breve
16:45Le prenderemo
16:46Per farci vedere
16:48Sì
16:49É cosa che dobbiamo fare
16:53È una brucella
16:54Ma noi le mettiamo in pubblico
16:58No, non le mettiamo in pubblico
17:00La mettiamo in pubblico
17:01Basta
17:04Le mettiamo in pubblico
17:05Va be', le mettiamo in pubblico
17:07Basta
17:08Sei quasi Si, ce l'ho fatta
17:15Bene, e ora proviamo qualche tiro Concentra la potenza su gambe e bacino
17:24Concentrate, Mark, ricorda le sensazioni di poco fa
17:28Si, cominciamo
17:30Mariette, in la tua mano del colosso Cosa mi sta succedendo, è come se il mio
17:44corpo bruciasse Ce l'ha fatta
17:49Che peccato, ci è mancato davvero un pelo Un'altra volta
17:57Ok
18:03Mariette, in azuba Mano del colosso
18:14Ricominciamo D'accordo
18:18Accidenti, è stato tutto inutile Perché ? Perché non ci riesco, deve esserci
18:30una ragione Cosa c'è che non va ?
18:32Evidentemente manca ancora qualcosa Che cosa non saprei, ma deve essere una
18:37caratteristica unica e specifica Una caratteristica unica e specifica ?
18:42Probabilmente solo Evans era in grado di eseguire la mano del colosso, forse era una tecnica
18:46fatta su misura per lui Perciò significa che per quanto Mark possa
18:51impegnarsi non sarà mai capace di eseguire la mano del colosso
18:55Soltanto mio nonno è riuscito a quell'impresa, soltanto lui poteva riuscirci
19:09Si può sapere perché avete tutti quell'espressione, non abbiamo ancora perso, dopo tutto la partita
19:14non è nemmeno cominciata Ma come vinciamo se non riusciamo a bloccare
19:18le loro conclusioni ? Se loro segnano un gol, voi ne segnerete uno
19:21di più Un gol in più di loro
19:23Se loro ne segnano dieci, voi ne segnerete undici
19:26Se arrivano a cento, voi ne fate cento uno Nel calcio vince chi segna di più
19:30Silvia Quello che sta dicendo Silvia è vero, abbiamo
19:34sempre segnato moltissimi gol Se loro ne segnano dieci, noi ne segniamo
19:38undici E se ne fanno cento, ne facciamo cento uno
19:41Ehi Jude D'accordo, se serve ne segneremo cento
19:48uno Sì, possiamo battere, noi della difesa faremo
19:52del nostro meglio, non riusciranno a fare neanche un tiro in porta
19:55Noi glielo permetteremo Se vogliono segnare dovranno prima passare
19:59sui nostri corpi Sì, sta tranquillo capitano, se giocheremo
20:03come una grande squadra, potremo battere qualunque avversario
20:07Alla grande ragazzi, siete dei compagni meravigliosi, faremo vedere a quelli della Zeus di che pasta
20:13siamo fatti Ce la faremo
20:19Hai visto mister Oggi giocheremo la finale
20:33Giulia, farò del mio meglio Fatto, forza
20:44Mamma, io vado Tesoro
20:48Ma questi sono i guanti del nonno Credo che sia venuto il momento di usarli
20:53Dopotutto è un'occasione speciale, nemmeno il nonno ha mai giocato una finale del football
20:57frontier Grazie mamma
20:59Beh, adesso devo andare, altrimenti arrivo in ritardo, a dopo
21:04In bocca al lupo tesoro, faccio il tifo per te
21:14E' chiuso E' molto strano, non c'è nessuno
21:20Ma che cosa sta succedendo Sono Nelly Raymond
21:27Come sarebbe un cambio di programma? Ma così, senza preavviso, ma non è...
21:35Ho capito, va bene, aspetteremo, la saluto Chi era?
21:40Erano gli organizzatori, ci comunicano che la sede della finale è stata spostata all'ultimo momento
21:45E' stata spostata? E dove sarebbe la nuova sede?
21:49La nuova sede è...
21:52Oh, quello che cos'è?
22:05Non riesco a crederci, dunque la sede della finale sarà...
22:09Sì Dobbiamo giocare lassù
22:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
22:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
23:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
23:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
24:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS