• il y a 3 mois
Transcription
00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:00On dirait qu'ils sont arrivés.
05:30Ce FD, c'est le pilote de Hill Climb Project D...
05:34... Takahashi Keisuke.
05:36Ce sera ton rival de demain.
05:39T-Takahashi...Keisuke ?
05:44C'est quoi ? Tu es effrayée ?
05:46Tu ne penses pas que je suis le même FD ?
05:50Tu n'as pas la faim ?
05:53Tu devrais te montrer.
05:57Tu n'as pas le choix. Tu dois être confiant et te montrer ce que tu peux faire.
06:02Takahashi...
06:04Keisuke...
06:06Je ne sais pas comment faire.
06:08Je ne pensais pas que ce serait comme ça.
06:13Je ne pensais pas qu'on se rencontrerait de cette façon.
06:19Alors, je vais commencer mon entraînement.
06:25C'est parti.
06:27C'est la 5ème étape du 80%.
06:30Je te le dis, ce n'est pas comme avant.
06:34En particulier, Keisuke.
06:36J'ai choisi ce lieu pour t'aider.
06:39Fais attention.
06:41Qu'est-ce que c'est ?
06:43Je suis prêt.
06:45Moi aussi.
06:56Le lendemain
06:58C'est incroyable, ces deux.
07:01J'ai hâte de les voir.
07:03Qu'est-ce que tu racontes ?
07:05Demain, tu vas te battre contre eux.
07:08Que vas-tu faire, Nobuhiko ?
07:11Je vais les regarder jusqu'à la matinée.
07:13J'ai un boulot.
07:16C'est rare d'avoir cette chance.
07:19Je vais te montrer comment on va attaquer notre route.
07:26C'est plus important que ça.
07:29Les deux pilotes de Project D sont incroyables.
07:33Mais ce qui est vraiment incroyable, c'est ce qu'ils font.
07:37Je vais les trouver.
07:50C'est une course difficile à conduire.
08:00C'est terrible, Fumihiro.
08:02C'est comme si l'asphalte s'éloignait.
08:05C'est comme la F1 de l'époque.
08:07Tout le monde s'en va.
08:09Il faut qu'on aille plus haut.
08:11Il faut qu'on aille plus loin.
08:13Il faut qu'on aille plus loin.
08:15Il faut qu'on aille plus loin.
08:17J'essaie d'augmenter la hauteur de l'asphalte.
08:21Mais je n'arrive pas à le faire.
08:24C'est vrai.
08:26On dirait qu'on a du mal à conduire la 86.
08:31Tu te souviens de quelque chose, Keisuke ?
08:34Quoi ?
08:35Quand je suis venu voir la course,
08:37il y avait une fille en FD en noir.
08:40Elle était dans l'équipe de l'adversaire.
08:43Je ne m'en souviens pas.
08:46J'ai vu ton FD sortir avec une face très sérieuse.
08:50Tu ne penses pas qu'elle soit la représentante de l'équipe de l'adversaire ?
08:54C'est peut-être possible.
08:57Elle est dans la course en FD.
08:59Quoi ?
09:00Peu importe qui est l'adversaire.
09:04Je pense que mon ennemi est cette course.
09:09C'est incroyable !
09:11C'est une rencontre destinée.
09:13C'est pas bien.
09:15Je veux m'en aller.
09:17Pourquoi ?
09:18C'est rare d'avoir une chance comme ça.
09:21Une chance ?
09:22Oui.
09:23Si on a les mêmes intérêts,
09:25on peut gagner ou perdre.
09:27C'est la meilleure chance.
09:29Est-ce vrai ?
09:30Bien sûr que oui.
09:32On doit le faire, Kyoko.
09:34Si on montre qu'elle est une bonne pilotineuse,
09:36elle sera intéressée.
09:38On ne peut pas l'échapper.
09:40C'est une chance.
09:51Hier, je l'ai fait jusqu'à la matinée.
09:54Je l'ai montré lentement.
09:56C'est un haut niveau.
09:58Surtout la course en FD86.
10:00C'est la meilleure course en FD.
10:03C'est la meilleure course en FD.
10:06On n'a pas d'autre course en FD.
10:09Je vais t'aider.
10:11Ne t'inquiètes pas.
10:14Je vais m'occuper d'une course en FD.
10:17Il y a une course en FD qui s'appelle Kyoko.
10:23On peut l'échapper.
10:26C'est la meilleure course en FD.
10:28Je t'en prie, Kyoko.
10:30C'est à toi.
10:32Je suis très motivée.
11:02Tu es entretenue.
11:29Que se passe-t-il ?
11:30Ce n'est pas ce que je pensais, mais il y a deux jours, j'ai eu un sentiment d'inconnue.
11:36Je me suis dit que c'était peut-être de ma faute.
11:40Mais j'ai l'impression qu'il n'y avait plus de puissance.
11:44J'ai eu peur et j'ai arrêté.
11:47Tu pensais peut-être qu'on allait faire du climb à midi aujourd'hui ?
11:53Oui, mais...
11:56J'ai été déçu.
11:58Je ne sais pas pourquoi, mais j'avais l'impression qu'ils m'ont trompé.
12:03J'avais l'impression que j'allais réussir et que j'allais m'amuser.
12:07Si j'avais l'impression qu'ils m'ont trompé, pourquoi ne m'ont-ils pas vérifié ?
12:14Si ils m'ont dit que j'allais réussir, c'était une erreur.
12:19Je ne vais pas me battre contre quelqu'un d'inconnu.
12:27Je meiem.
12:28Je m'en큽.
12:31Je...
12:34Je...
12:40La voiture est fermée.
12:42A cause de l'essoufflement, elle a fermé.
12:47Il n'a aucun Sara.
12:49Que va-t-on faire, Nobuhiko ?
12:51Allons-y.
12:53Eh, Nobuhiko.
12:54En tout cas, allons-y.
12:58C'est désagréable...
13:01Pourquoi je n'ai pas pu entendre la voix de FD plus clairement ?
13:06C'est comme si je n'étais qu'un idiot, et c'est ce qu'il s'est passé...
13:11C'est désagréable...
13:13J'étais tellement excitée...
13:15J'avais vraiment envie de courir avec lui...
13:20C'est désagréable... Il m'a vraiment détruite...
13:43Hey, tu veux encore courir ?
13:46Fais-moi un U-Turn.
13:51C'est comme je l'avais imaginé.
13:54Je crois que le moteur de l'intercooler s'est cassé.
13:57Est-ce que tu peux le réparer ?
13:59Je pense que ça ira.
14:01J'ai tous les outils nécessaires.
14:04Ok, c'est parti.
14:12Est-ce qu'on peut le réparer ?
14:14Je pense que oui.
14:16J'ai tout le matériel qu'il faut.
14:18C'est comme si je n'étais qu'un idiot, et c'est ce qu'il s'est passé...
14:21C'est comme si je n'étais qu'un idiot, et c'est ce qu'il s'est passé...
14:24Hey, Ryosuke.
14:26Quoi ?
14:27Tu disais que tu as choisi ce cours pour t'amuser avec Keisuke,
14:31mais c'est pas une blague, c'est vrai ?
14:34C'est vrai.
14:35J'ai l'impression qu'il n'aime pas l'accélération du moteur de l'intercooler,
14:39mais parfois, c'est parce qu'il l'aime trop.
14:42Si c'est un cours joli, ça m'intéresse,
14:44mais ce n'est pas le cas pour lui.
14:48C'est le travail de Keisuke.
14:50Il a une passion pour l'accélération et son travail de pédale.
14:53C'est son objectif.
14:57Il n'y en a pas.
14:58C'est bizarre.
15:01C'est un peu trop vite.
15:03Je ne peux pas dire que tu n'as pas de puissance.
15:07Je ne sais pas quoi dire.
15:10C'est bon.
15:11Je ne veux pas que tu te moques.
15:13Ressaisis-toi et retourne-la.
15:21C'est bon.
15:22Tu es en train de t'amuser avec Keisuke.
15:25Je ne peux pas.
15:28C'est bon.
15:29C'est fini.
15:30Je comprends.
15:33Ils nous ont tués.
15:35Je ne sais pas quoi dire.
15:37C'est trop cool.
15:42J'aime.
15:43J'aime beaucoup.
15:45Je n'ai plus rien à faire.
15:50Tu veux te battre ?
15:52Tu veux te battre ?
15:54Oui.
15:56C'est bien d'être agressif.
15:58Mais je pense que c'est mieux d'aller un peu plus loin.
16:02J'ai l'impression qu'ils ne sont pas habitués à ce type de course.
16:07Je suis désolée.
16:08Fais ce que tu veux.
16:10Je veux aller plus loin.
16:18Je m'appelle Kyoko Iwase.
16:22Je t'aime.
16:23Je m'appelle Keisuke Takahashi.
16:31Keisuke.
16:32Oui ?
16:33Je veux te dire quelque chose.
16:35Je me souviens de ce que tu m'as dit pendant la bataille.
16:38Tu m'as dit que l'ennemi était un single turbine.
16:41Hein ?
16:42Qu'est-ce que c'est ?
16:43Je ne comprends pas.
16:45Allons-y, Kumihiro.
16:47D'accord.
16:52C'est parti !
16:59Allons-y !
17:00Allons-y !
17:08Allons-y !
17:20Hey, Nobiko.
17:21Que pensais-tu pour Kyoko ?
17:25C'est pas important.
17:27C'est juste qu'elle est très motivée.
17:32C'est pour ça qu'elle veut se battre face à toi.
17:38C'est comme ça qu'elle est.
17:49C'est bien.
17:50C'est bien, mais pourquoi ?
17:53Est-ce qu'elle est capable de me faire du mal ?
17:56Je ne sais pas.
17:58Est-ce que je ne suis pas capable ?
18:00Ou est-ce que j'ai failli me préparer ?
18:09Ne t'inquiète pas.
18:11Ne t'inquiète pas.
18:12Reste calme.
18:14C'est juste le début.
18:27C'est incroyable.
18:29Je n'ai jamais été si satisfaite de la Tour de France.
18:33Je ne suis pas une personne qui peut gagner.
18:36Je veux juste que vous le voyez.
18:43Je suis allée faire le meilleur race que je peux faire.
18:47C'est pour ça que j'ai choisi l'avant-garde.
18:50Je suis en train de récolter son esprit.
18:54Je suis en train de récolter son esprit.
18:57C'est tout ce qui me fait heureuse.
19:00Regardez-moi, mon amour.
19:02C'est moi.
19:05Je suis surpris.
19:07C'est très rapide.
19:09J'ai pensé que c'était une fille, mais c'était une erreur.
19:13Je le reconnais comme un meilleur pilote de la Tour de France.
19:17Si tu sais que c'est vrai, tu devrais t'inquiéter.
19:21Je ne peux pas être en retard sur mon 13B.
19:24C'est parti, mon turbo 13B.
19:27C'est parti, mon turbo 13B.
19:32Je vois.
19:34Je suis surpris.
19:36C'est parfait pour le moment.
19:38Si vous utilisez un seul turbo,
19:41vous pourriez obtenir un super turbo.
19:44Mais le turbo d'aujourd'hui est très efficace.
19:47C'est très rapide.
19:52C'est ce type de turbo qui est utile dans cette course.
19:55C'est une voiture facile à conduire.
19:58C'est la fin de cette course.
20:00C'est la fin d'une très intelligente personne.
20:03Comparé à ça,
20:05le turbo de Keisuke est un twin-turbo.
20:07Il n'est pas très efficace dans cette course.
20:11C'est le contraire.
20:13C'est une bataille équilibrée.
20:16Si vous le saviez,
20:18vous pourriez avoir réussi la course.
20:23Non.
20:24Je ne suis pas content d'être le pilote de D
20:27si je dois relier le contrôle de la puissance à la configuration.
20:31Je vous l'ai dit, le but de cette course est l'accélération.
20:35C'est une course difficile à conduire.
20:39C'est une bonne course pour l'accélération.
20:46Si Keisuke peut contrôler l'accélération en 5 étapes,
20:53je pense qu'il peut le faire en 10 étapes.
20:5610 étapes ?
20:58C'est ce que j'ai fait auparavant.
21:05C'est un peu plus facile en course.
21:08Il a plus de puissance.
21:11Pourquoi est-ce qu'il est plus stable en sortie de la course ?
21:16Il est difficile pour moi d'appuyer sur l'accélérateur.
21:20Est-ce que je suis si mauvais ?
21:23Je n'y comprends pas.
21:25Il disait qu'il allait faire une course single.
21:29Qu'est-ce que ça veut dire ?
21:31Qu'est-ce qui est différent entre une course single et une course twin ?
21:36En même temps, il est plus stable.
21:39Mais je ne peux pas appuyer sur l'accélérateur.
21:42Comment va-t-il ?
21:44Est-ce que je peux être plus rapide ?
21:46Non.
21:47C'est moins agréable.
21:49Je dois changer de manière à appuyer sur l'accélérateur.
21:52Je dois être plus délicat.
21:54J'étais plus délicat.
21:58Il est plus fort.
22:00Je ne peux pas appuyer sur l'accélérateur.
22:03Jusqu'ici, j'étais à 2cm.
22:05Maintenant, j'en suis à 1cm et demi.
22:07J'essaye de respirer, et j'en suis à 1cm.
22:11C'est encore trop bas ?
22:12Merde ! C'est tellement compliqué !
22:16C'est la première fois que j'essaie de faire un accélérateur si délicat !
22:33Je me suis concentrée en arrière-plan et j'ai l'impression d'être dans un autre monde.
22:52C'est génial !
22:53J'ai une ukulele qui me fait des craquements,
22:56et une œille qui fait du mal au dos.
22:58Je suis certainement dans le monde des deux darlings.
23:03C'est amusant. Je ne veux pas finir. Je veux continuer à courir jusqu'au bout.
23:12Ça a l'air bizarre. C'est différent de la bataille d'habitude.
23:17Qu'est-ce que c'est que ce sentiment de confort ?
23:20J'ai l'impression que j'ai trop de tension.
23:33C'est pas possible !
23:57C'est presque le but.
23:59Si je continue comme ça, je pourrais y arriver.
24:03C'est pas possible !
24:08Je vois.
24:10J'ai compris, mon frère.
24:11C'est la faute du single-turbine.
24:13C'est désagréable.
24:15C'est trop stupide.
24:16Pourquoi je ne m'y suis pas rendu compte plus tôt ?
24:25C'est vrai que c'est plus rapide quand tu cours bien.
24:28Mais quand ça se déroule, c'est moins rapide.
24:31Je ne suis pas sûr, mais je crois que le single-turbine est le plus rapide.
24:48Le boost a disparu sans que l'accélérateur aille.
24:50C'est le moment pour le twin-turbo qui n'a pas beaucoup de time lag.
24:56C'est pas possible.
24:57Je ne peux pas y arriver.
25:01Je veux continuer.
25:03Je ne veux pas que ça s'arrête.
25:07Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:25Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:27Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:29Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:31Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:33Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:35Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:37Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:39Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:41Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:43Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:45Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:47Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:49Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:51Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:53Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:55Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:57Je ne peux pas y arriver, mon amour !
25:59Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:01Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:03Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:05Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:07Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:09Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:11Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:13Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:15Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:17Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:19Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:21Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:23Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:25Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:27Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:29Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:31Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:33Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:35Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:37Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:39Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:41Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:43Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:45Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:47Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:49Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:51Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:53Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:55Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:57Je ne peux pas y arriver, mon amour !
26:59Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:01Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:03Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:05Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:07Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:09Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:11Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:13Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:15Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:17Je ne peux pas y arriver, mon amour !
27:19Je ne peux pas y arriver, mon amour !