• 3 months ago
When the Scary Preschool Teachers Realize My Daughter Is My Late Brother's Child
Japanese Manga in English
Manga video to learn English
Transcript
00:00My name is Kazuyamada. I'm a plain old 25 year old office worker.
00:09However, there's something a bit different about me compared to others my age.
00:14That is...
00:16Excuse me, I'm sorry for being...
00:21Oh my, are you okay?
00:24Daddy!
00:26Welcome back!
00:27Mr. Yamada, are you late again today?
00:31We're fine with it, you know, but...
00:34Poor I.
00:36Uh, sorry.
00:38I'll talk to him later. The three of you, please help tidy up inside.
00:44If you say so.
00:46I'm sorry, they don't mean any harm.
00:49Yes, I have a two-year-old daughter named Ai.
00:53And by the way, those three are teachers.
00:55Despite their flashy appearance and rumors of being former delinquents tricked with parents, they are...
01:02Today, we had a Christmas play at school. The teachers said I did great!
01:07Ai, you really like your teachers, huh?
01:10I love them!
01:13It's clear from Ai's demeanor that the teachers are genuinely good.
01:17Ms. Haru is knowledgeable about outdoor activities.
01:20Ms. Meg is skilled in storytelling with picture books.
01:24And Ai told me that Ms. Emma plays with her wholeheartedly.
01:27Being able to entrust Ai, my niece whose parents passed away, is thanks to these teachers.
01:33My brother and his wife passed away about a year and a half ago.
01:37At that time, they had an accident and miraculously, Ai survived.
01:43Since our parents are elderly and my sister-in-law was estranged from the family,
01:48I decided to take on the responsibility of raising Ai.
01:53Brother, I'll show you that I can raise Ai properly!
01:57With the help of relatives and friends, I somehow managed to raise Ai every day.
02:02However, my work keeps me busy and I often end up being late to pick her up.
02:07I've confided in the principal about my situation
02:10and asked the other teachers to keep it a secret until I can reveal the truth to Ai.
02:15But one day, an incident occurred.
02:18I'm sorry for being late again today.
02:21It's okay. Ai is still sleeping, so just wait a bit.
02:25To make Ai wait until this late, I'm sorry for being such an inadequate father.
02:30You're doing your best.
02:34Ai's parents and Heavenly Fathers are surely relieved.
02:38Is what you just said true?
02:40When did you all find out? I'm so sorry.
02:44It's okay. It'll be revealed eventually.
02:47If you don't mind, can I talk to the teachers a bit now?
02:50After that, I explained the situation to the teachers.
02:54We're sorry.
02:56Please lift your heads.
02:58I haven't mentioned being unmarried, and you assumed I was Ai's biological father.
03:04But to misunderstand and act like that...
03:08I'm sorry.
03:10We don't have families,
03:12so Koiwa Nursery and the children here are like family to us.
03:17We thought your always-pick-Ai up late was neglecting her.
03:21You don't have families?
03:23We grew up in the same facility.
03:25We got jobs at this nursery through the recommendation of the facility director.
03:30That's why we really want parents to cherish their families.
03:34I see. I understand the feeling of loneliness without a family.
03:38You guys are truly amazing.
03:41Huh?
03:42For people from complicated family backgrounds,
03:45some might continue to be reclusive or turn to delinquency, right?
03:49But you're facing forward.
03:51Honestly, I haven't fully recovered.
03:53I worry if Ai can sense those feelings.
03:56But every time Ai talks happily about nursery,
03:59I'm grateful that she can come here.
04:01Mr. Yamada.
04:03Ms. Haru, you write in the communication book diligently.
04:07And Ms. Meg, you pay attention.
04:09Even Ms. Emma really cares for Ai.
04:12I think that's amazing.
04:14Thank you for the praise.
04:18We didn't expect to be seen this way.
04:21You're different from what I thought.
04:24In the first place, if I could have been more involved in nursery activities,
04:28it might have been different.
04:30Oh, but my work seems to be settling down a bit.
04:33So I'll be more proactive in the future.
04:36Oh, in that case, how about being in charge of Christmas party shopping?
04:41It would be a huge help to have a man's touch.
04:45Please let me do it.
04:47Us too.
04:48Huh?
04:50On the next holiday.
04:52Shopping was fun, right?
04:54I was surprised to go shopping with the teachers.
04:57But I seem so happy.
05:00Daddy, toilet, pee.
05:03Huh?
05:04Hastily taking Ai to the restroom,
05:06we headed to the meeting place with the teachers afterward.
05:09I'm a bit late.
05:11Huh?
05:12The teachers are talking to someone.
05:14Just give up already.
05:16I've been telling you we don't want to.
05:19They're arguing.
05:20The other person looks really shady and here.
05:24Security, come here.
05:27Everyone, let's run.
05:29Mr. Yamada?
05:31Reliable, isn't he?
05:34Oh dear.
05:36It's fun.
05:41And now that we've come this far.
05:44Daddy, it was so much fun.
05:46Like an amusement park.
05:48One more time.
05:49Hold on, what carefree talk?
05:52I had fun too.
05:55It was a valuable experience.
05:58You two too.
06:00But thanks for stopping him.
06:03If you hadn't, it would have been...
06:06Yeah, you're right.
06:08They looked like trouble.
06:09And surely it would have been a scary experience.
06:12I would have crushed him.
06:15Hey Haru, that kind of language is not okay.
06:19But maybe one punch would have been fine.
06:22Oh, so the rumors about them being former delinquents were true.
06:27But they were persistent.
06:29No matter how many times we told them the nursery is.
06:33Emma, you too.
06:35It's not something to discuss in front of the parents.
06:38But still, thank you for earlier, Mr. Yamada.
06:42You were really cool.
06:45My daddy is cool!
06:48Yeah, that's right.
06:50Your dad is strong.
06:52It's the first time we've been protected by a man.
06:55So it's touching, truly.
06:58They're probably flattering me for Ai's sake, but it's a bit heartwarming.
07:02Afterward, we went to the nursery with the things we bought and dispersed.
07:07I thought everything with the teachers would continue as usual, but...
07:11Somehow, since that incident, the teacher's behavior has been strange.
07:16For example...
07:17Candy!
07:19Not enough.
07:21I fell asleep.
07:23Please take her like this.
07:25Sure, thank you.
07:29I'm sorry!
07:30No, it's nothing.
07:32I don't mind.
07:34What did that just mean?
07:36On another day...
07:38Good morning, Ms. Meg!
07:40Good morning, Ai!
07:42Oh, Mr. Yamada!
07:45If you ever have any troubles, please feel free to tell me.
07:50I'll do anything for you.
07:52Grateful, but isn't this a bit too close?
07:56On another day...
07:58I don't want to go home!
08:00Let's play with daddy, too!
08:02Wait, I...
08:04Even if it's just a bit, please join us.
08:07I'm sorry, then...
08:09Ms. Emma is a dog, Pochi!
08:12Dad, you pet her!
08:14Huh?
08:15Hurry! You pet the doggie!
08:18I... I apologize.
08:21Wow, you are bold.
08:24Wait, don't phrase it that way!
08:27Days like these continued, with their actions and words making me uneasy.
08:33Then one day...
08:34Christmas party will be fun, right?
08:37Christmas, huh?
08:39Two more weeks, I haven't progressed with the costume making.
08:43Maybe I should talk with the teachers.
08:45I immediately asked the principal about it.
08:48Do you think you can do it?
08:50I... I think so.
08:52If it were a bit earlier, I could have taught you while actually making it.
08:57I'm sorry.
08:58No, recently, work has been full of troubles, and I end up picking her up late.
09:04Anyway, I'll do my best with the costume!
09:06Hmm...
09:08But even if I say that...
09:10Hmm...
09:11Just hearing it doesn't really make sense.
09:15Daddy! Visitors!
09:17Yes, who could that be?
09:20Huh? Why are the teachers here?
09:22We came to help.
09:24I just happened to stop by.
09:26I alone would have been enough, but these two insisted on coming along.
09:31What's going on?
09:34The teachers apparently came to help with the costume making.
09:37It seems everyone else had already finished, and with the principal's permission, they came specially to help us.
09:44Taking advantage of the opportunity, I asked for their guidance.
09:48Was it supposed to be done like this?
09:51Bringing aprons and getting detailed instructions...
09:54I'm really grateful.
09:56Did Daddy do it? Can we play together now?
09:59I was a good girl!
10:01Alright, everything seems fine now. Let's play!
10:05Yay! Then Daddy and the teachers stay here!
10:09Huh?
10:12Wait...
10:13You can't come out until I say it's okay! Prepare for playing house!
10:17I'm sorry, it's so cramped here.
10:20It's fine, I don't mind.
10:23I might even be happy.
10:26We can get even closer.
10:29Uh-oh, this is bad. I'm touching various things.
10:33Hey, she said play house earlier, right?
10:37That means we need someone to play the role of the mom.
10:40Mr. Yamada, I'll be the mom.
10:44Emma, that's not fair!
10:47I want to be too!
10:49What are you all...
10:51Okay!
10:53Huh?
10:55Daddy, your face is red!
10:58No, it's not what you think!
11:01Afterward, we all played for a while.
11:04Then I got tired. She fell asleep.
11:10There, there.
11:12I look so happy.
11:14Hey, Mr. Yamada.
11:16Yes?
11:17Have you been looking at Meg for a while now?
11:20N-no...
11:22Do you like someone like her?
11:24W-that's not...
11:26Having a secret conversation without us?
11:29Unfair!
11:31How about me?
11:33I'm the type to fully devote myself.
11:36What does that mean?
11:38Come on, Emma.
11:40Everyone leaving me out and being mean.
11:42Can I join in?
11:44Uh, even Miss Meg...
11:46Come on, I was the first one to bring this up.
11:50Jealous, huh?
11:52N-no...
11:54You're just a little child.
11:56And these days, there are ways for sharing one.
11:59What are you talking about?
12:01A few days later, on the way back from picking up Ai.
12:05I forgot to submit the prints due today.
12:08I came back to the nursery since it was still open.
12:11And the teachers...
12:12Huh?
12:13I'm telling you, it's impossible!
12:16Some trouble!
12:18Feeling guilty, I couldn't help but eavesdrop on their conversation in front of the classroom.
12:23It seems the people the teachers were talking to were like land speculators trying to force the nursery to vacate.
12:30Make up your mind already.
12:32It's all run down anyway.
12:34It would be mutually beneficial to sell it to our group.
12:38There's no reason for us to sell to you.
12:40This place is important to us.
12:43Both the children and the teachers who work together are like family.
12:47If you come here in the absence of the principal and continue to act up...
12:52Oh, scary, scary.
12:54The former delinquent teachers have a different kind of power.
12:58Anyway, make a decision soon, please.
13:02If it's too late, we might resort to using force.
13:06Talking like they own the place.
13:08These guys are terrible.
13:10This nursery is important to Ai, too.
13:13Is there anything I can do?
13:15That's right.
13:16A few days later...
13:18Daddy, watch me! I'm gonna do my best!
13:21Yeah, I'm watching.
13:23If you don't back off soon, it's going to be a problem.
13:27What?
13:28What was that just now?
13:30What's going on?
13:32Everyone, please calm down.
13:35Here it comes.
13:36Ai, can you wait here for a bit?
13:38Are you going to a fight you can't lose, Daddy?
13:41Okay, do your best, Daddy!
13:44Thanks, Ai.
13:45I'm going.
13:46I'll leave Ai to you for a bit.
13:48Wait, Mr. Yamada!
13:51If you're too slow, we might resort to using force, remember?
13:55We can't wait any longer.
13:57Talking nonsense since earlier.
13:59Please stop.
14:01Today is an important day.
14:02Please leave.
14:04If you try to disrupt the Christmas party any further, we won't forgive you.
14:09Do we care about that?
14:11It's none of our concern.
14:13Tch.
14:14Since we just kept quiet...
14:16Oh, wait.
14:17Is this okay?
14:19Having violence here would tarnish the reputation of the nursery.
14:22Well, we'd appreciate that.
14:25How do you think the children would feel seeing the teachers like this?
14:29Dang it!
14:30Come on, you guys.
14:32Start moving the stuff.
14:34Roger that!
14:35Stop it!
14:36No!
14:37Stop!
14:38You guys are going too far.
14:40Oh?
14:41Mr. Yamada!
14:43You can't show up in a place like this.
14:46Please go back now.
14:48It's okay.
14:49There's no need to worry.
14:51But...
14:52Shut up.
14:53Who do you think you are?
14:55I'm a parent of a child who attends this nursery.
14:58I did some research, and it seems like you guys make a living by doing terrible things.
15:03And what does that have to do with you?
15:05It's none of your business.
15:07It has everything to do with me.
15:09It's a father's duty to protect the peace of the nursery where my daughter attends.
15:16Dang it.
15:17What a pain.
15:18Just move out of the way.
15:21Mr. Yamada!
15:22Stop it!
15:25I won't forgive those who do bad things.
15:27I'm gonna catch you right now.
15:30Why the cops are here?
15:32Hey, for now, let's run.
15:35We can't deal with this right now.
15:37Trying to escape won't work.
15:40I know everything you guys have been up to.
15:43I've collected plenty of evidence, so be prepared.
15:47Phew.
15:48I'm glad I made it in time.
15:50Otakura, thanks for helping with everything.
15:53No problem.
15:54It's the first time I've seen you so desperate.
15:57Um, what's going on?
16:00Why are the police here?
16:02Oh, you all didn't know?
16:04Actually, I heard about the nursery being in trouble when you talked about it before.
16:09So, he reached out to me for help.
16:12He wanted to save the nursery and protect his daughter's favorite place.
16:16So, he asked me as a detective for assistance.
16:20So, the two of us investigated the wrongdoings of those people.
16:24Today, before coming here, we contacted the police, submitted the evidence, and that's why the police are here.
16:32You are risking yourself like that for the nursery.
16:36Thank you so much.
16:38You are truly wonderful.
16:40I'll be grateful forever.
16:42And I'll always follow you.
16:44I-I will too.
16:46It's not that big of a deal.
16:48It's all thanks to the help of a friend.
16:51Wow, it's the police!
16:54So cool!
16:56Everyone wait.
16:58Wait?
16:59We've been seen?
17:00Come on, let's go back.
17:02Oh no, oh no.
17:04Dad, you looked really cool earlier.
17:07Thank you, I.
17:08Oh, there's also the uncle Otaku.
17:11My name is not Otaku, and I'm not an uncle.
17:15Let's go to the Christmas party together.
17:18The Christmas party? I'd be delighted.
17:21Afterward, the Christmas party was held successfully.
17:24The people involved in the land acquisition were arrested as the entire organization was engaged in illegal activities.
17:31The group disbanded, and each member faced appropriate consequences.
17:35Peace returned to Koiwa Nursery.
17:38But...
17:39Sorry, I'm late again today.
17:42Welcome back, Daddy.
17:44Late again?
17:46As usual, huh?
17:49Um, sorry.
17:51This calls for a punishment.
17:54A punishment?
17:56Because you still haven't noticed our feelings.
18:00Huh?
18:02When I graduates, whom will you choose?
18:05Well, I'll wait until you make up your mind.
18:10With a few more years until I graduates, it seems like the lively days will continue for a while.
18:17Hi, it's me, Mel.
18:21Thanks for watching my channel.
18:24I'm super happy if you watch the next and other videos, too.

Recommended