Fairy Tail Staffel 4 Folge 13 HD Deutsch

  • il y a 2 mois

Category

✨
People
Transcript
00:30Mais ils n'ont pas d'injustices. C'était toujours ta force qui t'arrêtait de faire autant.
00:34Mais faire autant n'est pas une force cool.
00:36Arrête de te moquer de moi !
00:38J'ai trouvé que tu étais vraiment génial, Elfman. C'était un super combat !
00:42Merci, mais ça m'a aussi fait du mal.
00:44C'est pour ça que le reste est à toi, Wendy.
00:47Ok !
00:48Vous devriez y aller, le prochain combat a déjà commencé.
00:51Observez-les.
00:53Vous devez étudier vos adversaires pour les battre.
00:56Compris, je le ferai.
00:58À plus tard.
00:59Elfman, si ça ne vous dérange pas, j'aimerais voir le combat.
01:03Non, n'y faites pas ça.
01:04Au moins, notre soeur est là.
01:06Sortez et feuillez-les pour nous deux, ok ?
01:09Ne vous inquiétez pas pour ton frère.
01:11Nous, des membres du Donnergott, nous allons nous préoccuper de lui.
01:13Je vais arrêter les banques pour qu'il n'y ait plus d'intrus.
01:16Nous ne laissons pas qu'ils enlèvent encore quelqu'un.
01:19Vous avez raison. Merci.
01:22Très bien.
01:23Mais peut-être que tu devrais réfléchir à ta stratégie.
01:29Le plus important, c'est la paix au lit.
01:31Et si tu ne peux pas dormir, tu peux coucher un peu avec Eva.
01:34Arrête de faire de la merde !
01:58Sous-titrage ST' 501
02:28Sous-titrage ST' 501
02:58Sous-titrage ST' 501
03:28Sous-titrage ST' 501
03:58Sous-titrage ST' 501
04:00Sous-titrage ST' 501
04:02Sous-titrage ST' 501
04:04Sous-titrage ST' 501
04:06Sous-titrage ST' 501
04:08Sous-titrage ST' 501
04:10Sous-titrage ST' 501
04:12Sous-titrage ST' 501
04:14Sous-titrage ST' 501
04:16Sous-titrage ST' 501
04:18Sous-titrage ST' 501
04:20Sous-titrage ST' 501
04:22Sous-titrage ST' 501
04:24Sous-titrage ST' 501
04:26Sous-titrage ST' 501
04:28Sous-titrage ST' 501
04:30Sous-titrage ST' 501
04:32Sous-titrage ST' 501
04:34Sous-titrage ST' 501
04:36Sous-titrage ST' 501
04:38Sous-titrage ST' 501
04:40Sous-titrage ST' 501
04:42Sous-titrage ST' 501
04:44Sous-titrage ST' 501
04:46Sous-titrage ST' 501
04:48Sous-titrage ST' 501
04:50Sous-titrage ST' 501
04:52Sous-titrage ST' 501
04:54Sous-titrage ST' 501
04:56Sous-titrage ST' 501
04:58Sous-titrage ST' 501
05:00Sous-titrage ST' 501
05:02Sous-titrage ST' 501
05:04Sous-titrage ST' 501
05:06Sous-titrage ST' 501
05:08Sous-titrage ST' 501
05:10Sous-titrage ST' 501
05:12Sous-titrage ST' 501
05:14Sous-titrage ST' 501
05:16Sous-titrage ST' 501
05:18Sous-titrage ST' 501
05:20Sous-titrage ST' 501
05:22Sous-titrage ST' 501
05:24Sous-titrage ST' 501
05:26Sous-titrage ST' 501
05:28Sous-titrage ST' 501
05:30Sous-titrage ST' 501
05:32Sous-titrage ST' 501
05:34Sous-titrage ST' 501
05:36Sous-titrage ST' 501
05:38Sous-titrage ST' 501
05:40Sous-titrage ST' 501
05:42Sous-titrage ST' 501
05:44Sous-titrage ST' 501
05:46Sous-titrage ST' 501
05:48Sous-titrage ST' 501
05:50Sous-titrage ST' 501
05:52Sous-titrage ST' 501
05:54Sous-titrage ST' 501
05:56Sous-titrage ST' 501
05:58Sous-titrage ST' 501
06:00Sous-titrage ST' 501
06:02Sous-titrage ST' 501
06:04Sous-titrage ST' 501
06:06Sous-titrage ST' 501
06:08Sous-titrage ST' 501
06:10Sous-titrage ST' 501
06:12Sous-titrage ST' 501
06:14Sous-titrage ST' 501
06:16Sous-titrage ST' 501
06:18Sous-titrage ST' 501
06:20Sous-titrage ST' 501
06:22Sous-titrage ST' 501
06:24Sous-titrage ST' 501
06:26Sous-titrage ST' 501
06:28Sous-titrage ST' 501
06:30Sous-titrage ST' 501
06:32Sous-titrage ST' 501
06:34Sous-titrage ST' 501
06:36Sous-titrage ST' 501
06:38Sous-titrage ST' 501
06:40Sous-titrage ST' 501
06:42Sous-titrage ST' 501
06:44Sous-titrage ST' 501
06:46Sous-titrage ST' 501
06:48Sous-titrage ST' 501
06:50Sous-titrage ST' 501
06:52Sous-titrage ST' 501
06:54Sous-titrage ST' 501
06:56Sous-titrage ST' 501
06:58Sous-titrage ST' 501
07:00Sous-titrage ST' 501
07:02Sous-titrage ST' 501
07:04Sous-titrage ST' 501
07:06Sous-titrage ST' 501
07:08Sous-titrage ST' 501
07:10Sous-titrage ST' 501
07:12Sous-titrage ST' 501
07:14Sous-titrage ST' 501
07:16Sous-titrage ST' 501
07:18Sous-titrage ST' 501
07:20Sous-titrage ST' 501
07:22Sous-titrage ST' 501
07:24Sous-titrage ST' 501
07:26Sous-titrage ST' 501
07:28Sous-titrage ST' 501
07:30Sous-titrage ST' 501
07:32Sous-titrage ST' 501
07:34Sous-titrage ST' 501
07:36Sous-titrage ST' 501
07:38Sous-titrage ST' 501
07:40Sous-titrage ST' 501
07:42Sous-titrage ST' 501
07:44Sous-titrage ST' 501
07:46Sous-titrage ST' 501
07:48Sous-titrage ST' 501
07:50Sous-titrage ST' 501
07:52Sous-titrage ST' 501
07:54Sous-titrage ST' 501
07:56Sous-titrage ST' 501
07:58Sous-titrage ST' 501
08:00Sous-titrage ST' 501
08:02Sous-titrage ST' 501
08:04Sous-titrage ST' 501
08:06Sous-titrage ST' 501
08:08Sous-titrage ST' 501
08:10Sous-titrage ST' 501
08:12Sous-titrage ST' 501
08:14Sous-titrage ST' 501
08:16Sous-titrage ST' 501
08:18Sous-titrage ST' 501
08:20Sous-titrage ST' 501
08:22Sous-titrage ST' 501
08:24Sous-titrage ST' 501
08:26Sous-titrage ST' 501
08:28Sous-titrage ST' 501
08:30Sous-titrage ST' 501
08:32Sous-titrage ST' 501
08:34Sous-titrage ST' 501
08:36Sous-titrage ST' 501
08:38Sous-titrage ST' 501
08:40Sous-titrage ST' 501
08:42Sous-titrage ST' 501
08:44Sous-titrage ST' 501
08:46Sous-titrage ST' 501
08:48Sous-titrage ST' 501
08:50Sous-titrage ST' 501
08:52Sous-titrage ST' 501
08:54Sous-titrage ST' 501
08:56Sous-titrage ST' 501
08:58Sous-titrage ST' 501
09:00Sous-titrage ST' 501
09:02Sous-titrage ST' 501
09:04Sous-titrage ST' 501
09:06Sous-titrage ST' 501
09:08Sous-titrage ST' 501
09:10Sous-titrage ST' 501
09:12Sous-titrage ST' 501
09:14Sous-titrage ST' 501
09:16Sous-titrage ST' 501
09:18Sous-titrage ST' 501
09:20Sous-titrage ST' 501
09:22Sous-titrage ST' 501
09:24Sous-titrage ST' 501
09:26Sous-titrage ST' 501
09:28Sous-titrage ST' 501
09:30Sous-titrage ST' 501
09:32Sous-titrage ST' 501
09:34Sous-titrage ST' 501
09:36Sous-titrage ST' 501
09:38Sous-titrage ST' 501
09:40Sous-titrage ST' 501
09:42Sous-titrage ST' 501
09:44Sous-titrage ST' 501
09:46Sous-titrage ST' 501
09:48Sous-titrage ST' 501
09:50Sous-titrage ST' 501
09:52Sous-titrage ST' 501
09:54Sous-titrage ST' 501
09:56Sous-titrage ST' 501
09:58Sous-titrage ST' 501
10:00Sous-titrage ST' 501
10:02Sous-titrage ST' 501
10:04Sous-titrage ST' 501
10:06Sous-titrage ST' 501
10:08Sous-titrage ST' 501
10:10Sous-titrage ST' 501
10:12Sous-titrage ST' 501
10:14Sous-titrage ST' 501
10:16Sous-titrage ST' 501
10:18Sous-titrage ST' 501
10:20Sous-titrage ST' 501
10:22Sous-titrage ST' 501
10:24Sous-titrage ST' 501
10:26Sous-titrage ST' 501
10:28Sous-titrage ST' 501
10:30Sous-titrage ST' 501
10:32Sous-titrage ST' 501
10:34Sous-titrage ST' 501
10:36Sous-titrage ST' 501
10:38Sous-titrage ST' 501
10:40Sous-titrage ST' 501
10:42Sous-titrage ST' 501
10:44Sous-titrage ST' 501
10:46Sous-titrage ST' 501
10:48Sous-titrage ST' 501
10:50Sous-titrage ST' 501
10:52Sous-titrage ST' 501
10:54Sous-titrage ST' 501
10:56Sous-titrage ST' 501
10:58Sous-titrage ST' 501
11:00Sous-titrage ST' 501
11:02Sous-titrage ST' 501
11:04Sous-titrage ST' 501
11:06Sous-titrage ST' 501
11:08Sous-titrage ST' 501
11:10Sous-titrage ST' 501
11:12Sous-titrage ST' 501
11:14Sous-titrage ST' 501
11:16Sous-titrage ST' 501
11:18Sous-titrage ST' 501
11:20Sous-titrage ST' 501
11:22Sous-titrage ST' 501
11:24Sous-titrage ST' 501
11:26Sous-titrage ST' 501
11:28Sous-titrage ST' 501
11:30Sous-titrage ST' 501
11:32Sous-titrage ST' 501
11:34Sous-titrage ST' 501
11:36Sous-titrage ST' 501
11:38Sous-titrage ST' 501
11:40Sous-titrage ST' 501
11:42Sous-titrage ST' 501
11:44Sous-titrage ST' 501
11:46Sous-titrage ST' 501
11:48Sous-titrage ST' 501
11:50Sous-titrage ST' 501
11:52Sous-titrage ST' 501
11:54Sous-titrage ST' 501
11:56Sous-titrage ST' 501
11:58Sous-titrage ST' 501
12:00Sous-titrage ST' 501
12:02Sous-titrage ST' 501
12:04Sous-titrage ST' 501
12:06Sous-titrage ST' 501
12:08Sous-titrage ST' 501
12:10Sous-titrage ST' 501
12:12Sous-titrage ST' 501
12:14Sous-titrage ST' 501
12:16Sous-titrage ST' 501
12:18Sous-titrage ST' 501
12:20Sous-titrage ST' 501
12:22Sous-titrage ST' 501
12:24Sous-titrage ST' 501
12:26Sous-titrage ST' 501
12:28Sous-titrage ST' 501
12:30Sous-titrage ST' 501
12:32Sous-titrage ST' 501
12:34Sous-titrage ST' 501
12:36Sous-titrage ST' 501
12:38Sous-titrage ST' 501
12:40Sous-titrage ST' 501
12:42Sous-titrage ST' 501
12:44Sous-titrage ST' 501
12:46Sous-titrage ST' 501
12:48Sous-titrage ST' 501
12:50Sous-titrage ST' 501
12:52Sous-titrage ST' 501
12:54Sous-titrage ST' 501
12:56Sous-titrage ST' 501
12:58Sous-titrage ST' 501
13:00Sous-titrage ST' 501
13:02Sous-titrage ST' 501
13:04Sous-titrage ST' 501
13:06Sous-titrage ST' 501
13:08Sous-titrage ST' 501
13:10Sous-titrage ST' 501
13:12Sous-titrage ST' 501
13:14Sous-titrage ST' 501
13:16Sous-titrage ST' 501
13:18Sous-titrage ST' 501
13:20Sous-titrage ST' 501
13:22Sous-titrage ST' 501
13:24Sous-titrage ST' 501
13:26Sous-titrage ST' 501
13:28Sous-titrage ST' 501
13:30Sous-titrage ST' 501
13:32Sous-titrage ST' 501
13:34Sous-titrage ST' 501
13:36Sous-titrage ST' 501
13:38Sous-titrage ST' 501
13:40Sous-titrage ST' 501
13:42Sous-titrage ST' 501
13:44Sous-titrage ST' 501
13:46Cool down
14:16Sous-titrage ST' 501
14:18Sous-titrage ST' 501
14:20Sous-titrage ST' 501
14:22Sous-titrage ST' 501
14:24Sous-titrage ST' 501
14:26Sous-titrage ST' 501
14:28Sous-titrage ST' 501
14:30Sous-titrage ST' 501
14:32Sous-titrage ST' 501
14:34Sous-titrage ST' 501
14:36Sous-titrage ST' 501
14:38Sous-titrage ST' 501
14:40Sous-titrage ST' 501
14:42Sous-titrage ST' 501
14:44Sous-titrage ST' 501
14:46Sous-titrage ST' 501
14:48Sous-titrage ST' 501
14:50Sous-titrage ST' 501
14:52Sous-titrage ST' 501
14:54Sous-titrage ST' 501
14:56Sous-titrage ST' 501
14:58Sous-titrage ST' 501
15:00Sous-titrage ST' 501
15:02Sous-titrage ST' 501
15:04Sous-titrage ST' 501
15:06Sous-titrage ST' 501
15:08Sous-titrage ST' 501
15:10Sous-titrage ST' 501
15:12Sous-titrage ST' 501
15:14Sous-titrage ST' 501
15:16Sous-titrage ST' 501
15:18Sous-titrage ST' 501
15:20Sous-titrage ST' 501
15:22Sous-titrage ST' 501
15:24Sous-titrage ST' 501
15:26Sous-titrage ST' 501
15:28Sous-titrage ST' 501
15:30Sous-titrage ST' 501
15:32Sous-titrage ST' 501
15:34Sous-titrage ST' 501
15:36Sous-titrage ST' 501
15:38Sous-titrage ST' 501
15:40Sous-titrage ST' 501
15:42Sous-titrage ST' 501
15:44Sous-titrage ST' 501
15:46Sous-titrage ST' 501
15:48Sous-titrage ST' 501
15:50Sous-titrage ST' 501
15:52Sous-titrage ST' 501
15:54Sous-titrage ST' 501
15:56Sous-titrage ST' 501
15:58Sous-titrage ST' 501
16:00Sous-titrage ST' 501
16:02Sous-titrage ST' 501
16:04Sous-titrage ST' 501
16:06Sous-titrage ST' 501
16:08Sous-titrage ST' 501
16:10Sous-titrage ST' 501
16:12Sous-titrage ST' 501
16:14Sous-titrage ST' 501
16:16Sous-titrage ST' 501
16:18Sous-titrage ST' 501
16:20Sous-titrage ST' 501
16:22Sous-titrage ST' 501
16:24Sous-titrage ST' 501
16:26Sous-titrage ST' 501
16:28Sous-titrage ST' 501
16:30Sous-titrage ST' 501
16:32Sous-titrage ST' 501
16:34Sous-titrage ST' 501
16:36Sous-titrage ST' 501
16:38Sous-titrage ST' 501
16:40Sous-titrage ST' 501
16:42Sous-titrage ST' 501
16:44Sous-titrage ST' 501
16:46Sous-titrage ST' 501
16:48Sous-titrage ST' 501
16:50Sous-titrage ST' 501
16:52Sous-titrage ST' 501
16:54Sous-titrage ST' 501
16:56Sous-titrage ST' 501
16:58Sous-titrage ST' 501
17:00Sous-titrage ST' 501
17:02Sous-titrage ST' 501
17:04Sous-titrage ST' 501
17:06Sous-titrage ST' 501
17:08Sous-titrage ST' 501
17:10Sous-titrage ST' 501
17:12Sous-titrage ST' 501
17:14Sous-titrage ST' 501
17:16Sous-titrage ST' 501
17:18Sous-titrage ST' 501
17:20Sous-titrage ST' 501
17:22Sous-titrage ST' 501
17:24Sous-titrage ST' 501
17:26Sous-titrage ST' 501
17:28Sous-titrage ST' 501
17:30Sous-titrage ST' 501
17:32Sous-titrage ST' 501
17:34Sous-titrage ST' 501
17:36Sous-titrage ST' 501
17:38Sous-titrage ST' 501
17:40Sous-titrage ST' 501
17:42Sous-titrage ST' 501
17:44Sous-titrage ST' 501
17:46Sous-titrage ST' 501
17:48Sous-titrage ST' 501
17:50Sous-titrage ST' 501
17:52Sous-titrage ST' 501
17:54Sous-titrage ST' 501
17:56Sous-titrage ST' 501
17:58Sous-titrage ST' 501
18:00Sous-titrage ST' 501
18:02Sous-titrage ST' 501
18:04Sous-titrage ST' 501
18:06Sous-titrage ST' 501
18:08Sous-titrage ST' 501
18:10Sous-titrage ST' 501
18:12Sous-titrage ST' 501
18:14Sous-titrage ST' 501
18:16Sous-titrage ST' 501
18:18Sous-titrage ST' 501
18:20Sous-titrage ST' 501
18:22Sous-titrage ST' 501
18:24Sous-titrage ST' 501
18:26Sous-titrage ST' 501
18:28Sous-titrage ST' 501
18:30Sous-titrage ST' 501
18:32Sous-titrage ST' 501
18:34Sous-titrage ST' 501
18:36Sous-titrage ST' 501
18:38Sous-titrage ST' 501
18:40Sous-titrage ST' 501
18:42Sous-titrage ST' 501
18:44Sous-titrage ST' 501
18:46Sous-titrage ST' 501
18:48Sous-titrage ST' 501
18:50Sous-titrage ST' 501
18:52Sous-titrage ST' 501
18:54Sous-titrage ST' 501
18:56Sous-titrage ST' 501
18:58Sous-titrage ST' 501
19:00Sous-titrage ST' 501
19:02Sous-titrage ST' 501
19:04Sous-titrage ST' 501
19:06Sous-titrage ST' 501
19:08Sous-titrage ST' 501
19:10Sous-titrage ST' 501
19:12Sous-titrage ST' 501
19:14Sous-titrage ST' 501
19:16Sous-titrage ST' 501
19:18Sous-titrage ST' 501
19:20Sous-titrage ST' 501
19:22Sous-titrage ST' 501
19:24Sous-titrage ST' 501
19:26Sous-titrage ST' 501
19:28Sous-titrage ST' 501
19:30Sous-titrage ST' 501
19:32Sous-titrage ST' 501
19:34Sous-titrage ST' 501
19:36Sous-titrage ST' 501
19:38Sous-titrage ST' 501
19:40Sous-titrage ST' 501
19:42Sous-titrage ST' 501
19:44Sous-titrage ST' 501
19:46Sous-titrage ST' 501
19:48Sous-titrage ST' 501
19:50Sous-titrage ST' 501
19:52Sous-titrage ST' 501
19:54Sous-titrage ST' 501
19:56Sous-titrage ST' 501
19:58Sous-titrage ST' 501
20:00Sous-titrage ST' 501
20:02Sous-titrage ST' 501
20:04Sous-titrage ST' 501
20:06Sous-titrage ST' 501
20:08Sous-titrage ST' 501
20:10Sous-titrage ST' 501
20:12Sous-titrage ST' 501
20:14Sous-titrage ST' 501
20:16Sous-titrage ST' 501
20:18Sous-titrage ST' 501
20:20Sous-titrage ST' 501
20:22Sous-titrage ST' 501
20:24Sous-titrage ST' 501
20:26Sous-titrage ST' 501
20:28Sous-titrage ST' 501
20:30Sous-titrage ST' 501
20:32Sous-titrage ST' 501
20:34Sous-titrage ST' 501
20:36Sous-titrage ST' 501
20:38Sous-titrage ST' 501
20:40Sous-titrage ST' 501
20:42Sous-titrage ST' 501
20:44Sous-titrage ST' 501
20:46Sous-titrage ST' 501
20:48Sous-titrage ST' 501
20:50Sous-titrage ST' 501
20:52Sous-titrage ST' 501
20:54Sous-titrage ST' 501
20:56Sous-titrage ST' 501
20:58Sous-titrage ST' 501
21:00Sous-titrage ST' 501
21:02Sous-titrage ST' 501
21:04Sous-titrage ST' 501
21:06Sous-titrage ST' 501
21:08Sous-titrage ST' 501
21:10Sous-titrage ST' 501
21:12Sous-titrage ST' 501
21:14Sous-titrage ST' 501
21:16Sous-titrage ST' 501
21:18Sous-titrage ST' 501
21:20Sous-titrage ST' 501
21:22Sous-titrage ST' 501
21:24Sous-titrage ST' 501
21:26Sous-titrage ST' 501
21:28Sous-titrage ST' 501
21:30Sous-titrage ST' 501
21:32Sous-titrage ST' 501
21:34Sous-titrage ST' 501
21:36Sous-titrage ST' 501
21:38Sous-titrage ST' 501
21:40Sous-titrage ST' 501
21:42Sous-titrage ST' 501
21:44Sous-titrage ST' 501
21:46Sous-titrage ST' 501
21:48Sous-titrage ST' 501
21:50Sous-titrage ST' 501
21:52Sous-titrage ST' 501
21:54Sous-titrage ST' 501
21:56Sous-titrage ST' 501
21:58Sous-titrage ST' 501
22:00Sous-titrage ST' 501
22:02Sous-titrage ST' 501
22:04Sous-titrage ST' 501
22:06Sous-titrage ST' 501
22:08Sous-titrage ST' 501
22:10Sous-titrage ST' 501
22:12Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:42Abonnez-vous !
23:12Abonnez-vous !
23:18Abonnez-vous !
23:26Abonnez-vous !
23:32Abonnez-vous !
23:38Abonnez-vous !
23:44Abonnez-vous !
23:50Abonnez-vous !
24:20Abonnez-vous !