• il y a 4 mois
Transcription
00:00Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:01Qu'est-ce que c'est que ça, Adelheid?
02:03Laissez la chambre de la jeune dame à l'hôpital.
02:05Ce n'est pas à vous de le faire.
02:07Mais vous m'avez appelée...
02:09Calmez-vous.
02:11C'est la situation de Banji.
02:13Il ne sait même pas ce qu'il fait.
02:16Il ne sait même pas la différence entre nous et l'hôpital.
02:19En plus, il ne peut même pas lire.
02:23Oh, il ne peut pas lire, mais il sait beaucoup de choses.
02:27C'est Adelheid.
02:29Nous avons encore des choses à discuter.
02:32Vous devez attendre dans la chambre d'études.
02:40Amènez la jeune dame et l'enfant à la chambre d'études.
02:43Oui, madame.
02:51C'est une situation incroyable.
02:54Qu'est-ce que nous devons faire?
02:57Regardez doucement,
02:59puis je vous dirai ce que vous devez faire.
03:02C'est trop tard pour ça.
03:04La jeune dame n'a pas encore fini de l'étudier.
03:07Faites ce que je vous dis.
03:10Mais c'est impossible.
03:12Non, si vous avez envie, vous pouvez le faire.
03:16Je vous en prie, madame.
03:27Qu'est-ce qu'il y a, Heidi?
03:29C'est difficile à s'asseoir.
03:32C'est si dur?
03:33Non, c'est trop doux.
03:36Quelle chaise as-tu assis dans la montagne?
03:40La chaise de bois que mon grand-père a construite.
03:43C'était très confortable à s'asseoir.
03:57C'est trop tard pour ça.
04:00Regardez doucement, puis je vous dirai ce que vous devez faire.
04:03Mais c'est trop tard pour ça.
04:05Non, si vous avez envie, vous pouvez le faire.
04:08Mais qu'est-ce qu'il y a, Heidi?
04:10C'est difficile à s'asseoir.
04:12Faites ce que je vous dis.
04:14Mais qu'est-ce qu'il y a, Heidi?
04:16La chaise de bois que mon grand-père a construite.
04:19C'était très confortable à s'asseoir.
04:22Mais qu'est-ce qu'il y a, Heidi?
04:24Mais faites attention.
04:25Si vous vous asseyez, vous allez vous faire faire des cris.
04:28C'est très difficile.
04:31Je ne peux pas faire des cris?
04:33Bien sûr.
04:36Joseph fait 20 cris par jour.
04:39Mais mon grand-père n'a jamais fait un cri.
04:43Qui est Joseph?
04:44C'est un chien de mon grand-père.
04:46Il fait des cris très forts.
04:48Comme ça.
04:54Oh...
04:56Oh...
05:00Si vous faites ce genre de réaction, je vous donnerai des médicaments.
05:04Des médicaments?
05:06Oui, c'est très dégueulasse.
05:08Je pense que Heidi n'aurait pas aimé.
05:11Si elle avait pris autant de médicaments...
05:13Il serait mieux d'aller boire de l'alcool.
05:18Oui.
05:22Alors, professeur, je vous en prie.
05:28Ah, Heidi.
05:30D'ici aujourd'hui, vous allez étudier avec madame.
05:35Le début peut être un peu difficile.
05:38Mais si vous avez l'intention, vous pourrez le faire.
05:41C'est bien?
05:43Alors, commençons par le récapitulation de hier.
05:46C'est à partir de la page 28.
05:48Pour lire un livre, il faut d'abord connaître les mots corrects.
05:54Dans le texte, il y a le mot-signe, le mot-signe,
05:57le nom-signe, le nom-signe, le nom-signe,
06:00et d'autres mots.
06:03Je vais vous donner un exemple.
06:08Je suis une jolie fille.
06:11C'est ça.
06:13Je suis une jolie fille.
06:16C'est bien?
06:20Alors, le premier mot de ce texte,
06:24« je » est le mot-signe.
06:26« Jolie » est le mot-signe.
06:28C'est bien?
06:29Ne vous en faites pas.
06:30« Jolie » est le mot-signe.
06:31Je sais.
06:32C'est bon.
06:33« Jolie » est le mot-signe.
06:36Si vous en avez plusieurs, c'est comme ça.
06:40Nous sommes des filles jolies.
06:43Le plus important, c'est que le mot-signe change.
06:48En allemand, le mot-signe et le mot-signe changent.
06:53Par exemple, si vous avez un ou deux personnes,
06:57ou si vous avez plusieurs personnes,
06:59le mot-signe « jolie » change.
07:09Si vous êtes un oiseau, il y a des mots jolis.
07:13C'est un mot-signe parfait pour avoir beaucoup d'intelligence et d'intérêt.
07:19Si vous n'avez pas d'intelligence, vous ne vous entendrez pas entendre tout ce qu'il dise.
07:31Hauls de lége!
07:37hit...
07:39C'est un peu plus bien.
08:04Ce n'est pas une arbre de sueur.
08:07Il ne fait pas grand beard.
08:09Où sont allés les arbres et la pluie ?
08:12Adelheid !
08:14Que se passe t-il ?
08:16Pourquoi as-tu couru là-bas, Adelheid ?
08:19J'ai entendu le son des arbres.
08:22Mais je ne sais pas où ils sont allés.
08:24Je ne peux plus entendre.
08:27Les arbres ?
08:32C'est stupide.
08:34C'est dans la forêt ?
08:35Allez !
08:37Regarde bien ce que tu as fait.
08:42Si tu ne peux pas bien t'asseoir,
08:44je vais te mettre sur un chaise.
08:47Tu comprends, Adelheid ?
08:49Je suis désolée.
08:50C'est fini pour aujourd'hui.
08:52La jeune dame va se reposer.
08:58J'ai faim.
09:00Pourquoi as-tu augmenté mon travail ?
09:03Je suis désolée. Je vais t'aider.
09:06Arrête !
09:07Si tu fais ça, je serai en colère.
09:10La jeune dame l'a appelée.
09:12Va-t-en.
09:18Aichi disait qu'il y avait des arbres.
09:22Est-ce que les arbres ressemblent au bruit de la voiture ?
09:26Non.
09:27Je l'ai écouté, c'était différent.
09:30Il y a des arbres près de l'abri de Aichi.
09:33Oui.
09:34Quand le vent souffle, c'est un bruit incroyable.
09:47C'est mon seul ami.
09:59Pourquoi le mets-tu dans ce casque ?
10:03Le mets-tu partout.
10:07Le mets-tu ?
10:09Je l'ai trouvé à Hina.
10:11Mon grand-père l'a enseigné et je l'ai élevé.
10:14C'est ce que je fais aussi.
10:17Mais le mets-tu avec tes amis.
10:21Il y a beaucoup d'amis dans les montagnes.
10:23Pas seulement le mets-tu.
10:25Il y a Yuki et Joseph.
10:27Ils sont tous amis.
10:30Aichi, ouvre la porte.
10:34C'est mignon.
10:36Je n'ai pas d'animaux, mais j'ai plein d'animaux.
10:41Prends-le.
10:44Tu peux l'ouvrir et le fermer.
10:55Il est vivant.
10:56Ouvre la porte.
11:04C'est magnifique.
11:06C'est mon vêtement.
11:07Tout le monde a un Kurara ?
11:09Oui. Aichi, t'as un vêtement ?
11:17Pas seulement le vêtement. Regarde en bas.
11:21Des chaussures.
11:22En haut aussi.
11:29Tout le monde a un Kurara ?
11:31Oui.
11:34J'ai aussi un vêtement.
11:45Comment il te ressemble ?
11:47C'est quoi ton vêtement ?
11:52Qu'est-ce que tu fais ?
11:55Adelheid !
11:56Où es-tu allée ?
11:59C'est moi qui t'ai appelée.
12:02Reste calme, mademoiselle.
12:04Adelheid, tu ne peux pas entrer dans la chambre de quelqu'un
12:07et t'interrompre.
12:10Viens avec moi.
12:23C'est bien.
12:24Pensez-y bien.
12:25Utilisez votre temps correctement.
12:28Et qu'est-ce que c'est que ce vêtement ?
12:31C'est...
12:32C'est dégueulasse.
12:33C'est inconnu d'entrer dans la chambre de mademoiselle
12:36en portant ce vêtement.
12:37Laissez-moi.
12:39Mon chapeau.
12:42Laissez-moi.
13:01Laissez-moi.
13:08Laissez-moi.
13:28Pitié.
13:32Pitié.
13:33Pitié.
13:51Tu veux sortir, non ?
13:57Tu veux retourner dans les montagnes, non ?
13:59J'aimerais bien y retourner.
14:06Allez, sors d'ici.
14:11Je suis devenu une amie de Kurara.
14:13Tu dois retourner à la montagne.
14:29Ah !
14:47Allez, viens !
14:48Vite !
14:54Si tu rencontres Pitchy, je t'aimerai.
15:00Ah !
15:02Oh !
15:05C'est dangereux !
15:06Sors d'ici !
15:07Pourquoi est-ce que tu es là ?
15:09Sors d'ici !
15:12Ah !
15:13C'est la dame !
15:14Oh, c'est terrible !
15:16Qu'est-ce qu'on va faire ?
15:17Oh !
15:18Quelqu'un !
15:19Quelqu'un, arrêtez-moi !
15:20Oh !
15:21J'ai vu un oiseau !
15:22J'ai vu un oiseau !
15:24Ah !
15:26Qu'est-ce qu'il y a ?
15:28Qu'est-ce qu'il y a ?
15:29Qu'est-ce qu'il y a ?
15:30Madame, c'est terrible !
15:32Un oiseau s'est échappé !
15:34Un oiseau précieux, Adelheid...
15:36Mon oiseau ?
15:41Ah !
15:58Qu'est-ce que tu搭ades ?
16:00Le octocorth, il s'en va.
16:02Rien que pour me faire passer la nuit.
16:05Tu es jaloux !
16:07Un lait est הש Democratie !
16:09Un luxe est race du raise.
16:12Un ven
16:24Dépêchez-vous.
16:54Oh, c'est froid.
17:24Oh, c'est froid.
17:54Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
18:24Désolée, je ne peux pas t'aider.
18:26Je ne peux pas t'aider.
18:28Je ne peux pas t'aider.
18:30Je ne peux pas t'aider.
18:32Je ne peux pas t'aider.
18:34Je ne peux pas t'aider.
18:36Je ne peux pas t'aider.
18:38Je ne peux pas t'aider.
18:40Je ne peux pas t'aider.
18:42Je ne peux pas t'aider.
18:44Je ne peux pas t'aider.
18:46Je ne peux pas t'aider.
18:48Je ne peux pas t'aider.
18:50Je ne peux pas t'aider.
18:52Je ne peux pas t'aider.
19:04Je ne peux pas t'aider.
19:06Regarde, c'est mignon, n'est-ce pas ?
19:12Un rat !
19:13Un rat ?
19:25C'est mignon.
19:31C'est vraiment mignon.
19:36C'est vraiment mignon.
19:40Regarde.
19:44Vraiment ?
19:46Oui, c'est vrai.
19:48Ressaisis-le. Il est doux.
19:51Mais il serait mieux de le retourner.
19:54Je pense que sa mère est en train de le chercher.
19:57Ah, je vois.
19:59C'est vrai.
20:01Je vais le retourner.
20:07Ah !
20:13C'est vite.
20:16N'est-ce pas ?
20:18Oui, c'est vrai.
20:21C'est vite.
20:22C'est vrai.
20:23Il n'y en a pas un.
20:26Oui, c'est bon.
20:28Il n'y en a pas un.
20:31Je l'ai vérifié.
20:35Il n'y en a pas un.
20:37Ce n'est pas grave.
20:39Ne vous inquiétez pas.
20:46Que faire ?
20:48C'est trop dur pour lui.
20:52Que faire ?
20:55C'est mal.
20:56Reste calme.
20:58Reste calme.
21:00Il fait chaud.
21:04Il fait chaud.
21:05Il fait chaud.
21:06Il fait chaud.
21:07Il fait chaud.
21:08Il fait chaud.
21:09Il fait chaud.
21:10Il fait chaud.
21:11Il fait chaud.
21:12Il fait chaud.
21:13Il fait chaud.
21:14Il fait chaud.
21:15Il fait chaud.
21:16Il fait chaud.
21:17Il fait chaud.
21:18Il fait chaud.
21:19Il fait chaud.
21:20Il fait chaud.
21:21Il fait chaud.
21:22Il fait chaud.
21:23Il fait chaud.
21:24Il fait chaud.
21:25Il fait chaud.
21:26Il fait chaud.
21:27Il fait chaud.
21:28Il fait chaud.
21:29Il fait chaud.
21:30Il fait chaud.
21:31Il fait chaud.
21:32Il fait chaud.
21:33Il fait chaud.
21:34Il fait chaud.
21:35Il fait chaud.
21:36Il fait chaud.
21:37Il fait chaud.
21:38Il fait chaud.
21:39Il fait chaud.
21:40Il fait chaud.
21:41Il fait chaud.
21:42Il fait chaud.
21:43Il fait chaud.
21:44Il fait chaud.
21:45Il fait chaud.
21:46Il fait chaud.
21:47Il fait chaud.
21:48Il fait chaud.
21:49Il fait chaud.
21:50Il fait chaud.
21:51Il fait chaud.
21:52Il fait chaud.
21:53Il fait chaud.
21:54Il fait chaud.
21:55Il fait chaud.
21:56Il fait chaud.
21:57Il fait chaud.
21:58Il fait chaud.
21:59Il fait chaud.
22:00Il fait chaud.
22:01Il fait chaud.
22:02Il fait chaud.
22:03Il fait chaud.
22:04Il fait chaud.
22:05Il fait chaud.
22:06Il fait chaud.
22:07Il fait chaud.
22:08Il fait chaud.
22:09Il fait chaud.
22:10Il fait chaud.
22:11Il fait chaud.
22:12Il fait chaud.
22:13Il fait chaud.
22:14Il fait chaud.
22:15Il fait chaud.
22:16Il fait chaud.
22:17Il fait chaud.
22:18Il fait chaud.
22:19Il fait chaud.
22:20Il fait chaud.
22:21Il fait chaud.
22:22Il fait chaud.
22:23Il fait chaud.
22:24Il fait chaud.
22:25Il fait chaud.
22:26Il fait chaud.
22:27Il fait chaud.
22:28Il fait chaud.
22:29Il fait chaud.
22:30Il fait chaud.
22:31Il fait chaud.
22:32Il fait chaud.
22:33Il fait chaud.
22:34Il fait chaud.
22:35Il fait chaud.
22:36Il fait chaud.
22:37Il fait chaud.
22:38Il fait chaud.
22:39Il fait chaud.
22:40Il fait chaud.
22:41Il fait chaud.
22:42Il fait chaud.
22:43Il fait chaud.
22:44Il fait chaud.
22:45Il fait chaud.
22:46Il fait chaud.
22:47Il fait chaud.
22:48Il fait chaud.
22:49Il fait chaud.
22:50Il fait chaud.
22:51Il fait chaud.
22:52Il fait chaud.
22:53Il fait chaud.
22:54Il fait chaud.
22:55Il fait chaud.
22:56Il fait chaud.
22:57Il fait chaud.
22:58Il fait chaud.
22:59Il fait chaud.
23:00Il fait chaud.
23:01Il fait chaud.
23:02Il fait chaud.
23:03Il fait chaud.
23:04Il fait chaud.
23:05Il fait chaud.
23:06Il fait chaud.
23:07Il fait chaud.
23:08Il fait chaud.
23:09Il fait chaud.
23:10Il fait chaud.
23:11Il fait chaud.
23:12Il fait chaud.
23:13Il fait chaud.
23:14Il fait chaud.
23:15Il fait chaud.
23:16Il fait chaud.
23:17Il fait chaud.
23:18Il fait chaud.
23:19Il fait chaud.
23:20Il fait chaud.
23:21Il fait chaud.
23:22Il fait chaud.
23:23Il fait chaud.
23:24Il fait chaud.
23:25Il fait chaud.
23:26Il fait chaud.
23:27Il fait chaud.
23:28Il fait chaud.
23:29Il fait chaud.
23:30Il fait chaud.
23:31Il fait chaud.
23:32Il fait chaud.
23:33Il fait chaud.
23:34Il fait chaud.
23:35Il fait chaud.
23:36Il fait chaud.
23:37Il fait chaud.
23:38Il fait chaud.
23:39Il fait chaud.
23:40Il fait chaud.
23:41Il fait chaud.
23:42Il fait chaud.
23:43Il fait chaud.
23:44Il fait chaud.
23:45Il fait chaud.
23:46Il fait chaud.
23:47Il fait chaud.
23:48Il fait chaud.
23:49Il fait chaud.
23:50Il fait chaud.
23:51Il fait chaud.
23:52Il fait chaud.
23:53Il fait chaud.
23:54Il fait chaud.
23:55Il fait chaud.
23:56Il fait chaud.
23:57Il fait chaud.
23:58Il fait chaud.
23:59Il fait chaud.
24:00Il fait chaud.
24:01Il fait chaud.
24:02Il fait chaud.
24:03Il fait chaud.
24:04Il fait chaud.
24:05Il fait chaud.
24:06Il fait chaud.
24:07Il fait chaud.
24:08Il fait chaud.
24:09Il fait chaud.
24:10Il fait chaud.
24:11Il fait chaud.
24:12Il fait chaud.
24:13Il fait chaud.
24:14Il fait chaud.
24:15Il fait chaud.
24:16Il fait chaud.
24:17Il fait chaud.
24:18Il fait chaud.
24:19Il fait chaud.
24:20Il fait chaud.
24:21Il fait chaud.
24:22Il fait chaud.
24:23Il fait chaud.
24:24Il fait chaud.
24:25Il fait chaud.
24:26Il fait chaud.
24:27Il fait chaud.
24:28Il fait chaud.
24:29Il fait chaud.
24:30Il fait chaud.
24:31Il fait chaud.
24:32Il fait chaud.
24:33Il fait chaud.
24:34Il fait chaud.
24:35Il fait chaud.
24:36Il fait chaud.
24:37Il fait chaud.
24:38Il fait chaud.
24:39Il fait chaud.
24:40Il fait chaud.
24:41Il fait chaud.
24:42Il fait chaud.
24:43Il fait chaud.
24:44Il fait chaud.
24:45Il fait chaud.
24:46Il fait chaud.
24:47Il fait chaud.
24:48Il fait chaud.
24:49Il fait chaud.
24:50Il fait chaud.
24:51Il fait chaud.
24:52Il fait chaud.
24:53Il fait chaud.
24:54Il fait chaud.
24:55Il fait chaud.
24:56Il fait chaud.
24:57Il fait chaud.
24:58Il fait chaud.
24:59Il fait chaud.
25:00Il fait chaud.
25:01Il fait chaud.
25:02Il fait chaud.
25:03Il fait chaud.
25:04Il fait chaud.
25:05Il fait chaud.
25:06Il fait chaud.
25:07Il fait chaud.
25:08Il fait chaud.
25:09Il fait chaud.
25:10Il fait chaud.
25:11Il fait chaud.
25:12Il fait chaud.
25:13Il fait chaud.
25:14Il fait chaud.
25:15Il fait chaud.
25:16Il fait chaud.
25:17Il fait chaud.
25:18Il fait chaud.
25:19Il fait chaud.
25:20Il fait chaud.
25:21Il fait chaud.
25:22Il fait chaud.
25:23Il fait chaud.
25:24Il fait chaud.
25:25Il fait chaud.
25:26Il fait chaud.
25:27Il fait chaud.
25:28Il fait chaud.
25:29Il fait chaud.
25:30Il fait chaud.
25:31Il fait chaud.
25:32Il fait chaud.
25:33Il fait chaud.
25:34Il fait chaud.
25:35Il fait chaud.
25:36Il fait chaud.
25:37Il fait chaud.
25:38Il fait chaud.
25:39Il fait chaud.
25:40Il fait chaud.
25:41Il fait chaud.
25:42Il fait chaud.
25:43Il fait chaud.
25:44Il fait chaud.
25:45Il fait chaud.
25:46Il fait chaud.
25:47Il fait chaud.
25:48Il fait chaud.
25:49Il fait chaud.
25:50Il fait chaud.
25:51Il fait chaud.
25:52Il fait chaud.
25:53Il fait chaud.