مسلسل فتاة قروية مترجم حلقة 51
مسلسل القروية الجميلة,مسلسل تركي,مسلسلات تركية,القروية الجميلة,القروية الجميلة الحلقة الاخيرة,مسلسلات تركية قروية,دبلجة عربية,مسلسلات تركية قروية 2024,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسلات تركية قروية كوميدية,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات قروية تركية 2024,مسلسل,مسلسلات تركية ريفية,مسلسلات تركيه قرويه,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 1,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 2,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 3,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 4,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 5
مسلسلات هندية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسلات هندية حزينة,مسلسل,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,60 سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة
مسلسلات هندية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسلات هندية حزينة,مسلسل,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,60 سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة
Transcript
00:00I had to say it in front of Jaya.
00:05Actually, I told Jaya the truth about us over dinner.
00:16See what happened because of that.
00:19I had told you that I won't tell anyone anything.
00:25Then why did you do that?
00:27Because I can't lie and marry Jaya.
00:30I am not like that.
00:32You are getting worried for no reason.
00:36And you are talking about the truth.
00:40Our marriage was a lie.
00:44It didn't mean anything.
00:47And this is not about truth or lie.
00:52It's about faith.
00:54Just like there is a difference between a stone and God
00:58whether you believe it or not.
01:03Similarly, a relationship is not made without faith.
01:11There is a thread.
01:17Whatever happened during the engagement,
01:20forget it.
01:24That day, there was no bond between us.
01:32It was just a weak thread that got tied.
01:40And it doesn't matter if that thread breaks or not.
01:46You handle your relationship with Jaya.
01:48When two people are made for each other,
01:53God unites them.
01:54Just like He united you and Jaya.
02:49I was in the hospital.
02:50Don't tell anyone that I was at home.
02:56My parents will get worried
02:58and our marriage will be ruined for no reason.
03:05Then do one thing.
03:08Stay here for a while.
03:10Everyone will be surprised to see the three of us together.
03:13Jaya and I will go to the hospital.
03:14You stay here for a while.
03:16Everyone will be surprised to see the three of us together.
03:18Jaya and I will go to the hospital.
03:19You come back after 5-10 minutes.
04:16Jaya.
04:23Lovely, you are here.
04:27Everyone is looking for you.
04:29Everyone knows your truth, Vaiju.
04:36Let's go.
04:38Vaiju, you didn't do the right thing by hiding this from all of us.
04:48How many more days were you going to hide it?
04:52No, I mean...
04:56No, I mean...
04:59I mean...
05:25Vaiju.
05:27Jaya told us everything.
05:32That you are a great decorator.
05:43You will decorate Rana and Jaya's wedding.
05:46Yes.
05:56So, you are our decoration's in-charge from today.
06:00Yes.
06:06Come.
06:07Get ready to watch another play by Vaiju.
06:10Yes.
06:16Just wait and watch.
06:17It will be such a beautiful and grand wedding.
06:20All of you will be stunned.
06:26You are absolutely right.
06:36And Raj, that means me.
06:38I will do exactly the same.
06:44Hello, everybody. I am Raj.
06:46The wedding planner of the stars.
06:48Now, I will make this wedding a blockbuster, not a grand one.
06:52I will do everything.
06:54Why did you call him?
06:57No, Baiju.
06:59Yes.
07:00I didn't call him.
07:03I see.
07:05So, you are an uninvited guest.
07:09Didn't you see the wedding?
07:11Here comes the rich bandit to rob the house.
07:22Oh, God.
07:23But your husband is from Baiju.
07:25I will teach him a good lesson.
07:29Wait.
07:30Ma'am.
07:32Give it to me.
07:34Come on. Take it out.
07:35Take it out.
07:36Look, someone has called him.
07:38Someone stop this crazy girl.
07:39Am I crazy?
07:41Or are you fooling everyone?
07:44Didn't you hear what she said?
07:45No one has called him.
07:46Come on.
07:48I have called him.
07:51I have called him.
08:08This is Raj.
08:10He was my junior in college.
08:11How are you?
08:15Abhis has a very famous wedding planning company.
08:17Everyone praises his work.
08:19I am sure he will handle it.
08:22Yes.
08:28Rana.
08:29I mean, Mr. Raj.
08:32He must be a great decorator.
08:35But Baiju is going to do all this.
08:41Because who knows that Jaya's choice is better than Baiju's.
08:47Mother, Baiju is Jaya's sister.
08:50And I want him to be the only one in this wedding.
08:54I don't want anything else.
09:02And anyway, what does she do?
09:05She spoils everything.
09:10And I want everything to be perfect in my wedding.
09:13Raj will handle it.
09:15Rana, you did the right thing by calling him.
09:19And now it will look like a Mohite Patil family's wedding.
09:25Not a country wedding.
09:29Sulekha.
09:31Exactly.
09:33So everyone let Raj do his work.
09:38And tell Raj whatever he wants.
09:41And tell Raj whatever he wants.
09:44He will manage everything.
09:46See you.
09:47Yes.
09:53Have you ever arranged a Marathi wedding?
09:55Yes.
09:56I have got every culture married.
09:58Super duper.
10:02My research is very deep.
10:04Is it?
10:05You mean you have studied in college?
10:14Sister.
10:16Give him a chance.
10:18Jayu, should I give anyone a chance in your wedding?
10:21I have studied.
10:22I will take an exam.
10:24Tell me.
10:25What will you do if there is an insect in Mangal Kalesh's rice?
10:28What will you do?
10:33What will you do if the coconut doesn't break in one shot?
10:39And the milk in the turmeric milk is mixed from left to right or right to left?
10:44This is not my work.
10:45This is someone else's work.
10:49Did you see?
10:51He was saying I will do everything.
10:53And now he is saying this is not my work.
10:56I don't know what your problem is.
10:59But understand one thing.
11:01Ranvijay has called me here to plan this wedding super duper.
11:05Not you.
11:06And when no one likes you, you should understand his sign.
11:10And you should move away from the way.
11:26Wow.
11:27What a vibe.
11:29Super duper.
11:32Simplicity with tradition.
11:34Now I will make it classy.
11:37Here.
11:38Here will be a crystal chandelier.
11:42And here.
11:43Here an Italian buffet with an ice cream stall.
11:48Here will be a glass of wine.
11:51And here.
11:52With an ice cream stall.
11:54Everything will be covered up here.
11:56With a big orchid arch.
11:59In which language is he speaking?
12:01I will tell you.
12:02You go.
12:03I have got your pedicure done.
12:04Go.
12:06Now I have come.
12:07I will make your wedding royal.
12:10Super duper.
12:13And my team is present to do all that.
12:23On my signal, my team will change the whole vibe.
12:27Absolutely super duper.
12:30It's good.
12:32The program will start with Kuldevi's veneration this evening.
12:39I want the theme of the veneration to be orange and yellow.
12:47No.
12:49Orange and yellow.
12:50No, no, no.
12:52Orange is out of fashion.
12:55Why don't we do some this time.
13:00Let's do purple this time.
13:01What do you say?
13:03Hey, super duper.
13:07Is it your wedding?
13:08No, right?
13:09You said orange, right?
13:10I want orange.
13:11Well, keep this in mind.
13:14In the decoration, there should be the flowers of the orchid.
13:17The orchid?
13:18Oh, okay, okay.
13:19I mean, the orchid is good.
13:21And in the evening, the villagers will also come for the veneration.
13:25So, decorate accordingly.
13:27Okay, okay.
13:28A little of yours and a little of my vibe.
13:30Let's make it a royal vibe altogether.
13:32Absolutely...
13:33Super duper.
13:37Very good, Mr. Raj.
13:38You are here.
13:39How can Vaiju do all this alone?
13:45He can't even take care of the house.
13:47How can you handle such a big program?
13:49It's good that you came.
13:54Hey, aunt.
13:56Okay, so I hope you all understood.
13:59According to that, do all the decoration.
14:03Okay.
14:06Team.
14:17Team.
14:25I know one thing.
14:26Raj must know what is best in the world.
14:29But no one knows what is best for my sister better than me.
14:34This stupid piece will spoil the vibe of my entire plan.
14:37She will have to be kept under control.
14:48We won't do village, farmer's yellow and orange.
14:53Sir, we have ordered full of marigold.
14:55Vasundhara madam had said clear.
14:58She is an old lady from the village.
15:00She doesn't know the trend.
15:02Marigold in Raj's decoration.
15:04Damn.
15:05Do one thing.
15:06Bring orchid.
15:07No, no.
15:08Lilies.
15:09Lilies.
15:10People will say super duper.
15:12What a vibe.
15:13Hey.
15:14Hey.
15:16What's wrong with marigold?
15:18Dear, marigold flowers are just like you.
15:21Boring and carved type.
15:23I want these lilies.
15:24Just like me.
15:25Fresh, beautiful and happening.
15:28Lily.
15:29Yes.
15:30It looks like dried sugarcane.
15:34But don't lilies grow in the soil like marigold?
15:36Which makes a difference.
15:37And it doesn't wither.
15:39Marigold flowers are like marigold flowers.
15:41Don't trouble me.
15:43What kind of a monitor are you?
15:44No.
15:45PT teacher.
15:46If you talk too much, I will make you sit up.
15:49What?
15:50Sit up?
15:51What are you saying?
15:52Hey, super duper.
15:53This is your vibe in the city.
15:55Whatever Vasundhara madam has said.
15:59It must be that.
16:04What's happening here?
16:05Oh God.
16:06How is this girl?
16:08He is putting lilies.
16:09Not marigolds.
16:11He has put marigolds.
16:12He has put lilies or watermelon.
16:14What's your problem?
16:18Vaiju, I have called Raj here for my wedding planning.
16:22Because I trust him.
16:24I will never trust you.
16:27Raj.
16:28You please continue.
16:29Thank you.
16:36And I have called Raj here
16:39so that you don't get involved in the wedding.
16:43So stop interfering in his work
16:46and stay away from all this.
17:05Vaiju.
17:06Yes.
17:07Son, are you done?
17:08Yes.
17:09Yes.
17:11Did you call me?
17:12Brother-in-law.
17:13I want to make honey modak for the veneration in the evening.
17:15Okay.
17:16Rana likes it a lot.
17:17Now there is a lot of coconut at home but no honey.
17:19Yes.
17:20So get 3-4 kgs of honey.
17:23What?
17:24Lali means me?
17:25Yes.
17:26What is this sister-in-law?
17:27Where will I go to the market?
17:28I don't have the habit of going to the market.
17:30And I don't know how to behave.
17:32Do one thing.
17:33I will tell Shambhu uncle.
17:34Okay?
17:35Yes.
17:36Yes.
17:37No one needs to go anywhere.
17:38I will go to the market
17:39and get the best honey from the market.
17:40Let it be.
17:41This mosquito doesn't know what honey is.
17:43What?
17:44Mosquito?
17:45Yes.
17:46Mosquito.
17:47The one that makes sounds like this.
17:49I am telling the truth, Ms. Tosma.
17:50Yes.
17:52He will go to buy honey
17:53and won't bring sugar syrup.
17:54I will do one thing.
17:55I will go with uncle.
17:57I will get pure honey.
17:58So please do your work.
18:01I am doing the same.
18:02I won't do it after asking you.
18:04Coming, ma'am.
18:05I am going out with Jaya.
18:06She will feel good if she gets some fresh air.
18:09Okay.
18:13I will come.
18:14Okay.
18:34Where have you got me?
18:35I sit at home casually.
18:37So do one thing.
18:38Buy these vegetables.
18:39There is a honey seller there.
18:41I will go there.
18:43Uncle.
18:44Honey shop is at the back.
18:47Yes, that one.
18:48I know.
18:49You are going to smoke.
18:50No.
18:51What?
18:52I have stopped smoking.
18:53Stay quiet.
18:54Let's go.
18:55Where?
18:56I will teach you to buy vegetables.
18:57Ask him.
18:58How much was the okra?
18:59It's Rs. 100.
19:01What?
19:02How much for the okra?
19:03Rs. 100 per kilo.
19:04Okay, give me four kilos.
19:06Sir, what?
19:07Didn't you find anyone since morning?
19:08What?
19:09Yes, they are robbing us.
19:10What?
19:10Let's go ahead.
19:12Ask them.
19:13Okra?
19:13Yes.
19:14How much for the okra?
19:15Rs. 100 per kilo, sir.
19:16Rs. 100 per kilo?
19:18What are you saying?
19:20Let's ask them here.
19:23How much for the bottle gourd?
19:24Rs. 40.
19:25Yes, Rs. 40.
19:26Rs. 40?
19:27Yes, Rs. 40.
19:28What?
19:28What?
19:29No.
19:30Hey!
19:33How much for the bottle gourd?
19:34Rs. 40 per kilo.
19:35See.
19:36This is also Rs. 40?
19:38Yes, Rs. 40.
19:39Is this a vegetable market or a robbery market?
19:41Vaju, what difference does it make?
19:43Let's buy it.
19:44Sir, this is Rs. 40.
19:46So?
19:47Vaju.
19:49This is Rs. 40.
19:50This okra is Rs. 100.
19:52Vaju, what difference does it make?
19:54Sir, I am a farmer.
19:56They buy it from us at the price of soil.
19:58And here they are selling it at the price of gold.
20:00They are selling it at the price of gold.
20:02That means they cheat us and you.
20:05Yes, she is right.
20:08Vaju, I think you should calm down.
20:13Do one thing.
20:14The florist is sitting there.
20:17Buy flowers from him for the evening veneration.
20:20I will buy honey.
20:21Okay.
20:22I will buy honey.
20:23Okay?
20:24Sure.
20:25Go. Go and get the flowers.
20:26Go.
20:27Go.
20:30Sir.
20:31Yes, sir.
20:31How much for the honey?
20:32Rs. 2,000 per kilo.
20:34Rs. 2,000 per kilo?
20:35Yes, sir.
20:37But is it pure?
20:37Yes, it is pure.
20:38I just got it from the tree.
20:41From there?
20:42Yes.
20:43Do one thing.
20:45Give me four kilos.
20:46Rs. 8,000 for four kilos.
20:49Rs. 2,000 for one kilo.
20:50So it will be Rs. 8,000 for four kilos, right?
20:52Yes, take it out.
20:53Pack it.
20:54Vaju, look at this.
20:55Pure honey.
20:57Rs. 2,000 per kilo.
20:58Rs. 8,000 for four kilos.
21:00I have asked them to pack it.
21:01Rs. 8,000 for four kilos?
21:03Yes.
21:04They got it from the tree, right?
21:07Yes.
21:08It is pure.
21:08Can I also taste it?
21:10Your pure honey.
21:12Taste it.
21:12Honey.
21:14How is it?
21:21What happened?
21:23This is fake honey.
21:25Hey, ma'am.
21:26Ma'am.
21:30Ma'am.
21:36Rana.
21:37Son, worship with full faith and devotion.
21:41You also hold the veneration plate with your husband.
21:43Both husband and wife will worship.
21:50Isn't she your wife?
21:56Why do you always interfere between Jaya and me?
21:58You are a thorn that I can't even pluck.