Category
📺
TVTrascrizione
00:00padre come mai siete venuto buongiorno sei uscita presto di casa sì avevo molto da fare e voi
00:26avete riposato bene mi sono alzata in piena notte ho visto la luce accesa nello studio
00:31si mi ero sdraiato ma ho dovuto alzarmi non riuscivo a prendere sonno qualcosa che non va
00:36è una buona domanda sapete che con me potete parlare di tutto le vostre visite mi rendono
00:45felice avevo bisogno di una boccata d'aria non mi piace vedervi con questa faccia nessun pugno
00:53del primo genito dei loi gorri potrà mai abbattermi nonostante l'amicizia che avevo
00:57con sua madre quello che ha fatto rodolfo è imperdonabile non ho avuto una vita facile
01:02ma quello che mi sta succedendo ora è snervante e sono stanco sarete anche stanco ma non siete solo
01:10tu sei una benedizione davvero figlia mia non pensavo che avere te al mio fianco mi
01:19avrebbe dato così tanto conforto davvero pensate questa di me sì quando rosalia mi rinfacciò di
01:26non aver fatto nulla per te carolina pensavo che fosse una vecchia pazza tormentata dal passato e
01:32ora mi dispiace di non averti mai cercata tu mi conforti mi capisci cosa volere di più da una
01:41figlia padre ho paura per voi non mi succederà nulla hanno già provato invano a distruggermi
01:49non accadrà mai non voglio rimanere sola siete l'unica persona che mi ha capito che mi ha protetta
01:55e mi ha dato tutto anche il bill de paris è mio grazie a voi fai così questo cuore di pietra
02:00potrebbe ammorbidirsi sei riuscita a far buttare fuori german ho tentato ma salvador montaner ha
02:09dei principi non ne sono così sicuro è stato molto insolente preferisce aiutare german e rinunciare al
02:15bill de paris anziché affrontarlo inoltre suo cognato e la sua fidanzata non lo perdonerebbe mai
02:20se lo licenziasse mi ci è voluto un po per capirlo le mie nipoti non sono sei ma una sola si attacchi
02:27una di loro le altre cinque la difendono è così elisa non è come loro no hai ragione elisa pensa
02:37sempre soltanto a se stessa è un peccato che da sua madre abbia ereditato solo il nome
02:46chi parla si è qui padre è per voi per me
02:54sii pronto apprezzo che abbiate fatto il possibile per rintracciarmi ditemi com'è
03:04possibile no non posso crederci quello che dicono sono solo menzogne bene vi ringrazio per avermi
03:11avvisato stanno venendo per me vi arresteranno quest'ispettore sta ficcando un po troppo il
03:22naso padre non posso perdervi adesso fate qualcosa ci proverò ma non sarà facile ho
03:28fatto il possibile per far ricadere la colpa sugli altri non so che altro inventarmi e il
03:35gemello di salvador montaner che abbiamo trovato nello studio cosa che cosa vuoi dire bisogna
03:41facilitare il lavoro della polizia non credo di capirti andiamo a casa e il negozio il negozio
03:47adesso non è importante prendo il sopravvito sì buongiorno salvador si è così che mi chiamo tu
04:04mattiniero approfitto di questa giornata potrebbe essere l'ultima come vice direttore della tessuti
04:10silva andiamo questo non succederà se la perquisizione in casa di don riccardo va male
04:19chi pensi che resteranno perché dovrebbe andare male tu e diana siete stati molto attenti nessuno
04:25vi ha visti entrare e uscire dalla casa di don riccardo quando siete andati a cercare documenti
04:29che lo incriminassero non mi fido quell'uomo ha sempre un asso nella manica ora non ti riconosco
04:36tu non sei così così come realista potrei essermi sbagliato tu mi hai detto che siete stati molto
04:44prudenti no quindi vedrai che nel giro di poche ore don riccardo varcherà all'ingresso del
04:50carcere non lo so non ne sono affatto sicuro ho un brutto presentimento non hai chiuso occhio
05:03vero no bene allora ci prendiamo un caffè e teniamo la mente occupata con gli affari della
05:11fabbrica ti devo parlare di devo chiederti un favore si dimmi se le cose dovessero non dirlo
05:17ascoltami se le cose dovessero andare male voglio che ti occupi di diana io diana non ha bisogno di
05:25qualcuno che si occupi di lei adesso sì diana è una donna molto forte lei ha bisogno di una
05:31persona fidata al suo fianco salvador non mi piace quello che dici se mi arrestassero la
05:37prenderebbe male temo che affronterebbe don riccardo che commetterebbe un errore certo
05:44che se tu dovessi finire in carcere ma non succederà diana non resterebbe con le mani in
05:49mano per questo devi controllarla per evitare che commetta qualche sciocchezza devi mantenere
05:55i nervi saldi per lei ed essere quello che sei sempre stato per me e cosa sono stato per te
06:00un amico il migliore che potessi avere lo vedi ci sei riuscito a fare cosa a farmi credere che le
06:12cose potrebbero andare male ma non sarà così chiaro d'accordo non andranno male ma se dovesse
06:20se dovesse accadere proteggerò diana tranquillo grazie e adesso andiamo a lavorare un po qualcuno
06:29deve portare avanti questa fabbrica
06:43potete dire quello che volete signorina ma questa tovaglia è troppo consumata eccomi qua permane
06:55andato al lavoro iniziamo sì un momento signorina è il vostro corredo salia per favore non insistete
07:01adelaio dobbiamo finire di preparare i merletti prima è meglio è no ma che succede vediamo se
07:08riuscite a far ragionare vostra sorella questo è tutto il corredo che porterà nella sua nuova
07:12casa chiaramente è insufficiente ma per me basta e avanza visto che sono da sola tutto qui il tuo
07:19corredo non c'è nient'altro abbiamo venduto il corredo della signorina salia quando eravamo
07:23in difficoltà e non sapete quanto mi dispiace perché era una meraviglia con delle tovaglie
07:28di pizzo veneziano delicatissimo ma tutti abbiamo dovuto vendere cose di valore e anche voi avete
07:35fatto grandi sacrifici ma ora le cose vanno un po meglio proprio per questo non ritengo
07:40appropriato che sia tutto qui il corredo che porta via e non è neanche un corredo come si
07:45non serve altro nella nuova casa c'è tutto peggio ancora signorina chissà chi avrà abitato in quella
07:52casa e in che stato sarà ridotta i mobili e tutto il resto devi assolutamente portare il
07:57tuo corredo sono cose personali le lenzuola gli asciugamani credo che voi non abbiate capito
08:02bene allora spiegacelo tu la vita di una maestra è semplice abiterò in una casa molto diversa da
08:11questa non ha senso che mi porti un corredo che somiglia a quello di blanca ma cosa dite voi
08:15siete una vera signorina e questo si deve notare non potete vivere come una serva comunque siamo
08:21tutte d'accordo a contribuire perché tu abbia un minimo di corredo per me una tovaglia è più
08:27che sufficiente no no no niente affatto vi serviranno stoviglie posate cristalleria un
08:33servizio da 12 è appena sufficiente da 12 certo il minimo per una tavola adeguata quando riceverete
08:40nella nuova casa ripeto la mia nuova casa sarà modesta non entreranno mai 12 persone siete già
08:45andata a vederla no non ancora quindi conviene essere preparata e previdente per quanto umile
08:53possa essere quel quartiere voi siete di buona famiglia e questo si deve notare si deve notare
08:59d'accordo non parliamone più bene lasciate fare a me mi occuperò del vostro corredo e
09:06del vostro bagaglio molto bene andiamo ma io buongiorno ispettore accomodatevi prego
09:24non avete un bel aspetto signor loi gorri non ho avuto il tempo di sistemarmi forse
09:32siete un po preoccupato adesso la polizia controlla casa per casa per analizzare l'aspetto
09:40delle persone e vedere se hanno dormito signor loi gorri proprio stamattina sono arrivati in
09:46commissariato questi documenti vorrei che gli deste un'occhiata e mi diceste cosa ne pensate
09:52chi ve li ha portati sono arrivati in forma anonima e perché li date a me mi sembra chiaro
10:01secondo questi documenti voi siete imbischiato fino al collo nel traffico doppio su cui stiamo
10:07investigando è incredibile incredibile esattamente cosa è incredibile che la polizia di accredito a
10:16dei pezzi di carta mandati non si sa da chi pensavo foste più seri non che investigaste
10:21su voci che arrivano da qualche sciagurato chi vi ha detto che gli abbiamo dato credito
10:27ispettore li avete appena portati a casa mia perché voglio sapere la vostra opinione in
10:35merito sono falsi come da prassi li analizzeremo minuziosamente e scopriremo senza lasciare
10:43spazio a dubbi se questi documenti sono veri o falsi sono ben felice che lo facciate così
10:49avrete la certezza che io non c'entro nulla in tutto questo in tal caso dormite pure tranquillo
10:54non sarò obbligato a venirvi a cercare per portarvi davanti a un giudice che potrebbe
11:00mandarvi in carcere ma ovviamente solo nel caso che questi documenti siano autentici
11:06non vi importo inoltre credo che abbiate fretta di sistemarvi arrivederci arrivederci vi accompagno
11:16no non ce n'è bisogno passate una buona giornata ci proverò
11:29quelli che non mancano mai sono i cognati che non si parlano quando c'è una parte
11:37della famiglia arrabbiata con l'altra parte per la divisione delle eredità e come avete
11:41fatto a organizzare tutto abbiamo lasciato che ognuno si sedesse dove voleva ma non si fa così
11:45bisogna tener conto dell'etichetta lo penso anch'io signorina sofia la cosa più difficile
11:50quando si organizzano le nozze distribuire i posti a tavola buon appetito grazie grazie
11:56se la famiglia è in buoni rapporti non ci sarà nessun conflitto e quale famiglia in buoni rapporti
12:01conosci sofia della mia la tua ma se i tuoi cugini di samora non si parlano con quelli di salamanca
12:07non possiamo farli sedere vicini e allora la tua la tua prozia che non parla con le figlie cosa
12:13pensiamo di fare affinché non volino i coltelli volete smetterla stavamo parlando del mio banchetto
12:18e delle mie nozze non sarà facile neanche per te sai perché come sistemerai le tue sorelle che
12:24sono tante tutte insieme sì e i loro mariti ma si è vero bene allora le separiamo ognuna
12:32siederà a un tavolo con il proprio marito e poi decidi il resto dei posti per affinità
12:38è più complicato di una strategia militare sentite metterò ad un tavolo don luís con
12:45franzisca e anche seglia è una buona idea perché franzisca e seglia vanno molto d'accordo ma
12:50allora non ci sarà una sorella per ogni tavolo no è che da lui se seglia non vanno d'accordo
12:55quindi sarà divertente vedere come proveranno a essere cordiali per amor mio e lisa questo
13:01creerà una brutta atmosfera non mi importa bene a un altro tavolo diana con donna dolores ma
13:09elisa tu vuoi che le tue nozze riescano bene io starò benissimo quelle che avranno problemi sono
13:15loro e ora dove metto rosalia e merceditas non guardatemi così aiutatemi piuttosto
13:25non ho chiuso occhio tutta la notte ho persino avuto degli incubi quando inizierà la perquisizione
13:35l'ispettore non avevi detto che tutto sarebbe andato bene andrà bene ma non posso evitare
13:39di essere agitata mi dispiace salvador tu starai peggio di me io ho dormito come un bambino i tuoi
13:48presentimenti di ieri sono spariti non serve a nulla pensare al peggio si hai ragione
13:55immagino sia meglio smettere di girarci intorno e aspettare che l'ispettore ci porti notizie
13:59infatti bene cambiamo argomento come è andata con erman proprio di lui volevo parlarti ha
14:08trovato nuovi clienti no e in più carolina ha presentato un reclamo contro di lui tu lo sai
14:14quali sono le motivazioni di quella donna e rancorosa sì ma erman non ha portato nuovi
14:19clienti è dura da accettare ma non possiamo continuare così temo che adella la prenderà
14:24male parlerò con lui ma fare favori ai familiari con portatieri favori erman è la persona perfetta
14:30per questo lavoro sono anni che vendete ora sta dall'altra parte è un lavoro diverso capisco
14:36avanti bernardo mi ha detto che volete parlarmi se venite entrate vi lascio soli
14:50se determino
15:01sicura di dover andare via così presto o appuntamento con l'impresario e non posso
15:05arrivare a ritardo la turné nelle americhe si avvicina non voglio che lui sappia dei
15:11sospetti sono uscita di casa troppo presto dove gli hai detto che andavi a casa delle
15:16mie sorelle la riunione è lì e se arriva prima di me puoi immaginare e non puoi fermarti neanche
15:24cinque minuti cinque ne un minuto stiamo per definire la turné e senza turné lo so lo so
15:29andrà tutto bene vedrai presto inizierai una nuova vita nelle americhe e io ti raggiungerò
15:35appena possibile c'è un cliente dell'ambigu che è stato in america e una volta mi ha raccontato che
15:40c'è un fiume il rio delle amazoni che attraversa vari paesi sembra che sulle sponde di questo fiume
15:45vivano tribù indigene che che non hanno contatti con il resto del mondo quindi vuoi andare a vivere
15:51in una tribù certo che no quello che voglio dire è che l'america è molto grande c'è di tutto e
16:02tantissimi posti in cui nascondersi adesso lasciami andare per favore se arrivo tardi niente turné
16:08niente viaggio niente rio della mazzo solo se mi prometti che domani tornerai a trovarmi non
16:13posso prometterti nulla ma posso tentare non so cosa inventarmi con lui va bene
16:25auguri per la riunione grazie
16:33che succede stai bene non lo so il corridoio è pieno di fumo cosa ci sono fiamme a un incendio
16:43dobbiamo bloccare il fumo aspetta gabriele potrà uscire presto arriveranno i soccorsi e ci faranno
16:53uscire da qui così non arriverò in tempo tranquilla non permetterò che ti accada qualcosa ci sono io
16:58con te un disastro un vero disastro non c'è altro modo per definirlo non sono all'altezza io non
17:08direi questo e cosa direste direi che siete abituato a stare dietro al bancone con una
17:13clientela abituale venditore è un venditore ora le circostanze sono cambiate quando eravate al
17:19ville de pari i clienti entravano per un preciso motivo ma ora dovete entrare voi nei negozi e
17:24convincerli e non ci sono riuscito questo è solo un suggerimento non voglio farvi pressioni siete
17:31gentile perché sono il marito di adela no sì sì sì ma a dire il vero io ero bravo con la
17:38contabilità a convincere i clienti a spendere più soldi è sempre stato compiuto di carolina
17:42siete troppo duro con voi stesso mi rendo conto di non essere all'altezza credo vi ho visto vendere
17:48conoscete molto bene il prodotto sono stato cliente del ville de pari non sono in grado
17:52di vendere neanche un filo mi licenzio non se ne parla german non voglio che rinunciate credo voi
18:01abbiate frainteso le mie parole è solo che pensavamo di acquisire più clienti aumentare gli
18:06incassi tutto qui alla tessuti silva non interessa sì che ci interessa dovete solo
18:12cambiare metodo ad esempio non si possono abbassare tanto i prezzi la tessuti silva
18:17delle tariffe fisse mi dispiace di aver sbagliato che ora le cose cambieranno è solo questione di
18:24tempo andate a trovare un cliente oggi sì la sartoria di santana c'è un'altra cosa erman
18:32cosa carolina si è lamentata so che avete un rapporto molto particolare con lei ma il
18:40ville de pari era uno dei nostri migliori clienti sinceramente non so come trattarla
18:46neanche io oggi si è presentata qui e non sapevo come comportarmi mi spiace avervi causato tanti
18:55fastidi vi propongo una cosa da oggi e finché gli animi non si calmeranno del
19:02ville de pari me ne occuperò io ve ne sono grato non lo faccio perché diventerete mio
19:11cognato ma perché ho fiducia in voi diventerete un grande venditore
19:15a blanca sai dov'è rodolfo credo sia uscito presto per andare in banca beh suppongo già non
19:34è che volevi dire che credi che sia in banca e non a bere in una taverna non ho detto questo
19:42donna dolores ma lo pensi come lo penso io ultimamente mio figlio non sembra affatto
19:48degno del nome che porta passando un momento difficile si raccoglie ciò che si semina se
19:53mi permettete con questo atteggiamento non lo aiutate così come non lo aiuterei con
19:58l'amabilità e la condiscendenza miei figli devono assumersi la responsabilità e subire
20:03le conseguenze delle loro azioni buongiorno buongiorno marina perché non ci hai avvertite
20:14che l'avevano dimessa sediti non lo sapevo neanche io madre mi avevano detto che la
20:18dimettevano presto ma non pensavo oggi stai bene sono felice che tu sia di nuovo a casa marina sì
20:29anch'io sono contenta di essere tornata donna dolores come ti senti bene molto meglio un po
20:37meglio un po meglio devi stare a riposo hai capito marina sì certo chiedo scusa vado a prepararti
20:49una tisana marina grazie madre potreste occuparvi voi di lei io devo tornare in ospedale naturalmente
20:59caro preferisci restare qui o tornare a casa tua non preoccuparti torna pure in ospedale io me ne
21:05starò seduta qui così parliamo un po che ve ne pare donna dolores grazie madre avanti mercedita
21:18se so che sei occupata solo un momento sai dov'è il mio baule grande lui dove francesca pensavo
21:25fosse con te non dovevate avere l'incontro con l'impresario infatti sta per arrivare francesca
21:30non è qui arriverà è uscita prima di me mi ha detto che voleva venire a provare prima che
21:36arrivasse il signor chignones io sono qui e lei non c'è mi dispiace non so cosa dirti sai che
21:42trasloco a giorni e sono molto occupata francesca farebbe perdere la pazienza anche a un santo
21:47avrà avuto un contrattempo magari ti sta aspettando di sotto tu e francesca siete molto unite se mi
21:55sta mentendo francesca non è una bugiarda non so perché ma la stai coprendo ti ho detto tutto
22:02quello che per l'ultima volta se li ha conquista non lo so forse è conculita arbelo ieri erano
22:08appena chiamato casa sua e mi hanno detto che francesca non è passata di là oltre tutto gli
22:12arbelo sono a siviglia non so proprio che dirti a don luis non sapevo che foste in casa come vedi
22:19sono qui è appena arrivato il signor chignones visto lui è già qui e francesca non arriva con
22:25quello che mi è costato organizzare questo allora scendi e ricevilo tu francesca starà per arrivare
22:30siete ancora arrabbiata con me non è vero come potrei non esserlo so che la nostra
22:55ultima conversazione è stata un po tesa un po tesa vi ho offerto la casa di via claudio coelho
23:02ho fatto tutto quello che potevo per farti riconciliare con mio figlio e non solo sei
23:07stata un'ingrata ma lo hai anche abbandonato a natale vi assicuro che non era mia intenzione
23:12essere scortese né ingrata quando ci avete offerto la casa di claudio coelho ma lo sei
23:16stata e molto è che ho mal interpretato il vostro gesto la generosità di una madre non si può mal
23:24interpretare vi ho visti in difficoltà e ho cercato di aiutarvi tutto qui avete ragione
23:29adesso lo capisco ma in quel momento ero ero presa da molte altre cose e ho pensato fosse una
23:36vostra manovra una mia manovra e a che scopo per far sì che io e cristobal vi fossimo riconoscenti
23:43per tutta la vita e vi dovessimo un favore che genere di persona può voler comprare la
23:49gratitudine di suo figlio è così che mi vedi marina mi dispiace donna dolores mi dispiace
23:55davvero e credetemi se vi dico che non voglio essere un motivo di preoccupazione per voi non
24:01sopravvalutarti cara tu non mi preoccupi minimamente quello che davvero mi toglie il
24:06sonno è immaginare mio figlio rodolfo finire in carcere e la nostra reputazione compromessa è
24:12questo che mi preoccupa non tu ora siete voi ad essere scortese con me scortese io non solo sei
24:20un'ingrata sei anche una gran maleducata ma in fondo a me non interessa più che i tuoi
24:26genitori che dio li abbia in gloria non abbiano saputo darti un'educazione migliore
24:31dove sei stata che spavento luìs e dove signor chignones è andato via perché non gli hai detto
24:54di aspettare ancora un po credi non l'abbia fatto glielo ho chiesto mille e una volta ha aspettato
25:01che ti degnassi di tornare da dove diavolo eri ma era chiaro che non poteva restare qui tutto
25:05il giorno come comprenderai mi dispiace molto mi dispiace di aver fatto tardi hai visto che
25:10ore sono sì ho provato ad arrivare prima ma è stato praticamente impossibile dove sei stata
25:15da quando sei uscita di casa fino a ora e chiarirò io la cosa lo chiamerò gli chiederò scuse mi
25:20accorderò con lui per un nuovo appuntamento quando vorrà e dove vorrà a casa sua in teatro
25:25canterò quello che vorrà lui risparmiati questa messa in scena ho già supplicato io per te io ho
25:33concluso il contratto allora andiamo in tourne nelle americhe sì così pare e chi non è mai
25:46stato ripreso dal capo almeno una volta o di sicuro no sei tu il capo sì sì certo ma dimentichi
25:53tua sorella che non me la lascio passare una rispetto ad antonio il signor montaner somiglia
25:58più a un buon samaritano senti non ti avrà mancato del rispetto vero no al contrario ho
26:05dovuto dargli ragione allora perché è questa faccia perché ho dovuto dargli ragione non sono
26:10bravo ma sei passato la vita a vendere è quello che ho pensato anch'io ma questo lavoro è di
26:16verso e anch'io sono diverso quando mi guardo indietro non mi riconosco non so cosa sono
26:21diventato credo che il tuo caffè abbia bisogno di una giunta prima quando mi alzavo mi sentivo
26:27orgoglioso di me di quello che avevo raggiunto e adesso non più è come se fossi caduto dentro un
26:32pozzo cerco di risalire ma non c'è modo non so qualcosa me lo impedisce herman hai perso tuo
26:42figlio e questo è un dolore che ti accompagnerà sempre non ti dirò che passerà perché non è
26:47vero dovrai imparare a conviverci e io non permetterò che tu ti lasci andare ho perso
26:56tutto enrico no no no è che sei così sconvolto che non riesce a vedere tutto il bello che c'è
27:01nella tua vita tutto il bello sono diventato l'ombra di quello che ero non dire così ci
27:07sono molte cose per le quali vale la pena continuare a sperare ma della lo so ma non
27:14si merita un uomo triste come me non starei pensando di averle rovinato la vita perché
27:18non è così come no sì che è così ha dovuto affrontare la famiglia per sposare me e in
27:24cambio io cosa ho potuto darle non riesco neanche a fare bene il lavoro che mi ha procurato
27:29che fai a quanto pare nel caffè nel cognac nella chiacchierata ti fanno uscire dal pozzo
27:42quindi proverò in un altro modo dice di non essere neanche l'ombra dell'uomo che eri vuoi
27:51che ti dica io com'era quell'uomo non ero ricco ma stavo bene possedevo un negozio di successo
27:58ed eri un marito intrappolato in un matrimonio che detestavi quante volte ti sei seduto qui e
28:03mi hai parlato di adela di quanto eri infelice con carolina molte moltissime e tu mi hai sempre
28:09ascoltato e che vuoi fare adesso lasciarti andare non ti azzardare a compatirti perché è un
28:14atteggiamento infantile pensa alle persone che ti circondano devi lottare non ho più la forza
28:19di lottare ti sei sposato con la donna che amavi ora ti pare poco no no no no non mi pare
28:28poco hai ragione non faccio altro che lamentarmi e questo non è giusto verso coloro che mi amano
28:38adela mi ha sempre spinto ad andare avanti devo riuscirci anche solo per lei così mi piace va a
28:47cercare adela e prendete il giorno libero no no devo andare da un sarto devo convincerlo a diventare
28:53cliente della tessuta e si ferma questo può aspettare vada tua moglie
29:07non interferire lascia che la polizia faccia il suo lavoro troverà
29:10soltanto polvere anzi no la cantina è pulita come uno specchio
29:23padre questi signori chiedono di voi buongiorno don riccardo i miei uomini procederanno alla
29:34perquisizione del vostro ufficio per ordine del giudice cosa cercate vi risponderò a
29:38perquisizione ultimata procedete ma ma questo è inammissibile ispettore lasciateci fare il
29:44nostro lavoro don riccardo continuate a sospettare di me sono arrivate nuove informazioni al
29:48commissariato e vanno verificate e di che si tratta ispettore siamo sul punto di dimostrare
29:54che vostro padre utilizza le cantine dei fratelli oriole come depositi per la merce che distribuisce
29:59in europa camuffata ovviamente è la stupidaggine più grande che abbia mai sentito volete negare
30:04che fate affari con gli orioli certo che no anche la mia ditta si occupa dell'esportazione di
30:09prodotti spagnoli all'estero tra i quali i vini dei fratelli oriole si bevono nei migliori
30:15ristoranti d'europa dovreste saperlo andiamo don riccardo entrambi sappiamo che i vostri
30:21accordi commerciali con le cantine oriole sono una copertura con il dovuto rispetto voi non
30:25sapete proprio nulla quello che sostengo è una sciocchezza potete stare tranquillo e quando
30:30avremo terminato con le perquisizioni ce ne andremo e potrete continuare i vostri affari
30:34le perquisizioni stiamo perquisendo anche le cantine oriole perderete il vostro tempo come
30:40lo state perdendo qui questo non vedremo signorina ma la perquisizione alle cantine
30:49bene sembra che abbiamo trovato qualcosa vediamo un gemello che ci fa qui questo
31:01gemello io non ne so nulla mi dispiace santo cielo caracas buenos aires perù e io credo che
31:18dovremmo adattare un po il repertorio per avvicinarci di più al pubblico americano
31:22se a te va bene è chiaro sì mi va bene prima che io esca da qui devi dirmi dove diavolo sei
31:32stata sto aspettando andiamo luìs e non dirmi che non sei contento abbiamo un contratto per
31:40le americhe lo sarò quando mi dirai con chi eri con juliette arbello menti con chi eri perché
31:48dici che mento ieri sono stata dall'erbe lo ho dimenticato lo sciaglia e sono andata a riprendere
31:53hanno detto che julia è a siviglia l'hai chiamata a casa naturalmente allora non ti fidi di me perché
31:59mai dovrei con chi sei stata lasciami lasciami spiegare se sia avanti spiegami guardami in
32:07faccia mentre ti inventi una nuova scusa ascolta lui se le arbello sono andate ieri a siviglia sì
32:13ma la sera io sono stata con loro nel pomeriggio ho dimenticato lo sciaglia a casa loro e sono
32:17andata a riprenderlo lo fai molto bene ha imparato a mentire con molta disinvoltura
32:25ora basta con le menzogne no so perfettamente con chi eri e non solo oggi che c'è vuoi negarlo
32:39so che ti stai vedendo con quel miserabile bastardo scappato di prigione ascoltami bene
32:46perché gli direi qualcosa da parte mia digli di stare attento perché se dovessi incontrarlo
32:51ti giuro sulla mia vita che gli strapperò il cuore dal petto con le mie mani
33:04merletti come questi mi piacerebbero per il mio corredo anche se ovviamente quello che ho è troppo
33:12chiamarlo corredo quattro tovagli e un completo di lenzuola per il tuo corredo non devi preoccuparti
33:18quando arriverà il momento ti aiuterò io ma devi prima fissare la data delle nozze è ancora presto
33:25per questo io pensavo che voi due ne aveste già parlato e per questo erano venuti i genitori e sì
33:32beh e che prima abbiamo parlato di un'altra cosa ma non voglio annoiarvi con le mie faccende signora
33:39è solo che in questo momento non so se sono fidanzata con Raymundo o no ma che cosa è successo
33:49ve lo dico visto che esistete perché a me come sapete non mi piace andare a raccontare in giro
33:54i fatti miei e bene i miei né quelli degli altri naturalmente lo credereste mai che Raymundo vuole
33:59che andiamo a vivere al paese e tu non vuoi no certo che no il giorno più felice della mia vita
34:05è stato quando ho fatto la valigia e ho preso la corriera per venire nella capitale e noi siamo
34:11molto felici di averti qui e che ne sarebbe di noi senza di te e che sarei io senza di voi però
34:18anche se stessi a servizio che vi posso dire a casa dei loi gorri resterei ugualmente qui in
34:24questa città è così terribile il tuo paese non ci vuoi più tornare come si vede che voi non lo
34:30conoscete signora ma con tutte le vicine che sparlano su quello che fate o che non fate e
34:36poi tutti i giorni sono uguali dalla casa alla stalla dalla stalla alla casa dalla casa alla
34:41chiesa dalla chiesa alla stalla sono sicura che convincerai il tuo fidanzato non ti preoccupare
34:46ma se quello ha una testa più dura della pietra del mulino ma lui ti ama ed è un bravo uomo
34:52riuscirai a convincerlo vedrai e per il corredo non ti preoccupare parlerò con diana in fabbrica
34:59troveremo del buon tovagliato con i merletti con tutti i merletti che vuoi andella a caro non
35:08ti aspettavamo così presto avrei bisogno di parlarti ma vedo che sei occupata no stavamo
35:14cucendo alcune cose nient'altro e vado a vedere cosa vuole da me donna rosalia va bene che sta
35:26succedendo spero che non la prenderete male se non vi spiegate non so cosa dovrei prendere male
35:37non vi pare vi premetto che per me non è stato facile di che cosa parlate ilario un incontro
35:43che ho avuto con don riccardo da lui posso aspettarmi qualunque cosa l'ho incontrato per
35:48caso all'ambiguo ieri non sapevo bene come comportarmi dopo quello che è successo con
35:53lui non dovreste immischiarvi con mio padre mi sembrava che fosse di buon umore così ho
35:59approfittato per suggerirgli di provare a riconciliarsi con voi ma ho fatto male me
36:06lo posso immaginare vi avrà sicuramente parlato male di me no beh lui è molto addolorato ed è
36:13anche molto deluso quella più addolorata e delusa sono io un padre non manda via di casa sua figlia
36:19anche se lui non mi considera come una figlia altrimenti mi avrebbe riconosciuto legalmente
36:25mi dispiace davvero molto elisa e perché mai per essermi intromesso nel vostro rapporto ma
36:33l'ho fatto perché mi duele pensare che nel giorno più importante della vostra vita non avrete vostro
36:38padre che vi accompagna all'altare io vi ringrazio del gesto però vi dirò una cosa non mi importa
36:44che don riccardo non mi porti all'altare lui non è stato un vero padre per me un padre è soltanto
36:49chi ti ama come tale e quell'uomo è morto è don fernando silva che mi mancherà le nozze non
36:57siate triste vi prego non sono triste vi giuro che non lo sono io ho voi
37:04lo so che a te non piace che io lavori ma questo in realtà non è un vero e proprio lavoro se ti
37:20pagano è un lavoro ma mi pagano molto poco e il peggio è che me lo hai nascosto no no no no te lo
37:26stavo per dire ho accettato il lavoro solo un paio di giorni fa e se l'ho accettato è stato perché
37:33perché ti ho visto preoccupato per i soldi nel caso dovesse succedere qualcosa se succedesse
37:39cosa che mi licenzino intendi non avrei voluto scoprire che mi stavi mentendo che razza di uomo
37:46sono se non posso mantenere mia moglie ma io non ho detto questo io volevo solo aiutare perché
37:51siamo sposati siamo in due e in verità non pensavo che fosse tanto grave credevo che
37:57l'avresti capito perché lo capisci vero o non lo capisci dimmi qualcosa ti prego cosa vuoi che
38:06dica che mi sento profondamente deluso da te oppure che non mi aspettavo di essere ingannato
38:11e che anche adesso credo che tu non sia del tutto sincera con me per man fare questo lavoro nel
38:18salotto di casa non è lavorare non è così grave e questo lavoro te lo hanno dato loro o è stata
38:23una tua idea e già che ci siamo il mio lavoro alla tessuti silva l'ho avuto perché glielo hai
38:30chiesto tu ma perché non ti fidi di me perché mi stai mentendo ultimamente non stai bene tendi a
38:37vedere tutto in maniera distorta se è possibile che non stia bene ma facendo questo non mi aiuti
38:42non sarei dovuto venire così non avrei avuto anche questa delusione che stai andando ho bisogno di
38:49stare solo non andartene così per favore fammi passare sì sì faremo così non vi preoccupate
39:12molte grazie grazie chi era il proprietario dell'hotel regina vittoria rinnova l'ordine
39:22come tutti gli anni una buona notizia e dall'ispettore tobias abbiamo novità immagino
39:27che a quest'ora stai arrestando riccardo silva ma non so assolutamente nulla scusa non hai cercato
39:33di scoprire qualcosa e che chiami rispetto re tobias non credo che sia una buona idea il
39:38tempo gioca al nostro favore ma questa attesa mi uccide non sarò tranquilla finché non
39:43arresteranno mio zio ispettore procedete cosa fate signor montaner dovete seguirci in commissariato
39:52non dovevate perquisire le cantine la sua casa nelle cantine abbiamo trovato botti di vino e a
39:57casa sua avete guardato dove vi abbiamo detto dietro al battiscopa dell'ufficio ma lì abbiamo
40:03trovato soltanto questo il mio gemello perché lo avete voi andiamo no no aspettate ci deve
40:08essere un errore salvador ho già aspettato anche troppo che sta succedendo qui vogliono arrestare
40:13salvador devi fare subito con il settore un momento dobbiamo rivedere i termini del nostro accordo
40:18salvador ha sempre collaborato e a corso dei rischi per darvi tutte le informazioni che aveva
40:22informazioni false passate in commissariato se ci tenete così tanto alla sorte del signor montaner
40:28andiamo ispettore vi assicuro che tutte le informazioni erano vere tranquilla tranquilla
40:35diana troveremo una soluzione te lo assicuro aurora
40:58mercedes mi ha detto che sarei stata contenta nel vedere chi è venuta a trovarmi non mi aspettavo
41:11te come va la gravidanza bene grazie ascolta io ti devo parlare certo dimmi hai ricevuto le mie
41:23lettere te ne ho inviate un paio ma non ho mai avuto risposta sono venuta a trovare mio fratello
41:27camillo e la sua famiglia sono felice che tu abbia deciso di venirmi a trovare non potevo fare
41:35altrimenti sei andata a importunare il mio fratello chiedendogli di me io ho semplicemente
41:42chiesto se avesse il tuo indirizzo perché ti ho inviato una lettera molto importante
41:47visto che non ho mai pensato che forse non volevo più sapere niente di te volevo solo dirti che ho
41:55superato l'esame della scuola magistrale perché perché ne abbiamo parlato tante volte e mi sembrava
42:01strano non comunicare questo era allora allora sì seria allora allora adesso la mia vita è
42:11cambiata la nostra storia è finita credevo di essere stata chiara nell'ultima conversazione
42:18nella mia ultima letta io non volevo importunarti allora non farlo seria ho un marito e sto per
42:26avere un figlio e tutto questo lo potrei perdere se continui a fare domande su di me no aurora io
42:33non voglio essere un pericolo per te l'unica maniera per non esserlo è lasciarmi in pace
42:42ma che c'è di male se due amiche si scambiano delle lettere o adesso non siamo più neanche
42:46amiche no non lo siamo non lo siamo più promettimi che sparirai dalla mia vita per
42:55sempre niente più lettere ne domanda a mio fratello io io non esisto più per te
43:16questa mattina ho ricevuto una visita dell'ispettore dobbias lo so ingrazia mi ha detto
43:33che è stato qui mentre ero in parrocchia mi chiedo se quest'uomo ci lascerà mai in pace
43:37temo di no madre non mi fido affatto di questo puliziotto sta cercando di fare carriera sulla
43:44nostra pelle il suo unico interesse è comparire nei titoli dei giornali blanca ti ricordi quei
43:49documenti che ti ho chiesto di prendere dalla cassaforte della banca per metterli in un posto
43:52sicuro si gli ho nascosti bene in casa delle mie sorelle sono arrivati nelle mani della polizia
43:59come ti giuro che nessuno avrebbe potuto trovarli ma è evidente che qualcuno ha scoperto il tuo
44:05nascondiglio no madre questa è opera di don riccardo don riccardo si aveva una copia di
44:11quei documenti che risalgono dall'epoca in cui facevamo affari insieme è evidente che gli ha
44:17fatti arrivare alla polizia in forma anonima è chiaro ma questi documenti coinvolgono anche mio
44:22zio no il suo nome non compare da nessuna parte compare il nome della tessuti silva e ci sono i
44:30dettagli di tutte le operazioni che ho fatto per giustificare le entrate di quel periodo
44:34quell'uomo è una carogna un gran farabutto e che farai adesso nulla blanca non posso fare nulla
44:42quei documenti dimostrano in modo inequivocabile che ero coinvolto nell'affare dell'oppio ma come
44:51hai potuto fare una cosa del genere figlio madre per favore non è il momento di inscenare una
44:55tragedia ma di cercare una soluzione rodolfo ha ragione quello che dobbiamo fare adesso è
45:00trovare delle soluzioni mi sono cervellato tutto il giorno mi sono incontrato con l'avvocato di
45:05famiglia e non abbiamo risolto nulla è questione di giorni prima che la polizia verifichi l'autenticità
45:11di quei documenti e venga a prendermi questo significa che ti riporteranno in carcere temo
45:18di sì blanca e stavolta mi daranno una condanna esemplare mi chiedi di non inscenare una tragedia
45:24ma questa sarà la rovina della nostra famiglia figlio non possono essere duri con te non sei
45:29implicato nel traffico però si è arricchito a loro spese blanca il colpevole mio zio è su di
45:35lui che dovrebbero indagare non su di blanca per favore ti vuoi rendere conto che non ho nulla in
45:39mano per dimostrarlo ci crocifiggeranno noi sì che saremo in balia di tutta la stampa per chissà
45:48quanti mesi madre so che è difficile da accettare ma non ho avuto altra scelta che dirvelo affinché
45:56siate preparate tenendo conto dello stato di salute di tua madre non so se avresti dovuto
46:01farlo con così poco tatto madre io merito tutti i vostri rimproveri ma credo che ora dovremmo
46:11restare uniti perché il peggio sta per arrivare no non lo permetterò non lascerò che uno dei
46:19miei figli finisca i suoi giorni in carcere madre vi avverto già da ora che questa volta ai vostri
46:23ricatti e i vostri soldi non serviranno a nulla e poi ve lo proibisco perché peggiorerebbero solo
46:29le cose ci sarebbe un'altra soluzione figlio la svizzera la svizzera ma di che state parlando
46:41noi andremo in svizzera prima che ti arrestino un momento volete che scappiamo in svizzera e
46:48che cosa faremo in quel paese inizieremo una nuova vita cara ma se lì non abbiamo
46:53nulla o quanto poco conosci tua suocera noi lì abbiamo molto