멜리스 Malice (2016) 영화 다시보기
Transcript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:02:00You
00:02:30You
00:03:00You
00:03:30You
00:03:56So I just saw
00:04:00So I just saw
00:04:02You
00:04:14You
00:04:16You
00:04:18You
00:04:20You
00:04:22You
00:04:24You
00:04:26You
00:04:28You
00:04:30You
00:04:32You
00:04:34You
00:04:36You
00:04:38You
00:04:40You
00:04:42You
00:04:44You
00:04:46You
00:04:48You
00:04:50You
00:04:52You
00:04:54You
00:04:56You
00:04:59You
00:05:26I've never had a health check-up before.
00:05:27Can I go straight to the hospital?
00:05:29Yes, ma'am.
00:05:33Grandma!
00:05:56Yes, ma'am.
00:05:59Tomorrow?
00:06:01Yes.
00:06:04If that's all you can do,
00:06:07I understand.
00:06:09Yes.
00:06:14I'll be there.
00:06:16I'll be there.
00:06:18I'll be there.
00:06:20I'll be there.
00:06:23I'll be there.
00:06:26I'll be there.
00:06:30Sawyer!
00:06:32Sawyer!
00:06:34Oswald!
00:06:37Sawyer!
00:06:39Sawyer!
00:06:46Oswald!
00:06:50Oswald!
00:06:56Oswald!
00:07:10Hello?
00:07:12Hello?
00:07:14Grandma!
00:07:21Where have you been?
00:07:26Hello.
00:07:43Hello.
00:07:44It's been a while.
00:07:47This is a new product.
00:07:50Please hold this.
00:07:52Yes, ma'am.
00:07:57Who are you?
00:08:00If I remember correctly,
00:08:02you're the VIP of our store.
00:08:24Oh, you're here!
00:08:26I told you before.
00:08:28She's an employee of our company.
00:08:29Secretary Kim.
00:08:33Hello.
00:08:35Su-yeon, are you hungry?
00:08:36Come here. Sit down.
00:08:41Sit down.
00:08:42Sit down.
00:08:56Eat.
00:08:58Don't mind me.
00:09:12Thank you.
00:09:42Shut up!
00:09:52Shut up!
00:09:57What are you going to do
00:09:58without me for a month from tomorrow?
00:10:01I've already made dinner.
00:10:02Don't bother me.
00:10:06Can't you tell me what's going on?
00:10:08I'm curious.
00:10:12Why do you want so much?
00:10:15I'll go home early.
00:10:18You just got promoted.
00:10:19You'll be fired.
00:10:21It's okay.
00:10:22I can do it.
00:10:23I have a month.
00:10:25Instead,
00:10:26I'll stay with you until you graduate.
00:10:30Are you serious?
00:10:31You promise?
00:10:32Yes.
00:10:35Seoa,
00:10:36say hello to grandma.
00:10:38Goodbye.
00:10:42My baby.
00:10:44I'll buy you something delicious.
00:10:48Listen to your mom and dad.
00:10:53Honey, I'll be back.
00:11:13Mom
00:11:24Did you cry?
00:11:26No.
00:11:29What are you going to do from tomorrow?
00:11:38I know you think like your mom.
00:11:42You have a month.
00:11:46I'll do my best.
00:11:48Okay?
00:11:58Hello?
00:12:00Yes.
00:12:01I applied for a service for an idol group.
00:12:04I play well alone.
00:12:06Oh,
00:12:07my daughter likes to hug.
00:12:09It hasn't been long since I had a back surgery,
00:12:11so I can't hug my baby.
00:12:14I think it's going to be difficult.
00:12:18No,
00:12:19it's not that much.
00:12:21There's no fixed date.
00:12:23Oh, I see.
00:12:24But I have a class in the evening,
00:12:27so I think it's going to be hard.
00:12:28I'm sorry.
00:12:39Here you go.
00:12:42She has a fever,
00:12:44so she doesn't have energy.
00:12:47Huh?
00:12:48She was fine until this morning.
00:12:51Oh
00:12:52Thank you, sir.
00:13:01Hello?
00:13:02Yes, I'm on my way.
00:13:03I'm here.
00:13:22Are you okay?
00:13:33I'm sorry.
00:13:34I'm sorry.
00:13:36Are you okay?
00:13:39I'm sorry.
00:13:40Are you Eunjung?
00:13:44Gain?
00:13:47Can you give me that?
00:13:49Oh, yeah.
00:13:51Are you hurt?
00:13:53It's okay.
00:13:54I just fell.
00:13:56No, but you have to get tested.
00:13:58Let's go to the hospital together.
00:14:00I'm really okay.
00:14:01I'm not hurt.
00:14:03Is your house near here?
00:14:06Huh?
00:14:12Yeah.
00:14:13It's over early, so I'm on my way home.
00:14:17You really don't have to go to the hospital?
00:14:20It's really okay.
00:14:21If you're sick, I'll go to the hospital.
00:14:23I'm sorry.
00:14:26Yeah?
00:14:27Then give me a cup of tea at your house.
00:14:33Okay.
00:14:41Seoa.
00:14:42She's my school friend.
00:14:44Gain's aunt.
00:14:46Say hello to your aunt.
00:14:48Seoa?
00:14:51Hi.
00:14:52Hello.
00:14:57What should I do?
00:14:58I'm in trouble.
00:15:00It'll work out somehow.
00:15:03Do you want to sit down?
00:15:04Let Seoa wash for a while.
00:15:33Okay.
00:15:44What do you want to drink?
00:15:47Gain.
00:15:48If you're really sick later, make sure to tell me.
00:15:51Okay.
00:15:53Hey, but how come we didn't see each other at all?
00:15:56Yeah.
00:15:58You haven't seen me since I got married, have you?
00:16:00I got married and had a baby, so I've been busy.
00:16:03What about you?
00:16:05Me?
00:16:07Not yet.
00:16:11Yeah.
00:16:12It's not bad to try everything you want to do and get married.
00:16:17Wait a minute.
00:16:28Mom!
00:16:31Gain!
00:16:33You haven't seen the wedding picture, have you?
00:16:36I've never seen a picture since I got married.
00:16:49Mom.
00:16:50Yeah.
00:16:54Didn't Jin come that day?
00:17:00No.
00:17:07Take it. It's okay.
00:17:09Okay.
00:17:18Hello.
00:17:20I'm off now.
00:17:22I'll handle it tomorrow.
00:17:30I'm sorry.
00:17:33That's cool, Gain.
00:17:35Yeah?
00:17:37Do I look like that?
00:17:40Oh!
00:17:41I wanted to have these shoes, too.
00:17:46This bag is pretty, too.
00:17:50Did you get an educational certificate?
00:17:54Yeah.
00:17:55I'm going to build up my skills.
00:17:58Really?
00:18:00Seoa is a good girl. I'll leave it to you.
00:18:07I love you.
00:18:12What about Jin?
00:18:16Gain?
00:18:19It's amazing, isn't it?
00:18:21How do you meet like that?
00:18:23Yeah.
00:18:26What's that soulless reaction?
00:18:27I asked you to buy me something delicious. Is it fish-shaped bun?
00:18:58What are you doing?
00:19:01What if I turn off my cell phone?
00:19:04You're not a human being.
00:19:08Go to hell.
00:19:27Hey, hey, hey!
00:19:29I can't work like this.
00:19:33Sometimes you get on my nerves.
00:19:39Don't you know what I like?
00:19:42Huh?
00:19:57What is it?
00:20:28Yeah.
00:20:30This is Kim Jin.
00:20:34You like me.
00:20:37No?
00:20:40No?
00:20:58Yeah.
00:21:14Gain!
00:21:18I didn't call you when you were busy, did I?
00:21:21It's okay.
00:21:23It's your first time here, right?
00:21:24If you get married and have a baby, you'll come more often than a coffee shop.
00:21:30Sua, Gain's mom is here. Say hello.
00:21:34Hi.
00:21:36I'll make you some warm milk.
00:21:38Okay.
00:21:44I've got some vegetables.
00:21:48Here you go.
00:21:55Sua!
00:21:57Dad!
00:22:01You're here.
00:22:03Hey, Gain.
00:22:05Let's have dinner together.
00:22:06Okay.
00:22:09Wait a minute.
00:22:25Okay.
00:22:38Mom, I want to play with stickers now.
00:22:42Play with stickers?
00:22:43Yeah.
00:22:45Okay.
00:22:46Let's wash up first.
00:22:47Okay.
00:22:48Sua.
00:22:49Gain, eat slowly.
00:22:50Okay.
00:22:54Eat more.
00:22:56No, I'm done.
00:23:01Leave it. I'll do the dishes.
00:23:24Sua!
00:23:25Yeah.
00:23:43Thank you, Gain.
00:23:45For letting me meet Woojin.
00:23:49Have you met anyone?
00:23:50Are you busy?
00:23:53Yeah.
00:23:54I'm busy now.
00:24:03I feel like I'm back to the old days.
00:24:07Do you remember?
00:24:09The day you slept with Jin at Brie's house.
00:24:15Did I?
00:24:16Yeah.
00:24:17Do you still keep in touch with Jin?
00:24:20Yeah, I do.
00:24:23Really?
00:24:25Then, let's see Jin together next time.
00:24:30Okay.
00:24:33How come you haven't changed at all?
00:24:36I've gained a lot of weight.
00:24:38I'm chubby now.
00:24:40Really?
00:24:41You don't look like it.
00:24:42You must be cute.
00:24:46A little bit.
00:24:50I just remembered.
00:24:51Didn't you say you liked someone when we got married?
00:24:58Yeah.
00:25:01You should've come with me then.
00:25:03Why didn't you come to the wedding?
00:25:17You didn't want to go?
00:25:21No.
00:25:24Eunjung.
00:25:25Actually, I have someone I like.
00:25:29Really?
00:25:30Who is it?
00:25:32Well...
00:25:33That's good.
00:25:35I'm getting married.
00:25:37You know him.
00:25:39Woojin.
00:25:40Woojin?
00:25:51Why are you so pretty today?
00:25:57Who is pretty?
00:25:59Give it to me. I have to go to work.
00:26:03Woojin.
00:26:05Do you really not remember Gain?
00:26:09I don't know.
00:26:12Then, do you remember the first day we met?
00:26:17Of course, I do.
00:26:18Answer me.
00:26:20You're so mean.
00:26:48Woojin.
00:27:18Woojin.
00:27:41Hello?
00:27:43There's nothing wrong here.
00:27:49Woojin.
00:27:52Do I have to do this?
00:27:58I don't know.
00:28:00This is the last time.
00:28:18Woojin.
00:28:19Woojin.
00:28:20Woojin.
00:28:21Woojin.
00:28:23Woojin.
00:28:24Woojin.
00:28:25Woojin.
00:28:26Woojin.
00:28:27Woojin.
00:28:28Woojin.
00:28:29Woojin.
00:28:30Woojin.
00:28:31Woojin.
00:28:32Woojin.
00:28:33Woojin.
00:28:34Woojin.
00:28:35Woojin.
00:28:36Woojin.
00:28:37Woojin.
00:28:38Woojin.
00:28:39Woojin.
00:28:40Woojin.
00:28:41Woojin.
00:28:42Woojin.
00:28:43Woojin.
00:28:44Woojin.
00:28:45Woojin.
00:28:46Woojin.
00:28:47Woojin.
00:28:48Woojin.
00:28:49Woojin.
00:28:50Woojin.
00:28:51Woojin.
00:28:52Woojin.
00:28:53Woojin.
00:28:54Woojin.
00:28:55Woojin.
00:28:56Woojin.
00:28:57Woojin.
00:28:58Woojin.
00:28:59Woojin.
00:29:00Woojin.
00:29:01Woojin.
00:29:02Woojin.
00:29:03Woojin.
00:29:04Woojin.
00:29:05Woojin.
00:29:06Woojin.
00:29:07Woojin.
00:29:08Woojin.
00:29:09Woojin.
00:29:10Woojin.
00:29:11Woojin.
00:29:12Woojin.
00:29:13Woojin.
00:29:14Woojin.
00:29:15Woojin.
00:29:16Woojin.
00:29:17Woojin.
00:29:18Woojin.
00:29:19Woojin.
00:29:20Woojin.
00:29:21Woojin.
00:29:22Woojin.
00:29:23Woojin.
00:29:24Woojin.
00:29:25Woojin.
00:29:26Woojin.
00:29:27Woojin.
00:29:28Woojin.
00:29:29Woojin.
00:29:30Woojin.
00:29:31Woojin.
00:29:32Woojin.
00:29:33Woojin.
00:29:34Woojin.
00:29:35Woojin.
00:29:36Woojin.
00:29:37Woojin.
00:29:38Woojin.
00:29:39Woojin.
00:29:40Woojin.
00:29:41Woojin.
00:29:42Woojin.
00:29:43Woojin.
00:29:44Woojin.
00:29:45Woojin.
00:29:46Woojin.
00:29:47Woojin.
00:29:48Woojin.
00:29:49Woojin.
00:29:50Woojin.
00:29:51Woojin.
00:29:52Woojin.
00:29:53Woojin.
00:29:54Woojin.
00:29:55Woojin.
00:29:56Woojin.
00:29:57Woojin.
00:29:58Woojin.
00:29:59Woojin.
00:30:00Woojin.
00:30:01Woojin.
00:30:02Woojin.
00:30:03Woojin.
00:30:04Woojin.
00:30:05Woojin.
00:30:06Woojin.
00:30:07Woojin.
00:30:08Woojin.
00:30:09Woojin.
00:30:10Woojin.
00:30:11Woojin.
00:30:12Woojin.
00:30:13Woojin.
00:30:14Woojin.
00:30:15Woojin.
00:30:16Woojin.
00:30:17Woojin.
00:30:18Woojin.
00:30:19Woojin.
00:30:20Woojin.
00:30:21Woojin.
00:30:22Woojin.
00:30:23Woojin.
00:30:24Woojin.
00:30:25Woojin.
00:30:26Woojin.
00:30:27Woojin.
00:30:28Woojin.
00:30:29Woojin.
00:30:30Woojin.
00:30:31Woojin.
00:30:32Woojin.
00:30:33Woojin.
00:30:34Woojin.
00:30:35Woojin.
00:30:36Woojin.
00:30:37Woojin.
00:30:38Woojin.
00:30:39Woojin.
00:30:40Woojin.
00:30:41Woojin.
00:30:42Woojin.
00:30:43Woojin.
00:30:44Woojin.
00:30:45Woojin.
00:30:46Woojin.
00:30:47Woojin.
00:30:48Woojin.
00:30:49Woojin.
00:30:50Woojin.
00:30:51Woojin.
00:30:52Woojin.
00:30:53Woojin.
00:30:54Woojin.
00:30:55Woojin.
00:30:56Woojin.
00:30:57Woojin.
00:30:58Woojin.
00:30:59Woojin.
00:31:00Woojin.
00:31:01Woojin.
00:31:02Woojin.
00:31:03Woojin.
00:31:04Woojin.
00:31:05Woojin.
00:31:06Woojin.
00:31:07Woojin.
00:31:08Woojin.
00:31:09Woojin.
00:31:10Woojin.
00:31:11Woojin.
00:31:12Woojin.
00:31:13Woojin.
00:31:14Woojin.
00:31:15Woojin.
00:31:16Woojin.
00:31:17Woojin.
00:31:18Woojin.
00:31:19Woojin.
00:31:20Woojin.
00:31:21Woojin.
00:31:22Woojin.
00:31:23Woojin.
00:31:24Woojin.
00:31:25Woojin.
00:31:26Woojin.
00:31:27Woojin.
00:31:28Woojin.
00:31:29Woojin.
00:31:30Woojin.
00:31:31Woojin.
00:31:32Woojin.
00:31:33Woojin.
00:31:34Woojin.
00:31:35Woojin.
00:31:36Woojin.
00:31:37Woojin.
00:31:38Woojin.
00:31:39Woojin.
00:31:40Woojin.
00:31:41Woojin.
00:31:42Woojin.
00:31:43Woojin.
00:31:44Woojin.
00:31:45Woojin.
00:31:46Woojin.
00:31:47Woojin.
00:31:48Woojin.
00:31:49Woojin.
00:31:50Woojin.
00:31:51Woojin.
00:31:52Woojin.
00:31:53Woojin.
00:31:54Woojin.
00:31:55Woojin.
00:31:56Woojin.
00:31:57Woojin.
00:31:58Woojin.
00:31:59Woojin.
00:32:00Woojin.
00:32:01Woojin.
00:32:02Woojin.
00:32:03Woojin.
00:32:04Woojin.
00:32:05Woojin.
00:32:06Woojin.
00:32:07Woojin.
00:32:08Woojin.
00:32:09Woojin.
00:32:10Woojin.
00:32:11Woojin.
00:32:12Woojin.
00:32:13Woojin.
00:32:14Woojin.
00:32:15Woojin.
00:32:16Woojin.
00:32:17Woojin.
00:32:18Woojin.
00:32:19Woojin.
00:32:20Woojin.
00:32:21Woojin.
00:32:22Woojin.
00:32:23Woojin.
00:32:24Woojin.
00:32:25Woojin.
00:32:26Woojin.
00:32:27Woojin.
00:32:28Woojin.
00:32:29Woojin.
00:32:30Woojin.
00:32:31Woojin.
00:32:32Woojin.
00:32:33Woojin.
00:32:34Woojin.
00:32:35Woojin.
00:32:36Woojin.
00:32:37Woojin.
00:32:38Woojin.
00:32:40Woojin.
00:32:41Woojin.
00:32:42Woojin.
00:32:43Woojin.
00:32:44Woojin.
00:32:45Woojin.
00:32:46Woojin.
00:32:47What…
00:32:48What's that.
00:32:49Woojin.
00:32:50is going to watch a movie.
00:32:51Woojin.
00:32:52What's that.
00:32:53Woojin.
00:32:54By chance.
00:32:55will we have dinner together?
00:32:56Woojin.
00:32:57Woojin.
00:32:58Woojin.
00:32:59Woojin.
00:33:00By chance.
00:33:01Hey situation.
00:33:02Woojin.
00:33:03Woojin.
00:33:04Woojin.
00:33:05Hey situation.
00:33:06Woojin.
00:33:07Woojin.
00:33:08What the fuck?
00:33:20What the fuck are you doing?
00:33:26Fuck.
00:33:38Fuck.
00:33:41Fuck.
00:33:54It's cold.
00:33:56It's cold.
00:33:59Come here.
00:34:02Come here.
00:34:08Fuck.
00:34:39Fuck.
00:34:52Get out.
00:35:09It's cold.
00:35:11It's cold.
00:35:23How much did you drink yesterday?
00:35:35Come here.
00:35:36Sit down.
00:35:37You should eat something.
00:35:40Come here.
00:36:04Who are you?
00:36:07Are you crazy?
00:36:10Fuck.
00:36:13Fuck.
00:36:23Give me your hand.
00:36:37Catch me.
00:36:38Come on.
00:36:50Come on.
00:37:06Come here.
00:37:28Where are you going?
00:37:30Come here.
00:37:37Fuck.
00:37:39Fuck.
00:37:40Fuck.
00:37:44Fuck.
00:37:45Fuck.
00:38:06Why?
00:38:13Really?
00:38:37How is it?
00:38:38Is it good?
00:38:39Yes.
00:39:07Fuck.
00:39:08Fuck.
00:39:09Fuck.
00:39:10Fuck.
00:39:11Fuck.
00:39:12Fuck.
00:39:13Fuck.
00:39:14Fuck.
00:39:15Fuck.
00:39:16Fuck.
00:39:17Fuck.
00:39:18Fuck.
00:39:19Fuck.
00:39:20Fuck.
00:39:21Fuck.
00:39:22Fuck.
00:39:23Fuck.
00:39:24Fuck.
00:39:25Fuck.
00:39:26Fuck.
00:39:27Fuck.
00:39:28Fuck.
00:39:29Fuck.
00:39:30Fuck.
00:39:31Fuck.
00:39:32Fuck.
00:39:33Fuck.
00:39:34Fuck.
00:39:36It was hard to see Seoa, right?
00:39:39No, I had fun.
00:39:42Really?
00:39:44Then, do you want to switch with me?
00:39:48What?
00:39:51I'm kidding.
00:39:52Why are you so serious?
00:40:05Sunbae.
00:40:07The results are out.
00:40:08Thank you.
00:40:27Meet my friends tomorrow.
00:40:29Okay.
00:40:34Did you make a reservation at the hospital?
00:40:37Not yet.
00:40:38I'm going to do it tomorrow.
00:40:48Are you really sick?
00:40:50I'm not sick.
00:40:52If you go on a business trip this time, you'll have some time.
00:40:56Do you want to go on a trip?
00:40:58Really?
00:40:59Yes.
00:41:00Okay.
00:41:02But I don't have a picture of Seoa growing up.
00:41:05Let's go.
00:41:08Eunjung, here.
00:41:10Hi.
00:41:11How have you been?
00:41:14Jiyeong, it's been a long time.
00:41:16I really missed you.
00:41:18Jiyeong, it's been a long time.
00:41:20I really missed you.
00:41:21Let's keep in touch.
00:41:23I know.
00:41:25What is Jinhee doing these days?
00:41:27Jinhee?
00:41:28I haven't been in touch with Jinhee for a while.
00:41:31Do you remember?
00:41:32My high school friend when I took a wedding picture.
00:41:34I think she's in touch with Jinhee.
00:41:37Really?
00:41:38Then tell me her number.
00:41:39Let's call her.
00:41:41I didn't get her number.
00:41:42I'll get it next time.
00:41:43What?
00:41:45Dad.
00:41:46Oh, my daughter.
00:41:49Did you have fun today?
00:41:50Yes.
00:41:52You said you'd be late, but you're early.
00:41:55You're here.
00:41:56Yes.
00:42:01Your clothes are wet.
00:42:04Oh, yes.
00:42:07Have a meal.
00:42:16You said you like egg rolls.
00:42:25Egg rolls.
00:42:32You're here.
00:42:35Are you sleeping?
00:42:38Honey.
00:42:41Did you see what you're wearing?
00:42:44Why?
00:42:45Because you're wearing my clothes?
00:42:47Yes.
00:42:49I got a text earlier.
00:42:51You said your clothes were wet when you were washing them.
00:42:53So I told you to wear my clothes.
00:42:56Oh, yeah.
00:42:59Honey.
00:43:00Do you know what my favorite side dish is?
00:43:04Your favorite side dish?
00:43:07The side dish I make for you.
00:43:12How did you know I like egg rolls?
00:43:15Do you like egg rolls?
00:43:19Where do you live?
00:43:21At the office.
00:43:22What do you do?
00:43:25Honey.
00:43:26Why are you curious about that?
00:43:29I'm tired.
00:43:30I'll go wash up.
00:43:37When did you wake up?
00:43:39I'm leaving.
00:43:41It's late. Go to bed.
00:43:43No.
00:43:46Honey.
00:43:47I'll go first.
00:44:15Honey.
00:44:20Do you want some kimchi?
00:44:24Come here.
00:44:25Sit down.
00:44:28Have a drink.
00:44:33You two.
00:44:39This is how you drink.
00:44:45What's going on?
00:44:53I have a friend coming tomorrow.
00:45:01I want to tell you about our relationship.
00:45:07Why?
00:45:08Why?
00:45:14Then just...
00:45:15Don't you want to talk to me?
00:45:19Are you crazy?
00:45:27I'm going to get married.
00:45:34I'll make you look cool.
00:45:38Be careful.
00:45:56I love you.
00:46:08I love you.
00:46:17I love you, too.
00:46:28Don't go.
00:46:30Don't go.
00:46:34Don't go, Su-yeon.
00:46:35Su-yeon.
00:46:37Su-yeon.
00:46:40Su-yeon, don't go.
00:46:44Su-yeon.
00:46:48Don't go, Su-yeon.
00:47:05Don't go, Su-yeon.
00:47:35Don't go, Su-yeon.
00:48:01Honey.
00:48:02I'm going to go to Gain before I go to work.
00:48:04Hurry up and go.
00:48:05You're late.
00:48:08Su-a, you have to say goodbye to your dad.
00:48:09It's not my dad.
00:48:12Go.
00:48:34Gain, are you up?
00:48:36Yeah.
00:48:38I'm in front of the office.
00:48:40How many keys do I have to press?
00:48:44Gain, I'm here.
00:48:51Do you want something to drink?
00:48:53No, I'm not feeling well.
00:48:54Don't worry about it.
00:49:04I'm not feeling well.
00:49:16That's great.
00:49:19Can I come often?
00:49:35Yes.
00:49:42Have you contacted Jin?
00:50:04Yes.
00:50:35Park Eun-jung.
00:50:39What are you doing?
00:50:41The door is open.
00:50:44Can you go now?
00:50:48What?
00:50:51Yes.
00:50:52I'll go.
00:51:05I made some porridge.
00:51:08Make sure you eat it.
00:51:10Let's keep in touch, Gain.
00:51:34Okay.
00:52:04I'm sorry.
00:52:34I'm sorry.
00:53:04I'm sorry.
00:53:34I'm sorry.
00:54:05Seoa, I'll make you dinner soon.
00:54:08You can wash your hands alone, right?
00:54:09Yes.
00:54:17Mom, look for me.
00:54:19Yes.
00:54:27Mom?
00:54:28Yes?
00:54:34Seoa, dinner is ready.
00:54:38Let's eat.
00:54:46Seoa?
00:54:54Seoa?
00:54:58Seoa!
00:55:05Seoa!
00:55:21Seoa!
00:55:24Mom.
00:55:29Seoa.
00:55:35Mom.
00:55:37Seoa!
00:55:39I was so surprised.
00:55:48Did you sleep?
00:56:01Aren't you hungry?
00:56:03Aren't you hungry?
00:56:04Let's eat.
00:56:14Your uterus is bigger than you think, so you need surgery.
00:56:18Surgery?
00:56:21Will everything disappear after the surgery?
00:56:23I can't 100% remove it,
00:56:25but it won't affect your daily life.
00:56:33Here.
00:56:34Mom!
00:56:37Seoa!
00:56:40Does it hurt a lot?
00:56:41No, it doesn't hurt at all.
00:56:43I'm trying to make you stronger.
00:56:45Okay.
00:56:50Seoa, you're wearing a matching t-shirt with me.
00:56:53Yes.
00:56:54I bought you shoes, too.
00:56:57Good for you.
00:56:58Did you say thank you?
00:56:59Yes.
00:57:00Did you say thank you?
00:57:01Yes.
00:57:02Are you okay?
00:57:04Yes.
00:57:06What about dinner?
00:57:09The company will cook.
00:57:11Or you can eat here with me.
00:57:13You don't have to worry about me.
00:57:26Seoa, should we order pizza today?
00:57:30Yay!
00:57:40It's good.
00:57:42I'm full.
00:57:45Yes, you are.
00:57:47Seoa, should we go to bed?
00:57:49It's dirty.
00:57:51It's okay.
00:57:53Mom doesn't like it.
00:58:01We can do it tomorrow morning.
00:58:03Mom isn't here.
00:58:04Seoa, let's go to bed.
00:58:31I love you.
00:58:32I love you, too.
00:58:33I love you.
00:58:34I love you.
00:58:35I love you.
00:58:36I love you.
00:58:37I love you.
00:58:38I love you.
00:58:39I love you.
00:58:40I love you.
00:58:41I love you.
00:58:42I love you.
00:58:43I love you.
00:58:44I love you.
00:58:45I love you.
00:58:46I love you.
00:58:47I love you.
00:58:48I love you.
00:58:49I love you.
00:58:50I love you.
00:58:51I love you.
00:58:52I love you.
00:58:53I love you.
00:58:54I love you.
00:58:55I love you.
00:58:56I love you.
00:58:57I love you.
00:58:58I love you.
00:58:59I love you.
00:59:00I love you.
00:59:01I love you.
00:59:02I love you.
00:59:03I love you.
00:59:04I love you.
00:59:05I love you.
00:59:06I love you.
00:59:07I love you.
00:59:08I love you.
00:59:09I love you.
00:59:10I love you.
00:59:11I love you.
00:59:12I love you.
00:59:13I love you.
00:59:14I love you.
00:59:15I love you.
00:59:16I love you.
00:59:17I love you.
00:59:18I love you.
00:59:19I love you.
00:59:20I love you.
00:59:21I love you.
00:59:22I love you.
00:59:23I love you.
00:59:24I love you.
00:59:25I love you.
00:59:26I love you.
00:59:27I love you.
00:59:28I love you.
00:59:29I love you.
00:59:30I love you.
00:59:51Why haven't you eaten?
00:59:52Because I'm late.
00:59:53Do you know what you're doing?
01:00:14Shut up.
01:00:16I said shut up!
01:00:17Stop it! Stop it now!
01:00:47I don't want to eat!
01:00:51Don't eat if you don't want to.
01:00:53I don't want to eat! I'm going to eat!
01:00:58There's no food!
01:01:02I'm going to boil you to death.
01:01:17Dad!
01:01:24Seoa!
01:01:26Dad!
01:01:28Why are you crying?
01:01:30Did you cry?
01:01:32Seoa said she wanted to eat pizza.
01:01:37Don't cry.
01:01:41Dad, I want to see my mom.
01:01:44Do you want to go see your mom?
01:01:46Then get ready.
01:01:48What about Eunjung?
01:01:50It's okay.
01:01:55I can see Seoa.
01:01:57It's okay. I'll see her.
01:02:15Seoa, you said you wanted to eat, right?
01:02:18I'll make it for you.
01:02:20No! I'm going to see my mom!
01:02:24No, Seoa. You have to stay here.
01:02:27No!
01:02:32Dad!
01:02:36Have dinner before you go. I'll make it for you.
01:02:39Dad, let's go.
01:02:44Let's go.
01:03:14Let's go.
01:04:14Let's go.
01:04:44Let's go.
01:05:14Let's go.
01:05:44Let's go.
01:05:55You look pretty.
01:05:57Thank you.
01:06:02You look a lot like your mom.
01:06:05Do I?
01:06:14Dad.
01:06:16Seoa, you have to eat.
01:06:18Here.
01:06:23Sit down.
01:06:25Eat.
01:06:27Mom.
01:06:31Mom.
01:06:35Seoa, I'm home.
01:06:38Mom.
01:06:41Did you miss me?
01:06:44How did you get home?
01:06:46I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:06:49I wanted to see her.
01:06:51That's why I got home early.
01:06:53You did a good job, Gain.
01:06:55You shouldn't have come so suddenly.
01:06:57You should have called me first.
01:06:59Why did you have to come to my house?
01:07:04The house is clean.
01:07:06Gain, did you clean up?
01:07:08It's hard to see Seoa.
01:07:10Thank you.
01:07:13Thank you.
01:07:21What is this, Gain?
01:07:28It's perfect for me.
01:07:31How did you know my size?
01:07:42I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:07:44I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:07:46I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:07:48I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:07:50I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:07:52I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:07:54I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:07:56I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:07:58I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:00I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:02I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:04I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:06I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:08I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:10I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:12I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:14I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:16I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:18I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:20I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:22I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:24I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:26I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:28I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:30I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:32I'm sorry I kept asking you to take care of Seoa.
01:08:34He's a secretary.
01:08:36He's gone far away.
01:08:38What are you talking about?
01:08:42He's here, right?
01:08:48Oppa!
01:09:04Oppa!
01:09:34Oppa!
01:09:56Honey?
01:09:58What did you prepare?
01:10:00What did you prepare?
01:10:02Why are you home so early?
01:10:04Why are you home so early?
01:10:06Why are you home so early?
01:10:08Why are you home so early?
01:10:10Why are you home so early?
01:10:12Why are you home so early?
01:10:14Why are you home so early?
01:10:16Why are you home so early?
01:10:18Why are you home so early?
01:10:20Why are you home so early?
01:10:22Why are you home so early?
01:10:24Why are you home so early?
01:10:26Why are you home so early?
01:10:28Why are you home so early?
01:10:30Why are you home so early?
01:10:32Why are you home so early?
01:10:34Honey.
01:10:36Where's the small bowl here?
01:10:38Where's the small bowl here?
01:10:40Are you not there?
01:10:42Are you not there?
01:10:44Are you not there?
01:10:52I'll get it for you.
01:10:54I'll get it for you.
01:10:56Something's weird.
01:10:58Something's weird.
01:11:00What?
01:11:02I don't think it's my house.
01:11:04I don't think it's my house.
01:11:06Why? I like it clean.
01:11:08Why? I like it clean.
01:11:10It must have been hard for you to see Seoa.
01:11:12If you clean up like this,
01:11:14If you clean up like this,
01:11:16Right, Seoa?
01:11:18No, I don't like it.
01:11:20Right, I don't like it either.
01:11:22Right, I don't like it either.
01:11:24Why don't you like it?
01:11:26No. I'm scared.
01:11:28Why don't you like it?
01:11:30Right.
01:11:32But I'm also scared.
01:11:34Especially what they do when we're alone.
01:11:36Especially what they do when we're alone.
01:11:38They hate to talk about me a lot.
01:11:40They hate to talk about me a lot.
01:11:42And they don't like to buy me gifts.
01:11:44Really.
01:11:46They don't understand this kind of behavior.
01:11:48Really.
01:11:50I just asked my colleagues.
01:11:52It's weird.
01:11:54Why are you so negative?
01:11:57While I don't have a caretaker,
01:11:59you are so comfortable with Gain.
01:12:03Do you hate that I only have friends?
01:12:11It's not like that.
01:12:14How much do you know about Gain?
01:12:16Have you seen her boyfriend?
01:12:18What does he do?
01:12:20Have you been to his company?
01:12:30Gain knows a lot about us.
01:12:36If you are so curious,
01:12:38I'll ask her tomorrow.
01:12:41Okay?
01:12:51Don't worry about us.
01:12:53Good night.
01:13:20Good night.
01:13:51The number you have dialed is not in service.
01:14:01What's going on?
01:14:05I'm at my friend's house, but I can't get through.
01:14:08Oh, really?
01:14:10What's your number?
01:14:121110.
01:14:141110?
01:14:161110.
01:14:18Oh, the newlyweds?
01:14:20They don't even receive packages these days.
01:14:23Is there something wrong?
01:14:25I think you're mistaken.
01:14:27My friend is not married.
01:14:29No way.
01:14:31There's a young man, too.
01:14:34Are you sure it's 1110?
01:14:36Yes, it is.
01:14:37I've been here a while ago.
01:14:39That's strange.
01:14:41She's got gray hair,
01:14:43but she always receives packages for her husband.
01:14:491110.
01:14:55I'm sure it's 1110.
01:14:57It says Kim Jin.
01:15:18Let's go.
01:15:30Do you still keep in touch with Jin?
01:15:32Yes, I do.
01:15:35How much do you know about Gain?
01:15:37Have you seen her boyfriend?
01:15:39What does he do for a living?
01:15:41Have you been to his company?
01:15:44I don't know.
01:15:46Gain knows a lot about us.
01:16:131110.
01:16:44Eunjung, I have something to tell you.
01:16:46I don't have anything to say to you.
01:16:48I just wanted to be honest with you.
01:16:50If you go, I'm going to die here.
01:16:58Seoa, do you want to stay in the playground?
01:17:00I'll be right there.
01:17:08What are you doing?
01:17:11What are you doing?
01:17:15Why are you Kim Jin?
01:17:17Why are you living as Kim Jin?
01:17:20Are you the Gain I know?
01:17:25I was scared.
01:17:29I wanted to die.
01:17:33I tried to get away from him,
01:17:36but I couldn't.
01:17:39That's why I used Jin's name.
01:17:42I'm sorry.
01:17:44I didn't mean to deceive you from the beginning.
01:17:48No one believes me.
01:17:52I was afraid you'd leave me, too.
01:17:56That's why I was scared.
01:17:58That's all.
01:18:09Don't cry.
01:18:13It's okay.
01:18:38It's okay.
01:19:08It's okay.
01:19:33Seoa.
01:19:38I'm going to make pancakes.
01:19:40Do you need help?
01:19:41No, it's okay.
01:19:44Why?
01:19:46Seoa, do you want to play hide-and-seek with me?
01:19:49No.
01:19:55It's not fun if you just play.
01:19:58What?
01:20:05I'll tell Seoa to hide.
01:20:08Now?
01:20:29Seoa.
01:20:31I'll find you.
01:20:44I'm going to hide.
01:20:46Okay.
01:20:50Seoa.
01:20:52Eunjung.
01:20:54What?
01:20:55Eunjung, come here.
01:20:57This way.
01:20:59To the right.
01:21:01Seoa.
01:21:04Eunjung, come here.
01:21:06Here.
01:21:10This way.
01:21:13Eunjung.
01:21:15Eunjung, here.
01:21:17This way.
01:21:19Here.
01:21:22Here, Eunjung.
01:21:27Seoa.
01:21:33Seoa.
01:21:45Seoa.
01:21:46Wait a minute.
01:21:57Wait a minute.
01:22:27Seoa.
01:22:57Seoa.
01:23:27Eunjung.
01:23:44Seoa.
01:23:46Were you here?
01:23:57Seoa.
01:24:01Seoa.
01:24:28Seoa.
01:24:36Hello.
01:24:58Eunjung.
01:25:00Eunjung.
01:25:08What?
01:25:10You were in there.
01:25:16Seoa.
01:25:21Is she awake?
01:25:24That's weird.
01:25:28Seoa.
01:25:50Eunjung.
01:25:53Seoa.
01:25:56Eunjung.
01:26:00Eunjung.
01:26:06Seoa.
01:26:12Seoa.
01:26:14Seoa.
01:26:18Seoa.
01:26:20Seoa.
01:26:39Who is it?
01:26:43Are you Mr. Dolbong?
01:26:50Mr. Dolbong.
01:27:20Mr. Dolbong.
01:27:50Mr. Dolbong.
01:28:20Mr. Dolbong.
01:28:51Mr. Choi.
01:28:55You're a replay killer.
01:28:58Don't make fun of me.
01:29:00People don't know what to call you.
01:29:05But I think you're a serial killer.
01:29:09I found two more bodies at the office today.
01:29:13Where is Kim Jinhee now?
01:29:15Choi Ga-rin.
01:29:16You killed Kim Jinhee.
01:29:18You killed Kim Jinhee.
01:29:20Choi Ga-rin.
01:29:48Choi Ga-rin.
01:30:18I'm hungry.
01:30:20I'm hungry.
01:30:21I'm hungry.
01:30:22I'm hungry.
01:30:23I'm hungry.
01:30:24I'm hungry.
01:30:25I'm hungry.
01:30:26All you have to do is put your favorite meat on top.
01:30:29Yeah.
01:30:30Meat.
01:30:31Meat.
01:30:32Meat.
01:30:48Yeah.
01:30:49Yeah.
01:30:50Yeah.
01:30:51Yeah.
01:30:52Yeah.
01:30:53Yeah.
01:30:54Yeah.
01:30:55Yeah.
01:30:56Yeah.
01:30:57Yeah.
01:30:58Yeah.
01:30:59Yeah.
01:31:00Yeah.
01:31:01Yeah.
01:31:02Yeah.
01:31:03Yeah.
01:31:04Yeah.
01:31:05Yeah.
01:31:06Yeah.
01:31:07Yeah.
01:31:08Yeah.
01:31:09Yeah.
01:31:10Yeah.
01:31:11Yeah.
01:31:12Yeah.
01:31:13Yeah.
01:31:14Yeah.
01:31:15Yeah.
01:31:16Yeah.
01:31:18Yeah.
01:31:19Yeah.
01:31:20Yeah.
01:31:21Yeah.
01:31:22Yeah.
01:31:23Yeah.
01:31:24Yeah.
01:31:25Yeah.
01:31:26Yeah.
01:31:27Yeah.
01:31:28Yeah.
01:31:29Yeah.
01:31:30Yeah.
01:31:31Yeah.
01:31:32This is looked at on a screenshot for confirmation.
01:31:37The screen is of aesthetics data of Asian equals 80.
01:31:42Yeah.
01:31:43Look at all this.
01:31:44That's animalisher data.
01:31:45When you're sad, call my name
01:31:57You know I'm better than anyone
01:32:04I have you by my side
01:32:11When you're sad, call my name
01:32:19You know I'm better than anyone
01:32:26I have you by my side
01:32:41You're so pretty
01:33:04I love you
01:33:10When you're sad, call my name
01:33:40You're so pretty
01:34:10When you're sad, call my name
01:34:15You're so pretty
01:34:20When you're sad, call my name
01:34:25You're so pretty
01:34:32When you're sad, call my name
01:34:36You're so pretty
01:34:41When you're sad, call my name
01:34:46You're so pretty
01:34:51When you're sad, call my name
01:34:56You're so pretty
01:34:59When you're sad, call my name
01:35:03You're so pretty
01:35:33When you're sad, call my name