Cashaysa
  • il y a 5 mois
Transcription
00:00C'est un jeu qui est très bien joué, j'ai l'impression que c'est un jeu d'horreur, mais c'est un jeu qui est très bien joué, j'ai l'impression que c'est un jeu d'horreur, mais c'est un jeu qui est très bien joué, j'ai l'impression que c'est un jeu d'horreur, mais c'est un jeu qui est très bien joué, j'ai l'impression que c'est un jeu d'horreur, mais c'est un jeu qui est très bien joué, j'ai l'impression que c'est un jeu d'horreur, mais c'est un jeu qui est très bien joué, j'ai l'impression que c'est un jeu d'horreur, mais c'est un jeu qui est très bien joué, j'ai l'impression que c'est un jeu d'horreur, mais c'est un
00:30jeu d'horreur, mais c'est un jeu d'horreur, mais c'est un jeu d'horreur, mais c'est
00:40C'est un jeu qui me fait pleurer, mais c'est aussi un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse
01:10c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c
01:40c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c'est un jeu qui m'amuse, c
02:10Je n'aurai pas pu l'accepter ici.
02:13Une tranchè urge à rouler.
02:24Marci, il faut le prendre.
02:32Ils font quoi là ?
02:34Ils changiont les pneus en FD.
02:36Ça mens qu'il voulu les utiliser pour leurs cannons.
02:40C'est à cause de la situation qu'ils ont séparé les pneus.
02:44Ils ont vraiment fait ça.
02:47Merde.
02:50C'est toujours bon, Keisuke-san.
02:53Merci.
02:55Il est déjà plus que 10h, non ?
02:58C'est encore 9h40.
03:01Merde.
03:03Il n'est pas là.
03:05Keisuke-san, c'est l'AE86.
03:08C'est dégueulasse.
03:10Je pensais qu'il allait sortir en tant que représentant d'Akina.
03:14J'ai fait une erreur de considération.
03:17Je dois faire une attaque à l'heure,
03:20et les embêter.
03:23Je ne peux pas me calmer.
03:27Je ne peux pas me calmer.
03:30J'ai fait une erreur de considération.
03:33Je ne peux pas me calmer.
03:35Je dois faire une attaque à l'heure,
03:38et les embêter.
03:41Je ne peux pas me calmer.
03:44Je ne peux pas me calmer.
03:48Je ne peux pas me calmer.
03:50Je ne peux pas me calmer.
03:53Je veux que ce soit bientôt.
03:56Je sais.
04:00C'est parti.
04:02C'est bon, on est en retard.
04:05Et le représentant de Speed Stars ?
04:08Bien...
04:09Kenji, prépare-toi.
04:15Tu es le représentant ?
04:17Je t'en supplie, je t'aime !
04:25Ici le point de départ. Tu es prêt ?
04:30Ici le point d'arrivée. Tout le monde est à sa position.
04:34On peut commencer à tout moment.
04:36Compris.
04:38Alors, comment vas-tu ?
04:41Je pensais qu'il n'allait pas venir...
04:44Je t'en supplie, Kenji !
04:47Ouais...
04:58Ne te moques pas !
04:59Tu n'as pas peur de moi !
05:04Kenji, tu n'as pas de beauté.
05:07Tu es trop fatigué.
05:09Je suis aussi fatigué que toi.
05:11Je ne peux pas dire ça.
05:13Je vais gagner !
05:15Alors, c'est parti !
05:2310 secondes avant !
05:24Attendez !
05:25C'est le point d'arrivée.
05:27Il y a un véhicule.
05:32C'est un peu drôle de passer par là-bas.
05:35Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
05:37C'est la route.
05:39C'est normal qu'il y ait des adversaires.
05:42Ne t'en fais pas.
05:43Commencez !
05:44Compris.
05:45Attendez !
05:46Pouvez-vous m'expliquer ce véhicule ?
05:48Quoi ?
05:51C'est quel véhicule ?
05:53Je crois que c'est un véhicule rétractable.
05:57Je crois que c'est un Tornado 86.
06:02Gagne !
06:04Quelle couleur est-ce ?
06:07Pourquoi tu me demandes ça ?
06:09C'était blanc-noir.
06:11C'est un Panda Treno.
06:14C'est arrivé.
06:18Il est arrivé.
06:22Est-ce qu'il est temps de couper ?
06:24Pas encore.
06:25Attendez jusqu'à ce que le Tornado 86 arrive.
06:28Mon vrai adversaire n'est pas un 180.
06:32N'est-ce pas ?
06:34Oui, c'est ça.
06:37Kenji, tu peux rentrer.
06:40Tu m'as sauvé.
06:41Tu n'as qu'à pleurer.
06:44Toi aussi.
06:46Il est arrivé.
06:50C'est tout ce qu'il faut pour protéger la pride de l'Akina.
06:56Je n'ai plus peur de perdre.
07:09C'est un Tornado 86.
07:17Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:19J'ai l'impression d'être dans un endroit bizarre.
07:21Il y a des gens partout.
07:24Qu'est-ce qu'ils font ici ?
07:29J'ai l'impression d'être dans un endroit bizarre.
07:33Mais ça va.
07:34Si je gagne, j'aurai plein de gazoline.
07:36Demain, j'irai dans l'océan.
07:55Qu'est-ce qu'il y a, Takeshi ?
07:57C'est une bonne technique.
07:59Il y a quelque chose qui m'intrigue.
08:03Quoi ?
08:05Tu ne comprends pas ?
08:07Même si tu me dis ça,
08:09on n'a qu'une idée de ce que c'est que de courir comme un 86.
08:15Une voiture qui a l'air d'être capable de gérer sa voiture à l'aide d'une main,
08:20a une certaine aura.
08:22Takahashi Ryosuke a une certaine aura.
08:26Son frère Keisuke n'a pas l'air de l'avoir.
08:29Mais l'Akina 86 a une certaine aura.
08:34Si c'est le représentant de l'Akina,
08:37je ne sais pas qui va gagner.
08:43C'est bientôt.
08:45C'est vraiment arrivé.
08:47L'homme le plus rapide de l'Akina.
08:49Le super technicien.
08:52Je vais montrer à Takahashi
08:54l'essence de l'Akina.
08:57Viens vite, 86.
08:59J'ai hâte.
09:01Je ne sais pas ce qu'il va faire.
09:03C'est la première fois que j'entends autant de bruit.
09:06Tu as l'air de l'enlever.
09:08Mais je ne vais pas t'en servir.
09:10Je vais te faire un bon repas.
09:17C'est parti !
09:18C'est parti !
09:20C'est parti !
09:21C'est parti !
09:23Ah...
09:30Qu'est-ce que c'est, ce voiture ?
09:32Ils attendaient ce voiture !
09:34Mais c'est un 86 !
09:36Merde...
09:37Comment vient t-il que tout ce monde soit là ?
09:52Oh !
09:59Désolé !
10:01Oh ! C'est le Hachiroku !
10:10Takumi !
10:12Oh ! C'est lui !
10:22Oh ! C'est lui !
10:26C'est lui !
10:41Takumi !
10:43Qu'est-ce qu'il y a ?
10:44Et ton père ?
10:46Mon père m'a demandé de venir, alors je suis venu.
10:49Si ton père n'est pas venu, tu n'as rien à faire !
10:53Hein ?
10:54Qu'est-ce qu'il y a, Iketani ?
10:56Tu parles de la même chose !
10:59Je ne devais pas venir.
11:01Ce putain de père, c'est dégueulasse !
11:05Takumi !
11:06Ton père n'a-t-il rien dit ?
11:08Mon père m'a juste demandé d'aller à la plage,
11:12et de venir gagner au FD en descente de l'Akina.
11:15Hein ?
11:16Ton père t'a demandé d'aller à la plage ?
11:20Oui.
11:21Tu peux gagner ?
11:24Contre Keisuke Takahashi ?
11:27Je ne sais pas si je peux le faire,
11:31mais j'ai déjà gagné une fois.
11:34Tu as déjà gagné une fois ?
11:36J'ai plein de gaz,
11:39et si tu m'aides, je gagnerai.
11:46Je suis désolé.
11:48Je suis désolé, je suis désolé.
11:50Takumi !
11:51Tu es un imbécile !
11:53Ça fait mal !
11:55Qu'est-ce qu'il y a ?
11:56Takumi !
11:57Tu n'es qu'un imbécile !
11:59Je suis plus embarrassé de te voir,
12:01et j'ai l'impression que mon visage va brûler !
12:03Dépêche-toi de la voiture !
12:05Ne m'interromps pas !
12:07Prends ton Eight-Six !
12:09Attends, Itsuki.
12:11Je suis vraiment désolé, Iketani !
12:14Je n'ai rien compris !
12:17Pardonnez-moi !
12:20Takumi,
12:21est-ce que ton père n'est pas le seul à faire les affaires ?
12:25Tu fais des affaires aussi ?
12:27Je suis le seul.
12:29Depuis 5 ans.
12:30Depuis 5 ans ?
12:36Je l'ai enfin connu, Takumi.
12:40Je te laisse faire les affaires.
12:43Qu'est-ce que tu racontes, Iketani ?
12:45Si un amateur comme toi
12:47attaquait la descente d'Akina,
12:49ça aurait été une catastrophe !
12:51C'est pas grave.
12:52Tu dois voir ce qui se passe.
12:59Bien joué, Takumi.
13:02Je t'en prie.
13:05Je suis désolé de t'avoir fait attendre.
13:08Je suis vraiment désolé.
13:13Tu es très jeune.
13:16Comment tu t'appelles ?
13:17Fujiwara Takumi.
13:19Je t'en prie.
13:21Je m'appelle Takahashi Keisuke.
13:23Je ne ferai pas la même erreur.
13:31Est-ce que ça va vraiment ?
13:33Le 86 contre le FD, c'est incroyable !
13:36La puissance est incroyable,
13:38et le FD est la meilleure machine à courir au pays.
13:41Le 86 n'est pas capable de se battre.
13:46Je dois croire en lui.
13:57C'est parti pour le countdown.
13:59D'accord.
14:00D'accord.
14:0210 secondes avant le départ.
14:059
14:068
14:077
14:086
14:095
14:104
14:113
14:122
14:131
14:14Départ !
14:41C'est fort !
14:43Le FD de Keisuke Takahashi !
14:45Il n'y a pas que 350 horsepower.
14:47Il est parfait avec le clutch !
14:49Il n'y a pas de compétition.
14:50L'accélération de l'86 n'était qu'un arrêt.
14:56Takumi...
14:59Ce 86,
15:01à partir de son départ,
15:03il n'a que 150 horsepower.
15:06Il n'est pas un monstre comme Keisuke l'a dit.
15:10C'est parce qu'il s'occupe d'une mission de croissance pour le rallye.
15:14Avec ça,
15:15il serait parfait avec les pneus d'Akina.
15:19Mais il n'y a pas de raison pour le FD de Keisuke Takahashi de perdre à l'86.
15:25Ce n'est pas une voiture qui est un monstre.
15:28C'est un pilote !
15:37Je ne t'en fais pas.
15:39Ce n'est pas la bonne idée d'en tirer directement,
15:41mais c'est une attaque à l'heure.
15:44L'86 ne reviendra jamais dans l'arrière-plan.
16:09C'est un monstre !
16:27Qu'est-ce que c'est ?
16:28C'est la première course.
16:29C'est incroyable, la ligne de l'86 !
16:31Il n'est pas à 5 cm de la ligne de garde.
16:34Je n'ai jamais vu un véhicule qui courrait à cette vitesse.
16:40C'est incroyable !
16:51Quoi ?
16:53Il s'arrête !
16:54Son véhicule s'approche !
16:59C'est de ma faute.
17:00Ce n'est pas possible.
17:09C'est incroyable !
17:40C'est incroyable !
17:54Tu es sérieux ?
17:55On ne saudrait pas qu'il s'agissait d'un pilote aussi incroyable !
18:00Je l'ai vu quelques fois,
18:03mais il avait mis l'affaire en place.
18:06C'est ce qu'il nous a dit.
18:07Il est encore plus rapide qu'Akina.
18:10Quoi ?
18:11En tout cas,
18:12c'est son père qui l'a mis en place.
18:16On ne peut que croire en Takumi.
18:18Oui.
18:19Il est bien plus rapide que moi.
18:21Mais,
18:21même si son père est plus rapide,
18:23Takumi n'est pas...
18:25En fait,
18:26Takumi a eu une victoire contre Keisuke Takahashi.
18:30Quoi ?
18:31Takumi a eu une victoire contre Keisuke Takahashi ?
18:34C'est pas vrai !
18:38Je ne peux pas croire.
18:40C'est Takumi qui s'est trompé ?
18:42Il ne connaissait même pas le Eight-Six.
18:59Qu'est-ce que c'est qu'un Eight-Six ?
19:01C'est un Eight-Six qui est très rapide.
19:04C'est un Eight-Six qui est très rapide.
19:07Il est incroyable.
19:08C'est incroyable.
19:24Il s'est trompé.
19:25Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:27Il a l'air bizarre.
19:31Merde !
19:35Il a l'air bizarre.
19:37Il a l'air bizarre.
19:41Il est incroyable.
19:43Il a l'air bizarre.
19:45Il est incroyable.
19:48Il a l'air bizarre.
19:51Oui, je veux savoir.
19:53Oui, je veux voir.
19:59Le deuxième coup de poing est identique,
20:01mais la course est différente.
20:03Si la ligne est plus longue, il y a plus de différence.
20:18C'est la voie avant le skate-rink !
20:20Il y a deux voitures !
20:21Keisuke est sur le point !
20:23L'Akina 86 est super rapide !
20:26C'est sérieux ?
20:27Keisuke n'a jamais été aussi surprenant que lui !
20:34Il est en train de s'en sortir !
20:36Une longue ligne !
20:39Et il continue de finir de l'autre côté !
20:41C'est un peu difficile !
20:43Le rapport de Ryosuke est bon ?
20:45J'ai mis un petit erreur.
20:47Je n'avais pas vu que l'Akina était aussi rapide !
21:03C'est pas possible !
21:28C'est incroyable !
21:30Mais c'est formidable !
21:32Ainsi, le 86 est le meilleur en termes de conditionnement !
21:38Je suis plus rapide en direction !
21:40Et tu te fais toucher ?
21:42Donc, je suis pire dans la zone ?
21:45Je suis le seul au monde
21:47à perdre à un véhicule de toute puissance !
21:50Je ne voudrais pas
21:53mourir pour ça !
21:55Je ne suis pas le seul à avoir un problème.
22:00Mon vieux père ne le reconnaitra pas si je n'ai pas le droit de sortir de la voiture.
22:07Ah ben, je dois faire ça, car je suis le seul à avoir de l'énergie.
22:13Le but est de faire 5 courses de hairpin.
22:25C'est pas trop tard, c'est parti !
22:55Tachibana chikara no futa
22:57Never gonna stop
22:57Trick my dreams
22:59Irina motivation
23:00Subete no simulation
23:03Niketemita tte
23:05Dokodemo katte iu zou
23:07Nanika wo te niirete
23:09Nanika wo wasurete iku
23:11Sekai ga kowaretemo kawaranai
23:15Fistiche dare no
23:18Eni sae owarenai
23:23Hadeshii yume, jikan sae mo ima kowatteku
23:30Rage your dream, yami wo hariteiteiku
23:34Like a stream to the peak, sekaijuu no
23:38Kogoe hitta, yoru wo keshiteku
23:42Rage your dream, michi wo hiraiteku
23:46Getting down, another round, never fall down
23:49Call my town, ichi byou de knock down
23:51Yoi no koushi, kietekou, to the next town
23:53Koko ni mau, haisha, chibi hau
23:55Ikutsu dake no no rakki tachi
23:57Jabakusai kanashika to shite ikou
23:59Shurika, saki de sui to no mukou
24:01Tsutsumiteru yume
24:03Rage your dream, tsuzuku hatenai michi wo
24:06Ai wo kako mo furimukazu
24:10Ukeru hana ga kagayaiteiru
24:14Rage your dream, ima mo ikiteiru
24:21Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org