Category
📺
TVTranscripción
00:00En el último episodio, una forma demoniaca fue creada sobre el lugar.
00:04Ahora nos vamos a escuchar de nuevo a que tal te gusta esta escena.
00:22¡¡Rushaboo!!
00:26¡¿Todo está bien?! ¡No te preocupes, Rushaboo!
00:29¿Cual es el final?
00:31¡No puedes!
00:33¡No puedes tocarlo hasta que llegue la comida!
00:35¡Déjame decirlo!
00:37¡Hey, Lushabon!
00:39¡Cállate!
00:41¡Hey!
00:43¡Oye! ¡Déjame dormir!
00:45¿Dónde vas a dormir?
00:48¡Hey, Chibisuke!
00:51¿Huh? ¿Papá?
00:54¿Dónde estamos?
00:56¿No te acuerdas?
00:59¿Huh?
01:02Nosotros estuvimos jugando y caímos de ahí.
01:05¿Qué?
01:07¿Qué vamos a hacer?
01:09Tenemos que subir.
01:11¿Qué?
01:13No te preocupes. Tienes a tu hermano.
01:16Sí.
01:19¡Chibisuke! ¡Se va a caer!
01:22¡Vamos, Chibisuke!
01:28¡Aaah!
01:37¡Chibisuke!
01:42¡Dios!
01:44¿Estás bien?
01:46¡Me he caído en la pierna!
01:53Bueno, supongo que tenemos que subir.
01:59¡Tada! ¡Mira, Chibisuke!
02:01¡Tienes oranje en tu bolsillo!
02:03¡La mitad!
02:05¡Cuando lo comas, vamos a subir juntos otra vez!
02:10¿¡Chibisuke!?
02:14¡Tienes que ser un llantinero para no desistir!
02:21¡Chibisuke! ¡Cállate, Chibisuke!
02:29¿Estás bien, Chibi?
02:33¡Estoy bien!
02:35¡Esto es una locura!
02:38¡No podemos esperar a que vuelva a la consciencia!
02:40¡Tenemos que ir a la clínica!
02:42Si vuelve a la consciencia, no sé si podremos continuar.
02:49El partido se ha interrumpido.
02:51Parece que hay un problema.
02:53¿El que se ha perdido la consciencia en la clínica es...
02:56...el representante de Japón?
02:58¿Un estudiante?
03:02¡Echizen!
03:04¡El partido sigue siendo peligroso!
03:08¿¡Por qué te estás atrapando!?
03:10¡Escuadrón Médico!
03:11Tienes dos minutos para terminar el partido.
03:15¡Escuadrón Médico!
03:18¡Escuadrón Médico!
03:20¡No puedes seguir así!
03:23¡Tenemos que esperar dos minutos!
03:26¡Por favor!
03:38¡Chibisuke! ¡Ya está!
03:40No te preocupes.
03:42¡Espera, Teni!
03:44¡Espera un momento!
03:46¡Aquí!
04:00¡Tengo hambre!
04:02No te preocupes.
04:03Tu padre lo encontrará pronto.
04:07¿Qué pasa?
04:08¿Te duele?
04:11¿Teni?
04:13No te preocupes.
04:19¡Aquí vamos!
04:21¡Aquí vamos!
04:23¡Aquí vamos!
04:25¡Tienes que conseguirlo, Teni!
04:27¡Vamos! ¡No te muevas, Chibisuke!
04:30¡Aquí vamos!
04:32¡Aquí vamos!
04:35Lo siento, pero es hora de irnos.
04:43¡Koshimae! ¡Espere!
04:45¡No te muestres! ¡Echizen!
04:47¡Echine!
04:49¡Echizen!
04:50¡Echinebows!
04:54¡Ryoma!
05:01¡Ryoma!
05:03Ryoma...
05:07Ex-zen...
05:09No te voy a desistir, Chibisuke.
05:14¡Solo un poco más!
05:16¡No me voy a desistir!
05:20¿Qué pasa?
05:21¡No puedes, Chibisuke!
05:23¡Mueve las piernas!
05:25D'oh.
05:37Según las condiciones, los 3 de 1 no podemos seguir con otra partida.
05:44¿Qué consiste enwherear a Houshimoe?
05:48Houshimoe.
05:50¡Bien hecho!
05:51Está despierta, ¿eh?
05:55¡Bien hecho!
05:57¡Bernie! ¡Shu!
05:59¡Bien hecho!
06:01¡Tienes un buen rostro, chico!
06:04¡Heh heh heh!
06:09¡Que te vaya bien, Ryoma!
06:11¡Yahoo!
06:15¿Verdad?
06:18¡Aún no has terminado!
06:22¿Estás contento, chico?
06:29¿No eres un tonto, chico?
06:32Estoy bien, pero...
06:34¡Heh heh heh!
06:35¡Vuelve hasta que estés contento!
06:37¡Vale!
06:40¡Gracias, jefe!
06:42¡Vamos!
06:44¡Heh heh heh!
06:47Dijo el dios...
06:49Que el amor es lo que hace a la gente.
06:51Y que el tenis es lo que hace a la gente.
06:54¡Heh heh heh!
06:55¡Esto no puede ser nada malo!
07:02¿Eres un tonto por el bien de Celestia?
07:05¿De qué estás hablando?
07:08¡Te voy a acabar con esto!
07:11Bueno, ¿ya te has divertido?
07:14¿Verdad, tonto?
07:33El puente de Echizen ya está cerrado.
07:36Si sigue así, no tendrá victoria.
07:39¿Qué vas a hacer, Ryoga Echizen?
07:48¡Echizen!
07:51¡Epiol!
07:55¡Echizen ha retirado a Okabonman!
08:00Si es posible, no necesitamos a la policía.
08:03¡Heh heh heh!
08:04¡Qué pena!
08:05¡Echizen es capaz de hacer eso!
08:10¡Oh!
08:13¿No lo has intentado?
08:15No, no lo he intentado.
08:17¡Heh heh heh!
08:20Es bastante difícil.
08:25No puedo hacer esto.
08:32¡Echizen!
08:35No, no puedo hacer esto.
08:40¡Más de 30!
08:42¡Echizen es el mejor jugador!
08:46Tiene un buen sentimiento de tenis.
08:53Entiendo.
08:55Tiene un espíritu de samurai.
09:00¡Juego!
09:01¡Japan!
09:09Juego de Juegos
09:11Estos chicos, son como los niños, pero son muy divertidos.
09:15¿Verdad, Tokugai?
09:18Se que ya sabes.
09:23¿Estás preparado?
09:28No puedo dejar que nadie me detenga en este juego.
09:39Juego de Juegos
09:41Estos chicos, son como los niños, pero son muy divertidos.
09:45¿Verdad, Tokugai?
09:47Juego de Juegos
09:49Estos chicos, son como los niños, pero son muy divertidos.
09:52Juego de Juegos
09:54Estos chicos, son como los niños, pero son muy divertidos.
10:07Estoy muy nervioso.
10:17¡Yariko!
10:20¡Game! ¡Japan!
10:21¡Six Games All!
10:25¡Final set de todo día!
10:27¡Con esto, tiempo de time break!
10:29¡Un, dos! ¡Un, dos! ¡Un, dos! ¡Un, dos!
10:38Time break!
10:39¡Japan! ¡Etsuden!
10:40¡Two serve!
10:411
10:432
10:453
10:474
10:495
10:516
10:537
10:558
10:579
10:5910
11:0111
11:0312
11:0513
11:0714
11:0915
11:1116
11:1317
11:1518
11:1719
11:1920
11:2121
11:2322
11:2523
11:2724
11:2925
11:3126
11:3327
11:3528
11:3729
11:3930
11:4131
11:4332
11:4533
11:4734
11:4935
11:5136
11:5337
11:5538
11:5739
11:5940
12:0141
12:0342
12:0542
12:0743
12:0944
12:1145
12:1346
12:1547
12:1748
12:1949
12:2150
12:2351
12:2552
12:2753
12:2954
12:3155
12:3356
12:3557
12:3758
12:3959
12:4160
12:4361
12:4562
12:4763
12:4964
12:5165
12:5366
12:5567
12:5768
12:5969
13:0170
13:0371
13:0572
13:0773
13:0974
13:1175
13:1376
13:1577
13:1778
13:1979
13:2180
13:2381
13:2582
13:2783
13:2984
13:3185
13:3386
13:3587
13:3788
13:3989
13:4190
13:4391
13:4592
13:4793
13:4994
13:5195
13:5396
13:5597
13:5798
13:5998
14:0199
14:03100
14:05100
14:07100
14:091
14:110
14:131
14:150
14:170
14:191
14:210
14:230
14:25¡No puedo romperlo!
14:27¡Shadow!
14:30¡Esto es...
14:31¡el final!
14:35¡Es el counter igual que antes!
14:36¡La potencia ha aumentado!
14:38¡Mierda!
14:39¿Otra vez se rompe la raqueta de Echizen?
14:43¡Es imposible revertir los daños!
14:45¡Es la mañana de la Revolución!
14:47¡Yama-kun!
14:50¡La luz de la bola!
14:51¡No puede ser!
14:52¡No puede ser!
14:53¡Es la luz de la bola! ¡No puede ser!
14:55¡Otra vez la raqueta de Echizen!
14:57¡No puede ser! ¡Es lo que estaba antes!
14:59¡Echizen!
15:01¡No, Luce! ¡Tú también te vas a romper!
15:06¡Echizen!
15:13¡Me voy a romper!
15:14¡No puedo perder!
15:16¡No puedo perder contra Denis!
15:23¡No puedo perder!
15:36¡La luz!
15:38¿Ese tío...
15:39...se ha vuelto a evolucionar?
15:43¿Luce ha descubierto el destino...
15:46...de los poderosos Sweetbots?
15:48¡No puede ser!
15:52¡Naiya! ¡El rey!
15:53¿A la plaza?
15:57¡Luce!
15:58¡La raqueta no se ha rompido!
16:01¡Echizen Ryoma...
16:03...se ha vuelto a evolucionar!
16:05¡Eres tú!
16:06¡No quiero perder!
16:08¡Voy a...
16:09...romper la raqueta!
16:12¡No puede ser!
16:15¡No puedo perder con las dos raquetas!
16:19¡Claro que lo sabes!
16:21No se que pasa, pero...
16:22...se supone que su cuerpo se ha vuelto a evolucionar.
16:25¡No quiero perder!
16:27¡Voy a romperla!
16:28¡Bien hecho!
16:31¡Luce!
16:41¿Estás jugando en serio?
16:46Chibisuke...
16:57¡Match de los jugadores! ¡Japan!
17:11¡Japan! ¡Japan! ¡Japan!
17:15¡Lo ha hecho! ¡Chibi ha ganado!
17:21Jajaja, tuve que hacerme una pérdida.
17:25¿Por qué no has intentado que yo haya ganado?
17:32He ganado...
17:35¡Yoma! ¡Echizen! ¡Kojimae!
17:38¡Echizen, gracias!
17:39¡Bien hecho, Han!
17:41¡Bien hecho, chico!
17:44¡Dejalo a ti!
17:46¡Bien!
17:48¡Ryoma!
17:50¡Hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo!
17:54¡Bien hecho, chico!
18:00Es la primera vez que veo a alguien tan loco como tu, Lushabon.
18:05Estoy muy emocionado por la próxima batalla que tengamos.
18:17¡Seliciel!
18:19¿Has venido a visitarme?
18:21S-Si...
18:23Fue... Fue una buena batalla.
18:28Ellos parecían muy divertidos.
18:31Me gustaba mucho el tenis.
18:35¿Divertido?
18:46¡Qué comentario tan maravilloso!
18:48¡Tú eres tan adorable!
18:51¡Maldita sea, Lushabon!
18:53¡Tú eres tan envidioso!
18:58¡Seliciel!
19:00¡Voy a hablar con Penfriend!
19:02¡Tú eres un tonto!
19:05¿Penfriend?
19:15¡Es el bebé del rey!
19:26¡Ryoma! ¡No! ¡No puedes dormir todavía!
19:30Lo siento, Ryuzaki.
19:32No tengo tiempo para hablar.
19:36Tengo que ir a recuperar el mundo.
19:46¡Voy a invadir el mundo!
19:52¡Las cañas de Sanada han evolucionado!
20:02¡Las cañas de Sanada han evolucionado!
20:06¡Gol!
20:10El final de la semifinal de Francia contra Japón.
20:14El jugador de Japón ganó con 3 goles.
20:31¿Qué tal?
20:32¿Con 3 goles, el jugador de Japón ganó?
20:36Entonces, ¿quién es el próximo?
20:39¿No tienes dudas?
20:43Te preguntaré de nuevo.
20:45¿Quién es el jugador que realmente quieres derrotar?
20:50¿Todo el mundo que está al otro lado del campo?
20:53¿Quién es el primero?
20:55Yo también.
20:57No importa quién es el oponente.
20:59Siempre voy a derrotar con todo mi poder.
21:01¿Japón?
21:03No tienes duda.
21:07No quiero perder en el tenis.
21:11No tengas dudas.
21:13Sí.