Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Bienvenida a la libertad. Ven, te ayudo con esto.
00:10¿Cómo estás? ¿Estás preparada para esto?
00:15Sí. Vamos.
00:20Señorita, ¿piensa usted en matar al Estado?
00:22En orden, en orden, por favor. Por favor, abra palabras.
00:26En su momento es sacar las declaraciones.
00:28En su momento es sacar las declaraciones.
00:30No vamos a hacer nada más. No vamos a hacer nada más.
00:35Ya, ya, ya.
00:40¿Tiene una relación con Raúl Jiménez?
00:41Cuidado, cuidado. Por favor.
00:44Lleve, lleve a la ganadora, a la ganadora, a la de hoy.
00:47Llévela.
00:48¿Qué pasó, amigo?
00:49Qué de buenas, hombre.
00:51Ustedes ganó fue el cielo con este angelito mío.
00:54Ah, lo único que necesita es ganarse la lotería.
00:57Señores, uno nunca se gana nada.
00:58¿Cómo?
00:59Hombre, vea, el amor con hambre no funciona.
01:02A los pobres solo los quiere la mamá.
01:04Y eso.
01:05¿Bonita, sí o no?
01:06A este enemigo de hombre lo único que le hace falta
01:08es ganarse el carro, una finca en el exterior.
01:10Vea, no coincides con esta.
01:12¿Cuánto es?
01:13Diez mil pesitos nomás.
01:15Menos gálitos.
01:16¿Y usted qué, bonita?
01:17Se va a bajar a echar tierra.
01:18¿Qué tal que este sea de los que gana y no gasta?
01:21Uno no sabe.
01:22Llévese una, llévese una.
01:24Diez mil pesitos.
01:25Juega la fortuna, juega la de hoy, la fortuna.
01:33Muy bien de aplaudir, ¿ah?
01:35Me le quito el sombrero, ¿yo?
01:37De qué habla, negrita?
01:38¿Cómo que de qué?
01:40Pues de lo que acaba de hacer con esa pareja.
01:42¿Mm?
01:43Dejar caer así como que no quiere la cosa.
01:45Ay, sí, sí, sí.
01:47Ay, es que mire,
01:49yo llevo toda la mañana
01:51tratando de repartir estos volantes, ¿mm?
01:53Y apenas me han recibido uno que otro.
01:55Y los que me reciben, los tiran a la basura.
01:57Ajá.
01:58En cambio, yo veo que usted lleva aquí en la zona como, ¿qué?
02:0220, 30 minutos.
02:03Ajá.
02:04Y ya vendió como ocho billetes, ¿o no?
02:06Diez, mija.
02:07¿Diez?
02:08Desde que estoy acá, diez.
02:09No, pues repilo, ¿ah?
02:10Sí, sí, sí.
02:11Bueno, y cuéntame, ¿cuál es el secreto?
02:15Pues, hombre, el secreto es hacerle creer a la gente
02:17que ellos necesitan lo que yo estoy vendiendo.
02:19No que yo necesito venderles nada.
02:21Ajá.
02:22Entonces, ¿sabe qué?
02:23Vea, yo le voy a comprar a usted todos esos billetes.
02:27Ajá.
02:28¿Todos?
02:29Los necesito, los necesito, como dice usted.
02:31Ajá.
02:32Pero no para mí, sino para usted.
02:34Mire, yo quiero que se los guarde todos.
02:36Usted verá si los vuelve a vender.
02:38Ahí verá.
02:39Pues, si se los guarda,
02:40¿qué tal que usted mismo se venda?
02:42O mejor dicho, usted mismo tenga el premio mayor,
02:44el gordo, ¿ah?
02:45¿Qué tal?
02:46Mira, mija, ¿y eso como a razón de qué tanta belleza?
02:50Todos para mí, ¿por qué o qué?
02:52No, es que, mire, le voy a contar.
02:55Ajá.
02:56Yo esta tarde voy a dictar unas conferencias
02:58de crecimiento personal aquí cerquita, ¿sí?
03:00Sí.
03:01Entonces, yo necesito que usted me ayude
03:04a llevar 40 personas a esta dirección.
03:07¿40?
03:08Sí.
03:09No importa quiénes sean,
03:10lo importante es que tengan documentos de identidad
03:12y que estén dispuestos a escuchar las charlas dos horas.
03:15Ajá.
03:16Así nomás.
03:17Eso es todo.
03:18¿Qué?
03:19¿No le parece bueno el negocio?
03:21Y usted, cuando me lleve la gente,
03:23le pago todos esos billetes.
03:26¿Qué?
03:27Con esa linda sonrisa soy capaz.
03:29Hágale pues.
03:30¿De verdad?
03:31Me gusta el negocio.
03:32Bueno, y cuando me lleve las personas,
03:33le pago todos los billetes.
03:34Háganeme.
03:35A esta dirección.
03:36Yo veré, ¿ah?
03:37Ya las llevo.
03:38Hágale.
03:39Bien.
03:40Hágale, mija.
03:41Ya lo espero, ¿no?
03:42Hágale pues.
03:43Y se las llevo.
03:44A ver.
03:47¿Qué es eso?
03:48La primera cuota para pagar la deuda que tengo con ustedes.
03:52Y ya puse en venta mi casa y mi carro.
03:54Y tan pronto tenga todo el resto de la plata...
03:56Doctora.
03:57¿Usted en serio cree que mis problemas son de dinero?
04:00No.
04:01Yo sé que no.
04:02Pero eso es todo lo que yo puedo hacer en este momento.
04:05Lo voy a poner en contexto.
04:06Tome asiento, por favor.
04:07La doctora Marta Cruz, abogada en ejercicio,
04:10dejó botado el proceso para el que nos hizo mover cielo y tierra
04:14para reprogramar la audiencia que se nos venía.
04:18Yo sé.
04:19No, usted no sabe.
04:21Yo no sé cómo hicieron con usted en la universidad,
04:23dónde está la clase de ética.
04:25Usted mejor que nadie debería de mencionar los problemas
04:28que esto nos acarrea.
04:30Simplemente no puedo ser la única.
04:34Simplemente no puedo seguir.
04:37Mire, trabajar para SPOA ha terminado afectando terriblemente
04:41a mi familia, a mis hijos.
04:44Me tocó sacarlos del colegio y los han amenazado.
04:47Doctora, pregúnteme cuánto me importan
04:51ese par de monopodos.
04:53Y a usted le pagué para que sacara a mi papá de la cárcel
04:55y yo no lo veo por ningún lado.
04:57Yo les dije que se iba a tomar tiempo.
04:58Claro, iba a tomar más tiempo.
04:59Si usted sigue haciendo esos espectáculos,
05:01está muy...
05:02Mire, Ciro, yo ya hablé con Pascual Meneses.
05:07Él es el abogado que defendió a Alfredo Castro,
05:09¿se acuerda?
05:10Ah.
05:11Mire, el tipo es muy bueno.
05:13Si usted no quiere trabajar con él, pues dígame con quién
05:15y yo me encargo de hacerle el contacto, ¿sí?
05:18Y usted le explica las condiciones y se sientan a trabajar.
05:21Pero yo, en este momento,
05:23a lo único que me puedo comprometer es a traerle
05:25mes a mes un cheque como esos.
05:27¿Terminó?
05:29Mire, yo lo único que estoy tratando
05:31es de buscar una solución que nos convenga a todos.
05:33Doctora, ustedes han entendido.
05:35Aquí el problema no tiene que ver con dinero
05:38ni con otro abogado.
05:41Usted ha avanzado.
05:42Hemos ganado.
05:43¿Sabe por qué?
05:44Porque usted es muy buena.
05:45Usted es buena.
05:49Aquí nadie se va a echar para atrás
05:50ni vamos a cambiar de abogado.
05:51Ciro, yo le estoy diciendo...
05:52No insista, no insista, no insista.
05:54No insista, no insista, no insista.
05:56Acá lo único que usted tiene que entender
06:00es que con nosotros no se juega.
06:06Yo no voy a permitir
06:07que usted ni su papá me vuelvan a amenazar.
06:12¿Cómo se le ocurre?
06:13¿A usted quién la está amenazando?
06:16Nosotros le hicimos lo único que había que hacer
06:18para que usted entrara en razón.
06:19No.
06:23¿De qué habla?
06:24Dices que soy de la memoria.
06:26Yo soy muy detallista.
06:27Y ya le envié un regalito
06:29a su marido del concesionario.
06:33¿Qué hicieron?
06:35Lo único que había que hacer
06:37para que usted deje la maricada,
06:38entre en razón
06:39y empiece a hacer bien hecho su puto trabajo.
06:46Contesta, Johnny.
06:48Contesta, por favor, contesta, ¿sí?
06:54¡Johnny!
06:56¡Johnny!
06:58¡Johnny!
06:59¡Johnny!
07:01¡Johnny!
07:05¿Hola?
07:09¿Qué pasa?
07:10Juré que te habían matado.
07:12O sea, pensé que iba a llegar y te iba a encontrar.
07:16Tranquila, mi amor, tranquila.
07:18No, me estoy enloqueciendo.
07:21Voy a ir a hablar con ese tipo.
07:22Que se dé cuenta que no está sola.
07:24No, Johnny, no.
07:25Mi amor, con los brazos cruzados no me voy a quedar.
07:28El tipo está haciendo contigo lo que le da la gana.
07:30Mira, las cosas ya están lo suficientemente mal
07:33como para ponernos a inventar y empeorarlo.
07:36Lo que tenemos que hacer es buscar
07:39lo que sea que hayan dejado acá metido.
07:42El tipo me habló del regalo.
07:44¿Ha recibido alguna cosa, un sobre, un paquete, algo?
07:52Ay, mierda.
07:53¿Qué?
07:55¿Qué?
07:56¿Johnny, qué?
07:59Un tipo me dejó los carros.
08:00Me dijo que tenía problemas, que tenía un familiar enfermo,
08:02que no tenía tiempo para venderlos,
08:03que aunque sabía que me los estaba dando
08:05muy por debajo de lo que en realidad valían,
08:07pues que lo tomara como...
08:08Mierda.
08:10Como un regalo.
08:12Marta, este es mi negocio.
08:14¿Qué le reviso yo a un carro?
08:16¿Que esté bien mecánicamente?
08:17¿Coginería?
08:18¿Llantas?
08:19¿Kilometraje?
08:20¿Que no tenga ningún tipo de pendiente en sus papeles?
08:22Y si todo eso está bien, pues el carro está bien.
08:24No, pero entonces,
08:25¿tú estás seguro de que todos estos carros
08:27están bien de papeles?
08:29Nena, si tuvieran algún problema legal,
08:32no me dejarían hacer el traspaso.
08:33No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
08:36no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:38Si tuvieran algún problema legal,
08:39no me dejarían hacer el traspaso.
08:43Pero, ¿y entonces?
08:56Deme vueltita, deme vueltita, deme.
08:58Yo le dije que usted...
08:59No, que podía solo.
09:00Hágale, hágale, papito, déselo.
09:09¿Qué tal?
09:12Muy bien.
09:13Muy bien.
09:14Sí, sí.
09:38Buen trabajo.
09:39Gracias.
10:02¿Jhonny?
10:04¿Traes un cuchillo?
10:05¿Qué?
10:06Que aquí hay algo.
10:07¿Déjame ver? Aquí sí hay algo, mira.
10:37¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
11:02¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
11:22¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
11:42¿Qué pasó? Ojo, la rata va detrás del queso.
12:03Listo, chao. Ya se acercan.
12:11Todo va a salir bien, se lo prometo.
12:13Ya suelto, ya suelto. Tranquila, todo está bien.
12:19Todo va a salir bien, ya, ya. Ya suelto, ¿no?
12:23Váyase, váyase, váyase.
12:51¡Puta! ¡Ahí va!
13:21¡Ahí va! ¡Ahí va!
13:50¡Ahí va!
14:20¡Ahí va! ¡Ahí va!
14:50¿Qué pasó?
14:51Patrón, la vieja esa se mató.
14:53¿Cómo así que se mató?
14:55Ágale, ágale, lava.
14:57¿Vea, trajo todo?
14:58Sí, sí, aquí está.
14:59Muestre, muestre, a ver.
15:03Bájale eso, eso está bien.
15:07Ahí está, ahí está, ahí está, ahí está.
15:10Eso, eso, eso.
15:12No vamos a perder más tiempo, vamos.
15:14Bájale, bájale.
15:16Bájale con ese.
15:22Cuidado ahí, cuidado ahí.
15:25¡Madre mía, pero se estampillaron duro, ¿no?
15:29Prácticamente se desprendió.
15:31¡Despacio, despacio!
15:33Cuidado, cuidado ahí.
15:37Mi teniente, mi teniente.
16:08Brenda.
16:10¿Qué hubo?
16:13¿Qué pasó?
16:14Todo bien, todo bien, todo va como lo planeamos.
16:17¿Y la niña?
16:18La niña está bien, está tranquila y yo apenas salga de esto
16:21voy y me ocupo de ella nuevamente.
16:23Abuelo, ¿y usted qué mire? ¿Cómo quedé?
16:26Terrorífica.
16:28¿Cómo está usted?
16:30¿Está lista, preparada?
16:32Bueno, repasemos, venga.
16:36Ahí tenemos el ataúd de la niña.
16:38Ese ataúd va sellado.
16:40Ya con Memo distribuimos el peso de la niña
16:42en bolsas de arena, en ladrillos, ¿está bien?
16:45Eso no lo van a abrir para que no haya sospechas.
16:50Aquí está su ataúd.
16:52No lo mire como un ataúd, mírelo como un portal
16:55a la vida que queremos, a la tranquilidad.
16:59Mire, lo importante, aquí está el tanque de oxígeno.
17:04Úselo como le dije, acuérdese, y úselo solamente
17:07en el momento en que sienta que sea necesario.
17:09Por favor, trate de mantener la calma,
17:12esté tranquila, ya los cálculos están hechos
17:15y ese tanque de oxígeno tiene que alcanzar
17:17para todo el tiempo que usted va a estar ahí.
17:19El momento más importante de la operación, ¿cuál es?
17:21Durante la ceremonia, durante la misa,
17:23cuando usted la vengan a mirar.
17:25Acuérdese, por favor, prenda.
17:27No se vaya a mover.
17:31Sí, yo... yo sé que no me puedo mover.
17:37Ey, ey, tranquila.
17:41Todo va a salir bien.
17:44Yo voy a estar siempre cerca.
17:46Apenas se vaya la última persona,
17:48corro inmediatamente a sacarla.
17:51Venga, venga, venga.
17:53Tengo algo para usted.
17:56No suena, no timbra,
17:59pero si usted siente algo imprevisto,
18:02si quiere hablar conmigo para tranquilizarse,
18:05me llama y yo voy a estar ahí.
18:09¿Está bien?
18:11La quiero mucho.
18:13Ay, mamá.
18:21Hasta que Dios nos permita reunirnos nuevamente.
18:27Descansen en paz.
18:30Procedan.
18:33Esperen, no más para, no más para, que ya llegamos.
18:35Esperen.
18:36¿Quién de marica quiere romper la casa?
18:37A ver, rápido, rápido, que ese tanque se está acabando.
18:39Vamos.
18:41Teniente, si es que...
18:42Si no, casi no se va.
18:44¿A qué importa un culo en este momento?
18:46Prenda, prenda.
18:47Hágala, hágala, hágala.
18:48Ya, ya, ya.
18:49Ya, ya.
18:50Cuidado, ya.
18:53Ayúdame.
18:54Los brazos, los brazos.
18:56Rápido.
18:57Cuidado, cuidado.
18:58Prenda.
18:59Prenda.
19:01Mi amor, acá.
19:05No, no, no.
19:07No tiene signos vitales, teniente.
19:12Dios, Dios, Dios.
19:22Vamos, mi amor.
19:40Mi amor.
19:42Mi amor.
19:43Mi amor, ya.
19:44Aquí estoy, aquí estoy.
19:45Aquí estoy, mi vida.
19:47Aquí estoy, mi amor.
19:49No puede ser.
19:55Aquí estoy, mi amor, aquí estoy.
19:57Ya todo está bien, todo está bien, todo está bien.
19:59Respira.
20:02Respira.
20:03Respira.
20:19Probando, probando, Sónico, Sónico.
20:33Yo puedo, yo puedo.
20:36Yo puedo.
20:37Yo puedo.
20:41Esta B va aquí, esta B va aquí.
20:44¿Quién les enseñó a escribir a ustedes?
20:47Yo me acepto.
20:49Yo me amo.
20:51Yo me amo.
20:52Bueno, muévanse, muévanse,
20:53que el tiempo apremia, muchachos.
20:54Ya, ya, no, ya, ya.
20:56Está torcido.
20:57Está torcido, señor.
20:59Yo me quiero.
21:00Yo me quiero.
21:02Yo puedo.
21:03Yo puedo.
21:05Perdón, éxitos.
21:07¿A qué sin la S?
21:08Éxito solo, en singular.
21:10Más fuerte y con el corazón.
21:12Yo puedo.
21:14Y con el corazón yo puedo pagarle a Mugre
21:16mucho más dinero de lo que se va a ganar.
21:19¿Todo la vio?
21:21Qué buenísimo.
21:22Mucho bobo.
21:24Pónganse serios, carajo.
21:25A ver, ¿ustedes son conscientes de que con esto
21:28nos estamos jugando el pellejo?
21:30¿Sí o no?
21:32Entonces, concéntrense y dejen de pendejear.
21:36Tenemos una hora.
21:37A ver.
21:39Bienvenidos a nuestras prensas.
21:46Si usted no me devuelve mi plata en las condiciones
21:48en las que me prometió, muerta, picada y repartida
21:53en pedacitos por todo el país,
21:57así es como la voy a dejar, señora.
22:10Hola.
22:13Usted, ¿qué está haciendo aquí?
22:16¿Y usted qué pensó?
22:17¿Que yo me iba a olvidar de usted así de fácil?
22:19¿Que ustedes se iban a librar de mí?
22:20Pues, no.
22:21Mira la sorpresa que le traje.
22:23Ay, no me jodas.
22:24¿Eh?
22:25¡Reiné!
22:26Latima que aquí no hay jacuzzi.
22:28Eso sí.
22:29Está muy bueno.
22:30Bueno, chicas, vengan.
22:32Les traje una sorpresa.
22:33Buenas, buenas.
22:37Venga.
22:38Le presento a Marina.
22:40Hola.
22:41Ven, Marina.
22:42¿Sabes quién soy?
22:43Claro.
22:44Eres muy linda.
22:45Eres más linda de lo que sé.
22:48Yo soy la amiga de Janeth.
22:50¿Estás con una amiga?
22:51¿Cómo están?
22:52Bien.
22:53¿Está feliz?
22:54Sí.
22:55Se pasó.
22:58Bueno, vamos.
22:59¿Y qué?
23:00Bueno, a ver.
23:02Eso, perfecto.
23:03Aquí, para que se notaran.
23:05Para adelgazar.
23:08Inserción social.
23:10Exactamente.
23:12Muchas de esas niñas se convirtieron en mi inspiración.
23:14Si no hubiera sido por ellas,
23:15mi estadía en esta cárcel hubiera sido muy tediosa.
23:18La idea no es que solamente sea un curso de actuación.
23:21La idea es que se convierta en un semillero.
23:23Yo necesito contar con su aval
23:25para poder hacer que esas niñas sonrían,
23:28que tengan otro tipo de imaginación
23:30estando aquí adentro.
23:32Yo sé que se me puede convertir en un problema legal
23:35y todas esas cosas,
23:36pero, ¿por qué no?
23:39¿O en series?
23:41Es un motivo para ellas, ¿no le parece?
23:46La única manera de vencerlos es enfrentándolos.
23:50Los voy a enfrentar.
23:52Sé fuerte.
23:54Soy fuerte.
23:57Sé valiente.
23:59Soy valiente.
24:01Eres victoriosa.
24:03Soy victoriosa.
24:05El éxito es tuyo.
24:09El éxito es mío.
24:15Yo puedo.
24:18Yo puedo.
24:20No, pues, qué chimba.
24:21Uno queriendo colaborar y salir regañado.
24:23Ah, no, pero es que ahí sí fue culpa suya.
24:25¿Por qué? ¿Cómo se fue a poner a joderla
24:27viéndola que estaba toda estresadita?
24:30Yo también estaría pegado al techo
24:31siendo el que está al frente de semejante farsa.
24:35Oiga, ¿y si ya pensó lo que le dije?
24:38Mire, ya sé dónde guarda la plata.
24:40Solamente es que no de papayaya.
24:42Papayaya.
24:44Mire, yo ya sé por dónde va el agua al molino, ¿sí?
24:46Nosotros no le podemos hacer una pachotada a esa doña Lucrecia.
24:51No se trata de eso, pibote.
24:54Se trata de tomarnos un dinero prestado.
24:56Es como pagarnos por adelantado
24:58por el trabajo que hemos hecho.
25:00Ya.
25:01Oiga, hermano, metámosle esta, ¿sí?
25:06Nos vamos a ganar a dos enemigos
25:07porque es que donde no nos mate doña Lucrecia,
25:11nos mata el dueño de ese billete.
25:13No va a pasar eso, hombre, confía en mí.
25:15Además, no se le olvide que esto también es de nosotros, ¿sí?
25:18Acá podemos ganar mucho más
25:20de lo que podríamos ganar en cualquier otra parte.
25:24Ay, pibote, piénselo.
25:25Piénselo, piénselo ni mierda, hermano.
25:27Si usted quiere, se puede largar,
25:29pero no cuenta ni conmigo ni con el billete de la jefa.
25:39Esas viejas quedaron matadas
25:41con el peinado y el maquillaje que yo tenía.
25:44¿Usted se acuerda, Olivia,
25:45ese globito que me hacía allá en la cárcel?
25:47Esas mujeres están esperando que usted vaya
25:49para que las arregle como lo hizo conmigo.
25:53¿Mija? ¿Qué pasó?
25:56Ay, Maritza, es que...
25:58Yo estoy hablando con su mamá
26:00y ella está muy preocupada por usted,
26:03mejor dicho, por su trabajo.
26:06Pero usted no le ha dicho nada, ¿no?
26:08No, yo no le he dicho nada, ¿cómo se le ocurre?
26:10Pero su mamá sí siente que usted anda en algo raro
26:13y me dijo que ese cuentico de la fábrica
26:15parece una mentira.
26:17Ay, yo no sé, usted por qué mejor no le dice la verdad.
26:20¿Usted me está hablando en serio?
26:22Pues sí, es que yo la vi muy preocupada.
26:24No, ¿cómo se le ocurre, Olivia?
26:26No, mejor dicho, no va a entender nunca
26:29lo que yo estoy haciendo.
26:31Además, se le suelta la lengua,
26:33le dice a los pelados y cómo quedo yo.
26:35No, no, no, mijita, eso no tiene explicación,
26:37no tiene justificación.
26:38Aquí lo importante es que yo estoy camellando,
26:40consiguiendo buena plata para que ellos tengan una buena vida
26:42cuando yo me muera, ¿sí me entiende?
26:44Así son las vainas.
26:45Y usted, piensa en la oferta, Olivia.
26:49Ayudándole a mi mamá con los envueltos, pues...
26:52Ay, qué pecadito, a mí me da pena,
26:54la veo grave.
26:59Maritza.
27:00¿Qué?
27:02Espéreme, yo me voy con usted.
27:03¿A dónde?
27:04Pues a su trabajo.
27:06Pero usted no me dijo que...
27:07Ay, yo sé, pero usted tiene también toda la razón.
27:10La punta de envuelto no va a llegar a ningún lado, ¿verdad?
27:13Cámbienos.
27:14Cámbienos.
27:17Es que tú las hubieras visto, estaban enloquecidas,
27:19cuando vieron a Reinel casi se desmayan,
27:21al otro actor no lo podían creer,
27:23los regalos se murieron.
27:25Fueron felices, la verdad.
27:27Yo quisiera saber qué te dijo el director
27:29después de que le hiciste la propuesta.
27:31Ay, no mucho.
27:33Solo me dijo que tenía que pedir el permiso con el ICC
27:36y que ahí mirábamos.
27:37¿Qué quieres tomar? ¿Cafecito, té?
27:39Té.
27:40Té.
27:41¿Tú eres consciente de todo el esfuerzo
27:44y de todo el tiempo que va a requerir
27:46que te aprueben lo que acabas de pedir?
27:48Que se tomen el tiempo necesario, ¿no?
27:50La idea es hacer a esas mujeres felices.
27:53Oye, y cambiando un poquito el tema,
27:57¿pudiste sacar mi permiso para ver a Raúl?
28:01Por supuesto que sí.
28:03Puedes ir esta misma tarde.
28:04¿Me estás hablando en serio?
28:06¡Te amo!
28:07Ahora, quiero que tengas claro algo,
28:10que este capricho nuevo va a ser un problema.
28:14Ya veremos.
28:20Ya veremos.
28:51Por favor.
29:01Ya sabes.
29:06¡Hola!
29:08¿Qué hay?
29:10¿Qué hay, qué hay?
29:11¡Cámara!
29:12¡Cámara!
29:14Ya veo.
29:15¿Qué hay?
29:16¿Qué te pasa?
29:17¿Has visto?
29:18No.
29:19Hola.
29:21Hola.
29:40Listo.
29:41Aquí no hay problema.
29:42Que pueden empezar a trabajar de una vez.
29:44Así que camine que lo voy a presentar a las peladas
29:46para que le den la bienvenida.
29:48Así de rápido.
29:49¡Camine!
29:50¡Qué dura!
29:51¡Hija, para acá!
29:54A ver, mesón de Alexa.
30:02Mira, ma.
30:04Ahí sí, mi amor.
30:05Ya llegamos.
30:11Ay, muchas gracias por recibirnos.
30:13No, no, no, tranquila.
30:14No más faltaba.
30:16Pacho ya me contó todo.
30:17Estoy enterada.
30:18¿Usted conocía a Pacho?
30:20Claro que sí.
30:21Bastante.
30:22Claro que sí.
30:23¿No ve que es la tía?
30:25Pues sí se parecen mucho.
30:27¿De verdad?
30:28Bueno, entonces por allá va a ser tu nueva casa.
30:30Vamos.
30:31¿Por aquí?
30:32Sí.
30:36Bueno, sigan.
30:38Esto era un depósito.
30:40Y bueno, lo acomodamos.
30:41Conseguimos la cama sencilla.
30:43Bueno, para que estén como lo mejor posible aquí.
30:46No, muchas gracias.
30:47Está perfecto.
30:49Bueno, y aquí puede estar la niña mientras usted trabaja.
30:52¿En qué?
30:53Por ahora esto es lo único que le puedo ofrecer.
30:59¿Vas a hacer cosas de comer?
31:07Muchas gracias.
31:09Pero quedó más bonita.
31:11Más bonita.
31:12Ante todo el glamour, ¿no?
31:14Bueno.
31:15¿La que sigue?
31:16Con cariño, mija, reciba.
31:17¡Ay, yo también quiero!
31:19Eso es lo de ella.
31:20Eso.
31:21Mija, reciba con cariño.
31:23Hagámosle una cosa así como gótica, como estoy yo.
31:26Así como bien escarchado y todo.
31:29A ver.
31:30Con harta mirella también.
31:31Eso.
31:33¿Entiendes?
31:34Bueno, pongámonos en esta situación.
31:37Visita conyugal, en la cárcel, junto a usted.
31:42¿Qué?
31:45No.
31:47¿Y cómo le pareció?
31:50Diferente.
31:52Como todo con usted.
31:54Y me encanta.
31:57¿Quiere?
31:59No.
32:00Qué pena que no le ofrezca un pase, pero en la última limpieza que nos hicieron se llevaron todo lo que tenía aquí.
32:09¿Me está hablando en serio?
32:11¿Sobre qué?
32:13Sobre lo que acaba de decir y lo que me acaba de preguntar.
32:18No me diga que usted no...
32:22Es que yo había entendido que todas las personas en su gremio pues consumían.
32:25Por eso le digo qué pena con usted.
32:26No.
32:28Sí hay casos, pero no es el mío.
32:32Por favor.
32:34Y nunca le ha llamado la atención, digo, le ha causado curiosidad saber...
32:38por qué las personas que consumen lo hacen.
32:42No.
32:44Cada cual con lo suyo.
32:53Usted es una buena actriz.
32:56Y en la última novela que usted hizo, usted era una narco-reina.
33:00¿Cierto?
33:01Pero no puede ser rey de nada que no conozca.
33:03Sí, eso es como si yo intentara venderle a usted en este momento un carro que yo no sé ni qué motor tiene.
33:08Raúl, yo no he tenido la necesidad.
33:14Sí, pero en este caso sí la tiene.
33:16Porque es que usted va a contar mi historia.
33:20Y yo sí necesito que quede lo más real que se pueda.
33:24Es ver, usted me está diciendo que para yo hacer su película tengo que conocer todo.
33:28No.
33:29No, yo lo que le estoy diciendo a usted es que para que la película quede bien como queremos que quede,
33:35usted tiene que conocer mi negocio.
33:37Usted está diciendo a usted es que para que la película quede bien como queremos que quede.
33:41Sí.
33:42Pero usted tiene que conocer mi negocio.
33:59Ay no, esta moto está muy...
34:01¡Aaay está re bonito!
34:04Súbete, súbete.
34:05¿En serio? ¿En serio vamos a dar una vuelta?
34:07¡Claro!
34:08¡Ay!
34:36¿Qué hubo?
34:38¿Qué?
34:40¿Dónde estaba? Me tenía ya preocupada.
34:43Estaba haciendo una vuelta.
34:45¿Sí? ¿Y eso en dónde? ¿Y con quién?
34:50No me diga que está enredada con la gente que la sacó corriendo de la oportunidad.
34:53No, no, no es eso.
34:54¿Entonces?
34:56¿Entonces?
34:58¿Entonces?
35:00¿Entonces?
35:02¿Entonces?
35:03No, no, no es eso.
35:04¿Entonces?
35:06¿No me va a contar?
35:10Maricela.
35:13Es que yo quiero recuperar la plata que me robaron.
35:15Pero usted no me había dicho que ese tumbe se la...
35:17Sí, pero es que yo me jodí mucho para ganarme esa plata para regalarla.
35:22¿Y entonces?
35:24¿Me ayuda?
35:25Es que yo ya tengo un plan.
35:29¿Y qué hay que hacer?
35:34Aquí está su dinero tal y como se lo prometí.
35:37Limpio.
35:39Legalizado.
35:40Despercudido.
35:42Y en una cuenta de ahorros.
35:44Lo puede retirar cuando quiera.
35:49Muy bien.
35:51Muy bien.
35:53¿Y su comisión?
35:55Se la desconté por derecha.
35:57Fue del cinco por ciento.
35:59Sí, es lo justo.
36:00Bueno, ¿y qué?
36:04Ahora que vio de lo que soy capaz,
36:06¿qué tal si le agregamos dos ceros a lo que le acabo de devolver?
36:10¿Qué tal o no?
36:14¿Todavía desconfía?
36:15No.
36:17La cosa pinta bien, no se lo voy a negar,
36:19pero es que a mí me gusta andar prevenido.
36:22Entiendo.
36:24¿Y tú?
36:26¿Y tú?
36:27Prevenido.
36:29Entiendo.
36:32Pero eso sí,
36:33mi comisión sube porque sube.
36:36Eso es el cinco por ciento.
36:38Solo fui para demostrarle
36:40que sí soy capaz.
36:42¿Y de cuánto estamos hablando, qué?
36:46Del quince.
36:47Bah, ni loco.
36:49¿El siete?
36:51El diez.
36:53Por menos me pongo a vender arepas.
36:57Óiganla.
36:59Bueno,
37:00que sea el diez,
37:01como para que no se ponga a vender nada.
37:03Pero eso sí,
37:04el cero de más depende de usted
37:06y del tiempo que se demore en entregarme
37:08mi nueva tarjeta.
37:14Para mañana es tarde.
37:15Eso lo veremos.
37:23Bueno, dije entonces.
37:25¿Cómo es que me llamo?
37:26Mamá, ¿otra vez?
37:28Dime.
37:30Constanza.
37:32Bien, ¿y de dónde es que venimos?
37:34En serio, mamá.
37:35Estoy cansada.
37:37Hija, por favor, entiende.
37:38Es que no se nos puede olvidar nada.
37:40Ya te dije
37:41que no se nos va a olvidar nada.
37:44Ah, bueno.
37:45Entonces, si no se nos va a olvidar nada,
37:46repíteme.
37:47¿Cómo es que te llamas?
37:48Me llamo Emma.
37:50Tú te llamas Constanza.
37:52Vivíamos en el cedro
37:53con nuestros abuelos
37:55y por alguna razón
37:56que tú no me dijiste
37:57estamos aquí.
37:58¿Feliz?
38:02Mírame.
38:05Hija,
38:06yo sé que esto parece un juego.
38:08No, no lo es.
38:09Mamá.
38:11Está bien.
38:13Está bien te dejar en paz.
38:16Pero solo prométeme
38:17una última cosa.
38:19Que tú en este cuarto
38:20no vas a salir.
38:21Sí.
38:22Y que esa puerta
38:23no me la vas a abrir
38:24por...
38:25Por nada, Emma.
38:27Prométeme.
38:53Bienvenida a los laboratorios
39:17de la familia Jiménez.
39:20Dice que usted es la invitada
39:21de mi papá,
39:22pero no tiene su celular
39:23para nada.
39:25Síganme por acá, venga.
39:28Y a usted le provocaba,
39:29no sé,
39:30quiere tomar algo,
39:31alguna cosa,
39:32o...
39:33Sí, Aguara,
39:34acá por favor.
39:35Eso es, bueno.
39:36Esta es la parte
39:37del macerado.
39:38Acá lo que hacemos
39:39es agarrar la hoja de coca,
39:40la mezclamos con cal,
39:42también le echamos soda caustica
39:43para sacarle bien
39:44el alcaloide.
39:46Después de este proceso
39:47lo que hacemos
39:48es pasar a la parte
39:49de la...
39:50de cocinar, básicamente.
39:51Agregan los químicos,
39:52entre ellos
39:53ponemos céter, acetona
39:54y otros químicos,
39:55se revuelve
39:56y se cocina a fuego lento
39:57hasta que toda el agua
39:58se evapora
39:59para que nos suelte
40:00una sustancia
40:01de cuenta como...
40:03como el guarapo.
40:04Esta sustancia
40:05se pone a fuego lento
40:06y se deja
40:07hasta que el agua
40:08se evapore completamente.
40:09Cuando el agua se evapora
40:10lo que hacemos
40:11es pasarla por aceite
40:12así tal cual
40:13y colarla.
40:15Ahí nos queda
40:16la pasta de coca,
40:17aquí ya está
40:18como digamos más presentada
40:19más en la parte
40:20delante del proceso
40:21y finalmente
40:22nos queda así
40:23como usted la ve acá.
40:25Es el producto terminado.
40:26Después de estar terminado
40:28se empaca debidamente,
40:29se pesa
40:30y de ese lado
40:31donde está mirando
40:32se almacena.
40:33Se reparte por lotes
40:34y queda lista
40:35para exportar.
40:37¿Cómo la ven?
40:38¿Qué tal le parece?
40:42Me parece que se están
40:43esforzando lo suficiente
40:44para que esta gente
40:45tenga las condiciones necesarias
40:46para manejar
40:47todos estos químicos.
40:48¿Pero?
40:49Pero
40:50siguen cocinando veneno.
40:52Así lo cocinan
40:53en ollas limpias
40:54y con guantes.
40:55Patrón.
40:57¿Qué pasó?
40:58Lo necesitan ahí.
41:00Urgente.
41:02¿Me voy a ir a un baño?
41:03Claro que sí.
41:04Acompáñame.
41:10Por acá.
41:13¿Aló?
41:14Sí, sí, sí.
41:15Cuénteme.
41:17¿Qué fue?
41:18No, hombre.
41:19No, no, no, no.
41:26Irma.
41:28¿Otra vez llegando tarde?
41:29¿Otra vez?
41:31Yo...
41:32Todos los días me promete
41:33que no vuelva a llegar tarde
41:34y mire, otra vez.
41:35Todos los días lo mismo.
41:36¿Qué voy a hacer con usted?
41:37Yo le prometo nada.
41:38No me prometa nada.
41:39Mire, esta es la última vez,
41:40¿me oyó?
41:41La próxima
41:42ni siquiera se molesta
41:43en venir hasta acá.
41:44Termine de ponerse
41:45su delantal
41:46y póngase a trabajar.
41:48No.
41:53Perdón.
41:59¿Esa quién es?
42:01¿Quién?
42:02Pues esa,
42:03esa que está ahí en la cocina.
42:04Ni idea.
42:05Desde que llegó
42:06no ha cruzado palabra
42:07con nadie.
42:08Escasamente
42:09con doña Alexandra.
42:10Mi madre.
42:11¿Será que es a la que me viene
42:12a reemplazar
42:13la que me va a mover
42:14la butaca?
42:15Ni idea.
42:17Ay, qué belleza.
42:18¿Les salió tintico?
42:20Les pongo unas sillitas
42:21a trabajar.
42:23Perdón, permiso.
42:39Doñita.
42:40Venga, doñita.
42:43Todo lo que usted ve aquí
42:44esto es pura mentira.
42:46Estos uniformes
42:47y guantes
42:48esos son mentiras.
42:49Aquí nos tratan como perros.
42:51Aquí no hay nada,
42:52acá no hay bienestar.
42:53¿Todo en orden?
42:55Sí.
42:57Le estaba preguntando
42:58al señor
42:59dónde podía conseguir
43:00algo de tomar.
43:01Tengo mucha sed,
43:02hace mucho calor.
43:05¿Su llamada, qué tal?
43:06Bien, bien.
43:07Estaba hablando
43:08con un proveedor
43:09de un tema,
43:10pero todo solucionado.
43:11Cuénteme una cosa,
43:12¿usted quiere hablar
43:13con los empleados?
43:14Sí.
43:15¿Acompáñenme por aquí?
43:17Por aquí.
43:19Por aquí.
43:20Maricón.
43:22Ay, buen día.