Initial D Staffel 4 Folge 15 HD Deutsch

Cashaysa
Cashaysa
  • il y a 2 mois
Transcript
00:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
00:30C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:05C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:10C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:15C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:20C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:25C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:55C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:05C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:10C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:15C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:20C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:25C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:30C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:35C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:40C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:45C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:50C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:55C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:05C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:10C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:15C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:20C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:25C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:30C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:35C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:40C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:45C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:50C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
03:55C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:05C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:10C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:15C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:20C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:25C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:30C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:35C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:40C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:45C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:50C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
04:55C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
05:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
05:05C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
05:10C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
05:15Est-ce qu'il y a un limite à ce genre de choses ?
05:18Hein ? Bien sûr qu'il y en a !
05:22C'est pour ça que j'utilise des turbos, des superchargers, etc.
05:27C'est pour ça que j'utilise des turbos, des superchargers, etc.
05:29Dans la dernière bataille de la pluie, j'ai entendu parler de l'ancien design de la base.
05:32Dans la dernière bataille de la pluie, j'ai entendu parler de l'ancien design de la base.
05:37Tu penses pareil ?
05:40Tu penses pareil ?
05:42Tu penses pareil ?
05:45Tu penses pareil ?
05:50Je n'ai rien dit à personne.
05:53Je n'ai rien dit à personne.
06:06C'est incroyable.
06:08Tu n'as surtout pas une 8i6 à l'hôpital…
06:11Tu n'as pas de voiture, non ?
06:13Non, je n'ai qu'une Impreza.
06:14Tu n'as qu'un Impreza, non ?
06:16Oui, je ne suis pas un 4WD.
06:19Je n'ai du tout la même complexe que les autres 4WD.
06:24Je te le dis, mais...
06:26Tu auras eu des victoires lors de la bataille de la pluie, n'est-ce pas ?
06:29Il est bien de ne rien faire pour la 4WD, n'est-ce pas ?
06:33Oui, c'est ce que je pense.
06:38En tout cas, l'impact de l'époque était trop fort…
06:42Je me demandais si c'était la bonne façon de vous en parler…
06:45C'est…
06:49Je m'y suis réjoui de la limite de la 86.
06:54Honnêtement,
06:55même si ce n'est pas un 4WD,
06:57ni un FF, ni un FR,
06:58je suis tout à fait inquiet des nouvelles voitures.
07:00Tout à fait ?
07:02J'ai toujours l'impression de l'impact.
07:05C'est tout ?
07:06J'ai fait de ce genre de complexe une base.
07:10J'ai essayé d'améliorer mes techniques,
07:12et de couvrir les différences de performance avec mes bras.
07:16C'est vrai.
07:18Je vais te dire quelque chose de bien.
07:20C'est une excellente chance pour résoudre ce complexe.
07:24Ton prochain adversaire sera probablement 4WD.
07:28Tant qu'il y a un an,
07:30tu as réussi à gagner avec tes connaissances et tes stances.
07:34Si tu as atteint un certain niveau,
07:36tu pourras atteindre ton limit.
07:40Par exemple, tu ne sais pas ce que c'est que 4WD,
07:43mais tu as réussi à gagner.
07:45C'est une victoire sans aucun doute.
07:48Je pense que c'est ta plus grande fortune.
07:53Ce que tu veux maintenant,
07:55c'est de comprendre les caractéristiques de 4WD,
07:58de couvrir les différences de performance,
08:00et de couvrir les défauts.
08:02C'est comme ça que tu devrais gagner.
08:05Je pense que c'est une excellente chance pour ton prochain adversaire.
08:08Penses-y,
08:10et trouve une solution pour 4WD.
08:14Une solution pour 4WD...
08:18Mais tu ne devrais pas être si intelligente.
08:22C'est toi qui a le plus de puissance naturelle.
08:32Les avantages et les défauts de 4WD...
08:39Comme l'a dit Wataru-san,
08:42je n'avais rien à voir avec 4WD.
08:49Je sais ce que c'est que 4WD,
08:54mais ce n'est pas si simple.
08:57Je ne peux pas dire qu'il n'y a pas de défauts.
09:14Qu'est-ce que tu veux dire ?
09:16C'est juste pour cela.
09:18Si tu gagnes la prochaine bataille, tu auras de l'argent.
09:22Je ne veux pas de l'argent.
09:24Si tu gagnes la prochaine bataille, tu auras de l'argent.
09:27C'est un très célèbre projet.
09:31Si tu gagnes la prochaine bataille,
09:34et que tu fasses une boutique de voitures,
09:37tu auras plus d'argent que tu n'imagines.
09:40Si tu appuies sur Internet,
09:43tu auras plus d'abonnés.
09:45Je vois.
09:47Et combien tu me donneras ?
09:49Si tu gagnes deux batailles, tu auras 500.000 Yens.
09:52Si tu gagnes une, tu auras 250.000 Yens.
09:55Si tu gagnes deux, tu auras 500.000 Yens.
09:58Tu es sérieux ?
10:01Mais tu ne peux pas gagner si c'est simple.
10:04Je n'ai pas l'intention de jouer au sérieux.
10:08J'ai l'intention d'avoir des résultats, même si c'est un peu ridicule.
10:14Tu sais bien ce que c'est, le ridicule.
10:18Je ne veux pas que tu me le dises.
10:22Je veux que tu nous entends.
10:25Je ne veux plus voir ton coin.
10:28Tu ne peux pas m'entendre.
10:33Je le sais.
10:35Je le sais.
10:37Je dois venir avec toi.
10:42Je peux t'aider.
10:44Je peux l'aider.
10:46Je ne peux pas.
10:48Je dois entrer avec toi.
10:50C'est comme Wataru-san l'a dit.
10:524WD, c'est la version de RunEvo ?
10:57Ryosuke, viens ici !
11:04Senpou-san veut que nous partagions notre temps de pratique.
11:09Je ne peux pas.
11:10Je ne peux pas.
11:11Je ne peux pas.
11:12Je ne peux pas.
11:13Je ne peux pas.
11:14Je ne peux pas.
11:15Je ne peux pas.
11:16Je ne peux pas.
11:17Je ne peux pas.
11:18Je ne peux pas.
11:19Je ne peux pas.
11:20Je n'ai jamais fait ça.
11:23Que faire ?
11:24Pourquoi nous partager ? Je ne sais pas.
11:27On ne peut pas le faire ensemble ?
11:29C'est ce que nous n'avons pas aimé.
11:31Désolé, mais nous ne voulons pas marcher avec des gens sans connaissance.
11:40On ne peut pas se faire croire.
11:42On ne peut pas faire croire aux gens qui nous ont rencontrés.
11:47On ne peut pas se faire croire aux gens qui nous ont rencontrés.
11:49Ne partage pas, Keisuke.
11:51Mais...
11:52Hey !
11:53Je veux juste que nous partagions notre temps de pratique.
11:59Qu'est-ce que c'est que cette attitude ?
12:01Si tu n'aimes pas, je ne vais pas te parler de tout ça.
12:05Je n'ai pas besoin de me battre avec vous.
12:13C'est bon.
12:14Ryosuke...
12:15Ryosuke ?
12:16Allons-y.
12:34C'est pas faire.
12:35C'est pas faire.
12:38Ils sont des locaux qui font toujours partie de ce cours.
12:42Ils ne veulent pas qu'on les entraîne.
12:45C'est la première fois que je vois des gens comme ça.
12:47C'est vraiment dégoûtant.
12:49Avant, ils étaient des adversaires qui étaient très prudents.
12:56Maintenant, ils ne peuvent pas se faire croire.
13:02Demain, on va leur montrer la force de D.
13:06Je pense que c'est une bonne expérience pour Fujiwara.
13:12Il va falloir finir le cours dans la moitié de son temps.
13:18C'est la seule solution.
13:21J'ai un mauvais sentiment.
13:23Un mauvais sentiment ?
13:25Il reste encore quelque chose.
13:27Faites attention, Fumihiro.
13:37C'est la dernière fois que je vois des gens comme ça.
13:41Ils sont des locaux qui font toujours partie de ce cours.
13:45Ils ne veulent pas qu'on les entraîne.
13:49Ils sont des locaux qui font toujours partie de ce cours.
13:54Ils ne veulent pas qu'on les entraîne.
13:59Ils ne veulent pas qu'on les entraîne.
14:02On va perdre.
14:04On va augmenter la vitesse.
14:08On est en position.
14:10Allons-y, Keisuke.
14:12Allons-y, Keisuke.
14:30On n'a pas beaucoup de temps.
14:32On doit travailler efficacement.
14:34Oui.
14:35Allons-y.
14:43C'est la dernière fois que je vois des gens comme ça.
14:47Je pense qu'il serait mieux d'attraper le FD plutôt que le 86.
14:52C'est pas facile.
14:55C'est pas ça.
14:57Le mec qui a le FD est vraiment dégueulasse.
15:01Il m'a regardé.
15:04J'ai envie de lui faire pleurer.
15:08J'ai envie de lui faire pleurer.
15:11Bon, c'est bon.
15:13On a tous les moyens.
15:19Bonjour.
15:20C'est moi.
15:21C'est bon.
15:23Mon objectif est le FD.
15:29Est-ce que c'est vraiment possible de le faire ?
15:32Si on le découvre, c'est la fin.
15:34Faites-le.
15:35Je comprends.
15:37Je ne sais pas si on va pouvoir l'attraper.
15:40Si on n'y arrive pas, on va le faire tous les deux.
15:43C'est à ce moment-là.
15:48Le FD, c'est pas facile.
16:08Allez, c'est parti pour la course.
16:21J'ai perdu moitié de mon temps en train de pratiquer.
16:25Je n'ai pas le temps d'y penser.
16:28Je deviens de l'autre côté.
16:32Le terrain est molto puissant.
16:34C'est une course qui n'a rien à voir avec l'enduro.
16:58C'est bien de pratiquer.
17:00Chaque fois qu'on se voit comme ça, j'ai l'impression que je ne peux pas me battre contre lui.
17:14Cette FD aujourd'hui est très bonne.
17:17C'est une bonne finition.
17:19Je vais faire un travail parfait.
17:31Il y a quelque chose qui coule.
17:34Est-ce de l'eau ?
17:36Il n'y avait rien jusqu'ici.
17:38C'est pas de l'eau !
18:01Le 2ème jour
18:06Salut, c'est Fumihiro, c'est Keisuke.
18:09Qu'est-ce qu'il y a ?
18:11Est-ce qu'il y a encore des gars ?
18:13Des gars ? Ils sont des adversaires.
18:16Ils sont rentrés il y a peu.
18:18Est-ce qu'il y a quelque chose ?
18:20Non, rien du tout.
18:22C'est une situation de crise. Arrêtez le 86.
18:24Ne le retournez pas.
18:26Que veux tu dire ?
18:27Quelqu'un a brûlé la route avec de l'huile.
18:31Qu'est-ce que tu dis ?
18:33Et toi, tu vas bien ?
18:35Moi, je vais bien.
18:39La FD est partie.
18:51C'est terrible.
18:53On ne peut pas s'enfuir.
18:55Qu'il y ait Keisuke...
18:57C'est clair !
18:59Il y a quelqu'un d'autre ?
19:01Le meurtrier qui a brûlé la route avec de l'huile...
19:03Il a dû s'enfuir.
19:06Sur la map, il y a une voie trop courte pour un véhicule.
19:10Il est passé dans la ville de l'autre côté.
19:12Alors, nous devons aller à l'entrée de la voie de l'autre côté.
19:15C'est la seule façon d'attraper les adversaires.
19:19On va utiliser la 1ère voiture.
19:21Je vais aussi, Keisuke.
19:23Arrête, Keisuke.
19:25C'est inutile.
19:27Je ne peux pas m'occuper de ça.
19:29Je ne peux pas m'occuper d'une FD qui a été brûlée.
19:32Je dois l'attraper et l'arrêter.
19:35Je te dis de calmer ta tête.
19:37N'agis pas comme tu veux.
19:42Comment ça va ?
19:44C'est un peu compliqué.
19:46L'arme de suspension est blessée.
19:48Avec ce type d'attaque, il faut vérifier l'alignement.
19:52Il est impossible de le réaliser avant demain.
19:55Ce n'est pas possible.
19:57Il n'y a pas de problème avec le moteur.
19:59Fais-le marcher.
20:01Il n'y a pas besoin d'agir.
20:03Il n'y a pas besoin de marcher.
20:05Je vais le faire.
20:07N'en fais pas l'idiot, Keisuke.
20:09Tu ne peux pas marcher avec une voiture qui est blessée.
20:12C'est un suicide.
20:14C'est vrai.
20:16Je ne sais pas à quel point ça va marcher.
20:19La limite est très basse.
20:21Je ne peux pas me battre.
20:25Je ne peux pas me battre.
20:32Je pensais que c'était très silenceux.
20:36On se bat ici ?
20:46Vous avez fait un gros bêtisier.
20:49Vous avez fait ça, non ?
20:51Je ne sais pas.
20:53Je ne sais pas quoi faire.
20:55Arrêtez de dire des trucs bizarres.
20:59Est-ce que vous avez des preuves que nous avons fait ?
21:03Arrêtez !
21:05Je sais que vous n'avez pas de preuves.
21:08Arrêtez, Keisuke.
21:11Vous me surprenez.
21:14Vous n'avez pas de preuves.
21:16Vous n'avez pas de preuves.
21:18Vous n'avez pas de preuves.
21:19Ah, c'est ça.
21:21Vous n'avez pas de preuves, mais vous me surprenez.
21:26Je n'ai pas envie de me battre avec vous.
21:32Je suis désolé.
21:34Je suis désolé.
21:36Comme vous pouvez le voir,
21:38la voiture de Hillclimb a été détruite.
21:41Elle a eu beaucoup de dégâts.
21:43Je ne peux pas le réparer tout de suite.
21:45C'est désolé.
21:46Je suis désolé de vous demander ça,
21:49mais je ne peux pas vous attendre une semaine.
21:52Une semaine ?
21:54Oui.
21:56C'est tout ce qu'il me reste.
21:58Je vois.
22:00Je comprends ce que tu veux dire.
22:02Mais,
22:04la réponse est non.
22:06Nous n'avons pas de temps.
22:09Nous avons un rendez-vous la semaine prochaine.
22:12Putain !
22:13C'est ça.
22:15Pour le motard,
22:17une voiture qui ne passe pas le point de départ
22:20est déjà perdue.
22:22Quelles que soient les conditions,
22:24ça ne nous concerne pas.
22:26C'est vrai, non ?
22:29Comme prévu,
22:31le départ sera à 20h.
22:33Je ne donnerai pas de preuves.
22:35N'oublie pas,
22:37si tu es en retard,
22:39tu perdras.
22:44Putain !
22:46J'en ai marre !
22:48Nous n'avons pas le temps d'attendre.
22:51Fujiwara et Matsumoto,
22:53continuez le setup de l'AE86.
22:55Oui, je comprends.
22:57Mais,
22:59avant que l'huile ne soit déchirée,
23:01partagez la course en deux parties.
23:03Les autres,
23:05on va nettoyer l'huile.
23:07On a pas de temps.
23:09Attends !
23:11Qu'est-ce que je dois faire ?
23:13Tu n'as pas l'intention ?
23:15C'est inutile.
23:17J'ai essayé de trouver des possibilités,
23:20mais je n'ai pas réussi.
23:22Je n'ai pas assez de temps.
23:24Ton travail est terminé.
23:26Retourne à l'étage.
23:28Laisse-moi marcher !
23:30Ils vont me tuer !
23:32Tu ne comprends pas, Keisuke ?
23:34C'est à cause de toi que l'AE86 a été détruite.
23:37Moi ?
23:39Oui.
23:40Je ne vais pas détruire l'AE86 avec un truc comme ça.
23:44C'est à cause de ton indifférence.
23:46Réfléchis bien.
23:49Allons-y.
24:01Je ne suis pas d'accord.
24:04C'est trop difficile, Ryosuke.
24:07On ne peut pas acheter autant d'huile.
24:12C'est impossible.
24:16Non.
24:18Si c'était ton frère, il aurait réussi.
24:20Il aurait réussi comme si rien n'était arrivé.
24:24C'est ce qu'il a dit, Kenta.
24:28Je sais ce que c'est.
24:30J'ai honte de m'embrasser dans une opération comme celle-là.
24:36C'est pour ça que je dois continuer à courir.
24:41Qu'est-ce qu'il faut faire ?
24:43Dis-moi, Kenta.
24:45Ke... Keisuke ?
24:53Quand je pense à son sentiment de ne pas pouvoir courir,
24:57j'ai l'impression qu'il ne peut plus courir.
24:59Mais...
25:01Maintenant, je dois me concentrer sur mon travail.
25:06Et je vais les vaincre.
25:09Ceux-là.
25:30C'est pas possible.
26:01C'est pas possible.
26:03C'est pas possible.
26:05C'est pas possible.
26:07C'est pas possible.
26:09C'est pas possible.
26:11C'est pas possible.
26:13C'est pas possible.
26:15C'est pas possible.
26:17C'est pas possible.
26:19C'est pas possible.
26:21C'est pas possible.
26:23C'est pas possible.
26:25C'est pas possible.
26:27C'est pas possible.
26:28C'est pas possible.
26:30C'est pas possible.
26:32C'est pas possible.
26:34C'est pas possible.
26:36C'est pas possible.
26:38C'est pas possible.
26:40C'est pas possible.
26:42C'est pas possible.
26:44C'est pas possible.
26:46C'est pas possible.
26:48C'est pas possible.
26:50C'est pas possible.
26:52C'est pas possible.
26:55C'est pas possible.
26:56C'est pas possible.
26:58C'est pas possible.
27:00C'est pas possible.
27:02C'est pas possible.
27:04C'est pas possible.
27:06C'est pas possible.
27:08C'est pas possible.
27:10C'est pas possible.
27:12C'est pas possible.
27:14C'est pas possible.
27:16C'est pas possible.
27:18C'est pas possible.
27:20C'est pas possible.
27:22C'est pas possible.
27:24C'est pas possible.