La Historia de Juana - Capitulo 33
Category
📺
TVTranscript
00:00Do you want to see me look like a fool, girl?
00:03Or did Ramón ask you to tell us that so we'd feel sorry for him?
00:07How do you believe that?
00:08No, I do believe it, because he's capable of that and more.
00:11Look, my dad, with everything and how bad he's felt these days,
00:16with everything and the few days he has left,
00:19the only thing I love about him is that he's forgiven.
00:23Because that's what we came for, for him to be forgiven.
00:27So he wouldn't leave with that guilt.
00:34Ramón and his way of living life.
00:39First he disappears, and now he comes back dying.
00:45It's driving me crazy.
00:48Look, Mrs. Josefina, I know they say there are wounds that never heal,
00:53but my dad came to admit his mistakes.
00:57To tell them that he washed his face.
01:01And what am I supposed to do with that?
01:04Pretend like nothing happened?
01:06I don't know.
01:09But I'm telling you, if my dad had had other intentions,
01:13he wouldn't have given us all the money Jenny had left for her birthday.
01:17But we don't have any money left, not even to pay for the room we're renting.
01:23You're asking for money.
01:25No.
01:27I'm telling you that I'm scared.
01:29That I don't know anyone in this city.
01:32That my mom died and that the only person who's worried about me
01:36is leaving little by little.
01:40That I'm going to be alone and that the only thing I want
01:43is for him to be fine, in peace with him and with you.
01:48You know what, honey?
01:52I have all my feelings as revenge, you know?
01:55Because that man has given me the greatest joys and sorrows in this world.
02:03But now that he's leaving,
02:06how are we going to stay?
02:09With the good or with the bad?
02:13But...
02:25Are you serious, honey?
02:28You know what?
02:30The other night I got up to go to the bathroom.
02:33It was early in the morning, the floor was very cold. Is that it?
02:37I remember perfectly how you always did that.
02:40Looking for your flip-flops and touching the cold floor.
02:42How do you remember that?
02:43Because I have a good memory, look.
02:46Hey, you know what?
02:47I'm going to make you a broth with the secret recipe.
02:50Like the one I used to make you?
02:52Yes.
02:54How delicious.
02:55Hey, Margarita.
02:57You should have gone to buy ham or something to make some pancakes.
03:00Well, I'm going to make you this vegetable broth
03:03and you'll see that all your pains will go away.
03:06It's very clear to me.
03:10Oh, hey.
03:12How...
03:14What happened to Juana?
03:16Did she stay? Did she leave?
03:17No, no, no. She stayed, thank God.
03:19Oh, so she did listen to me.
03:21That's good, honey.
03:22I told her that you shouldn't turn your back on problems,
03:25you have to face them, you have to take the bull by the horns.
03:27That's how I learned it, but in a bad way, right?
03:31Dad, can I confess something to you?
03:34That Mr. Rubio scares me a lot.
03:36He's not going to stay calm until he gets what he wants.
03:41Oh, my love.
03:43My baby.
03:46I hope you forgive me.
03:52Because I'm going to have to keep my eyes wide open,
03:57my heart wide open, in the pure, pure anguish of everything that happens to us.
04:02And even if your dad has deceived me, even if he has lied to me,
04:06I can't deny that at least he loves you.
04:17Gabriel, I know that everything you're going through is something very strong.
04:19Yes, but...
04:20Now more than ever, the Cerro Serena needs your leadership.
04:25It's the company's actions in the stock market.
04:27They're still falling.
04:29The campaign is still standing, and...
04:31I don't know.
04:32The campaign is still standing, and...
04:34I don't know what to do.
04:36Look, this is a laboratory report.
04:40Verify that we can distribute without any problem.
04:42I say it because of the batch that didn't go on sale.
04:44Finally, good news.
04:47However, I don't know if it's going to be enough to get the brewery going.
04:51What are we going to do?
04:52Look, I never told you,
04:53but before the contamination of our product happened,
04:57I talked to the Spanish printers.
04:59They told me that they wanted to merge their company with the Rubio brewery.
05:03With very favorable conditions for us.
05:05Well, given the situation,
05:08I think it's an excellent option.
05:09Yes, of course.
05:10But despite everything I'm going through,
05:12I haven't stopped working.
05:14In fact, they gave me a deadline to be able to answer them,
05:17and I didn't do it.
05:18I was going to do it from home, but I got distracted.
05:21So...
05:22I think we can still call them.
05:25They gave me a deadline and it's already arrived, so...
05:30Ines.
05:30Yes?
05:31Can you please contact me in Spain?
05:33With Inigo Goicoechea?
05:35Yes.
05:37I'm going to ask them to send me an official draft and we'll review it.
05:41Okay.
05:43Let's go.
05:44Okay.
05:48Take a minute longer if you can't find me.
05:50I have other goods to attend to.
05:51Stop complaining.
05:53Hey, Rogelio Formayor asked me where I know you from.
05:57What did you tell him?
05:58I had no choice but to tell him that we grew up together in the same neighborhood.
06:03What else did you tell him?
06:04Calm down.
06:05I'm not stupid.
06:06It's not convenient for me to know what kind of girl you are.
06:08I didn't tell him anything else about your past.
06:10You can relax.
06:12That's a lot.
06:15I have to tell you that this is not to buy my silence.
06:17It's for your boss, who needs it.
06:18I'm glad you've been like a mother to her.
06:20What you do with that money doesn't belong to me.
06:23Wait, wait.
06:24You have to be very careful.
06:25This El Guardo de Jamacho has been watching us all this time.
06:28He is a very dangerous man.
06:30He is the most trustworthy man, Rogelio Formayor.
06:32So be careful.
06:52I thought there was something special between you and me.
06:54Felipe, understand me.
06:55I couldn't betray Gabriel.
06:57Of course.
06:58For me, it was easier to betray me, right?
07:06And my mom?
07:07She went out to buy some things.
07:08I think for her sweets.
07:11And now what do you have?
07:13This is taking me to hell, girl.
07:15For Juana?
07:16No, not Juana, not Juana.
07:18That's Enriqueta.
07:20She knew that Gabriel was Juana's son's father and she didn't tell me anything.
07:24I know I did wrong by keeping quiet, but I couldn't betray Gabriel.
07:28And now I don't know if Felipe is going to talk to me again.
07:30Well, I don't think he would have told you anything if he had been in Enriqueta's place.
07:33It doesn't belong to him, bro.
07:36No way, girl.
07:38I mean, don't just stand there on his side to tell me the opposite.
07:42I mean, let's see, what is the most important thing that you have to have a relationship when you start?
07:46Trust, right? Trust.
07:47Trust.
07:48Well, one can't start a relationship if it's not clear, girl.
07:51And how can you tell me such important things?
07:54How could you have done the same?
07:57I don't know.
07:59Damn, I'm so sorry, girl.
08:01You know what, Inés? I don't have a head for any of this anymore.
08:04I'm going to go to the Bravo's house, I'm going to confront Felipe and I'm going to clear up all this misunderstanding.
08:08Oh, no, Enriqueta.
08:09I don't think it's a good idea for you to disappear.
08:12The waters are very turbulent.
08:14Maybe they need you.
08:15Me?
08:16But if right now the priority is the launch of the campaign.
08:19Let's see, marketing has everything ready before everything about the contaminated lot happens.
08:23It's just that the engineer just called an urgent meeting with the shareholders.
08:28Well, I'll be back on time.
08:29Besides, I'm going to do what you always tell me.
08:31I'm going to put my needs before the company.
08:41Why didn't you tell me you were dying?
08:46Because we're all going to die, right?
08:49Yes, but you have the days counted, really.
08:53Margarita, you promised me you weren't going to tell anyone.
08:57Your daughter did the right thing.
09:00I'm the only one who knows.
09:03And?
09:06Did you come to see how life punishes me for doing what I did to you?
09:14I came to see how I can help you.
09:18I don't want to hurt you.
09:21I don't want you to have compassion for me.
09:24Compassion is dignified.
09:27And you're going to let me have it.
09:30And you're going to put up with it.
09:33I don't want to feel humiliated.
09:35I don't want to be useless.
09:40Don't be stubborn. Look at me.
09:44Don't be stubborn.
09:46Compassion is something else.
09:48My granddaughter teaches me every time she helps me.
09:55It's feeling the suffering, the fear, and the need for the other.
10:14I'm afraid.
10:19Me too.
10:21I don't even know what it's like to live without her.
10:28If you want to go back home, you can do it.
10:33Both of you.
10:36Think about it, because it's the last time I'm going to say it.
10:42Go back home.
10:44Get your kids together.
10:46Be with your family.
10:51Forgive me, precious.
10:53I forgive you.
11:17Hi.
11:19Claudio.
11:20David, how are you?
11:21Good, and you? Can I?
11:22Man, please.
11:23Thank you very much.
11:24I needed more.
11:25I want to see if you can help me with a topic.
11:28With great pleasure, but I only have a couple of minutes.
11:30Because I'm waiting for Gabriel to attend to me.
11:32I have an urgent appointment with him.
11:33Yes.
11:34He's like crazy trying to get us out of the mess we're in.
11:38Well, in fact, he already asked me to launch the campaign we had there.
11:41Do you remember?
11:42That's good.
11:43Yes, yes, yes.
11:44Well, if you want, we can talk later with more time and more calm.
11:46It's something fast.
11:47I promise I won't take up much of your time.
11:49Look, it's a problem that doesn't seem to have a solution.
11:53But you're a very smart lawyer.
11:55I think you'll be able to help us find a way out.
11:59Well, tell me what I'm good for.
12:00With great pleasure, I'll help you.
12:01Look, it's not a topic of mine.
12:02It's a topic of a very dear friend.
12:06And her future depends on this.
12:10Yes.
12:12Yes, perfect, Inigo.
12:16Of course.
12:17We'll keep in touch.
12:18I appreciate it.
12:20See you later.
12:21See you later.
12:24So?
12:26They're still interested.
12:28I convinced them that the new campaign will help us.
12:31And the moment will come when the merger of the two companies will be public, uncle.
12:35Now we just have to convince the shareholders.
12:38I'm very afraid, Rogelio.
12:41He has too many friends among the shareholders.
12:43And he's going to do everything he can to prevent this merger from happening.
12:46He wants this company.
12:48He's going to give up.
12:49You trust him too much.
12:51Besides, I'm afraid of Camila.
12:52She has her husband's shares.
12:54And that could be a tool for Rogelio to do things for his own benefit.
12:58I don't believe it.
13:01Well, let's see, wait.
13:03Inés, please organize an urgent meeting for today with all the shareholders.
13:09Thank you.
13:20Do you know what the emergency meeting with the partners is about?
13:24No, dad, I have no idea.
13:26What I do know is that Gabriel gave the order to launch the promotion that I already had ready.
13:29Marketing for the new IPA.
13:31Which is the same one that he stopped because of the contaminated milk and that Juana was the one who designed it.
13:35She's lovey-dovey.
13:37She's everywhere.
13:40Every time she shows up, she gets us in trouble.
13:46Prado, I don't know what the shareholders' meeting is about.
13:51Come here, I need to talk to you before it starts.
13:54Why are you so angry, dad?
13:56Have you seen Camila?
13:58I need to talk to her.
14:00I haven't seen her.
14:05I never thought Josefina would talk to me like that again.
14:10In my life.
14:12Oh, look, dad, if the wounds are open and open and open, they never heal.
14:18How exciting.
14:20Tell me if we're going to go live at your house with your family.
14:22I don't know.
14:24I don't know because I don't want them to feel forced to receive me either.
14:28No, no, no, no, no, they don't feel forced.
14:31Didn't you see that they said they were going to help us?
14:32And I do need that help because I can't do it alone.
14:36And besides, we don't have money.
14:39And you don't deserve to be here in this room if you have your house.
14:43But Josefina doesn't deserve to have me as a burden either.
14:47After so much abandonment.
14:49Son, what a fool you are.
14:56Didn't you hear her?
14:59Nothing.
15:02Nothing.
15:09Damn, David.
15:11Let's see, all that you tell me about your friend, I don't know if it has a precedent,
15:15or legal context, or anything.
15:18Look, this girl, being inseminated by mistake without her legal consent,
15:24now she is in a very big problem.
15:27Yes, yes, we know.
15:29Let's see, the child she is carrying in her womb is her child, but also the donor's.
15:35Even if he wasn't present at the time of conception, we agree, right?
15:39Good.
15:41So, because he is the father, he has rights over that creature.
15:45There has to be some legal figure to defend her, to help her.
15:50She doesn't want to have anything to do with him.
15:53Son, I don't know.
15:55I don't know, well, I can only think of something
15:58that may hinder a little in the face of a legal measure against her.
16:04That's the only thing.
16:06I knew you were going to help us.
16:08Tell me, what is it about?
16:10It's not easy.
16:25Look, the address that Jalipe threw from Francisco's account photos is in Spain.
16:34Good.
16:36Then there are two questions left.
16:39Did Francisco really post it by force?
16:42If it wasn't him who has access to his passwords, did he?
16:48We have the entire cybernetic department on that.
16:51As soon as we get there, we'll know.
16:59Inés, do you know where Enriqueta is?
17:03She just left.
17:05What? With everything that's going on now?
17:08She left very quickly.
17:10I understand it was an emergency.
17:13Emergency is what we have here in the brewery.
17:16As soon as you communicate with her, please pass it to me.
17:19Yes.
17:22Rogelio, now I can't talk to you.
17:25In the shareholders' meeting, you vote just like me, okay?
17:29That's why I put you in that position.
17:31You don't have to remind me.
17:33I know very well what I owe you.
17:37Hello.
17:39Well, don't even ask me what the meeting is about, because even if I don't believe it, I don't know.
17:44But Gabriel will tell us.
17:46So please come in.
17:47Jaime, Samuel, go first to sign the approval of the monthly budget.
17:52The rest have already done it.
18:02And? Did something happen to your dad?
18:05No.
18:08It's just that I already told Josefina the truth.
18:11And now she knows that my dad is very bad.
18:13Oh yeah? And how did she take it?
18:16Well, bad. But she was super generous and invited us to live at her house.
18:21It's just that my dad obviously doesn't want to.
18:24Why?
18:26That's not the point.
18:29I have to buy my dad's medicines and I can't afford it anymore.
18:35And the little savings we had is no longer there.
18:40It's not there anymore.
18:42Well, no. Now I don't know what to do.
18:45And that's it.
18:47Let's see.
18:50How much do you need to buy the medicine?
18:53No.
18:54How much?
18:56Did you finish what you were cooking?
18:58Yes, I made a chicken broth for my dad.
19:01Then I'll give you back what I took, right?
19:03I have a death flu.
19:05Yes, it doesn't look good.
19:07Did you see it?
19:09No, but since it came back, it doesn't look good, right?
19:12No, it's just a flu.
19:15Or do you think it's something else, mom?
19:17Do you remember, my love, when you went to the street with your dad and he put a flower here on your hair?
19:25Yes, and he told me,
19:27your hair is like a garden that is located in a place in the world called...
19:33Jenny.
19:40I want to apologize to you, my love.
19:43I should never have let you see your dad or bring him home.
19:50Mom, what's wrong?
19:52Why are you so sad?
19:54Is it because of Juana?
19:56Oh, my love, look, it's because of Juana.
19:58Because of you, because of you.
20:00Because of the three of us.
20:01Because of the three of us.
20:03And it's just that suddenly, no,
20:06she complains about every nonsense, my love, and life is so short that
20:12sometimes I would like to be like a plant, right?
20:16That has a deep root, like pain,
20:19and that a flower comes out.
20:22That way we could live in peace for the rest of our lives, right?
20:26Oh, mom.
20:28I love you.
20:29Me too.
20:31Me too.
21:01I love you.
21:02I love you.
21:03I love you.
21:04I love you.
21:05I love you.
21:06I love you.
21:07I love you.
21:08I love you.
21:09I love you.
21:10I love you.
21:11I love you.
21:12I love you.
21:13I love you.
21:14I love you.
21:15I love you.
21:16I love you.
21:17I love you.
21:18I love you.
21:19I love you.
21:20I love you.
21:21I love you.
21:22I love you.
21:23I love you.
21:24I love you.
21:25I love you.
21:26I love you.
21:27I love you.
21:28I love you.
21:29I love you.
21:30I love you.
21:31I love you.
21:32I love you.
21:33I love you.
21:34I love you.
21:35I love you.
21:36I love you.
21:37I love you.
21:38I love you.
21:39I love you.
21:40I love you.
21:41I love you.
21:42I love you.
21:43I love you.
21:44I love you.
21:45I love you.
21:46I love you.
21:47I love you.
21:48I love you.
21:49I love you.
21:50I love you.
21:51I love you.
21:52I love you.
21:53I love you.
21:54I love you.
21:55I love you.
21:56I love you.
21:57I love you.
21:58I love you.
21:59I love you.
22:00I love you.
22:01I love you.
22:02I love you.
22:03I love you.
22:04I love you.
22:05I love you.
22:06I love you.
22:07I love you.
22:08I love you.
22:09Look me in the eye.
22:10I'm not sad anymore.
22:11I don't want toீ
22:12back to the choreographypai.
22:16I want to thank you for giving me these minutes
22:19before the meeting with the shareholders.
22:21Please, Gabriel, I'll always give you the time you need.
22:24Thank you.
22:25Come in, please.
22:27I want to tell you that I have to make a pretty dangerous move.
22:33Either I save the company or I end up destroying it.
22:38Has everyone followed your instructions to the letter?
22:42Tell me what you need from me.
22:45First, don't do things to please me.
22:48Do things according to what you think is right,
22:50like you did with Paula when you told her the truth
22:52about my son with Juana.
22:54Gabriel, I already apologized for that.
22:56No, it's fine.
22:57You thought it was right.
22:58That's exactly what I want you to do.
23:02I'm sorry, I don't understand.
23:06Very well, in the meeting with the shareholders,
23:08I'll have to make a move to save La Quiebra's company.
23:13Everyone will have to cast their vote.
23:15So you'll have to cast Francisco's vote for your husband.
23:19Can I vote?
23:20Yes.
23:21So when they ask you for your opinion,
23:24I want you to think about it.
23:26Think about what Francisco would've done.
23:30And do it.
23:43Since Gabriel didn't say what the meeting was about,
23:45we have to be careful.
23:48I'm sure he's up to something.
23:51I've investigated the other shareholders
23:53and they're on your side.
23:55I'm sure they'll vote for you.
23:57Ms. Evangelina, no.
23:59She usually votes in favor of what Gabriel says.
24:04I've known that woman since she was a child.
24:07And she was a friend of my grandfather's.
24:10But anyway, the three of us vote against what Gabriel says.
24:15And I'm sure Ruti and Rodarte will vote for us too.
24:19So what's going to happen with Francisco's vote?
24:22I mean, he had 20% of the shares.
24:26If Gabriel has an ace up his sleeve,
24:31I have mine too.
24:40Excuse me, Mr. Rogelio.
24:41Engineer Rubio would like to speak to you
24:43before the meeting begins.
24:49Felipe, help me with the broth pot.
24:51It's too heavy to take to the pension.
24:53I told you not to ask me for favors for that man.
24:56Felipe!
24:58Son, they're looking for you.
25:02Enriqueta, how are you?
25:05I'm fine.
25:07Felipe.
25:11Jenny, Mrs. Josefina, I'm glad you're all here.
25:15I came because I wanted to explain that...
25:18Well, to explain...
25:20No, you don't have to explain anything.
25:23I know it's not necessary, but I want to do it.
25:27Look, Felipe.
25:29I heard that Gabriel is the biological father.
25:33I just found out that Gabriel is the biological father
25:36of the child Juana is expecting.
25:38And believe me, when I asked you if you knew,
25:41I wanted you to know.
25:43No, I remember I told you I didn't know.
25:48I know.
25:50But I hope you understand that Gabriel,
25:53besides being my boss, is my friend.
25:56Yes, and you can't betray him, it's very clear to me.
25:59What friends do you have?
26:01Mom...
26:02I know, but he told me as a secret.
26:05I didn't think I was the right person to talk about it.
26:09No, but it turns out it's about my family,
26:12about my niece.
26:14I know.
26:15That's why I'm here, to apologize.
26:20Felipe.
26:23The fact that he kept quiet doesn't mean he doesn't love you.
26:27Sometimes in work, it's hard to combine
26:31personal problems.
26:35I love Juana very much, and I really admire her.
26:39In fact, her campaign is going to be released tomorrow
26:42all over the country, so you can be very proud of her.
26:45We're all in the brewery.
26:58I'm leaving.
27:04Goodbye.
27:10See you later.
27:19Good morning, Detective Castillo.
27:21I need to see Mrs. Camila de Armas, please.
27:23Very well.
27:28Hello.
27:29Detective Castillo is here to see Mrs. Camila.
27:36Come in, Rogelio.
27:38Thank you for coming.
27:40Please, have a seat.
27:42I wanted to tell you...
27:43I wanted to tell you something.
27:46I hope the next time you do a shareholders' meeting,
27:49you have the education to let me know
27:52so I can be prepared.
27:54I'm very busy.
27:55If you don't know, I have a sick daughter to take care of
27:59because her husband doesn't have her.
28:03It's best for the company.
28:05I called to tell you that Camila has the right
28:08to vote in the shareholders' meeting
28:10given that Francisco is in it and left him a notary power.
28:13The best thing for the company is not to take care of my daughter?
28:18I hope you didn't intend to influence Camila's vote
28:21in your favor.
28:22I'm not used to manipulating people.
28:25Thank you.
28:42Dani.
28:45Sit down.
28:46Why so many messages?
28:48Hey, I talked to Vilorio.
28:51The lawyer from the legal department.
28:54Yes.
28:56We talked about Juana's case.
28:57I almost forgot.
28:58The legal department is also talking about Juana.
29:00No, no, don't worry.
29:01I didn't say her name.
29:02I just said she was a friend.
29:04Yes.
29:05Well, did she say anything for Juana to defend herself?
29:08Yes.
29:10There's a way for Gabriel not to take his son from Juana.
29:15In fact, there's a way for Juana
29:20to legally get Gabriel out of her life forever.
29:26Well, son, the truth is that Cesar is what Cesar is.
29:30And Enriqueta just earned my respect.
29:33No, Mom.
29:34I know.
29:35If she came to apologize,
29:36it doesn't change that she should've told me from the start.
29:39What's wrong? Are you jealous?
29:40Is it true?
29:41No, it's true.
29:42What do you think of me?
29:44And you too, Mom?
29:46What I'm doing is defending her.
29:48Even this woman, who's the woman I love
29:51and I lose my mind when I look at her eyes.
29:54Oh, stop it. I'm leaving.
29:56What do I do?
29:57Run!
29:59Move!
30:00Come on, son.
30:01Cheers and applause.
30:02What's wrong with him?
30:03He's so calm.
30:05That's terrible.
30:10Enriqueta!
30:18Enriqueta!
30:27What's wrong with you, Felipe?
30:29Stop chasing me!
30:31Enriqueta, please.
30:32If it weren't for you, I'd kill you.
30:34You killed me when I met you.
30:35Stop it, Felipe. I'm not into your little phrases.
30:38I told you what I had to tell you.
30:40Now leave me alone.
30:41Enriqueta, it's just you and me.
30:43We have to talk.
30:44You have to run over me. It's okay.
30:46I'm not in the mood for this.
30:48Leave me alone.
30:50Enriqueta, I'm sorry.
30:52I'm sorry for reacting that way, but try to understand.
30:55All I've done is defend my family,
30:57especially Juana.
30:59That girl had a bright future,
31:00but Gabriela came and ruined her destiny.
31:04And for you to know, she really hurt me.
31:08Felipe, it hurt me too not being able to tell you.
31:11I couldn't.
31:13Well, thank you for coming all the way here to apologize.
31:20I really appreciate it.
31:26Felipe.
31:34I want serious things.
31:37Is it true what you said?
31:40Is it true what you said?
31:42That you love me?
31:44If I were you, why?
31:47Let's go.
32:07Given the economic situation
32:08that the blonde brewery is going through,
32:10I think the best thing we can do
32:12is merge with the Spanish company.
32:15In fact, they have the presentation with you.
32:17If you didn't insist on keeping your shares,
32:21the problem could be solved.
32:24And we wouldn't need a merger.
32:27I offered to pay the debts myself
32:29in exchange for a few more shares.
32:31And as Carlos told me, you refused.
32:34Because this goes far beyond an economic problem.
32:38I ordered them to launch the campaign we had saved
32:41for the launch of the new IPA.
32:43I think that will greatly strengthen our image
32:45and obviously make the shares go up.
32:48I convinced the Spaniards that this would happen,
32:50so they are happy to merge with us.
32:53We don't need a merger, Gabriel.
32:55This goes far beyond.
32:56It's about making our company known in Europe,
32:59all over the world.
33:01This would give us the prestige we've never had.
33:06Very well.
33:07If that's the case, I vote against it.
33:11Me too.
33:16And me.
33:18I'm sorry, Gabriel.
33:23Me too.
33:25Against it.
33:29Against it.
33:40Against it.
34:10Against it.
34:40Against it.
34:50Against it.
34:59Are you sure about what you just did, Camila?
35:02I'm sure, Eugenio.
35:06I vote for Gabriel's proposal.
35:08That's what Francisco would like to do.
35:12For the blonde brewery to have an impact in Europe
35:15and for Gabriel to keep running it.
35:35Should I wait for her to come or should I go in?
35:38One more minute. Thank you.
35:50Come in, my love.
35:53Am I interrupting?
35:55No, of course not.
35:58It's just that it looks like it's going to rain heavily
36:02for the people of this house.
36:04As soon as a storm comes, another one comes.
36:06I was in El Changarro and I saw her
36:09heading to Ramon's pension.
36:13Did you know Ramon is sick and that he's going to die?
36:18Yes, I talked to Ramon a couple of times.
36:23It's just that...
36:26I mean, you know he's going to die.
36:31You know he has a few days left.
36:33But if you're told you have a few days left,
36:37things change.
36:39He has another one left.
36:41What does he have left to do?
36:44I'm afraid to think that tomorrow Ramon will be gone.
36:51I can't help it.
36:53I never imagined it would be like this.
37:03I can't help it.
37:13Sweetie, you won't believe it, but guess what?
37:17I just found one of your medicines
37:19that we needed, a new one.
37:21It was kept here, I had kept it.
37:23And it's a good thing, because we wouldn't have had it.
37:26I mean, it's a good thing,
37:28because we wouldn't have had it.
37:30And it's a good thing, because we wouldn't have had it.
37:33But here it is, a new one.
37:36Sweetie, it's a pleasure.
37:41I know the money for the medicines
37:45was the money I gave to Jenny for her birthday.
37:48But believe me, it was worth it.
37:50Yes, but thank God.
37:52Thank God, I'm glad you found it.
37:56That's Jenny. Wait a minute.
38:00I'll be right back.
38:06There.
38:13Hello, Margarita.
38:15I brought the broth to make you feel like a new daddy.
38:18By the way, my mom already told me
38:20the secret recipe for the broth.
38:22Ginger and I don't know how many other things,
38:24so it's a little spicy.
38:26That's why it's spicy?
38:28Of course. Hey, my mom is really weird.
38:30She's kind of like that.
38:32Hey, help me put all these things away
38:34so I can put them back together.
38:36I'm going to put this here.
38:42I hated him so much because of the abandonment,
38:45and now to see him like this,
38:47so fragile,
38:49makes me feel guilty.
38:51What are you guilty of, Josefina?
38:53You're not guilty of anything.
38:55When two people who loved each other so much
38:57hate each other,
39:00the problem is between the two of them.
39:02My beautiful Josefina, it's not like that.
39:04Oh, honey, don't make fun of me.
39:06We're not in the moment.
39:08Wait a minute. If I see you
39:10and I have a beautiful woman in front of me,
39:12who is my beautiful Josefina, what's the problem?
39:14Let's see.
39:16You've always been such a good friend,
39:18and...
39:20you've always been by my side
39:22in all these years.
39:25And what?
39:27Nothing. Nothing.
39:29I'll always be your friend.
39:36I told Ramon to come back home.
39:43Thank you.
39:48Thank you.
39:50Thank you very much.
39:52Thank you.
40:22I can't believe he dared to play me, Chueco.
40:24I told you not to trust her.
40:26This is not going to stay that way.
40:28Camila is going to pay for it.
40:34Camila.
40:36Thank you.
40:38The truth is, I didn't think
40:40I'd be counting on your support.
40:42I'm sorry.
40:44I'm sorry.
40:46I'm sorry.
40:48I'm sorry.
40:50You have no idea
40:52what I'm capable of doing for you, Gabriel.
40:54But I do want to tell you
40:56that because I helped you today,
40:58I'll probably need your help very soon.
41:05You asked me to help you
41:07and I found a way to make sure Gabriel
41:10doesn't get close to you or your baby.
41:12David, what are you talking about?
41:14It's a pretty strong proposal, Juana,
41:16but I want you to know that I'm willing to help you.
41:18Well, tell me what it's about.
41:20Well, if a man
41:22recognizes your baby as his own
41:24before it's even born,
41:26with your consent, of course,
41:28Gabriel wouldn't be able to do anything.
41:30It would be two people
41:32recognizing that baby as their own
41:34and that's it. Period.
41:36And deny what happened at the clinic?
41:38They denied it themselves, Juana.
41:40Your files don't exist anymore.
41:42They erased all the evidence.
41:44It would be their word against ours.
41:46Excuse me? Ours?
41:48Of course.
41:50I'd be willing to do it with you.
41:52Say that baby is ours
41:54and recognize it.