Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Entrez dans la zone d'action, scanner pour les Teenage Mutant Ninja Turtles, bloqué, accès immédiat !
00:30Les égaux dans la zone d'action, scanner pour les Teenage Mutant Ninja Turtles, bloqué, accès immédiat !
01:00TURTLES ! TURTLES POWER !
01:03TURTLES ! TURTLES POWER !
01:33TURTLES !
02:04Wow, c'est vraiment profond !
02:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:14TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURT
02:44TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
03:14TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
03:44TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
04:14TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
04:44TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
05:14TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
05:44TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
06:44TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
07:14TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
07:44TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
08:14TURTLES !
08:44TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
09:14TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! TURTLES ! T
09:44TURTLES !
10:15TURTLES !
10:20TURTLES !
10:44Allez, terminez tes affaires avec les Turtles !
10:58Ne nous Farid pas !
11:01Oh non ! Je crois qu'alors !
11:03Les Turtles se sont accumulées avec les Ninjas et ont changé de front !
11:08Nous sommes de retour, Turtles, et je vous ramènerai à l'arrière de la fenêtre, comme je l'ai dit à Wesley Knight.
11:19Enfin, la plus forte, la plus puissante, la plus dense énergie dont on ait jamais entendu parler.
11:24Vous avez votre problème.
11:26Vous n'êtes qu'un seul.
11:28Vous n'êtes qu'un seul.
11:30Vous n'êtes qu'un seul.
11:32Vous n'êtes qu'un seul.
11:34Vous n'êtes qu'un seul.
11:36Vous n'êtes qu'un seul.
11:38Vous n'êtes qu'un seul.
11:40Vous n'êtes qu'un seul.
11:42Vous n'êtes qu'un seul.
11:44Vous n'êtes qu'un seul.
11:46Vous n'êtes qu'un seul.
11:48Vous n'êtes qu'un seul.
11:50Vous n'êtes qu'un seul.
11:52Vous n'êtes qu'un seul.
11:54Vous n'êtes qu'un seul.
11:56Vous n'êtes qu'un seul.
11:58Vous n'êtes qu'un seul.
12:00Vous n'êtes qu'un seul.
12:02Waouh !
12:03C'est plus drôle que la police !
12:06Mais maintenant, j'ai la source d'énergie !
12:10Arrêtez-le !
12:14Je vais terminer ma transformation.
12:17Alex Winter n'existe plus.
12:19J'ai peur de ma vengeance.
12:21Maintenant, c'est Megawolt !
12:26J'ai enfin accès à une source d'énergie !
12:30Je suis un transformateur de l'Arsenal de l'Espèce !
12:39Il doit y avoir un moyen d'atteindre le gars.
12:45Ah, vous ne pouvez rien faire.
12:47Vous croyez que vous pouvez m'aider ?
12:49Nous sommes des léopards, vous imbéciles éléphants.
12:52C'est parti !
13:00C'est le moment, les gars !
13:02Les léopards, nous avons besoin de vous.
13:04Nous devons détruire ce monstre !
13:06Nous devons l'attraper !
13:08C'est incroyable !
13:10Je crois qu'il est parti.
13:12Je crois qu'il est parti !
13:14Je crois qu'il est parti !
13:16Il est parti !
13:18Il est parti !
13:19Ils le trouvera !
13:21Ils le trouvera !
13:23Ils le trouvera !
13:25Ils le trouvera !
13:27Ils le trouvera !
13:30L'heure de la vengeance est finalement venue !
13:35Nous devons suivre-le !
13:36Venez avec moi !
13:39Je n'ai toujours pas compris pourquoi ça marche.
13:43Mais au moins, nous savons que Megawolf est le vrai nom d'Alex Winter.
13:47A qui a-t-il parlé quand il a dit qu'ils lui avaient fait quelque chose de mal ?
13:50Et qu'est-ce qu'il y a avec ce laboratoire qui est si élégant comme une fabrique ?
13:54Il s'appelle D.W. Fabrique de Furniture GmbH.
13:57D.W. ?
13:58D.W. ne peut-il pas avoir quelque chose à voir avec Darkwater ?
14:01Nous verrons ça tout de suite.
14:04April, nous avons besoin de votre aide.
14:05Il s'agit d'un certain Alex Winter.
14:07Il était à la unité spéciale Darkwater.
14:09Maintenant, il s'appelle Megawolf.
14:10Pouvez-vous nous donner des informations sur lui ?
14:12Ah, pour que vous puissiez filmer un nouveau truc ?
14:15Je vous ai vu, avec les ninjas.
14:18Mais, mais, mais, April, non ! Nous voulons juste...
14:21Arrêtez ! Pas de mouvements !
14:22Oh non, s'il vous plaît, pas lui encore !
14:28Cette fois-ci, vous ne m'éviterez pas, vous criminels !
14:31Je n'ai pas le droit à ce type, mais cette fois-ci, j'ai besoin de lui !
14:38Ha ! Tout d'un coup, vous êtes si petits !
14:41Leonardo, qu'est-ce qu'on doit faire ?
14:43Maintenant, il n'y a qu'une chose que nous pouvons faire.
14:45Nous nous rendons.
14:47Vous avez entendu ? Arrêtez !
14:49Quoi ?
14:50Nous avons besoin d'informations, c'est clair.
14:52Pour cela, nous devons avoir tous les moyens.
14:54Les Turtles ont robé les énergies avec les ninjas.
14:57Je l'ai vu.
14:58Et maintenant, ils veulent des informations secrètes
15:00sur quelqu'un qui a été dans le commando spécial Darkwater.
15:03Ce mec s'appelle... Megawatt.
15:05Pourquoi toi ?
15:06D'où as-tu les informations sur l'unité Darkwater ?
15:09Ils avaient un ami.
15:11Irma, je crois que les Turtles ont changé d'amis.
15:14Dans ces conditions, je ne peux pas les aider.
15:16Si je savais s'il y avait vraiment quelque chose de mauvais avec les Turtles.
15:20April, un énorme bâton d'arbre devenu wilde
15:22incite la peur et l'horreur dans la ville.
15:24M. Thompson, avez-vous dormi assez ce soir ?
15:27Tu crois que je suis fou ?
15:28Cet énorme monstre s'appelle même Megawatt.
15:30Vous avez dit... Megawatt ?
15:34Vous avez raison, Mr. Lumpkin.
15:35Pourquoi avez-vous robé la super batterie de Darkwater ?
15:39Nous l'avons déjà dit,
15:41car nous voulions abattre l'unité Ninjas.
15:43Le chef de l'unité est un copain de l'armée.
15:46Il s'appelle Alex Winter.
15:47Écoute-moi, pauvre.
15:49Alex Winter était le meilleur soldat que Darkwater avait.
15:52Il a sacrifié sa vie pour l'organisation.
15:54Le gars est mort.
15:55Quoi ? Le mec est dégueulasse, mais il est vivant.
15:58Il a sa propre équipe et un plan sombre,
16:00et il est très en danger.
16:01Et il est totalement flippant.
16:03Vous parlez d'un héros de l'armée.
16:05Je vous laisse vouloir un moment.
16:11Nous pouvons rester ici jusqu'à ce qu'on devienne noir.
16:14Quel malheur, les gars.
16:15Megawatt voulait s'en sortir.
16:16Nous sommes fermés ici.
16:17Et la seule personne qui pourrait nous aider,
16:19elle ne veut pas le faire.
16:21Après tout, April a l'impression qu'on est des garçons.
16:23Je crois que ce n'est pas notre jour.
16:27Bonjour, les gars. Où êtes-vous ?
16:29Ça ne t'intéresse pas, April ?
16:31C'est important. J'ai des informations sur Alex Winter.
16:34Nous sommes au quartier principal de Darkwater,
16:36derrière le château de Riegel.
16:37Je viens tout de suite. Je vous ramène.
16:39C'est clair, les gars.
16:41Et...
16:42Oui, mon ange ?
16:43Je suis désolée de vous avoir perdu.
16:51Un monstre ! Un monstre !
16:53La heure de ma vengeance arrive bientôt,
16:56et elle sera terrible.
17:04Un monstre !
17:11Et je devrais croire que vous n'êtes pas des complices de ce crime ?
17:15Voici les preuves.
17:17Un rapport sur un expériment
17:19dans lequel Darkwater voulait créer des soldats inévitables.
17:22L'opération Ultima a failli faire mal. J'en avais déjà entendu parler.
17:25Ah oui ? Vous saviez qu'Alex Winter
17:27était l'espèce d'expérience pour cet expériment ?
17:30Quoi ?
17:32Vraiment ?
17:33Vraiment ?
17:34Faire mal, c'est une expression de malheur.
17:36Cet expériment a transformé Winter
17:38en un monstre brillant.
17:40Il n'a pas seulement souffert de sa beauté.
17:43Pour qu'il n'arrête pas de boire,
17:45sa troupe doit toujours acheter de la nourriture.
17:47Et maintenant qu'il a sa nouvelle super-batterie dans ses crânes,
17:50il veut se faire mal.
17:51Il veut se faire mal ?
17:53Mais à qui ?
17:54D'abord réfléchir, puis poser des questions.
17:56Son haskel de l'organisation Darkwater.
17:58Son vestiaire électro-dingsda
18:01n'est pas de papier.
18:02Et il a été vu il y a 20 minutes
18:04à l'est de la ville.
18:05A l'est ?
18:06Alors il veut sûrement aller à l'Institut de recherche principale.
18:09Pourquoi ?
18:10Parce que l'opération Ultima a été effectuée là-bas.
18:13Je dois mobiliser les troupes.
18:15Vous quatre, sortez.
18:16Tout d'abord.
18:17Nous avons vécu ce monstre incroyable.
18:19Les gars n'ont pas de chance contre lui.
18:21Allons-y, vite !
18:27Ne vous arrêtez pas ! Contrôle d'identité !
18:45Ah, l'institut de recherche principale.
18:47C'est le bon endroit.
18:49Ah, le super-électro-dingsda !
19:01Les gars, arrachez le bâtiment.
19:03Allez, les gars.
19:23Les laboratoires sont remplis de chemicals très toxiques.
19:26Une explosion l'aurait libérée.
19:28Et c'est en plein milieu de la ville.
19:29C'est une catastrophe.
19:30Allons-y, feu !
19:34Ha ha ha !
19:35Ça me fait rire.
19:46C'est inespérable.
19:47C'est une blague.
19:48Ils doivent laisser les Turtles jouer aussi.
19:51C'est un super projet.
19:52En moins de deux minutes, tout va tomber en l'air.
19:55Eh, pourquoi nous laisser faire peur de cet oiseau ?
19:58Vous savez qu'il a besoin de l'électricité.
20:00Alors, on décharge l'électricité de ce bâtiment.
20:02Pourquoi je ne m'en suis pas rendu compte ?
20:04Raphaël, tu viens avec moi.
20:05Vous prenez la bombe et c'est parti.
20:10Hey, toi, l'électro-dingsda !
20:12Viens ici !
20:13Vous m'avez fait rire ?
20:16Viens si tu le veux,
20:17toi, monstre !
20:23C'est une super histoire.
20:25J'espère qu'il va m'ouvrir les yeux.
20:28Tu as bien appris à tirer
20:30qu'un tir n'est pas la mode,
20:31toi, l'électro-dingsda !
20:33Ah, ici, c'est dangereux.
20:35Oh, aide ! Il me reste 30 secondes.
20:37Sors avec le truc,
20:39mon garçon !
20:42Viens, toi, l'électro-dingsda !
20:44Tu n'as pas un feu pour moi ?
20:46Fais attention à ne pas me brûler la gueule !
20:57J'ai réussi !
20:58Il y a eu un coup d'enfer.
21:01Oui, il faut sortir la sécurité.
21:05Où est-ce qu'il y a ma puissance ?
21:08Le rêve est sorti !
21:10Fais vite, Michelangelo !
21:19Attention, il y a un feu !
21:21Il y a un feu !
21:23Il y a un feu !
21:24Il y a un feu !
21:25Attention, il y a un feu !
21:55C'était rapide.
21:56Oui, les garçons sont prêts.
21:58J'ai l'impression qu'on va en entendre
22:00beaucoup plus sur ces Turtles.
22:02Oui, c'est admissible, Colonel Knight.
22:05Ce ne sera pas la dernière fois qu'ils s'entendent.
22:25Sous-titrage ST' 501