Major Staffel 3 Folge 13 HD Deutsch
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Un jour, le jour de la mort.
00:02...
00:04C'est à cause de l'arbitre de la mémoire, hein...
00:06C'est déja fou, là !
00:09Les billes sont arrivées depuis la première course, mais les résultats sont les mêmes.
00:14Ils ne changent pas de ce que tu as peur.
00:17Désolé, mais je vais y aller.
00:25Pearl !
00:28Elle est petite, mais elle a du poids.
00:31C'est dangereux de la faire de l'avant.
00:33Je vais l'attraper à l'extérieur des billes.
00:37C'est la meilleure façon de l'attraper.
00:41Quoi ?
00:42Tu peux l'attraper de l'avant, mais en tout cas, l'attrape !
00:47La prochaine fois, je crois que c'est l'extérieur des billes ou des balles.
00:51Si je l'attrape de l'avant, c'est la dernière fois que je l'attraperai.
00:55Mais c'est pas possible !
00:57Il est parti !
00:59Alors je peux l'attraper de l'avant, mais c'est l'éclat de l'avenir !
01:03C'est impossible !
01:05Il est parti !
01:07C'est impossible !
01:09Je n'ai plus de chance !
01:11C'est trop facile !
01:13Je suis à la fin !
01:15Je ne peux pas l'attraper !
01:18Il a réussi, mais il est en retard !
01:22C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
01:52C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
02:22C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
02:52C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
03:22C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
03:52C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
04:22C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
04:52C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
05:22C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
05:52C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
06:22C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
06:27C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
06:52C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
07:22C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, je vous souhaite une bonne journée et à la prochaine !
07:52J'ai réussi ! J'ai gagné !
07:54Oh...
07:55Hey, comment est-ce qu'on fait pour atteindre ce score ?
08:00Désolé, Tiger.
08:01Quoi ?
08:02À cause de mon bâton, j'ai ralenti ton rythme.
08:06C'est...
08:08Avec ce jeu, je n'ai pas gagné 3 points, mais c'est encore la 5ème fois.
08:12Ne t'en fais pas, on va le gagner !
08:17Bien joué, Uchiyama !
08:19Bien joué !
08:20C'est pas vrai !
08:23C'est pas vrai !
08:275ème tour, la première attaque de l'école de la fin de la semaine,
08:33le 6ème, le premier, Miyazaki.
08:39Strike !
08:41Je peux tirer, je peux tirer !
08:43Choisis un bon bâton !
08:46Il n'oubliera pas ?
08:48Mais...
08:49C'est différent de l'équipe de la première école.
08:56Je l'ai tiré...
08:57Bien joué, Miyazaki !
08:59C'est pas vrai !
09:16Ball !
09:23Ball !
09:244 ball !
09:25Bien joué !
09:26Bien joué, Miyazaki !
09:28Il a sauvé un point !
09:31C'est la fin de la première minute !
09:38Out !
09:39Bien joué !
09:41Une chance d'attaque !
09:43C'est la chance de l'équipe !
09:45Numéro 8, le centre, Takahashi-kun.
09:53Out !
09:54Bien joué !
09:56Numéro 9 !
09:57Bien joué !
09:58Bien joué !
09:59Bien joué !
10:00Bien joué !
10:01Noguchi, tu peux le tirer !
10:06Strike !
10:08C'est pas bon.
10:09Je ne peux pas tirer ce type de balle.
10:13Mais il faut faire quelque chose.
10:15Si on peut l'attraper, c'est bon.
10:19C'est Kaida.
10:20Si on attaque l'entrée,
10:22il n'y a pas de soucis de tirer.
10:30C'est la balle !
10:35Tch !
10:36Il est venu me tirer.
10:38Numéro 1, le centre, Shimizu-kun.
10:42Hey, qu'est-ce que tu fais ?
10:44Taiga, c'est toi !
10:49Pourquoi ?
10:51Je n'ai pas d'argent pour l'attraper.
10:55Je te demande, Taiga !
10:57Tu peux le faire !
10:59Pourquoi tout le monde n'arrête pas ?
11:03C'est pas vrai !
11:13C'est pas vrai !
11:25Out !
11:28C'est trop tôt !
11:29Merde !
11:35C'était un bon battement, Shimizu-kun.
11:38Il n'y avait pas d'argent,
11:40mais c'est possible qu'il s'agisse d'un coup.
11:43S'il n'y avait pas d'argent supplémentaire,
11:45on aurait pu le faire.
11:49Qu'est-ce que tu fais ?
11:51C'est un changement.
11:54Je cherche quelque chose.
11:59C'est bon, c'est bon !
12:00On peut y aller !
12:02On va y aller sans argent !
12:08Qui est-ce ?
12:09C'est moi.
12:12Miyazaki !
12:13Tu m'as fait peur !
12:14Qu'est-ce qu'il s'est passé avec tes lunettes ?
12:16Je suis tombé.
12:17Une de mes lunettes s'est cassée.
12:20Qu'est-ce qu'on va faire ?
12:22Sans mes lunettes, je ne peux pas voir le ballon.
12:25Quoi ?
12:26Tu n'as pas de lunettes pour changer ?
12:29Oui.
12:30Qu'est-ce qu'on va faire ?
12:32On n'a pas d'équipe.
12:34Bon, on va le faire comme ça.
12:38Hey, toi !
12:40Prends ça.
12:44Aïe !
12:45Quoi ?
12:47Je suis désolé,
12:49mais on ne peut pas permettre l'entrée comme ça.
12:52Quoi ?
12:53C'est pas possible !
12:55Mais...
12:56On a des joueurs pour l'entrée.
13:00Il y en a un !
13:03Noboro-kun !
13:06C'est le joueur n°10, Shigeno.
13:08C'est l'entrée !
13:16Hey !
13:17Ton pied va bien, Shigeno ?
13:19Tu n'es pas en état d'entrée.
13:23Je m'en occupe.
13:25Si c'est l'entrée, ça va bien.
13:28Attends, Noboro-kun.
13:30Quoi ?
13:31Je n'ai pas encore dit que je t'entrerais.
13:35C'est pas le moment de dire ça !
13:37Si c'est comme ça, c'est dangereux !
13:42Je pense que c'est inutile.
13:50C'est dangereux...
13:58Tout le monde s'est bien entraîné.
14:02Darlene a dit que c'était pas grave.
14:05C'est pas dangereux...
14:07Je vais entrer.
14:09Le juge va te faire en colère, Miyazaki-senpai.
14:13Mais...
14:14Je ne peux pas abandonner comme ça !
14:17Tu ne me laisseras pas entrer ?
14:25Je comprends.
14:27Mais, Noboro-kun.
14:29Si tu penses que c'est un peu drôle,
14:32c'est à moi de décider.
14:34C'est très dangereux.
14:46Honda-kun !
14:47Honda est en première classe ?
14:50Mais Honda-kun est blessé.
14:53Il faut vérifier ça.
14:57On va voir.
15:15Naguchi, tu es trop bas !
15:17Tu peux aller plus en avant !
15:19Oui.
15:20Fushi, je vais tenir le 1er et 2ème rang.
15:24Il n'y a pas encore plus de 50 balles.
15:26C'est trop tôt pour qu'il soit fatigué.
15:28Faites-le avec de l'esprit !
15:31Hein ? Il doit y avoir déjà plus de 70 balles.
15:35C'est vrai.
15:38Je vois.
15:40Directeur, en fait...
15:46Strike !
15:48Je vois.
15:55Out !
15:57Je vois.
15:59Il n'a pas l'air de s'en occuper.
16:06Shot !
16:10Out !
16:14Center !
16:18Strike !
16:20Strike !
16:22Strike !
16:25Out !
16:27Bien joué ! Bien joué, Takahashi !
16:303 out ! Change !
16:32C'est trop tôt pour qu'il soit fatigué.
16:34Il n'a pas l'air de s'en occuper.
16:36Honda-kun n'a pas l'air de s'en occuper.
16:38Honda-kun n'a pas l'air de s'en occuper.
16:43C'est comme ça depuis longtemps.
16:45Honda-kun l'a attiré.
16:47Tout le monde a fait son maximum.
16:54C'est pour ça qu'on ne peut pas laisser Honda-kun s'en occuper.
17:00A l'étage du 6ème étage, l'attaque de l'école Seishu-gakuin...
17:04est de l'équipe numéro 2, le 3ème, Uchiyama-kun.
17:08Bien joué ! C'est l'époque !
17:11Allez, Uchiyama !
17:16Strike !
17:19Je dois sortir.
17:22Si je sors, Tasshiro ne sera plus capable de jouer.
17:34Out !
17:37Je suis désolé.
17:383ème étage, l'attaque de Tasshiro-kun.
17:47Putain ! Il n'a pas l'air de s'en occuper !
17:49Faites le match, imbécile !
17:55Balle ! 4 balles !
17:59L'attaque du 2ème étage m'a sauvé.
18:01Avec ça, si je prends le 4ème et le 5ème étages,
18:04Honda-kun ne pourra pas jouer.
18:11Putain ! Je ne vais pas laisser vous faire ce que vous voulez !
18:20Strike ! Batterie !
18:295ème étage, l'attaque de Hattori-kun.
18:33Si je coupe ici, Honda-kun sera le prochain.
18:37Si je laisse Honda-kun jouer, je peux gagner.
18:45Allez, Hattori !
18:50Strike !
18:52C'est trop rapide !
18:53C'est un bon match !
18:576ème étage, l'attaque de Shigeno-kun.
19:00Bien joué !
19:05C'est l'heure !
19:10Quoi ? Honda a perdu ?
19:12Quoi ? Honda a perdu ?
19:16Si on considère le risque de se battre contre Honda-kun,
19:19il est plus certain d'obtenir la prochaine balle.
19:23Ce n'est pas une situation où l'on peut s'inquiéter.
19:27Attends, Komori !
19:30C'est 3 points de différence !
19:32Je sais que tu as peur de lui,
19:34mais tu ne veux pas te battre contre lui ?
19:39Je veux.
19:40Je veux, mais si je perds, c'est la fin.
19:44Pour ne pas perdre ces 3 années d'efforts.
19:48Je vois.
19:52Tu as réussi à te battre contre moi ?
19:57Quoi ?
19:58Un ballon ?
20:03Ballon !
20:05Je suis désolé, Honda-kun.
20:07Honda-kun, c'est bon.
20:09Je veux que tu m'excuses.
20:11Excuser ?
20:13C'est une bonne stratégie, n'est-ce pas ?
20:15Mais ne t'en fais pas,
20:17tu n'es qu'un petit garçon.
20:20Mais je suis toujours un petit garçon !
20:25Un ballon !
20:26Il l'a tiré !
20:29Tournez !
20:331 point !
20:352 points !
20:38Quoi ?
20:39Pourquoi tu arrêtes ?
20:45Malheureusement, c'est un out.
20:48Un what ?
20:50Mais qu'est-ce que c'est ?
20:52Pourquoi tu changes ?
20:53Personne n'a jamais eu un out !
20:56C'est toi qui as eu un out.
20:58Je l'ai vu.
21:01Les joueurs ne peuvent pas sortir du terrain et tirer.
21:05Règle de la base, 6.06.
21:08Si un joueur met un pied ou les deux pieds à l'extérieur de la table,
21:13c'est un out.
21:15Si le ballon tourne vers le but,
21:17fair ou foul,
21:19le joueur est éliminé.
21:22C'est pour ça que tu es venu ici.
21:29Bon, si c'est la règle, c'est bon.
21:34Au final, 2 points c'est pas possible.
21:38Il reste encore 3 points.
21:41Honda, tu ne connaissais pas la règle ?
21:44Non, je crois que je l'avais déjà comprise.
21:47Pourquoi ?
21:49Je crois que j'avais l'intention d'attraper le juge.
21:55Mais notre batterie a refusé.
21:59Tu as refusé, n'est-ce pas ?
22:03L'attaque de l'étage 6, à l'école d'Ifune,
22:07est retenue par le 4ème joueur, Komori.
22:11Ce n'est pas une blague.
22:13Je ne joue pas parce que je l'aime.
22:16Je ne peux pas trahir l'espoir de l'école et de tout le monde.
22:20On ne peut pas perdre ici.
22:24On ne peut pas !
22:27Il s'est éloigné !
22:30Il s'est éloigné !
22:31Il va faire un coup !
22:34Komori !
22:35Il est là-bas !
22:36Ici !
22:37Oui !
22:39Je ne peux pas jouer ici !
22:53C'est incroyable.
22:54Si il avait joué 3 points, il serait sorti.
22:56Il est dans le calcul.
23:00Tu es très bien joué, petit ami.
23:26C'est incroyable.
23:27C'est incroyable.
23:28C'est incroyable.
23:29C'est incroyable.
23:30C'est incroyable.
23:31C'est incroyable.
23:32C'est incroyable.
23:33C'est incroyable.
23:34C'est incroyable.
23:35C'est incroyable.
23:36C'est incroyable.
23:37C'est incroyable.
23:38C'est incroyable.
23:39C'est incroyable.
23:40C'est incroyable.
23:41C'est incroyable.
23:42C'est incroyable.
23:43C'est incroyable.
23:44C'est incroyable.
23:45C'est incroyable.
23:46C'est incroyable.
23:47C'est incroyable.
23:48C'est incroyable.
23:49C'est incroyable.
23:50C'est incroyable.
23:51C'est incroyable.
23:52C'est incroyable.
23:53C'est incroyable.
23:54C'est incroyable.
23:55C'est incroyable.
23:56C'est incroyable.
23:57C'est incroyable.
23:58C'est incroyable.
23:59C'est incroyable.
24:00C'est incroyable.
24:01C'est incroyable.
24:02C'est incroyable.
24:03C'est incroyable.
24:04C'est incroyable.
24:05C'est incroyable.
24:06C'est incroyable.
24:07C'est incroyable.
24:08C'est incroyable.
24:09C'est incroyable.
24:10C'est incroyable.
24:11C'est incroyable.
24:12C'est incroyable.
24:13C'est incroyable.
24:14C'est incroyable.
24:15C'est incroyable.
24:16C'est incroyable.
24:17C'est incroyable.
24:18C'est incroyable.
24:19C'est incroyable.
24:20C'est incroyable.
24:21C'est incroyable.
24:22C'est incroyable.
24:23C'est incroyable.
24:24C'est incroyable.
24:25C'est incroyable.
24:26C'est incroyable.
24:27C'est incroyable.
24:28C'est incroyable.
24:29C'est incroyable.
24:30C'est incroyable.
24:31C'est incroyable.
24:32C'est incroyable.
24:33C'est incroyable.
24:34C'est incroyable.
24:35C'est incroyable.
24:36C'est incroyable.
24:37C'est incroyable.
24:38C'est incroyable.
24:39C'est incroyable.
24:40C'est incroyable.
24:41C'est incroyable.
24:42C'est incroyable.
24:43C'est incroyable.
24:44C'est incroyable.
24:45C'est incroyable.
24:46C'est incroyable.
24:47C'est incroyable.
24:48C'est incroyable.
24:49C'est incroyable.
24:50C'est incroyable.
24:51C'est incroyable.
24:52C'est incroyable.
24:53C'est incroyable.
24:54C'est incroyable.
24:55C'est incroyable.
24:56C'est incroyable.
24:57C'est incroyable.
24:58C'est incroyable.
24:59C'est incroyable.
25:00C'est incroyable.
25:01C'est incroyable.
25:02C'est incroyable.
25:03C'est incroyable.
25:04C'est incroyable.
25:05C'est incroyable.
25:06C'est incroyable.
25:07C'est incroyable.
25:08C'est incroyable.
25:09C'est incroyable.
25:10C'est incroyable.
25:11C'est incroyable.
25:12C'est incroyable.
25:13C'est incroyable.