Dick & Doof - Laurel & Hardys (Zeichentrick) Staffel 1 Folge 83 HD Deutsch

  • il y a 3 mois
Transcription
00:00♪♪♪
00:30♪♪♪
01:00Stanley, nous devons trouver Böhnchen et l'enfermer.
01:03Regarde, Oli!
01:04Oh, Stanley!
01:06Comment as-tu eu l'intention de te mettre sur l'autoroute de la danseuse de Tolkien?
01:10Viens là-bas!
01:11Ne sois pas malin, Oli.
01:13Je voulais juste ressembler à un célèbre artiste.
01:16Avec ton casque, tu ressembles à un poisson un peu trop grand qui s'est éloigné.
01:21Arrête de pleurer et descends avant que la danseuse de Tolkien ne t'attaque.
01:25Nous avons encore beaucoup de travail avant la présentation.
01:28Aidez-moi, Oli!
01:30Je ne veux pas ressembler à un célèbre artiste.
01:32Je veux descendre!
01:33Reviens immédiatement, Stanley.
01:35Je t'avais prévenu.
01:37Arrête ton moteur.
01:38C'est le même bouton avec lequel tu l'as enlevé.
01:41Je ne l'ai pas enlevé.
01:43C'était toi, Oli.
01:45Tu devrais le reprendre.
01:46Ce n'est pas le moment pour des triches.
01:48Ce n'est pas une triche.
01:49J'ai peur.
01:51Hey!
01:52Qui passe avec mon moteur?
01:55Je ne voulais pas savoir.
01:58Aidez-moi!
02:01Où vas-tu, Stanley?
02:03Tu pourrais t'ennuyer.
02:05Oui, par exemple, moi.
02:07Arrête ton moteur.
02:09Aidez-moi, Oli.
02:10Je ne peux pas arrêter.
02:14Quels sont les raisons pour lesquelles tu es en colère?
02:16Oh, il y a le raison pour lesquelles tu es en colère.
02:19Je ne peux pas arrêter.
02:20Je ne peux pas arrêter.
02:21Je ne peux pas arrêter.
02:22Je ne peux pas arrêter.
02:23Je ne peux pas arrêter.
02:24Je ne peux pas arrêter.
02:25Je ne peux pas arrêter.
02:26Je ne peux pas arrêter.
02:27Je ne peux pas arrêter.
02:28Je ne peux pas arrêter.
02:29Je ne peux pas arrêter.
02:30Je ne peux pas arrêter.
02:31Je ne peux pas arrêter.
02:32Je ne peux pas arrêter.
02:33Je ne peux pas arrêter.
02:34Je ne peux pas arrêter.
02:35Je ne peux pas arrêter.
02:36Je ne peux pas arrêter.
02:37Je ne peux pas arrêter.
02:38Je ne peux pas arrêter.
02:39Je ne peux pas arrêter.
02:40Je ne peux pas arrêter.
02:41Je ne peux pas arrêter.
02:42Je ne peux pas arrêter.
02:43Je ne peux pas arrêter.
02:44Je ne peux pas arrêter.
02:45Je ne peux pas arrêter.
02:46Je ne peux pas arrêter.
02:47Je ne peux pas arrêter.
02:48Je ne peux pas arrêter.
02:49Je ne peux pas arrêter.
02:50Je ne peux pas arrêter.
02:51Je ne peux pas arrêter.
02:52Je ne peux pas arrêter.
02:53Je ne peux pas arrêter.
02:54Je ne peux pas arrêter.
02:55Je ne peux pas arrêter.
02:56Je ne peux pas arrêter.
02:57Je ne peux pas arrêter.
02:58Je ne peux pas arrêter.
02:59Je ne peux pas arrêter.
03:00Je ne peux pas arrêter.
03:01Je ne peux pas arrêter.
03:02Je ne peux pas arrêter.
03:03Je ne peux pas arrêter.
03:04Je ne peux pas arrêter.
03:05Je ne peux pas arrêter.
03:06Je ne peux pas arrêter.
03:07Je ne peux pas arrêter.
03:08Je ne peux pas arrêter.
03:09Je ne peux pas arrêter.
03:10Je ne peux pas arrêter.
03:11Je ne peux pas arrêter.
03:12Je ne peux pas arrêter.
03:13Je ne peux pas arrêter.
03:14Je ne peux pas arrêter.
03:15Je ne peux pas arrêter.
03:16Je ne peux pas arrêter.
03:17Je ne peux pas arrêter.
03:18Je ne peux pas arrêter.
03:19Je ne peux pas arrêter.
03:20Je ne peux pas arrêter.
03:21Je ne peux pas arrêter.
03:22Je ne peux pas arrêter.
03:23Je ne peux pas arrêter.
03:24Je ne peux pas arrêter.
03:25Je ne peux pas arrêter.
03:26Je ne peux pas arrêter.
03:27Je ne peux pas arrêter.
03:28Je ne peux pas arrêter.
03:29Je ne peux pas arrêter.
03:30Je ne peux pas arrêter.
03:31Je ne peux pas arrêter.
03:32Je ne peux pas arrêter.
03:33Je ne peux pas arrêter.
03:34Je ne peux pas arrêter.
03:35Je ne peux pas arrêter.
03:36Je ne peux pas arrêter.
03:37Je ne peux pas arrêter.
03:38Je ne peux pas arrêter.
03:39Je ne peux pas arrêter.
03:40Je ne peux pas arrêter.
03:41Je ne peux pas arrêter.
03:42Je ne peux pas arrêter.
03:43Je ne peux pas arrêter.
03:44Je ne peux pas arrêter.
03:45Je ne peux pas arrêter.
03:46Je ne peux pas arrêter.
03:47Je ne peux pas arrêter.
03:48Je ne peux pas arrêter.
03:49Je ne peux pas arrêter.
03:50Je ne peux pas arrêter.
03:51Je ne peux pas arrêter.
03:52Je ne peux pas arrêter.
03:53Je ne peux pas arrêter.
03:54Je ne peux pas arrêter.
03:55Je ne peux pas arrêter.
03:56Je ne peux pas arrêter.
03:57Je ne peux pas arrêter.
03:58Je ne peux pas arrêter.
03:59Je ne peux pas arrêter.
04:00Je ne peux pas arrêter.
04:01Je ne peux pas arrêter.
04:02Je ne peux pas arrêter.
04:03Je ne peux pas arrêter.
04:04Je ne peux pas arrêter.
04:05Je ne peux pas arrêter.
04:06Je ne peux pas arrêter.
04:07Je ne peux pas arrêter.
04:08Je ne peux pas arrêter.
04:09Je ne peux pas arrêter.
04:10Je ne peux pas arrêter.
04:11Je ne peux pas arrêter.
04:12Je ne peux pas arrêter.
04:13Je ne peux pas arrêter.
04:14Je ne peux pas arrêter.
04:15Je ne peux pas arrêter.
04:16Je ne peux pas arrêter.
04:17Je ne peux pas arrêter.
04:18Je ne peux pas arrêter.
04:19Je ne peux pas arrêter.
04:20Je ne peux pas arrêter.
04:21Je ne peux pas arrêter.
04:22Je ne peux pas arrêter.
04:23Je ne peux pas arrêter.
04:24Je ne peux pas arrêter.
04:25Je ne peux pas arrêter.
04:26Je ne peux pas arrêter.
04:27Je ne peux pas arrêter.
04:28Je ne peux pas arrêter.
04:29Je ne peux pas arrêter.
04:30Je ne peux pas arrêter.
04:31Je ne peux pas arrêter.
04:32Je ne peux pas arrêter.
04:33Je ne peux pas arrêter.
04:34Je ne peux pas arrêter.
04:35Je ne peux pas arrêter.
04:36Je ne peux pas arrêter.
04:37Je ne peux pas arrêter.
04:38Je ne peux pas arrêter.
04:39Je ne peux pas arrêter.
04:40Je ne peux pas arrêter.
04:41Je ne peux pas arrêter.
04:42Je ne peux pas arrêter.
04:43Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org