تحذَر خمس أمّهات في مجتمع المدارس الابتدائية التنافسي من أعدائهنّ، ومن بعضهنّ أيضًا، حين تُربك الأسرار ومشاعر الحسد حياتهنّ وتكشف خباياها.
Category
📺
TVTranscription
00:01:00Mais je ne suis pas d'accord avec ce qu'a dit Mme Yubin.
00:01:06Je ne crois pas que quelqu'un comme Mme Julpin puisse faire ce genre d'action.
00:01:11Je pense que c'est l'opinion de Mme Yubin.
00:01:16Mme Julpin n'a pas l'air d'être d'accord avec ce qu'elle a dit.
00:01:20Je ne suis pas d'accord avec ce qu'elle a dit.
00:01:24Je ne suis pas d'accord avec ce qu'elle a dit.
00:01:27Je suis d'accord avec ce que Mme Julpin a dit.
00:01:33C'est vrai.
00:01:35C'est ce qu'elle a dit.
00:01:37Alors, qu'est-ce que tu veux dire ?
00:01:41Est-ce que tu veux qu'elle s'arrête ?
00:01:43Ou est-ce que tu veux qu'elle s'arrête avec moi ?
00:01:46Mme Yubin, qu'est-ce que tu veux dire ?
00:01:48Mme Yubin, tu m'appelais tout le temps, n'est-ce pas ?
00:01:51Tu m'appelais tout le temps, n'est-ce pas ?
00:01:54Je n'ai jamais aimé ce que tu as dit.
00:01:58Tous nos enfants sont égaux,
00:02:01tous nos enfants sont égaux, tous nos enfants sont précieux.
00:02:04Pourquoi ne partagez-vous pas les niveaux des enfants ?
00:02:07Pourquoi ?
00:02:18Mais, qu'est-ce que Mme Yubin a dit ?
00:02:20Mais, qu'est-ce que Mme Yubin a dit ?
00:02:21Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:23Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:24Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:25Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:26Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:27Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:28Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:29Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:30Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:31Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:32Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:33Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:34Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:35Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:36Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:38Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:39Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:40Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:41Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:42Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:43Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:44Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:45Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:46Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:47Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:48Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:49Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:50Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:51Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:02:52Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:22Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:23Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:24Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:25Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:26Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:27Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:28Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:29Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:30Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:31Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:32Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:33Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:34Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:35Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:36Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:37Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:38Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:39Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:40Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:41Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:42Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:43Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:44Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:45Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:46Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:47Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:48Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:49Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:03:50Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:20Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:21Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:22Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:23Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:24Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:25Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:26Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:27Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:28Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:29Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:30Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:31Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:32Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:33Mais, qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:04:34Ah...
00:05:05Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:06Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:07Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:08Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:09Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:10Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:11Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:12Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:13Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:14Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:15Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:16Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:17Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:18Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:19Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:20Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:21Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:22Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:23Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:24Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:25Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:26Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:27Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:28Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:29Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:30Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:31Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:32Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:33Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:34Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:35Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:36Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:37Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:38Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:05:39Si c'était un oiseau, il ressemblait à un oiseau.
00:05:42Tu ne le savais pas, maman ?
00:05:59Ah, ma chérie !
00:06:01Tu voulais finir vite et sortir pour jouer.
00:06:10Un mois plus tard...
00:06:18Eun-pyo !
00:06:19C'est fait par Dong-seok ?
00:06:22Oui.
00:06:24Attends un instant.
00:06:26Est-ce qu'il est un génie ?
00:06:28Comment sait-il tous les principes de protection de l'eau ?
00:06:31Tout le monde sait que son fils est un génie.
00:06:34Arrête de faire autre chose et fais vite ta boulot.
00:06:36C'est vraiment fascinant.
00:06:40Un mois plus tard...
00:06:48Dong-seok, je peux laisser cette boîte de papier ?
00:06:51Non, ne la laisse pas !
00:07:09Un mois plus tard...
00:07:40Un mois plus tard...
00:07:43C'est comme ça pour moi.
00:07:45Quand je pense aux artistes qui ont vécu plus fort que tout le monde,
00:07:49je me demande pourquoi.
00:07:51C'est tellement...
00:07:53C'est tellement...
00:07:55C'est tellement fascinant.
00:07:57C'est peut-être l'intention des artistes.
00:08:09Est-ce que vous connaissez la muse de Modigliani,
00:08:13Jeanne Epiterne ?
00:08:16Non.
00:08:17Jeanne Epiterne.
00:08:37Quand Modigliani est mort,
00:08:40Jeanne était 9 mois enceinte.
00:08:43C'est peut-être parce qu'elle a voulu qu'il devienne un modèle.
00:08:47Le lendemain de la mort de Modigliani,
00:08:50elle a sauté du 6ème étage
00:08:53et a suivi son époux.
00:08:57Wow.
00:09:01C'est vraiment...
00:09:03C'est une histoire d'inspiration.
00:09:08Le directeur réagit à la histoire.
00:09:13Pouvez-vous nous raconter
00:09:16cette histoire d'amour intense et magnifique ?
00:09:20Le directeur.
00:09:44C'est une histoire d'amour intense et magnifique.
00:09:46Le directeur.
00:09:51Vous avez eu très peu d'envie, maman ?
00:09:53J'étais trop stressée,
00:09:56Alors je suis désolée.
00:09:59J'ai donné de la médecine.
00:10:03Ah, vous êtes là, maman ?
00:10:04Je suis faim.
00:10:06Ça a l'air bon.
00:10:09Que voulez-vous ?
00:10:11C'est pour ça qu'on s'est dit de rentrer à la maison.
00:10:16Maman, nous...
00:10:19Nous n'avons pas décidé de vendre la maison.
00:10:20Pourquoi ?
00:10:22Quand est-ce qu'on va vendre la maison et rentrer dans la ville ?
00:10:26Dong-seok dit qu'il est un héroïne.
00:10:30Il est un héroïne de haut niveau, qui est dans le 0,01% de son haut niveau.
00:10:33Il ressemble à Unpyo.
00:10:37Oh mon dieu...
00:10:38En tout cas, parle-moi en détail.
00:10:44J'ai reçu un appel d'un professeur de l'université.
00:10:47Il m'a dit de prendre soin de lui car il est un héroïne spéciale.
00:10:50J'ai demandé au professeur de l'université s'il était un héroïne de haut niveau.
00:10:53Il m'a dit qu'il est dans le 0,01% de son haut niveau.
00:10:55Il est un héroïne de haut niveau.
00:11:07Comment ça va, Maman ?
00:11:09C'est bon, n'est-ce pas ?
00:11:12Il ressemble à son père, n'est-ce pas ?
00:11:16Si j'avais été plus intelligente à l'école,
00:11:19je serais allée à l'université de la police.
00:11:22Je suis allée à l'université de la police.
00:11:25Je pense que je peux trouver l'emploi que tu parlais de.
00:11:28Tu veux venir ?
00:11:32Bonne chance, Maman.
00:11:41J'ai reçu un appel d'un professeur de l'université.
00:11:44Il s'agit d'un héroïne spéciale.
00:11:48J'ai reçu un appel d'un professeur de l'université.
00:11:52Tu veux te moquer, n'est-ce pas ?
00:11:54Tu veux te moquer, n'est-ce pas ?
00:11:56Mais ne le fais pas si tu veux.
00:11:58Tu seras facilement attaqué.
00:12:00Et une autre chose,
00:12:02ces héroïnes sont des enfants qui absorbent tout de suite leur connaissance.
00:12:05Donc, ils ne sont pas capables de faire le processus.
00:12:22C'est sûr.
00:12:24Ah, sois gentille.
00:12:27J'ai toujours du mal à entendre ce que tu dis.
00:12:32Non, mais en fait,
00:12:34j'essayais de donner un coup d'envoi à Dong-seok,
00:12:37mais tu viens tout de suite et...
00:12:41C'est vrai.
00:12:43C'est vrai, c'est vrai.
00:12:45C'est vrai, c'est vrai.
00:12:47C'est vrai, c'est vrai.
00:12:49C'est vrai.
00:12:50C'est vrai.
00:13:20Yubin m'a dit qu'il fallait réunir les mères pour discuter d'une solution
00:13:24Est-ce que j'ai le droit d'aller l'écouter ?
00:13:28Toi ?
00:13:36Celle-là n'y va pas ?
00:13:41C'est quoi ce délire ?
00:13:44C'est quoi ce délire ?
00:13:47C'est trop drôle
00:13:50Son fils est comme sa mère
00:13:521ère année
00:14:10C'est vous qui étudiez l'académie de science, n'est-ce pas ?
00:14:14Bien sûr
00:14:15Vous allez aussi faire le cours de Goldberg ?
00:14:18Peut-être
00:14:20Vraiment, on ne peut pas que Sooyeon entre dans ce groupe ?
00:14:23Elle a trop envie de le faire, c'est trop difficile de la trouver.
00:14:26Oui, c'est trop difficile.
00:14:27Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:14:28Mais ce n'est pas quelque chose que je peux accepter.
00:14:32Non, c'est ce que je veux dire.
00:14:35Est-ce que tu peux bien me dire ce que je veux dire ?
00:14:37Qu'est-ce que je peux dire ?
00:14:39Elle est finalement arrivée.
00:14:41Viens vite.
00:14:42Je t'attendais, Sooyeon.
00:14:43Vous êtes trop en retard.
00:14:46Asseyez-vous.
00:14:48Oh mon Dieu.
00:14:49Bonjour, Sooyeon.
00:14:52Je lui ai dit qu'il y avait un rendez-vous aujourd'hui et qu'il voulait venir.
00:14:56Mais est-ce qu'il y a quelque chose qu'on peut entendre ?
00:15:02Elle ne veut pas quitter.
00:15:05Elle ne veut pas quitter ?
00:15:07Non.
00:15:08Alors pourquoi est-ce qu'elle est venue ici ?
00:15:11Est-ce que vous venez ici pour soutenir l'équipe de Youngjae ?
00:15:15Vous avez choisi le bon rendez-vous.
00:15:17Je suis d'accord.
00:15:20Je suis d'accord avec l'équipe de Youngjae.
00:15:24Je suis d'accord avec l'équipe de Youngjae.
00:15:51Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:15:53C'est une histoire idéale, qui ne peut pas le faire
00:15:57Alors, vous préparez la compétition Goldberg pour Yubin, n'est-ce pas?
00:16:06Permettez-moi d'entrer dans votre équipe
00:16:11Yubin ne sait rien d'autre, mais il est très bon en matière de science
00:16:24Je suis désolée, mais je ne m'intéresse pas au problème de l'enfant
00:16:29Je ne veux pas entrer dans votre équipe
00:16:32Yubin est bien plus qu'on pensait
00:16:35Mais nous devons tout de même entrer dans la compétition
00:16:39C'est un portefeuille qui est très important pour la compétition
00:16:43Je vais entrer dans la compétition, je suis responsable
00:16:45C'est une histoire idéale, qui ne peut pas le faire
00:16:49Alors, vous préparez la compétition Goldberg pour Yubin, n'est-ce pas?
00:16:55Permettez-moi d'entrer dans votre équipe
00:16:58C'est un portefeuille qui est très important pour la compétition
00:17:02Je vais entrer dans la compétition, je suis responsable
00:17:06Je vais entrer dans la compétition, je suis responsable
00:17:10C'est un portefeuille qui est très important pour la compétition
00:17:13C'est un portefeuille qui est très important pour la compétition
00:17:26Les enfants, mangez ça!
00:17:29Vous voulez que je ne fasse pas l'équipe?
00:17:31Ou je fais la compétition!
00:17:35Elle mange bien
00:17:38Elle mange bien
00:17:43C'est une école qui vous apprend des choses intéressantes et amusantes.
00:17:47Tu veux y aller ?
00:17:49J'aimerais t'offrir à des gens qui ne connaissent pas la valeur de la table.
00:17:55Il y a tellement d'objets ?
00:17:57Bien sûr ! Il y en a plus de 100 fois plus que chez nous.
00:18:00D'accord, d'accord.
00:18:02D'accord.
00:18:04C'est une école qui vous apprend des choses intéressantes et amusantes.
00:18:08Tu veux y aller ?
00:18:10D'accord.
00:18:29Il y a sûrement quelque chose.
00:18:32Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
00:18:35Rien.
00:18:40J'ai quelque chose à te dire.
00:19:10Parce que je t'aime mais tu es différent.
00:19:13Viens venir avec moi.
00:19:25C'est quoi ce qu'il y a ?
00:19:27C'est quoi ce qu'il y a ?
00:19:29C'est quoi ce qu'il y a ?
00:19:31C'est quoi ce qu'il y a ?
00:19:33C'est quoi ce qu'il y a ?
00:19:36C'est bon, c'est bon.
00:19:37Hey, attends.
00:19:38Attends, attends, attends.
00:19:40Attends.
00:19:42Hey, Kyosho!
00:19:43Viens ici, je vais te faire manger.
00:19:46Il y a un honorable visiteur ici.
00:19:50Hein?
00:19:51Il s'appelle...
00:19:53Il s'appelle...
00:19:55Il s'appelle...
00:19:57Il s'appelle...
00:19:58Assieds-toi.
00:20:00Assieds-toi.
00:20:02Assieds-toi.
00:20:04Bien joué, bien joué.
00:20:06Bien joué, bien joué.
00:20:09Bien joué.
00:20:11Bien joué.
00:20:21Mais...
00:20:22Oui?
00:20:24Tu n'as pas parlé à personne, non?
00:20:29Qu'est-ce que tu veux dire?
00:20:33Je ne sais pas qui tu es.
00:20:36Je t'ai envoyé un message.
00:20:40Tu n'as pas parlé à personne, non?
00:20:42Non, je n'ai pas parlé à personne.
00:20:49Bien joué.
00:20:51Bien joué.
00:20:53Bien joué.
00:20:54Bien joué.
00:20:55Bien joué.
00:20:56Bien joué.
00:20:57Bien joué.
00:20:58Bien joué.
00:20:59Bien joué.
00:21:00Bien joué.
00:21:01Bien joué.
00:21:03Bien joué.
00:21:04Bien joué.
00:21:05Bien joué.
00:21:07Bien joué.
00:21:08Bien joué.
00:21:09Bien joué.
00:21:10Bien joué.
00:21:11Bien joué.
00:21:12Bien joué.
00:21:14Bien joué.
00:21:15Bien joué.
00:21:17Bien joué.
00:21:18Bien joué.
00:21:19Bien joué.
00:21:20Bien joué.
00:21:21Bien joué.
00:21:27Bien joué.
00:21:28Bien joué.
00:21:29Bien joué.
00:21:30Bien joué.
00:21:31Bien joué.
00:21:32à
00:21:55Oh, what's up?
00:22:02Je t'ai dit de ne pas acheter.
00:22:04Ah...
00:22:08Pourquoi acheter un verre de beurre à 2 cans ?
00:22:10Pourquoi acheter un verre à 50 won ?
00:22:14Il ne met pas un peu de mon argent, il met un peu de mon argent.
00:22:18Pourquoi ? Pourquoi ?
00:22:21Pense sans préjugés.
00:22:24Les hommes sont plus différents que ce qu'on voit.
00:22:27Pourquoi tu ne crois pas à moi ?
00:22:29Une fille de 30.000 won ne peut pas faire tout ce qu'elle veut,
00:22:32et ne peut pas entrer dans la liste d'obtention.
00:22:35Une fille...
00:22:36Comment est-ce qu'il s'appelle ?
00:22:38Il est assez intelligent.
00:22:40Non.
00:22:41Je n'ai plus besoin d'enfants femmes.
00:22:44Tu devrais t'emmener Akmi.
00:22:46C'est pas une liste d'obtention.
00:22:48C'est vrai.
00:22:54Tu devrais t'emmener tôt.
00:22:58Est-ce que c'est un jeu ?
00:23:03Fais juste une chose.
00:23:05Quand est-ce que tu peux faire comme si tu étais un ennemi ?
00:23:08Et quand est-ce que tu ne peux pas ?
00:23:17Si tu n'es pas d'accord, je vais t'envoyer.
00:23:22C'est bon ?
00:23:23Oui.
00:23:25Prends du thé. C'est nouveau.
00:23:27C'est bon.
00:23:28Oui, c'est bon.
00:23:29C'est bon.
00:23:52Je suis désolée, Suin.
00:23:54Je pense que Dongsuk va venir.
00:23:57Dongsuk ?
00:24:00D'où vient Dongsuk ?
00:24:04Yubin me l'a recommandée.
00:24:09Comment peux-tu me mettre en place ?
00:24:12Dongsuk n'est pas capable de le faire.
00:24:14Il n'a pas de niveau.
00:24:16Est-ce que tu te moques de Dongsuk ?
00:24:18Non.
00:24:20Si tu te moques de mon fils encore une fois,
00:24:23je ne te laisserai pas.
00:24:27T'es vraiment insolente !
00:24:57Le jour où je vais réciter mon livre
00:24:59La dernière fois que je l'ai lu, j'étais en train de m'occuper de mon livre
00:25:03J'ai pensé à toi
00:25:05Tu as une meilleure compréhension que mon traduction
00:25:07Tu as une bonne langue et tu as une bonne expérience en livre
00:25:11Et ça me rappelle toi
00:25:14Merci
00:25:16Mais le personnage qui va travailler...
00:25:18Ah
00:25:36Excuse me
00:25:48Je suis désolé
00:25:50C'est vrai que le monde est grand et nombreux
00:25:53Alors tu vas présenter ta femme à lui?
00:25:59Oui
00:26:01Ah, est-ce que sa femme ne va pas aimer ça?
00:26:05Les hommes et les femmes sont gentils
00:26:09Je ne pense pas
00:26:14J'aimerais que tu le présentes plutôt que quelqu'un qui ne le connait pas
00:26:26Quoi? Tu veux qu'on parle à l'église?
00:26:33Qu'est-ce que tu veux?
00:26:35Rien, j'aimerais qu'on parle du travail
00:26:44Lire? C'est moi
00:26:47Tu peux me présenter une maison d'édition en France?
00:26:51J'ai jamais publié une traduction
00:26:54Oui, oui
00:27:14Merci pour la bonne proposition
00:27:18Je ne peux pas trouver une autre...
00:27:24C'est une proposition de l'équipe de sciences
00:27:27Un édition par mois, 10 heures de cours, 40 dollars par mois
00:27:30Le prix de l'étude est séparé
00:27:44J'ai dit que je n'ai pas envie d'atteindre le prix
00:27:48Fais-le pour le moment
00:27:50Si tu n'y arrives pas, tu n'y arriveras pas
00:27:53Fais-le pour le moment
00:27:55Il n'est pas si stupide qu'à l'école
00:28:01Non, je n'y arriverai pas
00:28:03Ecoute-moi
00:28:07Maman, je n'ai pas envie de faire ça
00:28:14Oui...
00:28:32Regarde maman
00:28:37Il ne te reconnait pas
00:28:40T'es la plus brillante d'eux tous dans le monde.
00:28:44Personne ne le savait parce qu'il n'avait pas encore pratiqué.
00:28:47C'est pour ça qu'on est venu t'entraîner.
00:28:49Allons voir comment t'es tellement génial, ok ?
00:28:53Non...
00:28:55Elle m'a dit de me voir à l'école...
00:29:00C'est pour ça qu'on doit te faire plus ignorer.
00:29:03Si tu t'échappes, ton ami va penser que t'es une coquine.
00:29:07Est-ce que t'es une coquine ?
00:29:11Alors, je t'en prie, fais juste un jour.
00:29:16Fais juste un jour, et c'est fini.
00:29:21C'est mon souhait.
00:29:23Tu ne peux pas le faire ?
00:29:28Dong-seok...
00:29:33Maman, mon Dong-seok...
00:29:35Qu'est-ce qui te fait mal ?
00:29:39Pourquoi t'es comme ça ?
00:29:55Yubin, tu vas bien ?
00:30:06Oui.
00:30:16Il a mal à l'esprit.
00:30:18Yubin a vraiment de l'espoir.
00:30:21Il faut être plus calme dans ces moments.
00:30:35Tu penses que j'ignore ?
00:30:53Yubin n'a rien de mal avec cette fille.
00:30:59Hey, Dong-seok !
00:31:06T'es incroyable !
00:31:08Comment as-tu pu faire ça ?
00:31:12C'est vraiment toi qui l'as fait ?
00:31:18T'es vraiment folle.
00:31:20T'as déjà fait du Goldberg, maman ?
00:31:23Non, pas vraiment.
00:31:25Vraiment ?
00:31:27C'est bizarre.
00:31:30Il a l'air d'être un étudiant.
00:31:33Il sait changer d'énergie.
00:31:38Il est vraiment un génie.
00:31:41Il est vraiment incroyable.
00:31:51Maman !
00:31:52J'ai des frites !
00:31:54J'ai des frites !
00:31:55Il y en a un là-bas.
00:32:00Tu dois manger bien, d'accord ?
00:32:02Fais bien ton travail.
00:32:04C'est parti !
00:32:06Yubin !
00:32:08Yubin !
00:32:09Dong-seok, t'as déjà fait du Goldberg ?
00:32:12T'as déjà fait du Goldberg ?
00:32:14T'as déjà fait du Goldberg ?
00:32:16Allons-y.
00:32:17On va faire du Goldberg.
00:32:22Bonjour.
00:32:32Tu as fait du Goldberg ?
00:32:35Je t'ai dit que je n'ai pas fait du Goldberg.
00:32:39Je ne crois pas.
00:32:43Je t'ai dit que je n'ai pas fait du Goldberg.
00:32:59Eun-pyo !
00:33:03Bonjour.
00:33:05Bonjour.
00:33:07Tu vas au travail ?
00:33:09Oui.
00:33:10Tu devrais manger avec Yoon-ju.
00:33:14Oui.
00:33:16Bien sûr.
00:33:18Au revoir.
00:33:26Vous connaissez Eun-pyo ?
00:33:28Vous connaissez Eun-pyo ?
00:33:31C'est mon épouse.
00:33:36Vous connaissez mon frère ?
00:33:40Oui.
00:33:53Où est l'entreprise de Su-in's père ?
00:33:57C'est une entreprise de Pondryong.
00:34:04Il a travaillé là-bas depuis longtemps.
00:34:08Il faisait des affaires.
00:34:12Des affaires ?
00:34:14Su-in's mère a une boutique de Dakgangjeong à Incheon.
00:34:18C'est là-bas.
00:34:21Bonjour.
00:34:22Au revoir.
00:34:23Au revoir.
00:34:24Au revoir.
00:34:25Au revoir.
00:34:26Au revoir.
00:34:27Au revoir.
00:34:28Au revoir.
00:34:29Au revoir.
00:34:30Au revoir.
00:34:33Tu as entendu ce qu'elle a dit ?
00:34:35Quoi ?
00:34:36Qu'il s'est trompé avec Ak-mi.
00:34:38Quoi ?
00:34:39Elle n'est pas drôle.
00:34:41Elle veut qu'il s'arrête.
00:34:43Pourquoi ?
00:34:44Elle a fait des blagues.
00:34:46C'est pas vrai.
00:34:48C'est pas vrai.
00:34:50C'est pas vrai.
00:34:52Ak-mi l'a trompé.
00:34:56On ne sait pas si c'est long ou court.
00:35:10Su-in.
00:35:12Qu'est-ce que c'est ?
00:35:15Je ne sais pas.
00:35:18Bienvenue.
00:35:20Bonjour.
00:35:22Il y a tellement d'endroits magnifiques.
00:35:25Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:35:27Mes collègues travaillent avec des artistes.
00:35:30Ak-mi et ses amis viennent ici une fois par semaine.
00:35:34Des artistes et des artistes ?
00:35:38C'est l'art kinétique.
00:35:40L'art et la science se combinent.
00:35:45Allez, c'est par ici.
00:35:51Ak-mi, tu es bien.
00:35:57Su-in, tu veux jouer au dolphin ?
00:36:00Elle joue bien.
00:36:02C'est la principe de l'énergie de l'âme.
00:36:05Merci à toi.
00:36:08Je suis heureuse d'être ici.
00:36:15Je veux que tu fasses le prix.
00:36:19Je ne veux pas le prix.
00:36:23C'est une bonne expérience.
00:36:27Pourquoi ?
00:36:29C'est un grand portefeuilleur.
00:36:37C'est bien pour Eun-pyo.
00:36:39C'est son frère.
00:36:42Moi ?
00:36:43C'est bien d'être heureuse.
00:36:48C'est la première fois que je reçois ce genre de compliment.
00:36:53Il ne sait même pas que c'est Eun-pyo.
00:36:57Il se moque tout le temps.
00:36:59Un jour, je veux manger avec Eun-pyo.
00:37:02Je veux s'amuser avec eux.
00:37:06Quoi ?
00:37:14Que fait son frère ?
00:37:22Je sais que tu n'aimes pas parler de son frère.
00:37:28Il y a 9 ans,
00:37:33il y a eu un feu dans la boutique de peinture.
00:37:36Il est mort.
00:37:39Il s'est réveillé qu'un ami de la boutique a éclaté dans le feu.
00:37:44C'était le lieutenant-général de la boutique.
00:37:57Je peux entrer ?
00:38:08...
00:38:14Qu'est-ce qui se passe ?
00:38:15...
00:38:17...
00:38:19...
00:38:22...
00:38:24...
00:38:28...
00:38:32...
00:38:34Je vais faire le tour de l'Oiseau d'abord !
00:38:37Je vais protéger notre pays avec le tour de l'Oiseau !
00:38:42Moi aussi, je vais protéger notre pays !
00:38:45Maman, retourne dans le mode tour de l'Oiseau !
00:38:54T'as déjeuné les enfants ?
00:38:58Oui.
00:39:00T'es pas juste en train de donner des gâteaux, c'est ça ?
00:39:02Non.
00:39:05Ferme le couvercle du plat.
00:39:07Arrête de montrer la télévision.
00:39:09Et ne donnes pas d'ice-cream avec des pommes, d'accord ?
00:39:13D'accord, d'accord.
00:39:16Quand vas-tu venir ?
00:39:19Je rentre le plus tôt que possible.
00:39:21Ferme la maison aussi, si t'es tombé, les enfants vont être blessés.
00:39:24D'accord, d'accord.
00:39:34C'est terminé !
00:39:43Est-ce que le nom de la maison est le mien ?
00:39:45Je ne sais pas.
00:39:47Ce n'est pas précis.
00:39:49On l'a reçu de l'hôpital de Daejeon.
00:39:58Le titre du livre est...
00:40:00L'éternité d'adoption.
00:40:02Adoption.
00:40:05Le but de ce livre est...
00:40:08Premièrement,
00:40:10pour être un soutien pour mes enfants.
00:40:15Deuxièmement,
00:40:18pour leur dire
00:40:20que j'aime leur père.
00:40:24Et enfin,
00:40:27pour consoler ma soeur
00:40:31qui a perdu ses parents.
00:40:39Apparemment, quand j'étais petit,
00:40:41je ne voulais rien connaître de la Corée.
00:40:45Lorsque j'entendais parler de la Corée à la télévision,
00:40:48je croyais sur ma famille,
00:40:50leur dire de ne pas regarder.
00:40:52Quoi ?
00:40:54Même quand j'étais jeune,
00:40:56j'essayais désespérément de m'intégrer en France.
00:41:01Mais...
00:41:04Pourquoi quand tu m'as vu pour la première fois ?
00:41:08Parce que...
00:41:11j'ai voulu revenir en Corée.
00:41:16Vous êtes quand ?
00:41:25Tu ne dors pas ?
00:41:28Oui, je dois dormir.
00:41:32Et...
00:41:33ce part-time ?
00:41:35Tu lui donnes beaucoup de change ?
00:41:37Pourquoi ?
00:41:38Non, c'est juste...
00:41:40Je pensais mourir de tristesse.
00:41:44Je lui demandais d'embrasser et de jouer au foot.
00:41:46Je jouais tout le temps,
00:41:47et mes jambes étaient en pleurs.
00:41:49C'est bon, ton corps est bien.
00:41:51Je suis désolée.
00:41:54Tu avais une famille qui t'aimait.
00:41:58Oui, j'en avais.
00:42:01Mais je ne pouvais pas l'avoir.
00:42:07Attendez !
00:42:17C'est vrai que vous partagez dans la compétition Goldberg ?
00:42:24Oui.
00:42:28Je suis déçue, mademoiselle.
00:42:31Quand vous avez dit que vous partagez les niveaux des enfants,
00:42:34c'était très impressionnant.
00:42:36Comment pouvez-vous faire ça ?
00:42:38C'est l'un des systèmes systématiques les plus mauvaises...
00:42:40Votre mère,
00:42:42vous n'avez pas l'air d'être prudente.
00:42:45Quoi ?
00:42:47Je pense qu'une femme artiste
00:42:49doit être flexible dans ses pensées.
00:42:51C'est la seule façon de donner de l'inspiration.
00:42:54Vous voulez dire
00:42:56que je ne parle pas avec mon mari ?
00:43:06Je suis la plus intelligente artiste
00:43:08dans le monde de l'art,
00:43:10et...
00:43:13Alors...
00:43:16On en parle plus tard.
00:43:21Au revoir.
00:43:52Il faut qu'on rentre.
00:43:55Il faut qu'on rentre.
00:43:57Allons-y.
00:44:22Vous avez tout préparé ?
00:44:23Bien sûr.
00:44:24Les enfants ont mangé ?
00:44:25Non, ils n'ont pas mangé.
00:44:26Vous avez presque tout ?
00:44:27J'ai aussi des boissons.
00:44:28Ah, merci.
00:44:29Quand avez-vous pris ça ?
00:44:30Mange tout.
00:44:31C'est pour Chae-ah.
00:44:35L'équipe est là.
00:44:41Qu'est-ce qu'ils ont proposé ?
00:44:44Qui a mis de l'argent ?
00:44:46S'il y avait un prix,
00:44:48ils auraient bien payé.
00:44:49C'est bien si quelqu'un vient te voir un peu.
00:44:53Je veux aller dans la salle de bain.
00:44:56Je veux juste que tu viennes me voir un peu.
00:45:11Comment vas-tu, Eun Pyo?
00:45:13Bien.
00:45:14J'ai formé une équipe avec Yoon Joo.
00:45:17Yoon Joo est une personne incroyable.
00:45:19Vraiment?
00:45:21Je t'avais dit que tu n'allais pas déménager.
00:45:25Mais pourquoi tu ne m'as rien dit?
00:45:30Est-ce qu'il y a une chance de te revoir?
00:45:43Maman!
00:45:48Je n'ai pas vu l'ordinateur.
00:45:50C'est la maman de Dong Seok, n'est-ce pas?
00:45:55Je l'ai pris.
00:46:03Oh mon Dieu!
00:46:05Que va-t-elle faire?
00:46:06Où va-t-elle le trouver?
00:46:08Où va-t-elle le trouver?
00:46:09Il faut vraiment être prudent.
00:46:11Il vous reste 10 minutes.
00:46:12Préparez-vous, s'il vous plaît.
00:46:14Oh mon Dieu!
00:46:16On s'est trop préparé pour ça.
00:46:20Je n'y arriverai pas.
00:46:36Maman,
00:46:38allons-y ensemble.
00:46:45Ils sont là.
00:46:46Allons-y ensemble.
00:46:54Je suis désolé,
00:46:55mais il n'y a pas un endroit où je peux acheter du refroidissement d'eau, n'est-ce pas?
00:47:01L'eau est pas assez...
00:47:06Maman,
00:47:08Maman!
00:47:09Un moment.
00:47:12Maman!
00:47:13Non, je veux que tu l'ouvres.
00:47:17Hein?
00:47:18Si tu l'ouvres, je peux faire le hardboard.
00:47:31Désolée.
00:47:33Désolée.
00:47:34Je suis de retour.
00:47:35Désolée.
00:47:36Je suis de retour.
00:47:37Je suis de retour.
00:47:38Désolée.
00:47:39Désolée.
00:47:44Je suis de retour.
00:48:09Qu'est-ce que tu vas faire maintenant?
00:48:11N'est-ce pas ?
00:48:16Tu veux que j'envoie du money ?
00:48:19Envoyer quoi de l'argent ?
00:48:23Tu veux dire qu'il faut qu'on l'envoie à la télé ?
00:48:26Non.
00:48:28Je vais t'envoyer d'abord.
00:48:33Soyeune,
00:48:34tu n'es pas capable d'envoyer de l'argent aux membres de ton équipe.
00:48:38Est-ce qu'il y a des résultats ?
00:48:40Est-ce qu'il y a des résultats ?
00:48:42Résultats ?
00:48:44Qu'est-ce que tu sais ?
00:48:46Tu n'es pas capable d'envoyer de l'argent aux membres de ton équipe.
00:48:48Tu n'es pas capable d'envoyer de l'argent aux membres de ton équipe.
00:48:53Arrêtez, vous deux.
00:48:56Je vais m'arrêter.
00:48:59Bien sûr, je dois sortir.
00:49:03Je suis vraiment désolée.
00:49:06Si vous voulez un remboursement financier, je ferai ce que je peux.
00:49:11Je vous en prie encore une fois.
00:49:17Pourquoi est-ce que tout le monde me donne de l'argent ?
00:49:19Il est riche, non ?
00:49:20Pourquoi pas un salaire ?
00:49:30Soyeune !
00:49:36Soyeune !
00:49:54Maman.
00:49:58Je pensais que tu avais un salaire.
00:50:01Mais tu n'en as pas encore.
00:50:03Je suis désolée, c'est à cause de moi.
00:50:16La nourriture d'un enfant
00:50:18est un processus qui devient incessant.
00:50:22Il n'y a pas besoin d'être fatigué par ce genre de choses.
00:50:29Tu as un enfant,
00:50:32il n'y a pas grand-chose de si important.
00:50:35Penses-en que c'est juste une expérience et laisse-la.
00:50:40Si ta mère est fatiguée,
00:50:44les enfants seront encore plus fatigués.
00:50:53En tout cas,
00:50:57même si tu n'as pas un salaire,
00:51:00on peut boire du vin au jardin du ciel,
00:51:03comme on a fait.
00:51:20Il a l'air d'utiliser sa compréhension
00:51:22pour faire tomber la boucle.
00:51:25Il a l'air d'avoir un téléphone.
00:51:27Allons-y.
00:51:52Félicitations à l'équipe de la 3ème année de l'école.
00:51:58Allons-y, tout le monde.
00:52:02Le juge Isuma va présenter le prix.
00:52:05Le prix de l'enfant est de 300.000 won.
00:52:08C'est pas bon.
00:52:10Si c'est pas le prix de l'enfant, c'est pas bon.
00:52:13C'est pas bon.
00:52:15Je vous présente le prix de l'enfant.
00:52:19Le prix de l'enfant.
00:52:28Félicitations à l'équipe de la 1ème année de l'école.
00:52:36Le juge Isuma va présenter le prix.
00:52:40Le prix de l'enfant est de 500.000 won.
00:52:47Enfin,
00:52:50le prix de l'enfant est de 500.000 won.
00:52:56Le prix de l'enfant est de 300.000 won.
00:53:00Le prix de l'enfant.
00:53:02Le prix de l'enfant.
00:53:08C'est pas bon.
00:53:15Le prix de l'enfant.
00:53:17Félicitations à l'équipe de la 1ème année de l'école.
00:53:19J'ai le prize.
00:53:21La présidente Jung Song-jun a accepté le prize.
00:53:27Vous recevrez 1 million de won.
00:53:32Applaudissez encore une fois.
00:53:49C'est un cadeau pour toi !
00:53:51Un cadeau !
00:53:52Félicitations pour recevoir ce cadeau !
00:53:54C'est génial !
00:53:56Comment tu peux utiliser tous tes pouvoirs ?
00:53:58Tu vas faire du Dupree ?
00:54:00Le Dupree du départ !
00:54:01Ils ont tous fait du bon travail !
00:54:03Alors, on peut nous rejoindre ?
00:54:06Les enfants, laissez-les avec ton mari.
00:54:09Les mères, vous allez vous amuser !
00:54:11On peut y aller ensemble ?
00:54:12Allons-y !
00:54:13Allons-y !
00:54:14Allons-y !
00:54:15Allons-y !
00:54:20C'est parti !
00:54:23C'est parti pour l'école !
00:54:25C'est parti !
00:54:36Comment avez-vous rencontré vos maris ?
00:54:40J'ai envie de l'entendre !
00:54:46Moi, j'ai envie de l'entendre !
00:54:49Je leur ai dit que j'allais les voir !
00:54:51Ils m'ont dit que j'allais les voir !
00:54:53Alors j'ai envie de les voir !
00:54:55Alors, on va les voir !
00:54:57J'ai envie de les voir !
00:55:04Je suis désolée !
00:55:08J'ai pensé à l'époque.
00:55:12Ce n'est pas bien de dire ça,
00:55:15mais j'ai encore un peu d'espoir.
00:55:18Bonjour.
00:55:25Bonjour.
00:55:44Bonjour.
00:55:45Il y en a plus.
00:55:48Merci.
00:55:53Qu'est-ce qu'il y a ?
00:55:59Quand je travaillais au pharmacie,
00:56:01un nouveau employé
00:56:04me donnait des cadeaux et de la nourriture.
00:56:12Allô ?
00:56:14Monsieur ?
00:56:16C'est le pharmacie de Dongdo.
00:56:23Vous n'avez pas d'avis pour ce soir ?
00:56:26Non.
00:56:30Je vais vous aider.
00:56:32Non, je vais...
00:56:35Il y a un jour,
00:56:36je n'ai pas voulu m'occuper de lui,
00:56:38mais il m'a aidé et je l'ai laissé ici jusqu'à la nuit.
00:57:05Je n'allais pas rentrer à la maison.
00:57:08Je n'allais pas rentrer à la maison.
00:57:14C'est comme ça.
00:57:18C'est tout pour moi.
00:57:20La prochaine.
00:57:21C'est qui ?
00:57:24Comment avez-vous rencontré elle ?
00:57:27Eun-pyo m'a introduit.
00:57:29Vraiment ?
00:57:33Je n'avais pas l'intention d'être amoureuse d'un homme,
00:57:36mais Eun-pyo m'a proposé d'en rencontrer un.
00:57:41Il a vu que j'étais trop solide,
00:57:43donc il s'est fait mal.
00:57:45Moi ?
00:57:47C'est ce que tu m'as dit.
00:57:49Il m'a dit que c'était un bon homme.
00:57:51C'est...
00:57:57C'est ça ?
00:58:00C'est ça.
00:58:07Comment avez-vous rencontré ton père ?
00:58:15Pour moi, c'était...
00:58:23Un blindage.
00:58:29Cela ne m'a pas fait grand-chose.
00:58:39Et qu'est-ce que ton père fait ?
00:58:43Il...
00:58:45Il est au travail.
00:58:46Un petit télétravail.
00:58:48Je crois...
00:58:49qu'il est riche dans sa famille.
00:58:52Non.
00:58:53C'est vrai.
00:58:55Il est très riche.
00:58:57Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:58:59C'est le prix de ton mari.
00:59:01Tu dois acheter cette voiture.
00:59:28Vous me dîtes quoi ?
00:59:29Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:59:31Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:59:43C'est de l'eau.
00:59:47C'était où ?
00:59:49C'était où ?
00:59:51C'était où ?
00:59:53C'était où ?
00:59:55C'est la fin de la journée
00:59:57Je vais te laisser comme ça
01:00:02Non, non, je suis en train de courir
01:00:04Non, je suis en train de courir
01:00:06T'es en train de courir
01:00:08Non, je suis en train de courir
01:00:10Ah, vraiment
01:00:12Ah, j'ai faim
01:00:14C'est tellement froid
01:00:16C'est quoi ce bordel
01:00:18C'est quoi ça
01:00:20C'est à toi que je bois
01:00:22Je vais te courir
01:00:24Non, non, va t'en
01:00:26Oh, va t'en
01:00:28C'est un fou
01:00:30Oh, va t'en
01:00:32C'est un fou
01:00:34C'est un fou
01:00:36Non, c'est un fou
01:00:40Hey!
01:00:42Hey!
01:00:44Hon, hon, hon
01:00:46Ah, t'es trop passée
01:00:48Viens, viens, viens
01:00:50Hey !
01:00:59Hey !
01:01:06Honnêtement,
01:01:09Je...
01:01:11Je pense que c'est un miracle
01:01:15Comment j'ai pu avoir une fille comme elle ?
01:01:18Elle est intelligente,
01:01:20elle a un cœur profond,
01:01:22elle étudie très bien
01:01:25Je te jure,
01:01:27même si j'avais mon pied sur le sol,
01:01:30je te jure qu'elle va me faire tout ce qu'elle veut,
01:01:35qu'elle aime, qu'elle veut faire.
01:01:40Mon père va me tuer.
01:01:49Quelle pauvreté, cette vie.
01:02:06Jin-ah est très baisée.
01:02:11Je n'aime pas, je n'aime pas !
01:02:14J'aime pas, je n'aime pas !
01:02:27Jin-ah !
01:02:28Jin-ah, ici !
01:02:35Je...
01:02:38Je...
01:02:40Je t'aime vraiment, tu sais ?
01:02:46Eun-pyo !
01:02:51On...
01:02:54On s'est réconciliés.
01:03:07Eun-pyo !
01:03:37Jamais on n'a vu devant la porte.
01:04:07J'y vais.
01:04:37Je...
01:04:38Je...
01:04:39Je...
01:04:40Je...
01:04:41Je...
01:04:42Je...
01:04:43Je...
01:04:44Je...
01:04:45Je...
01:04:46Je...
01:04:47Je...
01:04:48Je...
01:04:49Je...
01:04:50Je...
01:04:51Je...
01:04:52Je...
01:04:53Je...
01:04:54Je...
01:04:55Je...
01:04:56Je...
01:04:57Je...
01:04:58Je...
01:04:59Je...
01:05:00Je...
01:05:01Je...
01:05:02Je...
01:05:03Je...
01:05:04Je...
01:05:05Je...
01:05:06Je...
01:05:07Je...
01:05:08Je...
01:05:09Je...
01:05:10Je...
01:05:11Je...
01:05:12Je...
01:05:13Je...
01:05:14Je...
01:05:15Je...
01:05:16Je...
01:05:17Je...
01:05:18Je...
01:05:19Je...
01:05:20Je...
01:05:21Je...
01:05:22Je...
01:05:23Je...
01:05:24Je...
01:05:25Je...
01:05:26Je...
01:05:27Je...
01:05:28Je...
01:05:29Je...
01:05:30Je...
01:05:31Je...
01:05:32Je...
01:05:33Je...
01:05:34Je...
01:05:35Je...
01:05:36Je...
01:05:37Je...
01:05:38Je...
01:05:39Je...
01:05:40Je...
01:05:41Je...
01:05:42Je...
01:05:43Je...
01:05:44Je...
01:05:45Je...
01:05:46Je...
01:05:47Je...
01:05:48Je...
01:05:49Je...
01:05:50Je...
01:05:51Je...
01:05:52Je...
01:05:53Je...
01:05:54Je...
01:05:55Je...
01:05:56Je...
01:05:57Je...
01:05:58Je...
01:05:59Je...
01:06:00Je...
01:06:01Je...
01:06:02Je...
01:06:03Je...
01:06:04Je...
01:06:05Je...
01:06:06Je...
01:06:07Je...
01:06:08Je...
01:06:09Je...
01:06:10Je...
01:06:11Je...
01:06:12Je...
01:06:13Je...
01:06:14Je...
01:06:15Je...
01:06:16Je...
01:06:17Je...
01:06:18Je...
01:06:19Je...
01:06:20Je...
01:06:21Je...
01:06:22Je...
01:06:23Je...
01:06:24Je...
01:06:25Je...
01:06:26Je...
01:06:27Je...
01:06:28Je...
01:06:29Je...
01:06:30Je...
01:06:31Je...
01:06:32Je...
01:06:33Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org