Mobile Suit Zeta Gundam Staffel 1 Folge 13 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:30C'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même
01:00chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'est pas la même chose ici, c'
01:30Jamitov Haiman, le créateur de T-Turns, a connu le progrès de Jablow de Eugo et a été envahi par Grips.
02:01Grips a été séparé en deux colonies et a été fixé près de Luna-2.
02:08Le créateur de T-Turns était en progrès.
02:19Château de départ
02:31Château de départ
02:45Bien joué !
02:53Bienvenue !
02:54Flan, Kobayashi, Katsu, Retsu, Kikka !
03:00Bien joué !
03:02Amuro, bien joué !
03:03Merci !
03:04Vous avez tous évolué, Katsu !
03:09Pourquoi ?
03:11J'ai beaucoup de choses à vous dire. Je vous remercie de m'accompagner ce soir.
03:15Bienvenue, Flan !
03:25Mademoiselle, j'ai de la viande fraîche. Vous aimez ?
03:30Merci !
03:38Et vous, Retsu ?
03:39Je m'occupe de moi.
03:40Il reste encore six mois avant la fin de la guerre.
03:43C'est fini.
03:45Je n'en sais rien.
03:49Mariez-vous, s'il vous plaît.
03:51Vous pensez que l'armée vous le permettra ?
03:53Vous aimez encore Sera, n'est-ce pas ?
03:55C'est la première fois que vous la connaissez.
03:57Les jeunes sont venus à Cheyenne.
03:59C'est difficile d'y aller seul.
04:02Pourquoi vous n'allez pas à Jabron ?
04:18C'est une femme de l'armée ?
04:20C'est une femme de l'armée ?
04:21Je l'ai vu dans l'advertisement.
04:23C'est une femme de l'armée.
04:26Tu es en paix, n'est-ce pas, maman ?
04:28Bien sûr. Je n'ai rien changé.
04:31Tu veux dire que ta mère a changé ?
04:33Oui.
04:34Elle n'est plus la même personne.
04:37C'est l'heure de manger, n'est-ce pas ?
04:40Oui.
04:43Mon père s'est rendu compte de la situation à Jabron.
04:45Il s'est rendu compte de la situation à Jabron.
04:47Pourquoi tu es là ?
04:50Je ne connais pas l'organisation Caraba.
04:53Ni Eugo ?
04:54Je ne connais pas l'organisation Caraba.
04:57Je ne connais pas l'organisation Caraba.
04:59Amuro !
05:02Si tu n'étais pas là, tu n'aurais pas pu t'enfuir.
05:08Je ne suis pas enfui.
05:09Je suis venu ici pour protéger ma mère.
05:13Katsu !
05:14Tu es en train de dire que tu as peur de perdre la vie ici, n'est-ce pas ?
05:19Katsu, arrête ça.
05:21Maman, tu ne peux pas t'en faire.
05:24La vie ici est un enfer.
05:26Amuro, tu es en train de dire ça à un enfant ?
05:31Le gouvernement est en train de faire la même chose.
05:33Dis-moi la vérité.
05:35Je ne peux pas dire la vérité.
05:37L'armée n'est pas aussi légère que tu penses.
05:39L'armée n'est pas aussi légère que tu penses.
05:45J'ai fait plein de batailles, Katsu.
05:48Mais tu n'es pas encore jeune.
05:51Les Newtypes sont des espèces dangereuses.
05:53Je suis confiné ici.
05:55Je sais.
05:56Alors, si tu es confiné ici, tu n'as pas le choix.
06:02Pour nous...
06:03Non.
06:04Pour ma mère, Amuro était un héros.
06:10Arrête de dire ça.
06:12Dis-moi qu'il y a un mobile sous terre.
06:15Katsu, arrête ça.
06:17Oui.
06:20On va partir demain.
06:22Où ?
06:24On va aller en Japon.
06:26Tu peux aller en Japon ?
06:28Pourquoi ?
06:29J'ai le visa.
06:31Comme Katsu l'a dit, le gouvernement est en train de faire la même chose.
06:36Et le ticket ?
06:37Désolé.
06:38J'ai pensé que je pourrais rester ici pendant 4 ou 5 jours.
06:43D'accord.
06:44Je t'emmènerai demain.
06:46Merci.
06:52Je suis désolée.
06:54J'ai fait plein de choses insolites.
06:56Quoi ?
06:57Je ne suis pas la meilleure.
06:59Je ne suis pas la meilleure.
07:01Je suis un méchant.
07:03Je suis un méchant.
07:14La station Kennedy est en sécurité ?
07:16C'est le gouverneur de Karaba.
07:18Karaba ? Je n'aime pas ça.
07:20Pourquoi ?
07:21C'est comme si c'était un secret.
07:26Nous sommes là !
07:38Captain Hayato, bon travail.
07:40Il y a environ 40 pilotes à l'atelier.
07:43Il y a deux bateaux.
07:44Tout va bien.
07:45Qu'est-ce que c'est ?
07:47Il n'y a que l'un des pilotes.
07:49C'est bon.
07:52Hey, pilot de Gundam Two !
07:54Vous savez où est-ce qu'il est ?
07:57Kai est allé avec Rekoa à l'immobilier.
08:00Merci.
08:01Allez-y.
08:03Merci pour votre travail.
08:06Merci.
08:08Kai.
08:14Est-ce que tout se passe bien ?
08:16Je ne pensais pas que l'organisation de Karaba était aussi...
08:18Je veux dire que c'est normal, mais on ne peut plus s'occuper de ce lieu.
08:21J'ai arrêté les deux GALDA.
08:23Qu'est-ce que vous allez faire ?
08:24Je vais aller vers le nord.
08:29Est-ce que vous pourriez préparer un pilote pour l'embarquement ?
08:31Oui.
08:32Je vous en prie.
08:51Il n'a pas l'air bien.
08:53Où est-il ?
08:55Laissez-moi finir l'embarquement de l'énergie en 30 minutes.
08:58L'ennemi est certainement venu.
08:59Vous allez me suivre, n'est-ce pas ?
09:01C'est trop tard pour ça.
09:03Qu'est-ce qu'il y a ?
09:04Un type d'Aukland est allé vers les Titans.
09:07Un type d'Aukland ?
09:09C'est pas bon.
09:10Capitaine Hayato.
09:12Une personne de haute taille m'a envoyé ça.
09:15Merci.
09:17C'est de Kai.
09:25Ce type de Kai...
09:26Il va s'occuper de l'information tout seul ?
09:29Je pense qu'il s'agit de Char Aznable.
09:33C'est inutile de le battre avec le gouvernement de l'Union.
09:39On ne peut pas agir ensemble.
09:47Il n'est pas arrivé ?
09:48Non, il est arrivé.
09:50Un message de Agama.
09:52Des messages de Agama.
09:53Un code numéro 3.
09:55C'est ça, il est arrivé.
09:58Si vous pouvez changer d'avion, je suis en état de combat avec l'ennemi.
10:02Je sais que vous pouvez vous battre.
10:04Mais il y a 30.000 ennemis.
10:06Vous savez quoi ?
10:07Le capitaine de l'Agama est un Brightnoir.
10:10C'est un White Base ?
10:12C'est ça.
10:13Il va nous battre, mais il va nous battre.
10:16C'est ça.
10:17Donnez-moi le rendez-vous et le temps de l'affaire.
10:20Oui, sir.
10:22C'est arrivé.
10:23Le temps de l'affaire est à 40 minutes.
10:25C'est pas une blague.
10:27Quelle est la préparation de l'affaire ?
10:29Attendez.
10:30L'affaire se déroule dans 39 minutes.
10:32Vous pouvez le faire ?
10:33L'affaire se déroule dans 40 minutes.
10:35Vous ne pouvez pas le faire.
10:36Vous n'avez pas assez d'énergie ?
10:38Faites taire.
10:40Je vous propose de faire l'affaire de l'avion mobile en même temps.
10:42Vous pouvez le faire ?
10:43C'est pas possible.
10:44Vous ne pouvez pas faire l'affaire en même temps.
10:46Je ne veux pas donner mon nouveau avion à Titans.
10:49Je ne sais pas.
10:50Je vais le contrôler.
10:51Faites-le alors.
10:52Compris.
10:54C'est bon.
10:55Oui.
10:59Hapoli, tu es là ?
11:00Robert, l'affaire de l'avion mobile est terminée.
11:04Il faut qu'elle soit réparée pour la bataille sur la terre,
11:07sinon on ne pourra pas l'utiliser.
11:09C'est important que vous retourniez en l'air.
11:11Quoi ?
11:12Il n'y a pas de pilote.
11:13Assieds-toi dans l'avion.
11:14C'est l'avion de Kinezuka.
11:16Il n'est pas si vieux.
11:18Il n'y a pas de temps.
11:19Dépêche-toi.
11:20D'accord.
11:21Quand est-ce que l'avion de Kinezuka sera réparé ?
11:23Mettez l'avion de l'avion mobile.
11:25Prends le Rick Dias de la Gundam Mark II,
11:27le Rick Dias de Robert.
11:29Oui.
11:30Et le Rick Dias de moi ?
11:31Désolé.
11:32Je vais le laisser à Calaba.
11:33Allez-y.
11:34Mais...
11:35Le pilote de l'avion de Kinezuka est moi.
11:37Dépêche-toi.
11:38Oui.
11:39Capitaine Hayato, qu'est-ce qu'il y a ?
11:41Je suis désolé.
11:42Je vous en parlerai plus tard.
11:49C'est lui ?
11:50Oui.
11:51Je ne sais pas.
11:57Est-ce qu'il va voler ?
12:18Il a réussi.
12:20Comment ?
12:21Il a voulu me dire qu'il n'y avait aucun problème.
12:23Tu es sérieux ?
12:25Oui.
12:26Bon, en revoir.
12:28D'accord.
12:29Je te laisse.
12:30Oui.
12:31Au revoir.
12:32Au revoir.
12:33On retrouve nos hommes.
12:36On se casse.
12:37On repart.
12:38Au revoir.
12:39Au revoir.
12:40Next !
12:41On peut obtenir une bonne picture ?
12:42Oui.
12:43Bonjour.
12:44On peut obtenir une bonne picture ?
12:45Oui.
12:46On peut obtenir une bonne picture ?
12:47C'est à vous, Kamiyu.
12:49S'il vous plaît !
12:52Kamotsuki !
12:53Commençons l'assassinat de la Mobile Suit !
12:55C'est bon ?
12:56Oui, c'est bon.
12:57Il vaut mieux qu'on aille vite.
12:59Compris !
13:03Roberto, c'est bon.
13:04Dépêche-toi de l'amener à Rick Diaz.
13:06Oui, je le ferai.
13:10Kamiyu, le Gundam aussi.
13:11Oui !
13:12C'est une lettre qui n'a rien à voir avec moi.
13:15C'est une lettre qui n'a rien à voir avec moi.
13:17Kai dit que tu es le Shah Aznable.
13:20Est-ce vrai ?
13:21Je ne peux pas être le même que lui.
13:24Pourquoi le Shah de Zeon a-t-il aidé Eugo ?
13:27La famille Zabi est morte il y a 7 ans.
13:30Le Shah n'a pas le droit de continuer à construire la Terre.
13:35Il a donc décidé de retourner à la Terre et d'aider Eugo.
13:38Je comprends.
13:40Si je suis le Shah, que veux-tu dire ?
13:44Dépêchez-vous !
13:45C'est ce qu'il y a dans la lettre de Kai.
13:48Le Shah n'a pas le droit d'être le leader.
13:51C'est une faute.
13:53Le Shah, qui s'occupe des pilotes de l'équipage mobile,
13:55est en train de s'opposer à lui-même.
13:57Si c'est le cas, c'est ce qu'il faut faire.
14:00Il faut être le président de l'Empire de la Terre
14:03pendant 10 ou 20 ans.
14:05Mais je suis l'adversaire Quattro Vagina.
14:08Si c'est le cas, c'est une faute.
14:12Shah Aznable.
14:13C'est mieux si tu t'appelles comme ça.
14:15Mettez le Gundam dans le bateau.
14:17Je le ferai.
14:18Qui est-ce ?
14:19Dites-moi.
14:24Est-ce que c'est bon de t'appeler comme ça ?
14:27Je suis le président de l'Empire de la Terre.
14:31C'est tout ce que je peux te dire.
14:34C'est trop cool !
14:36Je vais le rétablir !
14:43C'est l'âge d'un jeune homme.
14:47Je ne sais pas ce qui m'est arrivé.
14:49Je ne sais pas ce qui m'est arrivé.
14:52Les gens ont l'intention de s'embêter.
14:57C'est l'horreur !
14:59Ils ont l'intention de s'échapper au bateau.
15:01Arrêtez le démarrage.
15:03Prends l'armée mobile d'Eugo.
15:27Allons-y !
15:29Allons-y !
15:48Continuez le démarrage !
15:50Je vais continuer.
15:52Alors, écoutez-moi. Ne bougez pas, Goliath.
15:57Oui, mais je suis le capitaine maintenant.
16:00Les combats continuent. Il n'y a pas besoin de nous attendre.
16:03Je vous laisse.
16:04Allons-y.
16:23C'est très rapide.
16:28Je vois le pilote de l'Aeugo.
16:36Je vais t'interrompre.
16:45Qu'est-ce qui se passe ?
16:531 minute avant la sortie.
16:57Je ne vous laisserai pas entrer.
17:07Merde !
17:18Il n'y a pas de soleil.
17:23C'est pas possible !
17:25Quoi ?
17:49Il transforme en mobile suite ?
17:56C'est difficile à voir.
17:58Ne t'en fais pas.
18:0630 secondes avant la sortie.
18:13Quoi ?
18:14Qu'est-ce que c'est ?
18:23C'est pas possible !
18:27C'est pas possible !
18:34Quoi ?
18:39Robert !
18:44Qu'est-ce que c'est ?
18:545 secondes avant la sortie.
18:564, 3, 2, 1...
18:59Préparez-vous !
19:08Je vais te tuer !
19:14Je vais te tuer !
19:21Camille !
19:22Oui ?
19:23Préparez-vous !
19:24Quoi ?
19:25Préparez-vous !
19:26Oui !
19:30Préparez-vous !
19:42C'est fini.
19:44Qu'est-ce que c'est ?
19:51Un Gundam ?
19:52Un vrai ?
19:57Merde !
20:08Là-bas !
20:14Quoi ?
20:21Qu'est-ce que c'est ?
20:28Camille !
20:29Quoi ?
20:31Max !
20:32Qu'est-ce que c'est ?
20:40Quattro !
20:44...
20:50...
20:55...
21:05...
21:12Envoyez les 2dRy sur mon gros cors !
21:14Merci, Capitaine.
21:15Tu as fait un bon travail.
21:17Mais, le lieutenant Robert...
21:20C'était un bon pilote, mais c'est la guerre.
21:23C'est incroyable.
21:25Oui.
21:26Mais nous n'avons pas le temps d'attendre.
21:28Nous pouvons encore combattre.
21:31Dépêchons-nous.
21:33Oui, Capitaine.
21:34Où va-t-on ?
21:36A Hickory.
21:38Hickory ?
21:39Si ça ne marche pas, nous ferons autre chose.
21:43Il y a des soldats de Karaba près de Vandenberg.
21:45C'est incroyable.
21:46Nous devons nous réchauffer.
21:49C'est ça.
21:50Le gouvernement est en train de construire des ennemis sur la Terre.
21:56Il y a des gens qui ne savent pas que construire une civilisation sur la Terre
22:01c'est aussi aggraver la Terre.
22:04C'est dommage de faire mal aux gens.
22:12Nous y sommes.
22:14Félicitations, Pauline.
22:18Le plan de construction de Jabbro s'est terminé.
22:22Avec ce plan, le monde s'est rendu compte
22:25que la Guerre mondiale n'était plus comme avant
22:28et qu'il y avait deux forces différentes.
22:42Sous-titrage ST' 501
23:12Sous-titrage ST' 501
23:43Le temps s'est arrêté.
23:45Amuro s'est éveillé.
23:47Il est allé à Audemars.
23:49Il s'est battu contre Aschmer.
23:51Il s'est battu contre Aschmer.
23:54Il s'est battu contre Aschmer.
23:56Il s'est battu contre Aschmer.
23:58Il s'est battu contre Aschmer.
24:00Il s'est battu contre Aschmer.
24:02Il s'est battu contre Aschmer.
24:05Il s'est battu contre Aschmer.
24:07Il s'est battu contre Aschmer.
24:09Il s'est battu contre Aschmer.
24:11Il s'est battu contre Aschmer.