The Girls' Lies Episode 7 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00人生的故事 优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:30才看见怎么无法停止想象 闭上眼屏住呼吸却更紧张
00:39有多想获得你专属的青睐 说爱我带我去你的未来
00:47Sleep sexy lover don't know why 有你在平淡都是浪漫
00:54感觉整个世界充满爱 你毫无所不在
01:01Sleep sexy lover wonder why 有你在生活多些色彩
01:09幸福点来这么简单
01:24Translated by Hua Chenyu English Subs
01:35So annoying.
01:39Anyone here?
01:46Damn it.
01:54Oh.
01:57Ah.
02:01Ah.
02:06Ah.
02:08Ah.
02:09Oh.
02:10Uh.
02:11Huh.
02:12Uh.
02:13Oh.
02:14Ugh.
02:15Uh.
02:16Uh.
02:17Uh.
02:18Ah.
02:19Oh.
02:20Ugh.
02:21Oh.
02:22Oh.
02:23It's so heavy!
02:27Oh my god.
02:35Don't be like this, Senior.
02:39You're awake now.
02:43Senior, don't be like this.
02:45What did you say?
02:47Senior.
02:49Don't be like this, Senior.
02:51Don't be like this.
02:53Let go of me.
02:55Don't be like this, Senior.
02:57Let go of me.
03:01Yu Qi Ran.
03:03Da Hua Chi. I'm not Yu Qi Ran.
03:05Let go of me.
03:17You pervert! Why are you on my bed?
03:19Are you crazy?
03:21You're the one holding me.
03:23Why are you calling me Senior?
03:25Shut up! Why are you in my house?
03:27Didn't you send Lin Fei back?
03:29I asked Yu Qi Ran for help.
03:31Lin Fei is in the hospital now.
03:33Lin Fei is in the hospital?
03:35Don't make a fuss.
03:37What's there to worry about?
03:39Senior?
03:41Do you have any sense of responsibility?
03:43I asked you to send Lin Fei back.
03:45You gave Lin Fei to Senior again, didn't you?
03:47She went to the hospital.
03:49You don't know how to write the word responsibility.
03:51You're really...
03:53When you threw her to me,
03:55you didn't ask me if I wanted to.
03:57Besides, I had an appointment with a client.
03:59Do you want me to take her to meet the client?
04:01Why didn't you say so earlier?
04:03Did you let me speak?
04:05Is there a slave like you?
04:07Also,
04:09I saw a heartless woman like you
04:11sleeping at the door in the middle of the night.
04:13I was kind enough to drag you into the house.
04:15Why did you scold me?
04:17Because I was too anxious about Lin Fei.
04:19Why did you scold me because you were worried about her?
04:21Yu Qi Ran was watching.
04:23Why did you get angry with me?
04:25I...
04:27I was afraid that they would find out
04:29what happened when they were young.
04:33Don't think I don't know
04:35what you're thinking.
04:37No one can tell your little mind.
04:39What do you mean?
04:41You...
04:43Do you like Yu Qi Ran?
04:47Nonsense.
04:49I think you like her.
04:51You pervert!
04:53You only like to steal other people's privacy.
04:55Why are you hitting me?
04:57Get out!
04:59Get out!
05:01Why are you like this?
05:09What's going on?
05:11I fell asleep at the door again.
05:19What's going on?
05:21I was being kind.
05:23Why did I become a pervert?
05:25I'm so angry.
05:35What did you say?
05:37Senior.
05:39Don't.
05:41Let go of me.
05:43Yu Qi Ran.
05:45Yu Qi Ran.
05:47Senior? Yu Qi Ran?
05:55Are you Yu Qi Ran?
05:57What are you doing?
05:59You won't bump into Yu Qi Ran's creditor.
06:03You are...
06:05You are really Yu Qi Ran.
06:07We texted each other when we were young.
06:13What's going on?
06:15What a coincidence.
06:17Fei Tong Xiao Ke.
06:19Fei Tong Xiao Ke?
06:21Fei?
06:23Shu Fei?
06:25Or Lin Fei?
06:29Oh no.
06:31Lin Fei and Senior met alone.
06:33What should I do?
06:35I have to tell them today.
06:37Or I'll be in trouble.
06:39I have to tell them.
06:43Fei Fei.
06:45You're back.
06:47Are you okay?
06:49I'm fine.
06:51I got acupuncture.
06:59Shu Fei.
07:01I'm afraid I offended
07:03you and Min Er.
07:05Offended Min Er?
07:07Why?
07:09Is there someone like Director Yu?
07:11I said I wanted to go home to rest.
07:13He insisted on taking me to the hospital.
07:15I got an acupuncture.
07:17I fell asleep.
07:19After I woke up, Min Er was by my bed.
07:21Her face was really ugly.
07:33Min Er?
07:37I remember
07:39Director Yu took me to the hospital.
07:41You...
07:43What's wrong?
07:45Were you scared when you woke up?
07:47No.
07:49I didn't mean that.
07:51Don't misunderstand.
07:53Misunderstand what?
07:59Don't worry.
08:01Min Er.
08:03I rushed over as soon as I received Qi Ran's call.
08:05Shu Fei had to work overtime at the company.
08:07We can't leave you alone
08:09in the hospital.
08:11Am I right?
08:13I'm really sorry.
08:15I made you stay with me at the hospital so late.
08:17You don't have to blame yourself.
08:19We're both women.
08:21Of course I understand you.
08:23It's just...
08:25Next time,
08:27you should ask your female colleagues for help.
08:29I'm sorry.
08:31Qi Ran is a man.
08:33He doesn't understand these things.
08:35Besides,
08:37he wants to take you home
08:39because he's afraid you'll wake up at any time.
08:41We have to go to the morning shift tomorrow.
08:43I'm really sorry
08:45to bring you such trouble.
08:47I'm sorry.
08:51Lin Fei.
08:53I'll be honest with you.
08:55Don't blame me.
08:57You're my best friend.
08:59For me,
09:01Qi Ran is more important than you,
09:03right?
09:11Lin Fei, you're awake.
09:13I just woke up.
09:15How do you feel? Does it still hurt?
09:17I'm fine.
09:19Okay. After the doctor checks you,
09:21we'll take you home.
09:23No need.
09:25You and Mi Er should go home and rest.
09:27How can I do that?
09:29You don't have to be so polite.
09:31Really.
09:33I'm fine.
09:35Enough, Lin Fei.
09:37He won't be at ease
09:39if he doesn't see you coming home.
09:41Don't be so polite, okay?
09:43You really don't have to
09:45be so polite to us, okay?
09:55Mi Er went to the hospital with you?
09:57Really?
09:59She didn't go there with me.
10:01She was there to monitor me.
10:03Now that I think about it,
10:05I still have goosebumps.
10:07How can a girl
10:09go to the hospital with her
10:11female colleague in the middle of the night?
10:13I'm definitely going to die this time.
10:15First, I offended Ying Yuan.
10:17Now,
10:19I'm in the dark with Mi Er.
10:21I won't come back for nothing.
10:23Really? It's not that serious.
10:25Didn't you say that Mi Er
10:27is a good person?
10:29She probably won't care about these things.
10:31Besides, you're sick.
10:33Even a fool can tell.
10:35Senior didn't do anything wrong.
10:37If she cares about these things,
10:39it means that she's narrow-minded and doesn't deserve you.
10:41Are you defending me
10:43or Yu Qi Ran?
10:45I'm defending
10:47both of you.
10:49If I knew it would be like this,
10:51I wouldn't have let Yu Qi Ran
10:53send me home.
10:55This is too much of a mistake.
10:57Fei Fei, did you think too much?
10:59I think that
11:01you're a big aunt now.
11:03The female hormones are clearly high.
11:05And the inner heart
11:07is sensitive.
11:09It's still my fault?
11:13By the way, are you very busy?
11:15Don't mention it.
11:17I almost missed the last bus.
11:19I haven't gone home yet.
11:21I fell asleep at the door.
11:23You fell asleep?
11:25Did you get hurt?
11:27No.
11:29You haven't fallen asleep for a long time.
11:31Is it because you're too tired?
11:35I think so.
11:37Shu Fei,
11:39I think
11:41our journey to the war
11:43is too hard.
11:45Did you think too much?
11:47Sleep for a while.
11:49You'll be fine the next day.
11:51Sometimes, I really envy
11:53your sleep apnea.
11:55When you're in trouble or scared,
11:57you just need to sleep for a while.
11:59What's there to envy?
12:01If you're like me,
12:03you'll know how painful it is to sleep.
12:05Okay.
12:07I'm going in.
12:17I didn't say anything about Shu Fei again.
12:21It's not that I didn't say anything.
12:23I just didn't have a chance to say it.
12:25Aunt came and I said it.
12:27Forget it.
12:29Let's talk about it another day.
12:35What do you have to bear?
12:37Who are you?
12:39Are you the president or vice president?
12:41What do you have to bear?
12:43I'm sorry, Sister Qiao Xuan.
12:45It hurts so much.
12:47That's why I said that.
12:49You not only said the wrong thing,
12:51but also did the wrong thing.
12:53Even if Concubine Ling wants to ask for a leave,
12:55she should ask for my permission.
12:57What do you mean?
12:59Are you going to cross my decision?
13:01No.
13:03You haven't been in power yet,
13:05but you don't care about the leaders anymore.
13:07Yes, you did your job today.
13:09But what if I can't settle it?
13:11Can you be responsible?
13:13I agreed to it.
13:15Director Yu.
13:17Since it's not delayed,
13:19I hope this matter
13:21ends here.
13:23Yes, I know, Director Yu.
13:43Go away.
13:49Why is there no one today?
13:51Are you the only one who is in a hurry to work?
13:53Are you free?
13:55No.
14:01Director, I bought you coffee.
14:05First,
14:07I'm not your director.
14:09I'm a pervert.
14:11I don't drink coffee bought by ungrateful people.
14:13Third,
14:15I'm a pervert.
14:17I don't want to see you here.
14:19Get out.
14:23I came to you
14:25because there are two products I want to ask for your advice.
14:27Look, this one.
14:29Why is your face
14:31thicker than the skin of a crocodile?
14:33You scolded me last night,
14:35and now you want me to help you?
14:37What are you talking about?
14:39I don't understand.
14:41I've never seen
14:43such a shameless person like you.
14:47What happened last night?
14:51You fell asleep at the door last night.
14:53I was kind enough to send you home.
14:55But when you woke up,
14:57you called me a pervert.
14:59Now you want to ask me about the products.
15:01Why don't you ask me to get out now?
15:03Is there such a realistic alien like you?
15:05Do you think there is no personality on earth?
15:07How is that possible?
15:09How can I let you get out?
15:13Don't pretend to be stupid.
15:15Oh, I know.
15:17I must have dreamed of a pervert.
15:21When I had a dream last night,
15:23I didn't say anything I shouldn't have said, right?
15:25What do you want to ask me?
15:27Can't you tell that I'm upset?
15:31You don't care about me.
15:33You know that
15:35I always talk in my dreams.
15:37Why do you care about a dreamer?
15:39Okay, I don't care.
15:41Get out.
15:47Okay.
15:49You help me watch it first.
15:51I'll get out after watching it.
15:53Look at these two.
15:55One is a spinning mop,
15:57the other is a rubber hair dryer.
15:59Give me some advice.
16:01I'm a narrow-minded person,
16:03so I can't help you.
16:07Fine, fine, fine.
16:09Forget it if you don't want to watch it.
16:11You can throw the idea of a spinning mop and a hair dryer
16:13into the trash can directly.
16:15They are already well-known products,
16:17and there is no new gimmick.
16:19As long as there is no new product,
16:21don't dream if you want to stand out in the assessment.
16:25You didn't even watch it.
16:27How can you say that?
16:29According to my experience,
16:31you have proven one thing.
16:33That is, everyone has a head,
16:35but not all have brains.
16:37Look.
16:39Look.
16:41This hair dryer is very special.
16:43Look.
16:45All right, all right.
16:47Go and see your brain.
16:49Lan Dao and Shu Fei?
16:57Director Yu.
16:59Director Yu.
17:01Mi'er.
17:03Your phone is not a decoration.
17:05Don't keep it in the office all the time.
17:09I'm sorry.
17:11What's the matter?
17:15Next month is my father's birthday.
17:17How about it?
17:19Do you want to go home with me?
17:21I can't leave the company.
17:23I can't rest for so many days.
17:25How about this?
17:27I'll pick a big gift and let you take it back
17:29and give it to Uncle, okay?
17:31It's too insincere.
17:33How is it insincere?
17:35I'm working. Uncle should understand.
17:37All right.
17:39I will definitely call him in person that day
17:41to wish him a happy birthday, okay?
17:43It's just not good.
17:45My parents wanted to see you a long time ago.
17:47How long have we been dating?
17:49They haven't seen you once.
17:51Is this normal?
17:53Don't you want to visit them in person
17:55to show your sincerity?
17:57Why don't you go back first?
17:59I'll arrange time to visit them again.
18:01No.
18:03You say that every time.
18:05You can spend a night
18:07in the hospital to take care of your juniors.
18:09Can't you take the time to see my parents?
18:11Stop it.
18:13It's two different things.
18:15You know in your heart
18:17why my parents want to see you so much.
18:19I've already said it.
18:21It's not the time now.
18:23I don't want to lie to you.
18:25I know.
18:27You still don't want to marry me, right?
18:29Tell me.
18:33Ming'er.
18:35Stop it, okay?
18:39I'm too naive.
18:41I thought
18:43you would make some changes for me.
18:53Director Yu.
18:55Did I disturb you?
18:57It's okay.
18:59Do you feel better?
19:01Much better.
19:03Thank you for your concern.
19:05You don't have to be so polite to me.
19:07It's okay.
19:09Director Yu.
19:11Is Ming'er
19:13angry because of me?
19:15Why don't I explain it to her?
19:17She's angry because of me.
19:19She's angry because of me.
19:21Why don't I explain it to her?
19:23She's angry because of me.
19:25Don't think too much.
19:37Lin Fei.
19:41Sister Ming'er.
19:43Go to my office right now.
19:45Bring me the card of Jin Shui Qi.
19:47Okay, I'll go right now.
19:51Okay.
20:17Zhou Lin, what are you doing?
20:19Sister Ming'er, you have to use it later.
20:21What are you talking about?
20:23I didn't do it on purpose.
20:25You didn't do it on purpose.
20:27I saw it with my own eyes.
20:29What evidence do you have?
20:31I did it on purpose.
20:33Hello, Sister Ming'er.
20:35Where are you? The show is about to start.
20:37I'll be right there.
20:39Hurry up.
20:41You killed me.
20:43Why did you say I did it on purpose?
20:45Sorry, Sister Ming'er.
20:47Does it work?
20:49I told you to bring something.
20:51You did it on purpose, didn't you?
20:53It's not me. It's Zhou Lin.
20:55You brought the card.
20:57Do you want to blame it on someone else?
20:59Director Guo.
21:01These cards can't be used.
21:03Get out of here.
21:05I don't want to see you now.
21:17Director Guo.
21:33Director Xiao.
21:37Hello, is this Director Xiao?
21:39I'm the assistant of Shen Min'er.
21:41I want to ask you
21:43about the water purification card.
21:45Can you send me a copy of the card?
21:51There's a little problem.
21:55Okay.
21:57I'll send you the email right away.
21:59Thank you, Director Xiao.
22:01Goodbye.
22:15Thank you.
22:25Lele,
22:27can you give this to Sister Ming'er?
22:29Okay.
22:35Sister Ming'er, this is for you.
22:39I don't need
22:41such a textureless card.
22:45Okay, director.
22:47Get ready.
22:49The scene is in two minutes.
22:55Sister Ming'er said
22:57she doesn't need
22:59such a textureless card.
23:01Did you offend her?
23:03It's okay.
23:05You go ahead.
23:07Thank you.
23:09Then I'll go ahead.
23:15Okay.
23:33I told you to take something
23:35and you did this.
23:37You did it on purpose, didn't you?
23:39It's not me. It's Zhou Lin.
23:41You took the card.
23:44Tell me the truth.
23:46Did you cheat in your exam?
23:48I didn't.
23:49That's strange.
23:50I saw you hiding a copy.
23:51You're stupid.
23:52Do you think others are smarter than you?
23:53You're smart.
23:54Your exam results
23:55must have been cheated.
23:56I heard his father is in jail.
23:57You're a criminal's daughter.
23:58You're definitely not a good thing.
23:59Say that again.
24:00I said you cheated.
24:01You're a criminal's daughter.
24:02You're a criminal's daughter.
24:03You're a criminal's daughter.
24:04You're a criminal's daughter.
24:05You cheated in the exam.
24:06You wrote a copy.
24:07You're useless.
24:08You're a dirty ghost.
24:09You're a criminal's daughter.
24:10You're a criminal's daughter.
24:11You're a criminal's daughter.
24:12You cheat in the exam.
24:13You're a criminal's daughter.
24:14You're definitely not a good thing.
24:15You're a criminal's daughter.
24:16You're a criminal's daughter.
24:17You cheated in the exam.
24:18You're a criminal's daughter.
24:19You're a criminal's daughter.
24:28What did you mean just now?
24:32What do you mean?
24:37I've said that I didn't do it on purpose.
24:38What else do you want?
24:39I saw you
24:40把咖啡散在这上面!
24:42我说你这人,是有被害妄想症吧?
24:45我跟你又没什么过节,我干嘛要害你啊?
24:51那就要问问你自己了。
24:53无聊!
25:01这是姻缘节晚上要用的!
25:04我会被姻缘节骂死的!
25:06都是你,干嘛找茬啊!
25:09怎么了?我也不是故意的!
25:11你有被害妄想症啊?
25:13你说什么呀你!
25:20你给我回来!干嘛呀你!
25:28你们干什么呀!
25:31淑妃,她欺负我!
25:33好啊,你们两个人打一个人是吧?
25:40别打了!
25:43别打了!
25:46别打了!
25:48别打了!
25:50你打我干嘛呀!
25:55别打了!
25:57别打了!小姑奶奶们!
26:01干什么呢!
26:03别打了!
26:04住手!
26:10别打了!听见没有!
26:14什么了不起的大事!
26:17你们把我节目部当动物园了?
26:20实习生就敢在公司撒野!
26:23要是把你们转正了,
26:25岂不是要放把火,把公司给烧了!
26:29公司让你们来实习,
26:31是要你们学会当一个独当一面的员工!
26:33结果你们不是讲八卦就是搞排挤!
26:36平常我是睁一只眼闭一只眼,
26:38你们也太过分了!
26:40竟然在公司打起来了!
26:43黄总监,很抱歉。
26:45都怪我平时太纵容他们了。
26:47这件事情不会就这么算了。
26:51你们就等着公司给你们的处分通知吧。
27:09都怪你们。
27:11这下好了,一起倒霉。
27:13采萱姐,
27:16黄总监会怎么处罚我们?
27:18会开除我们吗?
27:20你们自己做错事情,
27:22就应该自己承担后果。
27:24做好心理准备吧。
27:28这下完了。
27:31都怪你们。
27:39菲菲,怎么办啊?
28:01你一个实习生,往后的路可不好走了。
28:04啊,不对。
28:06恐怕在公司里已经没有你可走的路了。
28:09米儿姐,你什么意思啊?
28:15你知不知道,
28:16每年公司都会进来很多像你这样的女孩。
28:19她们聪明漂亮,
28:21友善尽兴,
28:23可是能留下来的人却是少数。
28:26知道为什么吗?
28:29就是因为,
28:32就是因为,
28:34聪明反被聪明误。
28:40啊,对了,
28:42听说你和祁然是在学校的话剧社认识的。
28:46我听舒菲说,
28:48那时候祁然还追过你,
28:50但那已经是过去的事了,
28:52他现在是我的男朋友。
28:55知道吗?
29:01嗯。
29:07祁然,
29:08我们送送林菲吧。
29:19他怎么了?
29:20好像不大开心啊。
29:23上车吧。
29:31嗯。
29:44今天林菲在办公室里跟别人吵架的事,
29:47你知道吗?
29:52看来你已经听说了。
29:54嗯。
29:59我看林菲想继续留在我们公司,
30:03恐怕是天方夜谭了。
30:13怎么了?
30:15没怎么,
30:16我在等你给我一个解释,
30:18你到底是怎么了?
30:22好啊,
30:23我们不谈林菲也可以,
30:27谈谈你究竟还想让我等多久。
30:30我们现在能不能不谈这个,
30:32回家再谈好吗?
30:34好啊,现在不谈回家谈。
30:37我们一定要每次谈到结婚的事,
30:39一直吵架,一直不开心吗?
30:50你干吗?
30:54敏儿!
31:05又吵架?爱女人嘛,哄哄就好了。
31:09我问你,
31:10为什么女人都想要结婚啊?
31:12结婚有那么好吗?
31:15也有女人不屑一顾的。
31:18我以为你忘记这件事了。
31:20我是忘了,忘了她长什么样了。
31:30先生你好,请问要喝点什么?
31:34酒。
31:35请看一下,喝点什么酒呢?
31:38那个,什么酒,给我来一杯。
31:45你还愣在这儿干什么?
31:47你还愣在这儿干什么?
31:49哦。
32:16对不起了,兄弟。
32:18要不是你姐成天逼我,
32:20非要让我上报你的恋爱对象,
32:23哥也不至于出此下策。
32:32干吗呀?
32:33对不起啊,对不起。
32:42不会吧,你搞不定女朋友还要搬救兵呢。
32:45威士忌。
32:48怎么了,跟敏儿吵架了?
32:50厉害啊,大事出马,就是不一样嘛。
32:53就她那点小心思,我都懒得猜。
32:56我就好奇了,
32:58你说你们两个当初怎么不在一起凑合一下,
33:00简直是天生一对啊。
33:04你这表情,莫非有我不知道的事?
33:08你不知道的事情多着呢。
33:11我在这里,不要把我当隐形人,可以吗?
33:15这次沈敏儿想怎么样?
33:17逼婚呢,还是催婚啊?
33:20这两个有什么不一样吗?
33:24对我来说,婚姻不值得相信。
33:27我不明白,爱情为什么一定要拿婚姻来证明呢?
33:30我们彼此都很相爱,这难道不够吗?
33:33当然不够啦,
33:35不想结婚的人是你,但是沈敏儿是想结婚的呀。
33:39你知道吗,就你这个类型啊,
33:41在结婚市场里面算是天菜了。
33:44学历高,收入高,
33:46颜值又高,
33:47有车有房,
33:49父母双亡。
33:52女人太恐怖了,
33:53不仅要人,还要父母排位的。
33:56搞清楚状况,
33:57我妈还在,她只是改嫁而已。
33:59我就差不多那个意思嘛。
34:01你看啊,你妈改嫁了,
34:03她要她自己的生活,
34:04对沈敏儿来说再好不过了,
34:06以后就没有婆媳问题这种东西啦。
34:08她当然死抓着你不放啦。
34:11等一下,
34:12既然你不想结婚,那就跟我一样单身,
34:14守身如玉多好啊。
34:19到底有什么解决的办法呀?
34:23我看沈敏儿对你这么死心塌地的,
34:26如果你不跟她结婚,
34:27她肯定跟你没完哪。
34:29那也不一定哦。
34:33像沈敏儿这种人呢,
34:35最拿手的就是投其所好,
34:37把人哄得服服帖帖的,
34:38然后再给你来个爱情勒索。
34:40她的目的只有一个,
34:42就是想让你娶了她。
34:45要是齐然铁了心不结婚呢?
34:48那她就等着被甩吧。
34:50你说沈敏儿啊?甩我们于总监?
34:53沈敏儿这个人呢,
34:55她是不会浪费时间的。
34:56当她发现于齐然不会跟她结婚的时候,
34:59她肯定会和于齐然分手。
35:01以她的条件和手段,
35:03跟于齐然分手以后,
35:04肯定会立马找一个人领证结婚。
35:08怎么?不信啊?
35:11沈敏儿这个人呢,
35:12看起来像一杯纯净的矿泉水一样,
35:15干净无染无杂质。
35:17其实呢,
35:18瓶子里装的根本就是绿茶。
35:21怎么感觉像在骂人啊?
35:23我没有骂人,
35:24骂人是你说的,
35:25我不是这个意思啊。
35:26我的意思是说,
35:27沈敏儿是个心口不一的女人,
35:29大家都觉得她爱于齐然爱得要死,
35:32肯定会在她这棵树上吊死。
35:34其实呢,
35:35当她发现于齐然不会跟她结婚的时候,
35:37你看她会不会马上掉头走人。
35:43对了,你跟林飞怎么回事?
35:46没有什么事啊。
35:47没有什么事?怎么可能?
35:50没有什么事情的话,
35:51你怎么会跑到我这里来帮堂堂吃一颗呢,
35:53余总监?
35:54没有什么事情的话,
35:56沈敏儿为什么要在演播厅里
35:58对他大发雷霆?
35:59不过,
36:00沈敏儿在演唱会上
36:03不过是几张字卡的事情而已啊,
36:05不至于吧。
36:06我认识沈敏儿也很多年了,
36:08她的脾气我不是不了解,
36:10她就是想整林飞,
36:11全世界都看得出来。
36:13真的没有什么事,
36:14她只是我的学妹而已。
36:16学妹?
36:18初恋吧?
36:19那倒不至于吧,
36:21只是偶尔通信而已了。
36:25通信?
36:26嗯。
36:30你是不是于齐然?
36:32你是...
36:34我们小时候通过线。
36:36没想到于齐然小时候还干过这种事啊,
36:39哎呀,真的是。
36:40我记得学长以前不怎么看球啊。
36:42还记得学校侧门的那棵树吗?
36:44学长毕业以后就被砍掉了。
36:45你还记得我们以前经常去的那个小公园吗?
36:47非同小可就是林飞?
36:51你一直在通信的那个学妹吗?
36:56嗯。
37:06万一真的被开除了怎么办?
37:09天哪,我不想回老家啊。
37:18菲菲,你回来了?
37:20你去哪儿了?
37:21怎么了?
37:27舒菲,你说,
37:30我想好好地找份工作出人头地怎么那么难啊?
37:36是啊。
37:38我从小那么努力,
37:40我努力学习,
37:42希望老师同学喜欢我,
37:44我在家也特别努力,
37:46我努力做个乖孩子,
37:48希望爸爸喜欢我,
37:51可...
37:52可...
37:55菲菲,我喜欢你,
37:58我爸爸妈妈也喜欢你。
38:01舒菲,你知不知道,
38:04我有时候真的很羡慕你,
38:06你有一个好爸爸,
38:08好妈妈,
38:10还有那么多喜欢你的人。
38:12胡说什么呢,
38:14也有很多人喜欢你啊。
38:16其实呢,
38:18你真的是不用在意那些无关紧要的人,
38:21那些欺负你的人都是因为妒忌你,
38:24他们妒忌你功课好,成绩好,
38:27长得好看。
38:32舒菲,谢谢你。
38:35从小到大,
38:37不管我遇到什么困难,
38:39第一个跑出来保护我的人就是你。
38:43傻瓜,
38:45谁让你是我的菲菲公主呢?
38:48对。
38:52菲菲是这么努力的想要成为主持人,
38:55如果被开除了怎么办?
39:21那么,菲童小可就是林菲?
39:25你一直在通信的那个学妹吗?
39:28你到底在说什么呀?
39:32你记不记得我在大学的时候,
39:35跟你借过一个账号啊,
39:37就是那个网名叫做其实不然的?
39:40其实不然?
39:43没有啊,我都忘记了。
39:45反正我还记得,
39:47后来我在QQ上遇到一个叫菲童小可的人,
39:50她说她认识你,是你中学的学妹,
39:53成天就跟我说一些你们以前通信的事情。
39:57现在听你这么一说,
40:00那个菲童小可,
40:03应该就是林菲。
40:06林菲,你没事吧?
40:08有没有受伤?林菲!林菲!
40:12怎么样,没事吧?
40:14林菲!
40:35林菲!
41:05林菲!
41:21对不起,我吓到你了。
41:23我有急事要找你。
41:25舒菲菲怎么了?
41:26对不起,学长。
41:28于总监,
41:30昨天的事情都是我的错,
41:32是我先动手打周琳的,
41:34你要开除菲菲,要开除,就开除我好了。
41:37舒菲。
41:39是我太冲动了,我不应该动手打人。
41:42但是,菲菲她从小就学习很好,成绩很优秀,
41:46如果她留在公司,一定会成为很优秀的主持人的。
41:50好,你听我说,
41:52公司的惩处不是我一个人说了算的。
41:55我知道,可是你是总监啊,
41:58你说话有分量,你一定要给菲菲一次机会。
42:01我是总监,对,
42:03可是是商品部的总监,
42:05我也许能保得住你,
42:07但不一定能保得住她呀。
42:09舒菲,我知道你很在意菲菲,
42:13想帮她,
42:14可是你这样私下来求我,
42:17是行不通的。
42:20对不起,
42:22我给你添了这么大的麻烦,
42:24对不起。
42:25没事了,别这样,再说,
42:27公司的惩处还没公布下来,
42:29你先回去休息,
42:31冷静冷静,好吗?
42:34对不起。
42:36没事。
43:01你干嘛呢?
43:06哭了?
43:08外星人也会流泪的。
43:10你滚远点。
43:12别理我,我烦着呢。
43:18我和菲菲
43:20是不是真的要离开公司了?
43:23那你们为什么非要留在公司里啊?
43:26什么为什么?
43:28因为我想要有一份好工作,
43:30因为这里有我最喜欢的学长。