• 3 mesi fa
Marcella Valmarin, giovane cameriera veneta innamorata del cinema dei telefoni bianchi, decide di andare a Roma per diventare attrice. È stata infatti sedotta da un cliente dell'albergo del Lido di Venezia in cui lavora il quale, fintosi un importante impresario cinematografico per poterla concupire, le avrebbe promesso una piccola parte in una produzione cinematografica, previo provino formale da tenersi appunto nella capitale. È accompagnata dal fidanzato Roberto Trevisan, al quale ha promesso di sposarlo non appena arrivati, sfruttando l'occorrenza delle celebrazioni per il decennale dell'instaurazione del regime fascista, in cui le autorità organizzano un viaggio nella capitale con annessa cerimonia matrimoniale, tutto spesato, per ogni coppia di innamorati che vorranno convolare a nozze quel giorno.
Trascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Ho capito.
00:01:00Fabrizio, hai portato il violino.
00:01:21No.
00:01:39No.
00:01:44Sì.
00:01:46Sì, cara.
00:01:48La bambina
00:01:50Febbre alta.
00:01:54Vengo subito.
00:02:04Fabrizio.
00:02:09Fabrizio.
00:02:33Chi ti ha visto? Osvaldo Valente, Vittorio De Sica, Medeo Nazzari.
00:02:53No, non li ho visti.
00:02:55Ma quella è la Loreta Mari.
00:02:57Sì, è vero, quella. Che bella.
00:03:01Cosa fai là, curiosone, che c'è tutto il piano da governare?
00:03:05Vado, vado, signora, ma prima voglio vedere Francodenza.
00:03:08Sì, sì, cavi, ma non lasciatemi respirare.
00:03:12Che bello.
00:03:15Ma sei proprio preciso come nella pellicola.
00:03:17Ecco, va bene, grazie, grazie.
00:03:26Ma che cosa fai, signor Luciani?
00:03:27Ma come che sto a fare? Stai per cascate sotto o trattenuta?
00:03:30Ma proprio per lì mi doveva trattenere.
00:03:31E' per il ringraziamento, ma come io ti salvo la vita e tu così mi ringrazi.
00:03:35Vieni qua, senti, aspetta.
00:03:36Ma no, mi lasci, che sono in servizio.
00:03:39Ma se tu sei in servizio, io sono cliente, che vuol dire?
00:03:41Fammi entrare, dai, c'è un sacco di cose da dire.
00:03:47Io modestamente nel cinema so qualcuno.
00:03:49Potrei fare la tua fortuna, invece la sta qui a fare la cameriera.
00:03:53Vieni, vieni qua, dai, e fatti baciare.
00:03:55Ma la mi lasci, signor Luciani.
00:03:57Ma io mi conosco, sono di carattere debole, non so dire no.
00:04:01E allora dimmi che sei benedetta.
00:04:02E invece no, perché se vuoi lui viene a sapere i miei licenzia, ecco.
00:04:08Ma io così, così te porto a Roma, te faccio conoscere a tutti.
00:04:11E va bene, allora a Roma, mi vengo a Roma e lei mi mette sopra una pellicola
00:04:15e allora giuro che a Roma mi gliela dago, ma no.
00:04:17Ma perché, non ti fidi?
00:04:21Guarda, vuoi averne quanti ne vuoi, lo sai?
00:04:23Specchiati, guarda.
00:04:25Sai come ha cominciato l'oretta Mari?
00:04:27Con uno che gli ha detto via Roma ti faccio fare cinematografo.
00:04:30Cammina, cammina, fammi vedere.
00:04:32Fammi vedere come cammini.
00:04:33Su, bella, su, come una manichina.
00:04:35Brava, così.
00:04:38Il suo profumo, senti?
00:04:40Un profumo conturbante.
00:04:44Vieni, balliamo.
00:04:45Vieni.
00:04:47Hai visto che al cable come baceva Croteco il Besso accadde una notte, così.
00:04:57E dai, levati questi straccetti.
00:04:59La divisa raserda non offesa un corpo come il tuo.
00:05:02No, ma che cosa fa, signor Luciani?
00:05:04Fidatemi e ricorda che fa un amore, fa bene alla pelle.
00:05:07Dice?
00:05:08E aiuta a far carriera.
00:05:09No, no, no, le buttandine no.
00:05:11Oh, no, no.
00:05:13No, no, no, le buttandine no.
00:05:15Oh, no, sia materiale, signor Luciani.
00:05:22Adesso devo andare pure io alla cena a regala.
00:05:25Capirai, è l'ultima sera, c'è pure la premiazione.
00:05:28Però appena arrivo a Roma ti telefono e ti introduco nel regno della decima musa.
00:05:31Prego?
00:05:32La decima musa, il cinema.
00:05:34Io e lei siamo culo e camicia.
00:05:37Ah, questo è il biglietto da visita.
00:05:39Ti telefono fra pochi giorni.
00:05:41Oh!
00:05:43Ciao, ti saluto.
00:05:44E metti a posto, guarda che casino che hai combinato.
00:05:55Svergognata!
00:05:56Agat, manesco!
00:05:57Ho saputo quello che hai fatto con quel romano.
00:05:59Ma non è vero, sono tutte calunnie.
00:06:01Non sono calunnie, ti hanno visto.
00:06:02Ma si sta lui a saltarmi addosso.
00:06:03Eravamo nel corridoio, ma io mi sono difesa, giuro che non da tante,
00:06:06ma tante che quasi lo buttavo su dall'età.
00:06:08Lo vedi? Altro che corridoio, buziarda!
00:06:10Ma si può sapere perché la devi a tutti, meno che a me?
00:06:12Ma perché a te ti voglio bene.
00:06:14E a me che mi vuoi bene, niente.
00:06:15E uno che neanche lo conosci, tutto.
00:06:17Ma mi hai godito che non volevo, mi devi credere, Berto.
00:06:20Se no, come facciamo a sposarsi se tu non hai fiducia, eh?
00:06:22E a me appena ti metto una mano sulle cosce,
00:06:24e ti mi dici alto là.
00:06:25Anche a lui ho godito alto là, è colpa mia se è continuato.
00:06:28Ciapa!
00:06:29Aio!
00:06:30È colpa tua!
00:06:34Aio,
00:06:35non ti ero una roba pulita,
00:06:37ma ti ti sta rovinando tutto.
00:06:39Ascolta quel che ti dico, mi non te sposo più.
00:06:42Dai, Marcella, vieni qua.
00:06:43Ti voglio sposare anche se vi seppo a reto,
00:06:44ma ho uno materiale, manesco come ti dici,
00:06:46non lo voglio, non lo voglio.
00:06:48Marcellina, vieni qua, siamo quasi.
00:06:49Va via, va via!
00:06:50Lassi me, materiale!
00:06:51Porco!
00:06:53Vieni qua!
00:06:58Aiuto!
00:07:02Ma sa non odare?
00:07:04Insomma.
00:07:09Marcella!
00:07:39Luigino, per piacere me la fai fare una telefonata a Roma?
00:08:00Le telefonate costano.
00:08:03Cosa mi dai?
00:08:04E va bene, ti darò un bacetto come l'ultima volta.
00:08:07L'ultima volta è?
00:08:08Era una telefonata a Venezia.
00:08:10Questa era un'interurbana, benedetta.
00:08:13Per telefonare a Roma mi devi far vedere almeno una tettina.
00:08:19Pronto, c'è il signor Luciani.
00:08:21Sì, sono io Luciani, chi è?
00:08:22È proprio lei, il signor Luciani!
00:08:25Sono la Marcella Valmorin dell'Ido di Venezia, si ricorda?
00:08:29Ammazza se mi ricordo!
00:08:31Come stai?
00:08:32Ma perché non vieni a Roma?
00:08:33Che fai lassù, eh?
00:08:34Aspettavo la sua chiamata.
00:08:36Ma io ti ho chiamato adesso!
00:08:38No, veramente ho chiamato io.
00:08:40Beh, comunque siamo tutti a braccia aperte.
00:08:43Quando vuoi venire, vieni qui, siamo a tua disposizione.
00:08:46Ciao, bella!
00:08:50Oi!
00:08:51Ma la pianti di sederti alla mia scrivania quando io non ci sto?
00:08:55Scusi, commendatore, ma era mamma che non sta bene.
00:08:57Adesso vambi a comprare un bacchetto di Macedonia extra
00:09:00e anche tre cambiali che devo fare i pagamenti.
00:09:04Commendatore, lo sa quanto è incassato il film ieri sera a Santa Lucia di Napoli?
00:09:08No, per carità, è meglio che non me lo dici.
00:09:10Bene.
00:09:11Vieni a Roma che penso tutto io, il megadito!
00:09:14Devi pagare a te, fonata, eh!
00:09:16Vabbè, pago, pagherò!
00:09:18A te, fonata, già era tripla!
00:09:20Mi dispiace, ma ne ho solo due!
00:09:27Ti devi stare attenta, Marcella.
00:09:30Roma è una città grande e più le città sono grandi e più le sono schifose.
00:09:36Per una ragazza è difficile restare onesta.
00:09:40E se un giorno mi venissi a sapere qualcosa di brutto sul tuo conto,
00:09:44ti sa cosa ti diria?
00:09:46Meglio puttana che schiava, ecco cosa ti diria.
00:09:51Sì, proprio così.
00:09:53Ecco, guarda, tua mamma è una donna onesta.
00:09:57E cosa l'hai guadagnato?
00:09:59Lavoro dall'età che si comincia a camminare.
00:10:03E sono ancora tre a lavorare, dall'età che si comincia a morire, ostia!
00:10:07L'unico passatempo della mia vita è questa quando sono andata a Padova
00:10:12a trovare tuo papà in ospedale.
00:10:14Ecco, perché ti dico, parti subito, fiola mia.
00:10:19Vai via, più lontano possibile da questa miseria.
00:10:23Non ti devi fare la fine che ho fatto a me.
00:10:26Mamma!
00:10:27Cosa?
00:10:28I miei soldi non escono più.
00:10:30Possibile.
00:10:31È possibilissimo, sì, i soldi non escono più, è vuoto.
00:10:34Maria Vergine, ti vuol vedere che li hai trovati troppi.
00:10:37Ecco perché da un po' di giorni stai sempre fuori da casa.
00:10:41Porca miseria, ma adesso dimmi come posso andare a Roma.
00:10:45Questo è tuo padre che torna a casa con i tuoi soldi.
00:10:49Solo che li hai diventati liquidi.
00:10:52Ah, arremengo.
00:11:01Allora, ti mi sposi o no?
00:11:03Guarda, piuttosto che coniugarmi per tutta la vita con uno come te,
00:11:06mi taglio tutte le doli.
00:11:07Sì, ti sposo.
00:11:08Bisogna riconoscere che sei un uomo di carattere.
00:11:12Ma però mi porti a Roma.
00:11:14Perché a Roma?
00:11:15Che abbiamo la fortuna di stare a Venezia,
00:11:17che è la gara più bella luna di miele del mondo.
00:11:19Vero, Naro?
00:11:20Ostia, i miei mancano a Padova.
00:11:21Sì, ma se si sposiamo a Roma, Mussolini, viene al nostro matrimonio.
00:11:24Perché? È tuo parente.
00:11:26Ma cosa c'entra?
00:11:28Tutti quei che si sposano nel decennale dell'anniversario della rivoluzione,
00:11:32i gai, il viaggio a gratis e mille lire di premio.
00:11:36E poi se te mi porti a Roma,
00:11:38giuro che te la dago anche prima di sposarti.
00:11:40Ostia, che bellezza! Quando partimo? Quando?
00:11:43Che male!
00:11:44Ma ti sei imborrassato?
00:11:46Ma dai, dammela subito.
00:11:47Ma dai, che c'è il nano che guarda.
00:11:49Non la vedo niente, non so niente mia.
00:11:55Aiutimi!
00:11:59Quanto pesi!
00:12:02Stammi vicino, attenti a non perderci.
00:12:07Quest'Italia fascista che ha bonificato le paludi
00:12:11e questa Roma a Capodbondi,
00:12:13dove le bandiere garriscono alte sui cantieri,
00:12:17danno il benvenuto agli sposi del regime.
00:12:20Ordine camerati!
00:12:21Chi è lui?
00:12:22Sarà il duce.
00:12:23Domattina nel cortile si sposerà la cerimonia religiosa.
00:12:26Raggiungete immediatamente le vostre camerate.
00:12:29Uomini a destra e donne a sinistra.
00:12:33E ricordatevi bene, questa notte non si scopa!
00:12:44Ciao, bisogna la valigia.
00:12:45No, grazie, ce l'ho a te.
00:12:46Ci vediamo dopo.
00:12:47Adesso non mi serve.
00:12:48Ciao!
00:12:49Ci vediamo in un'officione!
00:12:50Ciao!
00:12:58Che fa sta sposina? Scappa?
00:13:00Torno subito!
00:13:10La sento, signor chauffeur.
00:13:11Mi dedago tre lire, però la mi fa il piacere di aspettarmi
00:13:14che dopo la mi riporta in drio.
00:13:15Non ho capito, ma va bene.
00:13:17Bravo.
00:13:22Scusi.
00:13:25Il signor Luciani, per favore.
00:13:29Mi vuole rispondere, c'è o non c'è?
00:13:31Chi?
00:13:32Luciani, della Littoria Film.
00:13:34Ma noi ce ne sono, i garubbi si sono bevuti.
00:13:38Comandi?
00:13:39Qui, tutti via.
00:13:41E dove si sono trasferiti?
00:13:43Chiusa.
00:13:54Ma io non c'ho mica voglia d'andare a dormire.
00:13:56Ogni attimissima.
00:13:57Facciamone uno scherzo, andiamo nella camerata degli uomini.
00:13:59Oh, dai, signor!
00:14:00La mia preferita!
00:14:01Aspettami!
00:14:07Alto là!
00:14:09Che spavento!
00:14:10Cosa fai qui?
00:14:11Eh, io ero andata in quel porticino.
00:14:13E lei?
00:14:14Faccio la guardia al pezzo.
00:14:15E perché?
00:14:16Così.
00:14:17Mi piacciono le armi.
00:14:19Invece a me fanno una paura.
00:14:23Anche questo ti fa paura?
00:14:28Rispondi!
00:14:30E così sia?
00:14:31Ah là là, sciocchina!
00:14:37Ti faccio forse paura?
00:14:38No, però là mi pare un poco matto.
00:14:41Noi fascisti siamo tutti matti, non lo sapevi?
00:14:44Teste calde!
00:14:46Fai vedere sto faccino.
00:14:50Io ti leggo nel cuore.
00:14:52Tu sei infelice, bambolina.
00:14:55Come fa a saperlo?
00:14:56A te non ti va per niente di sposare quel bischero del tuo fidanzato.
00:14:59Non è vero!
00:15:01Lo conosce?
00:15:02Li ho visti insieme.
00:15:05Beh, vabbè.
00:15:06Io devo andare.
00:15:07Buonanotte.
00:15:08Aspetta.
00:15:12Ti è piaciuto?
00:15:14Ma non si bacia mica così, sa?
00:15:16E come si bacia allora?
00:15:18Ma con la bocca aperta.
00:15:20Così.
00:15:28Eh, guarda, guarda!
00:15:32Ma dove vai? Aspetta!
00:15:33Fai la guardia al pezzo!
00:15:35Il pezzo si guarda da solo!
00:15:37Vieni, ce l'hai!
00:15:38A voi fulgine speranze della nuova Italia
00:15:42pacificata dall'uomo della providenza.
00:15:45A voi che darete figli alla patria
00:15:48e pargoli a Gesù.
00:15:50In questa Roma dove il vicario della Santa Chiesa...
00:15:52Aspetta!
00:15:53Avanti, cominciamo.
00:15:54Sotto i pervidure.
00:15:58Vuoi tu Rocca Stefania Nigone Sandro?
00:16:00Sì.
00:16:01E vuoi tu a Nigone Sandro Rocca Stefania Nigone Sandro?
00:16:04Sì.
00:16:06E vuoi tu a Nigone Sandro Rocca Stefania?
00:16:08Sì.
00:16:13Avanti, altri due.
00:16:16Vuoi tu Barbanti Tiziana Abate Enrico?
00:16:19Sì.
00:16:26Altri due.
00:16:27Ma Ennestuccio, che stai facendo?
00:16:29Che cazzo succede qua?
00:16:31Vuoi tu Rosalba Bellini Ippoliti Alfonso?
00:16:34Sì.
00:16:35E vuoi tu Ippoliti Alfonso Rosalba Bellini?
00:16:37Sì.
00:16:38E ho qui un grosso immatrimonio...
00:16:39Vieni qua, via, via.
00:16:44Valmarin Marcella, vuoi sposare il qui presente Trevisan Roberto?
00:16:48Sì.
00:16:49E tu Trevisan Roberto, vuoi sposare la qui presente Valmarin Marcella?
00:16:52No!
00:16:54Come hai detto?
00:16:55Ho detto no, perché sta donna è una traditora puttana
00:16:57che anche alla vigilia delle loci non mi ha fatto i corni
00:16:59con sto brutto corvo nero!
00:17:00Camerati!
00:17:02La seme star nati da cani!
00:17:04Tegni solo le mani!
00:17:05Ma cazzi!
00:17:06Andiamo a darvi al culo tutti quanti!
00:17:07Benvenuto Monsolini!
00:17:09Eh!
00:17:10Eh!
00:17:11Eh!
00:17:12Eh!
00:17:13Tutti assassini!
00:17:14La seme!
00:17:15Brutto schifoso!
00:17:16Continuate, padre.
00:17:17Lo metto?
00:17:18Eh, cambia!
00:17:19Cacca di una vacca!
00:17:20La seme star, via!
00:17:22Non temere, piccola, ci sono qua io.
00:17:24Cazzo le manca!
00:17:25Disgraziati!
00:17:27Ma non mi portate!
00:17:29Ma se posso vedere dove mi portate?
00:17:31Qua vicino, non te preoccupare.
00:17:37E tu cosa fai?
00:17:38Non canti?
00:17:39Faccia sta nera!
00:17:40Ma cazzi!
00:17:41Fai cazzo!
00:17:42Canta qui!
00:17:46Roberto fu mandato, volontario, a conquistare l'impero
00:17:50e io diventai l'amica del tenente Bruno.
00:17:54L'oroscopo mi aveva predetto fortuna, salute
00:17:57ed un felice incontro con un leone.
00:17:59E Bruno era un leone.
00:18:01Almeno come segno zodiacale.
00:18:04Dimmi che sono rosso!
00:18:05Uno sporco rosso!
00:18:07Sono rosso!
00:18:08Uno sporco rosso!
00:18:09Uno sporco rosso!
00:18:11E allora giù!
00:18:12Giù!
00:18:26Bravo signor Bruno!
00:18:27Siete proprio in forma oggi!
00:18:29Io sono sempre in forma!
00:18:31Saluto al doce!
00:18:32A noi!
00:18:43Ma chiudi quella benedetta finestra!
00:18:46Sveglia cara!
00:18:47Spunta il sole, canta il gallo, Mussolini, monta a cavallo!
00:18:52Uff!
00:18:53Aria alle eliche!
00:18:54E dopo la ginnastica, mezz'ora di meritato riposo!
00:18:59Opla!
00:19:01Vieni cavallina, che ti monto!
00:19:04Ma dai, la mattina non mi fa!
00:19:06Non ho voglia!
00:19:08E poi ho la pressione bassa!
00:19:10Io invece la mattina sono un grillo, Cristo!
00:19:13Un tigrotto che mi rugge nelle mutande!
00:19:15Una pantera!
00:19:16Ma perché sta pantera non la fai ruggire la sera?
00:19:19Fatti prendere, vi giù!
00:19:22Vabbè, basta che fai presto!
00:19:29Orcaccia miseria!
00:19:31Con questo tiramollo me l'hai fatto mosciare!
00:19:33I mortacci tuoi!
00:19:34Uffa!
00:19:36Meglio così!
00:19:37Basta con i piaceri della carne!
00:19:38L'ha detto anche il federale!
00:19:39Alla vita comoda!
00:19:42Ottiglio si bussa quando si entra!
00:19:44E se stavo scopando...
00:19:46Vi chiedo scusa!
00:19:48Miele? Finito?
00:19:49C'è la marmellata di more!
00:19:52Ah, così io per te sarei soltanto un piacere della carne!
00:19:55Ma vaffanculo!
00:19:56Prima tante promesse, ti faccio conoscere qua, ti presento là,
00:20:00e adesso salta fuori che per te sono soltanto un piacere della carne!
00:20:03Non capisci che io sono un soldato, un cobatete per Dio!
00:20:06Sono un falco, stronza!
00:20:09Sono un aquilotto che vola alto tra le nuvi per la Madonna!
00:20:12Oggi qua, domani là!
00:20:14Metti che mi dicono, camerata si parte!
00:20:16Si va a combattere i rossi, a sbranare gli abissini!
00:20:19Riprendete il santo manganello, fategli assaggiare il sugo di bosco!
00:20:23E io cosa rispondo? Che non posso?
00:20:25Perché devo vadere la mia concubina?
00:20:28Che cosa vorresti dire, eh?
00:20:30Voglio dire che non ti posso legare a una sorte crudele!
00:20:33Ti porto al sicuro!
00:20:34Prego!
00:20:36Ti porto da mia madre!
00:20:39Enrichetto, ti trovo bene! E mamma?
00:20:41La vado a chiamare subito, signorino Bruno!
00:20:45Vieni, cara, ti faccio strada!
00:20:50Signora Elvira, è arrivato il signorino Bruno!
00:20:55Mamma!
00:20:56Non ti fai mai vedere!
00:20:57Eh, è partito!
00:20:59Oh, tu, con la tua forza!
00:21:02Ti presento Marcella!
00:21:04Carina! Di dove sei?
00:21:06Vicino a Venezia!
00:21:07Venezia! Le veneziane sono molto gentili e brave!
00:21:11Grazie!
00:21:13Enrichetta, prendi la valigia!
00:21:15Tu, Bruno, accompagna lassù e falle vedere la stanza rosa!
00:21:18Sì, mamma!
00:21:21Enrichetta, hai messo su un bel culo!
00:21:23Eh, dovevo vederlo a vent'anni!
00:21:26Marcella!
00:21:27Sì?
00:21:29Ti troverei bene qui! La mamma è molto buona!
00:21:33Ecco, questa è la tua stanza!
00:21:58Non si apre!
00:21:59Le finestre non si devono aprire!
00:22:02Perché?
00:22:03Perché non si devono aprire!
00:22:13Eh?
00:22:15Ma questa è una pensione di lusso! Chissà quanto dovrò pagare!
00:22:18Non solo non pagherai molto, ma guadagnerai anche qualche cosa!
00:22:22Finalmente che ti mangi!
00:22:24Io ho una fame!
00:22:26Oh, Bruno, amore mio!
00:22:28Frida!
00:22:29Come tu, bello e simpatico!
00:22:32Bruno!
00:22:33Ines, cara!
00:22:41Ma in che casa mi hai portato?
00:22:43Questa non è una casa, è un casino!
00:22:47Perchè non fare quella faccia?
00:22:49È un lavoro come un altro, se lo fai seriamente!
00:22:53Ragazze, vi presento la nuova pensionante, Marcella!
00:22:58Ciao, Marcella!
00:22:59È una brava ragazza!
00:23:01Siate gentili con lei, non ha esperienza!
00:23:05Siedi, Marcella!
00:23:06Siediti, Marcellina!
00:23:11Preghiera!
00:23:13Signore, vi ringraziamo del cibo che stiamo per prendere,
00:23:16sia per la vostra gloria che per la nostra salute!
00:23:19Amen!
00:23:20Amen!
00:23:21Ma signore Elvira, sempre brodo!
00:23:25Il brodo è leggero, dopo dovete lavorare!
00:23:29Tiè, Marcella, prendi, ti fa bene!
00:23:34Io ti voglio dire una cosa...
00:23:44Mamma, mi è venuto duro!
00:23:45Capito, ma vai su dopo, se no si fredda la minestra!
00:23:48Ma più tardi!
00:23:51È buono sto brodino, mamma?
00:23:53Buono sì!
00:23:54Su con la vita, stronzina!
00:23:58Sì, ero finita in una casa di perdizione,
00:24:01ebbi l'impulso di fuggire,
00:24:03ma poi mi ricordai i buoni consigli che mi aveva dato la mia mamma
00:24:08e rimasi.
00:24:15Cara Marcella, abbiamo finalmente conquistato un impero
00:24:19e stiamo rastrelando gli ultimi ribelli.
00:24:22Ti mando una foto con leone che ho fatto allo Zodia di Sabeba
00:24:26perché qua in giro di leoni non se ne vedono proprio.
00:24:30Che fai tutti, pelendrone, all'ascialto!
00:24:40Scusa camerata, a me è partito un colpo!
00:24:42Sei stato te!
00:24:43Non l'ho fatto apposta!
00:24:44Spero bene!
00:24:46Dov'è che sei ferito?
00:24:47Al culo, no? Non vedi?
00:24:49Cos'è, scappavi?
00:24:50No, è stata una politana ovestica che regna un cancro!
00:24:58Stai bene?
00:25:01Chi viene con la minorenne?
00:25:03Chi viene con la minorenne?
00:25:05Chi viene con la minorenne?
00:25:09Un guanto numero nove.
00:25:11Quella ti piace?
00:25:12Quale, papà?
00:25:13Quella!
00:25:15No, papà!
00:25:18Le artiste sono tutte qua, eh!
00:25:20Chi non dà commercio liberi la sala!
00:25:23Ehi!
00:25:25Ehi!
00:25:31Ehi!
00:25:33Ehi!
00:25:35Ehi!
00:25:37Ehi!
00:25:41Signorine!
00:25:49Ciao!
00:25:55Vai in salottino!
00:25:57Se mi vuoi sono Daphne!
00:25:59Iole!
00:26:00Frida!
00:26:01Katia!
00:26:03Sonia!
00:26:05Maruska!
00:26:06Maruska!
00:26:27E quella ti piace?
00:26:28No!
00:26:29No, papà!
00:26:48Non sbogliarti!
00:26:50No!
00:26:52Non sbogliarti!
00:26:53Non sbogliarti!
00:26:55No!
00:27:24Sai cantare la Dina Nanna?
00:27:26Sì!
00:27:34Nanna la mamma
00:27:37tesoro della mamma
00:27:44Nanna la mamma
00:27:47tesoro della mamma
00:27:53tesoro della mamma
00:27:59Ciao, amore!
00:28:00Ciao!
00:28:01Ritorna, eh?
00:28:02E come non torno?
00:28:24Bello, vuoi venire con la bolognesina che ti fa divertire?
00:28:32Ehi!
00:28:33Manco quella ti piace?
00:28:35No, papà!
00:28:37No, papà!
00:28:40Andiamo!
00:28:44Vieni pure tu!
00:28:46Aspettami qua!
00:28:48Aspettami qua!
00:28:50Aspettami qua!
00:28:51Aspettami qua!
00:28:53Sì, papà!
00:29:02Beh, ciao!
00:29:04Arrivederci, Maruska!
00:29:05Sei stata brava!
00:29:07E hai anche una bella vocina!
00:29:08Grazie!
00:29:09Ti piacerebbe entrare nel mondo dello spettacolo?
00:29:11Eh, magari!
00:29:12È sempre stato il mio sogno!
00:29:14Questo è il mio biglietto da visita!
00:29:16Quando hai tempo, vieni a trovare!
00:29:19Ma lei è Gondrano Rossi, il maestro dell'Eyad?
00:29:22Grazie, maestro!
00:29:36Sì?
00:29:41Eh, vengo!
00:29:44Grazie!
00:29:45Andiamo!
00:29:52Ti levi le scarpe?
00:29:53Vuoi fare la doppia?
00:29:56Ma no!
00:29:58Non è possibile!
00:29:59Roberto!
00:30:01Dimmi che non è vero!
00:30:03Cosa ci fai in un posto come questo?
00:30:04Cosa ci faccio io?
00:30:05Cosa ci fai te?
00:30:07Ma... cosa c'entra?
00:30:08Io ci abito, ma tu ci sei venuto a porre!
00:30:10Ma non è vero!
00:30:11Ma non è vero!
00:30:12Ma non è vero!
00:30:13Ma non è vero!
00:30:14Ma non è vero!
00:30:15Ma non è vero!
00:30:16Ma non è vero!
00:30:17Ma non è vero!
00:30:18Ma non è vero!
00:30:19Ma non è vero!
00:30:20Ma non è vero!
00:30:21Il posto hai abito, ma tu ci sei venuto apposta!
00:30:22Lo dici come fosse il grande hotel!
00:30:24Ci abito?
00:30:25Abiti in un casino!
00:30:26Parla pulito, non si dice casino, si dice casa di toleranza!
00:30:28Chiamalo come ti pare!
00:30:29Sempre puttana resti!
00:30:31Se sono finita qui è per colpa tua!
00:30:33Ah, sì?
00:30:35E sapessi dove sono finito?
00:30:36Io è per colpa tua!
00:30:37Sai dove mi ha mandato quel porco di peptec?
00:30:38Zitto, che qui c'è sua madre!
00:30:40Ma per forza, la madre di un figlio di puttana e solo qui poteva stare!
00:30:43Roberto!
00:30:47Roberto!
00:30:50Non sei la favorita
00:30:53Roberto!
00:30:54Un ricchissimo signore
00:30:58O mia piccola Rosita
00:31:06Andai via da quella casa per sempre
00:31:11Chiesi aiuto al maestro Rossi
00:31:13Non sapevo cantare
00:31:15Avevo appena un filo di voce
00:31:17Ma è proprio vero che tutto si impara
00:31:19E così riuscì in breve tempo
00:31:21A diventare una stellina della canzone
00:31:49Diamo che nessun capirà
00:31:56Quando c'è la luna blu
00:31:57Quando c'è la luna blu
00:31:59Non puoi chiedere di più
00:32:00Quando c'è la luna blu
00:32:01Faccia quello che vogli
00:32:03Nessuno ti saprà resistere
00:32:06Quando c'è la luna blu
00:32:08Quando c'è la luna blu
00:32:09Non ci puoi dormire su
00:32:10Quando c'è la luna blu
00:32:12Perché il sangue va sui tuoi
00:32:13E tutti quanti si innamorano
00:32:17È un mensaggio che non perdona
00:32:20Ed ogni donna si abbandona
00:32:22In momenti magici
00:32:24Ti dona felicità
00:32:29Guardalas
00:32:31C'è la luna blu
00:32:32C'è la luna blu
00:32:33Suvieni
00:32:35Ora non esitare più
00:32:40Ti aspetto
00:32:41La luna è blu
00:32:43A tu per tu
00:32:44La luna è blu
00:32:46E poi sarà quel che sarà
00:32:49Nessuno saprà
00:32:56Ci vediamo domani
00:32:57Da te
00:32:58Ciao
00:32:59Signorina, mi fa un autografo?
00:33:00Sì
00:33:02Anche a me, grazie
00:33:07Me lo fa anche a me per piacere
00:33:11Roberto
00:33:12Perdonami il scherzo
00:33:13ma sono venuto per ragioni serie
00:33:17Roberto e Ada domani sposi
00:33:20Sposi dove?
00:33:21A Sant'Ignasio, ore dieci
00:33:23E chi è Ada?
00:33:25Una brava ragazza, tutta a casa e chiesa
00:33:27Bella, alta, proprietaria di una cartoleria
00:33:29Allora un matrimonio d'interesse
00:33:31Qualche volta anche gli uomini si fanno incantare dai quattrini
00:33:33Non solo le donne sepputane
00:33:37Offidete
00:33:42Signorina
00:33:43Ciao
00:33:44Ciao Maria Luisa
00:33:47Ciao
00:34:03Siete disposti ad accogliere con amore
00:34:05i siti che Dio ha dato per voi
00:34:08e ad educarli secondo le lezioni di Cristo della Chiesa?
00:34:11Sì
00:34:12Vuoi prendere come tua legittima sposa
00:34:14...la signorina qui presente, e tu puoi prendere il signore qui presente...
00:34:21Che fa la butta?
00:34:23Ecco, con i rossi e le mani...
00:34:38Dei scherzi del cavolo, macaco!
00:34:40Non era uno scherzo! Volevo vedere la prova se mi ami ancora o no!
00:34:44Ah sì? Allora se la sei così, mi dà informo che mi no te amo e no te ho mai voluto bene!
00:34:49Era proprio quello che ti volevo sentir dire!
00:34:52Allora se questo che ti piace sentirti dire vuol dire che sei nato becco!
00:34:56E che ti morirà becco!
00:35:00E pensare che ero venuto qui per tentare di riaccendere la fiaccola dell'amore!
00:35:06Emi la fiaccola dell'amore e te la spacco in testa, barda!
00:35:10Dai, Marcella, aspetta! Marcella!
00:35:13Oh!
00:35:14Damo un basetto, dai!
00:35:15Esatto, siamo in chiesa, sai!
00:35:17Io ti voglio bene, ma se penso che tu mi tradissi continuamente mi viene un magone!
00:35:23Perché io invece ti sono fedele!
00:35:25Ah, tu sei fedele, eh?
00:35:27E allora, in quel posto dove ci ho incontrato, che cosa ci stavi a fare, eh?
00:35:31Quella è una questione di natura!
00:35:33In quelle cose non ci metto mica il sentimento!
00:35:35Oh, se per questo mi no te ho mai tradito col sentimento!
00:35:39Io t'ho sempre pensato, sempre!
00:35:41Me ne frego che pensi a me quando vai a letto con gli altri!
00:35:44Uno presenta la sua fidanzata e quello dice...
00:35:46Ah, sì! L'ho conosciuto in casino!
00:35:48Ma ragazzi, stiamo confessando, eh?
00:35:51Certo che sì!
00:35:55Sei un porco, sei un mascalzone!
00:35:57E pensare che io stavo lasciando tutto per venire a stare con te
00:36:00e tu non sai fare altro che insultarmi,
00:36:02che rinfacciarmi un passato che è morto e sepolto!
00:36:04No, Marcella, aspetta!
00:36:07No, basta, ho finito anche con te!
00:36:09Sei troppo materiale per il mio carattere!
00:36:12E poi...
00:36:13non sai perdonare!
00:36:20Vada!
00:36:22Marcella, aspetta!
00:36:31Macca!
00:36:33Quando passi per la via
00:36:35con le tue campette snelle
00:36:39con gli occhi odi come stelle
00:36:42tutti dicono così
00:36:48Bim, bum, bam, ba
00:36:49che maschietta in gamba
00:36:51Bim, bum, bam, ba
00:36:53Bim, bum, bam, ba
00:36:55Bim, bum, bam, ba
00:36:56che maschietta
00:36:57Bim, bum, bam
00:37:01Non mi viene, mamma!
00:37:02Prendi le goccine, tesoro!
00:37:04La vita al fianco di un artista è a volte difficile
00:37:08e Gondrano era un vero artista
00:37:10Dopo il valser del ciabattino
00:37:12epifero vagabondo
00:37:14ora stava componendo
00:37:16Bim, bum, bam, ba
00:37:17che maschietta in gamba
00:37:19Bim, bum, bam, ba
00:37:20che maschietta in gamba
00:37:22Bim, bum, bam, ba
00:37:24Bim, bum, bam, ba
00:37:26Bim, bum, bam, ba
00:37:27che maschietta
00:37:28Bim, bum, bam
00:37:31Bim, bum, bam, ba
00:37:32che maschietta in gamba
00:37:34Bim, bum, bam, ba
00:37:36Bim, bum, bam, ba
00:37:37Bim, bum, bam, ba
00:37:39che maschietta
00:37:40Bim, bum, bam
00:37:41Massaggio, amore!
00:37:44Non mi viene, mamma!
00:38:10Ce l'ho, ce l'ho!
00:38:15Ce l'ho!
00:38:20Bim, bum, bam, ba
00:38:21che maschietta in gamba
00:38:23Bim, bum, bam, ba
00:38:24Bim, bum, bam, ba
00:38:26Bim, bum, bam, ba
00:38:27che maschietta
00:38:28Bim, bum, bam
00:38:29Oh, bim, bum, bam
00:38:30Oh, bim, bum, bam
00:38:32Tu sei nata per amare
00:38:36Quando passiamo via
00:38:39con le tue gambette
00:38:46Vieni qua là
00:38:50Vuoi un passaggio?
00:38:53Grazie
00:38:57Dove andavi con quel valigione?
00:39:00Monta su, piccola sbozzina bionda, vieni
00:39:04Era Franco Denza, il famoso attore, il divo che adoravo
00:39:08Se ne andava a ostia tutto solo per declamare il suo poeta preferito
00:39:12Un certo Marinucci, Marinelli
00:39:15Come si chiamava?
00:39:16Ah, ecco, Marinetti
00:39:18Vago e gogalanga, di tempo remoto
00:39:21è l'ova della ricreazione
00:39:22Passando via si fuocassano coi bastoni
00:39:26le vetrate che gemono e guardano
00:39:28perché infine rispondete chi vi ha dato il divitto di mentire
00:39:32Sia maledetto il giovane che non è convinto di esserlo
00:39:35è diventato finalmente padrone della città
00:39:37con tutti i suoi putacchi lanciati a taglio
00:39:40Cavaggio, giovani
00:39:44Cavaggio, giovani, sortite dal vento e dalla città povigionieva
00:39:49Bravo
00:39:50Una cosa
00:39:53So che per marti è male
00:39:58So che tu parli, tu parli
00:40:02Ecco qua
00:40:03Allora
00:40:04Mi secondo cosa desidera
00:40:05Una bella milanese
00:40:07Da me ne vuole
00:40:13Ciao, signor Denza
00:40:15Solito angolo
00:40:16Prego
00:40:20La mia vita è che in fondo mi sono sempre sentito molto solo
00:40:25Certo, cosa vale in definitiva il successo?
00:40:27Il denaro
00:40:28Quando senti che il cuore non ama
00:40:30Adesso anche tu mi hai detto che lavori nel settore spettacolistico
00:40:33Quindi anche tu sai benissimo che cosa vuol dire
00:40:36Dove sorridere quando il cuore è freddo
00:40:40No?
00:40:41Eh sì, anch'io canto nel trio gioioso
00:40:43Bene, bene
00:40:44Nell'ora creativa dell'amaro cuore
00:40:46Ah, l'amaro cuore
00:40:48Ottimo digestivo sempre
00:40:51Anche se io preferisco i cognac
00:40:53E anche un whisky a tempo debito
00:40:55Vai, vai, Angelo
00:40:56Tira su
00:40:57Sofra, che io amo da bere
00:40:59Allora, cosa bevi, caro?
00:41:01Beh, faccia lei
00:41:02Vai tu, ci affidiamo a te
00:41:04Si dice lei?
00:41:05Si dice?
00:41:06Voi, lo so
00:41:07Voi?
00:41:08Ma no, ma no
00:41:09Ma dammi del tuno, sciocchina
00:41:11Siamo amici o mai?
00:41:12Almeno io per parte mia
00:41:14Sento già di volerti un po' di bere
00:41:18Anch'io
00:41:19E cosa hai detto che fai?
00:41:20La ballerina, non mi sembra
00:41:22No, canto nel trio gioioso
00:41:24Ecco appunto, il trio gioioso
00:41:27Tu ami Londra?
00:41:29No, non la conosco
00:41:30Bene, allora ci andremo con il mio aereo privato
00:41:33che guido personalmente
00:41:37Cari cinesi, ottimo digestivo
00:41:40Ma cosa ha lei, un aereo di bombardamento?
00:41:44Ma no, ma no
00:41:45Mimavo la scena del mio ultimo film
00:41:47Bombe sul mar giallo
00:41:49Ti è piaciuto?
00:41:51Non l'ho visto
00:41:52Beh, meglio, lasciamo il cinema
00:41:54Parliamo di te invece
00:41:55Parliamo tanto di te
00:41:57Dimmi, quale dei miei film ti è piaciuto di più?
00:41:59Sentiamo
00:42:01Tutti
00:42:02Capricciala va bene, commendatore
00:42:03Si, ma serve prima la piccola Luisella
00:42:06Marcella
00:42:07Lascia andare, facciamo noi
00:42:09Cin cin, musetto
00:42:11Cin cin
00:42:15Faccio
00:42:16Come, così subito?
00:42:21Io uomo vude, tu femminuccia
00:42:23Uomo vude, bacia femminuccia
00:42:31Ah, magnifico, magnifico
00:42:33Vermicelli vongole
00:42:34La prima regola per conquistare Madonna
00:42:36è farla mangiare bene
00:42:40Bene, bene, bene, bene
00:42:42Oh, oh
00:42:43Giovinotto, sveglia, eh
00:42:44Un po' di sugo la signorina
00:42:47La signorina ha capito?
00:42:49La signorina gradisse?
00:42:51Si, grazie
00:42:55Eh, eh, ma cosa fai?
00:42:57Mannaggia
00:43:00Disgraziato
00:43:01Mi scusi, un momento di disattenzione
00:43:02Furabutto, furabutto, assassino, pazzo
00:43:04Sei la solita vacca, ti chiedo da tutti meno che a me
00:43:07Non è vero, io ti sono rimasta fedele nel cuore
00:43:09Ah, nel cuore, intanto ti stavo a fare lingue in bocca con questo vecchio Mona
00:43:12Non giovanotto
00:43:13La colpa sei tua che mi hai abbandonato
00:43:15Non era vero, era per dispetto, lo sai bene
00:43:17Eh, bella scusa
00:43:18Allora anche questo Mona qui c'è un dispetto
00:43:20Conto
00:43:21Traditora, sostofo de ti, sostofo della vita
00:43:24Basta, chiuso, vado a coparmi
00:43:27Oh, mamma mia
00:43:28Avrai la mia morte sulla tua coscienza
00:43:35Ti ha matta davvero
00:43:36No, cose che si dicono
00:43:37Conto, devo andare
00:43:38Roberto, aiuto, aiuto
00:43:40Chiamate qualcuno, non sa nuotare
00:43:43Oh, Roberto
00:43:44Oddio, oddio, oddio
00:43:45Bravo, bravo
00:43:47Roberto, amore mio, salvatelo
00:43:52Corri via a vedere se c'è uno che ti sta appogare
00:43:55Dove?
00:43:56Lì, dagli un cazzotto in testa
00:43:58Ma no
00:44:00Su, via
00:44:01Roberto, oddio, oddio
00:44:03E' vivo?
00:44:04Oh, Roberto
00:44:06Forza, mettetelo qua
00:44:08Sei vivo
00:44:09Oh, non mi lasciare, Robertino
00:44:12Io ti ho sempre amato
00:44:14Sono la tua innamorata, la tua fedele innamorata
00:44:16Roberto, non fare così
00:44:18Il duce, il duce
00:44:19Il duce, il duce
00:44:20Il duce, il duce
00:44:21Il duce, il duce
00:44:22Il duce, il duce
00:44:23Il duce, il duce
00:44:24Il duce, il duce
00:44:25Il duce, il duce
00:44:26Viva Benito Mussolini, viva
00:44:32Forza voi, che fate? Portate via sto disgraziato
00:44:34Roberto
00:44:39Viva il duce
00:44:41Era lui, lui in persona
00:44:44Il duce, il faro dell'Italia fascista
00:44:47Cosa succede?
00:44:48Un suicidio, eccellenza
00:44:49Un antifascista dunque, dal momento che il suicidio è condannato dal regime
00:44:55E voi chi siete, giovane italiana?
00:44:57Io ero... sono la fidanzata del suicida, eccellenza
00:45:00Vi prego, perdonatelo
00:45:02Cos'è questa roba? Sangue?
00:45:04Pomodoro, eccellenza
00:45:05Vi prego, perdonatelo
00:45:07Vi dico e vi autorizzo a ripetere
00:45:09che mi piace la donna che difende il suo uomo
00:45:12Venite a trovarmi a Palazzo Venezia
00:45:14Signor sì
00:45:15Vi impartirò alcune direttive
00:45:18Di dove siete voi?
00:45:20Conegliera Veneto
00:45:21Quanti abitanti?
00:45:22Non lo so
00:45:23Non importa
00:45:25Il duce è passato per il punto
00:45:27Grazie
00:45:29Viva il duce
00:45:35Grazie
00:45:36Grazie
00:45:40Roberto!
00:45:42Oh, scusi
00:45:46Roberto, ciao
00:45:48Roberto
00:45:52Oh, scusi, posso adoperare questa sedia?
00:45:54Prende, prende
00:45:55Grazie
00:45:58Ti comporta i bei coi
00:46:02Tieni, bambino
00:46:04Ma perché mi tratti così?
00:46:07Se la vuoi
00:46:08Quello sei venuto a fare
00:46:10Per sapere come stai, no?
00:46:13Mi hanno cavato sette litri d'acqua
00:46:15Sto meglio
00:46:17Adesso che lo sai, te ne puoi anche andare
00:46:20Roberto, mi fai soffrire quando parli così
00:46:23Lo so, la vita ci ha separati
00:46:26Un destino crudele ha voluto dividerci
00:46:29Ma io ti amo sempre, sai
00:46:31E se tu mi respingi, io...
00:46:34Io...
00:46:36Ma che fai, piangi?
00:46:39No, è l'acqua che continua a venire fuori
00:46:42Il passato si è morto, Roberto
00:46:44E io ti perdono, sai
00:46:45Ti perdono tutto, tutto
00:46:48Ti? A me?
00:46:53Lasciamo star, va
00:46:55Ti sei una gran vacca, ma
00:46:56Io ti amerò sempre
00:46:59Ma insomma, ma se è possibile che non ti sa dirmi altro
00:47:01Sempre le parolacce
00:47:04Non lo sai che la fortuna
00:47:05Tante volte nasce proprio da una sfortuna
00:47:08Per esempio adesso
00:47:09A me è capitato un momento proprio fortunato, lo sai?
00:47:12Una fortuna?
00:47:13Sì, ostia
00:47:14Proprio lì dove tu...
00:47:15Dove tu ti sei suicidato
00:47:17Lo sai chi c'era, lo sai chi c'era?
00:47:19Il duce
00:47:20Il duce in persona, proprio lui
00:47:23Sì, è andato a parlare a me
00:47:26Abbiamo simpatizzato
00:47:28E mi ha invitato ad andare da lui, sì
00:47:30Hai parlato col duce?
00:47:31Sì, ti dico di sì
00:47:33Ha due occhi
00:47:36Ma sembrano due farri d'automobile, guarda
00:47:38Io avevo proprio la pelle di gallina ostrega
00:47:41E ti ha detto di andarlo a trovare?
00:47:43Sì, a Palazzo Venezia
00:47:44Sicuro
00:47:45Anzi, gli ho già parlato di te
00:47:48E mi ha detto che senz'altro ti troverà un buon posto
00:47:51Un buon lavoro
00:47:53E forse anche la casa
00:47:55Così ci possiamo sposare, sai?
00:47:57Sposare?
00:47:58Robertino
00:47:59Sì, illusa
00:48:01Ma sì, abbi fede Roberto
00:48:03Il cuore mi dice che per noi due
00:48:05Ha iniziato un periodo fortunato
00:48:08Senti, adesso devo andare, eh
00:48:11Hai bisogno di qualcosa?
00:48:13No
00:48:14Ti rimbocco le coperte
00:48:16Vuoi un bicchiere d'acqua?
00:48:27Scusami
00:48:30Ciao, eh
00:48:31Ci vediamo stasera
00:48:36Ciao
00:48:45Siete voi Trevisan Roberto?
00:48:46Sì, Roberto
00:48:47Dovete firma qui
00:48:48Cos'è?
00:48:49Non fa domande, firma
00:48:57Vuoi vedere che mi ha trovato un posto?
00:48:59Eh
00:49:01Torella!
00:49:03Pappagallo!
00:49:06Cerca di romperlo anche stavolta, eh
00:49:08Speriamo di no
00:49:27Bravo, bravo
00:49:40La mia relazione con colui che aveva reso l'Italia pacificata e rispettata all'estero
00:49:45Cambiò la mia vita
00:49:47Una sera d'estate a Villa Torlonia
00:49:49Mentre la moglie di Trevisan e il padre di Trevisan
00:49:51Stavano dormendo
00:49:53Una sera d'estate a Villa Torlonia
00:49:55Mentre la moglie e i figli erano al mare in vacanza
00:49:58In un boschetto lontano dagli occhi indiscreti dei poliziotti
00:50:01Fui sua
00:50:04Ma vieni qua!
00:50:05Una d'oro!
00:50:07Nel momento culminante io dissi
00:50:09Eccellenza, giungo
00:50:12E lui si mise a ridere come un matto
00:50:19Il duce fu per me proprio l'uomo della provvidenza
00:50:21Come dicevano i preti
00:50:23Infatti grazie a lui potei coronare il mio antico sogno
00:50:28E davanti ai miei occhi si aprirono finalmente le porte dorate di Cinecittà
00:50:39Benvenuta signorina, benvenuta
00:50:44Io sono Bisanti, il produttore
00:50:46Piacere
00:50:47Il direttore di Cinecittà
00:50:49Il nostro regista Scandiani
00:50:53Mi volete accomodare signorina?
00:50:55Io sono stato preannunciato telefonicamente dalla vostra venuta
00:50:58E ho organizzato tutto ciò che il provvino...
00:51:00Ah, le volpi!
00:51:01Le volpi, le volpi!
00:51:02Il provvino si possa fare rapidamente
00:51:05E' un film moderno
00:51:07Una storia di passione di fasto che si svolge nel mondo dell'alta borghesia
00:51:11A il vostro partner e il grande artista Franco Denza
00:51:14Franco Denza? Ma noi siamo amici
00:51:16Ah si? Tanto meglio
00:51:17Adesso sta per arrivare, potete fare il provvino con lui, no?
00:51:20Tu che ne dici Scandiani?
00:51:21Si, si, si, io sono perfettamente d'accordo
00:51:25Luce, luce!
00:51:26Accendi!
00:51:47Stringi un po' quel duemila
00:51:49Allora, la battuta sarebbe questa
00:51:53Questi versi che tu hai scritto per me, amore mio
00:51:56hanno profumato il mio cuore come una fiorita di rose e di anemoni
00:52:02Anemoni?
00:52:03Prego?
00:52:04Si dovrebbe dire anemoni?
00:52:06Si
00:52:07Anemoni
00:52:08No!
00:52:09Anemoni
00:52:10Anemoni
00:52:11Anemoni
00:52:12Anemoni
00:52:13Anemoni
00:52:14Si
00:52:15Anemoni
00:52:16No, no, no, no, si può dire anche anemoni, tanti dicono anemoni
00:52:20Tu come dici? Anemoni o nemoni?
00:52:22Anemoni
00:52:23Appunto
00:52:24Et voilà!
00:52:25Salve ragazzi!
00:52:26Gran città a Parigi, gran puttano ai francesi
00:52:29Mi hanno succhiato l'anima
00:52:31Tieni Scandiani, questo è per te
00:52:32Cinema d'arte, quasi quanto il tuo
00:52:34Te lo proietti a casa
00:52:35Oh, roba di plasmicale, vedrai che pippe stasera
00:52:38Questo invece è per il nostro vecchio porcone
00:52:40Una pomadina spalmata al punto giusto provoca un'erezione
00:52:44Scusa amico Giavalca, sempre col dovuto rispetto
00:52:47Franco carissimo!
00:52:49Io sono Ben
00:52:50Appunto
00:52:51Vieni, vieni, ti accompagno, ti presento la tua nuova partner
00:52:54Marcella Balmarini
00:52:56Ma non ci siamo già incontrati da qualche parte?
00:52:58Si, a Ostia, al ristorante
00:53:01Ah appunto, appunto una nottata piena di lampare, di lampare, di onde furiose, molto suggestive
00:53:09Cosa fai piccola tu, eh, cosa fai?
00:53:11Eh beh...
00:53:12Eh Giusella, tu, certo
00:53:14In fondo in Italia è abbastanza facile, lo capiva, no?
00:53:16Basta qualche raccomandazione
00:53:19Graziosa, molto graziosa
00:53:21Perché no, se hai numeri, io sono pronto
00:53:23Il copione, datemi il copione, come un cappello
00:53:28Allora siamo a pagina 81, eh
00:53:30Si d'accordo, molto carina, potabile
00:53:33Ecco qua signorina
00:53:39Rivederti dopo tanto tempo in questa stanza
00:53:45Che ha conosciuto i giorni del nostro amore
00:53:49Oddio, oddio
00:53:53Sento che ti amo ancor più di allora
00:53:58Dai Franco
00:53:59Eh, nessuno
00:54:01Dai più Giusella
00:54:03Il passato è morto, Adelaide
00:54:05D'ora in poi nulla più ci potrà separare
00:54:10Senti come mi batte il cuore
00:54:13Scaldami con un abbraccio
00:54:16Ma va bene, ma non è possibile, non è possibile
00:54:18Ma è uno scherzo
00:54:20Ma dove l'avete trovata quella lì?
00:54:22Capisco dilettante, capisco cagna
00:54:23Ma c'è un limite a tutto, abbiate pazienza
00:54:25Come potete pensare che io, Franco Denza
00:54:28Accetti come partner una scioccarella
00:54:30Che qualche geronchetto vi raccomanda
00:54:32Per soddisfare le sue libidini private
00:54:35Ma non è questione
00:54:37La questione è di etica professionale, ma io me ne frego
00:54:40Ma che ho raccomandato non mi interessa
00:54:42Questo è il comandante
00:54:44Di chi ha raccomandato?
00:54:46Tu ci
00:54:47Va bene, è questione
00:54:49Franco, devi dargli una mano, tu lo capisci
00:54:52Non va tutto per aria
00:54:54Basta, basta chiarire
00:54:58Dunque
00:55:01Sei simpatico, un po' novellina se vogliamo
00:55:04Ma ti farai fare in strada
00:55:06Anche un po' acerva
00:55:07Ma è bella no, questa ingenuità, questa freschezza
00:55:10Vieni, ricominciamo da pagina 81
00:55:12Vai, vai Angelo
00:55:15Senti come batte il mio cuore
00:55:17Scaldami nelle tue braccia e baciami
00:55:19Vieni, vieni, vieni
00:55:20Già più intonata, meglio no?
00:55:22Allora, Scandiani, procediamo
00:55:23Ma non c'è bisogno
00:55:24Qui ci sarebbe il bacio alla scena del bacio
00:55:27Alla scena del bacio?
00:55:28E facciamo la scena del bacio
00:55:30Sacrificiamoci
00:55:32Scusa, piccola, senza vancura
00:55:37Sì, c'è, c'è, risponde la figliola
00:55:52Lo avrei ucciso per il modo come mi aveva offesa davanti a tutti
00:55:56Ma invece cambiai idea
00:55:59Lo baciai, come mi aveva insegnato Velleda
00:56:02Una zingara che avevo conosciuto in casino
00:56:05Fu allora che Franco e io sentimmo, come dice il poeta
00:56:09Che Cupido aveva scagliato la sua freccia
00:56:13Capì che Franco era l'uomo della mia vita
00:56:16Decidemmo di partire in luna di miele
00:56:19Dovevamo andare in Polinesia, a Onolulu
00:56:22Invece finimmo in un albergo del Terminillo
00:56:26Nevicava e non eravamo soli
00:56:30Allora tu, qua è finita la neve, che facciamo?
00:56:32Va bene, va bene, facciamo i primi piani
00:56:34Commetti la macchina qua
00:56:43Mentre si cambiava l'inquadratura
00:56:45Facemmo l'amore lì davanti a tutti
00:56:47E nessuno se ne accorse
00:56:49Poi scommette che i Cupido si stanno a fare una fregata
00:56:52No, no, no, signorina Montini
00:56:55Avete sbagliato ancora
00:56:57Ma è così facile, santo Dio
00:56:59H, 2, O
00:57:01E dove avete la testa?
00:57:04Non, non, non sarete mica innamorata però a caso
00:57:08Su, sorridete
00:57:13Ora mi chiamavo Alba Doris
00:57:15Ero specializzata nei ruoli semplici, romantici
00:57:18Ero diventata l'ingenua del cinema italiano
00:57:21Fronzo! Ma perché il fazzoletto non è mai nella tasca, eh?
00:57:24Ma dove ce l'hai la testa, Gabrielino?
00:57:26Eccolo, eccolo, adesso viene la battuta lunga
00:57:28L'avete scritta sul foglietto
00:57:30Io non rispondo, eh
00:57:31Per chi mi doppia faranno catti
00:57:34Eh, tutte parole con la R naturalmente, ma al solito
00:57:38Dunque
00:57:42Non strabicare
00:57:46Ma Franco Dencia dov'è?
00:57:48Sono qui, arrivo, si può nemmeno arrivare
00:57:55Allora, qua?
00:57:58Ammazza come puzzi, ma cos'è? Ha bevuto anche stamattina?
00:58:02A solita me ne va
00:58:03Jack, o assiduoria ventisette prima
00:58:17Addio, addio mio bel tenente
00:58:20Non addio, ma arrivederci
00:58:28Seconda compagnia camelliere
00:58:33Avanti, march!
00:58:58No, no, no
00:59:04Vite, on è pressi, vite
00:59:11Oh, Jean, Jean, non c'è pas possible
00:59:16Tu peu pas me laisser toute seule, tu peu pas mourir
00:59:20Questo è cinema, eh?
00:59:23Un pavo registaccio
00:59:25È un'opera intrisa di disfattismo
00:59:27Un film morboso, malsano, come tutto ciò che viene dalla Francia
00:59:32Oh, c'è pas chic ça, c'est pas gentil du tout
00:59:35Non alludevo a lei naturalmente
00:59:37Gabriellino, metti un disco di jazz, bravo
00:59:40Chi lo vuole, un cocktail o all'italiano una coda di gallo?
00:59:45I negri hanno la musica nel sangue, mi fanno venire la pelle d'oca, guarda
00:59:49Io un po', Franco, ma dove li trovate questi dischetti americani che in Italia sono vietati?
00:59:54Ah, sì, un vegalino di Vittorio Muzzolini, invece questa...
00:59:58questa me l'ha portata Italo Dal Bosile
01:00:03Un po' di vino, un po' di vino
01:00:05Un po' di vino, un po' di vino
01:00:07Un po' di vino, un po' di vino
01:00:09Un po' di vino, un po' di vino
01:00:11Italo Dal Bosile
01:00:14Una poesina? Dai che streppi volentieri, anche tu vai, vecchia tua
01:00:19La verità è che americani, inglesi e francesi sono popoli vecchi
01:00:24Vecchi, sì
01:00:25Noi sì che siamo giovani
01:00:27Ecco, gli americani invece sono vecchi
01:00:29Perché queste tettine americane qui, permetti vero, principe, risembrano vecchie
01:00:34Franco, dacci un taglio, per favore, non cominciare a fare il solito cacone
01:00:37Ma dai che ho chiesto perfino il permesso al marito
01:00:39D'altronde dico bene, no, un vero signore offre tutto agli amici, anche alla moglie
01:00:44Allora, ti costruisci sempre i tuoi fuciletti di latta per i balilla, bella greppia
01:00:50Eccetera, è un alto incarico del fascismo di cui sono molto, molto onorato
01:00:54Sì, certo
01:00:55Dico bene
01:00:57E tu, bella padrona di casa, cosa fai?
01:01:00Sei qui a giocare con i cane, va a far compagnia agli ospiti, no?
01:01:04Ma gli ospiti li stai intrattenendo tu che sei così spiritoso, caro?
01:01:08Ho capito, caro, Marjorie, qui si sta creando una nobile gara
01:01:13Alva Dovis, alias Valmarin, marcella da conegliano, sostiene che le sue tette non sono da meno delle tue
01:01:20Dai, fagliele vedere, fagliele vedere
01:01:22Prego di scusare il signor Denza, di vero nome Cioccetti Luca, quando beve un bicchiere di troppo non commette più
01:01:29Commette, tesoro, con la N
01:01:32Ah, e fosse solo l'alcol, uh, con tutte le porcherie che prende ormai il cervello gli è andato in acqua
01:01:38Cos'è la tua serata di nuove, stronza?
01:01:41Ma su, cambiamo disco, mettiamo un bel disco nazionale
01:01:44L'ultima, la sapete l'ultima?
01:01:46Sì, andiamo, andiamo
01:01:47Ciano Costanzo, Ciano Galeazzo, Ciano Otto il Catto
01:01:52Mi hanno detto che lei ha una bella fabbrica, è vero?
01:01:54A Genova sì, ma la vera ricchezza siete voi donne
01:01:58La donna italiana è la prima patrice del mondo, il suo compito è dare figli alla patria
01:02:03Ma dove va Alba tu che l'hai abottito due mesi fa?
01:02:06Vi è proprio intenzione di litigare, vuoi che ti sputtani davanti a tutti?
01:02:09Ma cosa vuoi sputtare?
01:02:10E non mi facciare
01:02:12La tuicetta sfodera le unghiette
01:02:15E allora dai, fuori carica, avanti, stiamo a sentire tutti le rabbiette, gli strilletti di questa piccola cacchetta del cinema italiano
01:02:25Sì, venite tutti a sentire quel che dice questo impotente frocio drogato fino alla cima dei capelli
01:02:30Ma sei tre anni, per Dio che te sopporto
01:02:33Guettone, ma se ti doppiano, hai successo perché ti doppiano
01:02:37Hai il cervello spappolato, non ti ricordi neanche le battute
01:02:41Non è mica un calcio in culo davanti a tutti, io ti servo subito sai
01:02:44Provaci, provaci popone, ricordati che nell'ultimo film ti ho imposto io
01:02:50Perché tu sei liquidato, sei finito
01:02:53Guarda che mi devi tutto, ho fatto di te un'attrice, una contadina, vai, zappavi la terra, ti rompo il culo
01:03:01Ma vai via, vai che ti ho preso, per la suada ti ho preso, una serra e Gabriolino metti zicchipac e zicchipu
01:03:11Ma se nella merda l'ho raccolta e viene a rompere i coglioni
01:03:17Era figlia del gran capo di laggiù
01:03:21Per la merda, letteralmente
01:03:23Piccola, leggera, somigliava al padre
01:03:29Ma non la conduce più, ritorno sotto l'albero
01:03:36Dimmi il tuo nome, Belendù
01:03:39Dicci il patriziome e non scordarlo più
01:03:44E per meglio ricordare, ogni idea, di chi parì, di chi parì, di chi parì
01:03:50Cosa c'è Marcello?
01:03:55Cos'è successo in questi ultimi tempi?
01:04:00È successo che sei cambiato
01:04:02Oh no
01:04:04Io ti voglio sempre bene
01:04:07Ma sento che ti ho perduto
01:04:10Anch'io ti voglio sempre bene
01:04:13Ma non me lo dici mai
01:04:15Perché?
01:04:17Perché, perché
01:04:21Mi avevi detto che con me c'era passato tutto
01:04:26Che non avevi più quei brutti pensieri
01:04:28Sì, avevo, però non lo so
01:04:32Dobbiamo volerci bene noi due
01:04:34Certo
01:04:36Perché siamo così soli
01:04:40Sì, siamo soli
01:04:44Che male mi fai
01:04:47L'italiano non ci sta mai più
01:04:51Che male mi fai
01:04:54Che male mi fai
01:04:56Che male mi fai
01:05:02Dio mio, come passa il tempo
01:05:05E Roberto?
01:05:07Dove sarà?
01:05:09Non lo vedrò più
01:05:11Non ho sbagliato tutto
01:05:19Amici, un po' di attenzione
01:05:21Prima della spaghettata facciamo il nostro dovere di italiani
01:05:24e sentiamo il giornale radio
01:05:28Prego
01:05:30Ecco
01:05:38Giornale radio
01:05:39Roma, il consiglio dei ministri presieduto dal duce
01:05:42ha preso oggi una storica decisione
01:05:44L'impresa privata ha degredato il capo, dovrà scomparire
01:05:48Perciò tutte le industrie italiane che impieghino più di mille operai
01:05:51diverranno proprietà dello Stato
01:05:54La nazionalizzazione dovrà avvenire entro le 24 ore
01:05:59Contro i trasgressori saranno applicate pene severissime
01:06:02Nei casi più gravi è prevista la condanna a morte
01:06:05mediante fucilazione alla schiera
01:06:09Berlino
01:06:10Ma non è possibile, è la rovina del paese
01:06:12Siamo rovinati
01:06:13Osate discutere le decisioni del duce?
01:06:15Che camice nera siete?
01:06:16Io non discuto niente, per carità
01:06:18Ah, se Mussolini si mette contro gli industriali
01:06:21si è ripulito
01:06:22Ma è perché vuole fare l'alleanza con la Russia
01:06:24Tu non l'hai capito, l'ha fatto Hitler
01:06:26e lo vuole fare pure Mussolini, no?
01:06:28No, no, no, no, bene, bene, bene
01:06:30Bene, e va tempo che tutti questi papponi
01:06:34compresi se permettono loro, signori
01:06:37si rendessero conto che ormai la pacchia è finita
01:06:40è finita, è finita la pacchia, signori miei
01:06:44Guarda, guarda che faccia che avete
01:06:46Guarda che, guarda
01:06:50Che, che faccia
01:06:52Ve l'ho fatta, è uno scherzo
01:06:55Uno scherzo, è una piccola interpolazione
01:06:59è un disco di mia fabbricazione
01:07:01Gente alle guia, su con la vita
01:07:04potete continuare tranquillamente a sbaffare
01:07:07a farvi la guana
01:07:26Oh no
01:07:27Chiamala a quest'uomo
01:07:28No, dopo, dopo
01:07:29Franco, tu sei pazzo, qua finiamo al confino
01:07:31ci metti tutti nei guai
01:07:32Ma che confino, è uno scherzo innocente
01:07:35avrà avuto i suoi problemi
01:07:37è un fragile, poverino
01:07:40soffrirà di esaurimento nervoso
01:07:42Vieni, andiamo via
01:07:43Purtroppo è la vita, succede
01:07:45Va bene, cerchiamo di tenere i nervi sotto controllo
01:07:48di non dramatizzare
01:07:49No, no, no, no, no
01:07:51Va bene, cerchiamo di tenere i nervi sotto controllo
01:07:54di non dramatizzare
01:07:55Ormai intanto non c'è niente da fare
01:07:57quindi cerchiamo di non sviluppare psicosi
01:07:59e stiamo, stiamo, stiamo calmi
01:08:01Ecco, qui gli spaghetti
01:08:02Vieni, vieni caro, vieni, vieni
01:08:04Facciamoci forza, una bella spaghettata
01:08:06Pomodoro, aglio e peperoncino
01:08:09Via, roba, roba da risuscitare i morti
01:08:13Via, prendiamola con filosofia
01:08:15Coraggio, seguitemi
01:08:16Niente musi lunghi, eh
01:08:18Via, tutti a tavola
01:08:20Vieni anche tu con l'annusciale, vieni, vieni
01:08:27Il giorno dopo Franco e io ci lasciavamo
01:08:30L'ho persi di vista per lungo tempo
01:08:33Mentre Mussolini e Hitler preparavano la guerra
01:08:36io interpretai la birichina di papà, la segretaria di tutti
01:08:40Il mio cuore fa tic-tac
01:08:42E Roberto, dov'era?
01:08:46Mi arrivò un giorno una sua cartolina dalla Spagna
01:08:49Gli diceva soltanto, sto bene
01:09:11Osti, che botto!
01:09:20Da che parte stai?
01:09:21Non lo vedi? Sono contro, e tu?
01:09:23Anch'io sono contro
01:09:25Sei italiano?
01:09:26Sì, anche te, vero
01:09:28E allora come mai non stiamo dalla stessa parte?
01:09:30Io vivo a Barcellona
01:09:32Sono qui perché ho sposato una spagnola
01:09:35Io sono qui perché non ho sposato un'italiana
01:09:37Questa qui è mia moglie
01:09:39Bella donna
01:09:40Sì, bella e buona anche
01:09:42E questa è la mia fidanzata
01:09:43Ah, malattosa
01:09:45Si può essere paesani e nemici allo stesso tempo, ostia
01:09:48Non dovrebbe essere, ma è così
01:09:50La guerra è una gran puttana
01:10:01Sei... sei morto!
01:10:12Cosa fa?
01:10:13No, il principe Gesù!
01:10:16Sabono!
01:10:17Io voglio mangiare, Pepe!
01:10:19Signor Prince!
01:10:25Teresa, il coltello
01:10:28Grazie
01:10:30Maestro, ha l'onore di tagliare la nostra torta, prego
01:10:34Max, vieni
01:10:37Grazie
01:10:39Sono felice di avere lei come protagonista in questa pellicola
01:10:43che segnerà altra tappa nella amicizia fra i nostri due popoli
01:10:47Anch'io alzo il calice all'asse che unisce tedeschi e italiani
01:10:52nella lotta contro il comunismo
01:10:54perché siamo fratelli, siamo uguali, ci assomigliamo
01:10:59Grazie
01:11:00Grazie
01:11:01Grazie
01:11:02Grazie
01:11:03Siamo uguali, ci assomigliamo
01:11:06E' vero
01:11:11Un attimo, scusate
01:11:23Ehi la marcella, cioè Alba
01:11:27Cosa mi combini?
01:11:28Fai un ricevimento qui e non mi inviti
01:11:30Sono molto offeso, sai
01:11:32Stavo quasi per non venire
01:11:33Ma da dove vieni?
01:11:35Stavo in una clinica qui in Cina
01:11:37si sono stato per disintossicarmi
01:11:39ma sto bene, sto benissimo
01:11:40Beh
01:11:41Non ho paura
01:11:42Ma ti hanno lasciato uscire così
01:11:44Salve, salve
01:11:45Vieni
01:11:46Infatti è quello che ho detto anche a loro
01:11:48ma loro niente mi dicono
01:11:49i vestiti no, non si deve mettere i vestiti perché sennò esce
01:11:53e invece non deve uscire
01:11:55ma io glielo ho fatto
01:11:56Quanta bella gente
01:11:58Caro maestro, il nostro regista famoso
01:12:01non mi ricordo il nome ma sono suo grande amiratore
01:12:04e come si chiama questo film che fate insieme?
01:12:07I Camerati
01:12:08I Camerati
01:12:09Vieni, vieni di là, ti riposi un po', mangi qualche cosa
01:12:12Ma no, scusa, c'è la luce, c'è la musica
01:12:15perché voi sono qui con i miei camerati germanici
01:12:20E com'è, com'è si chiama quello?
01:12:22Quello chi?
01:12:23Quello vostro, quello con i baffetti
01:12:25Baffetti, cioffo, dai
01:12:29Su, vieni, vieni di là
01:12:31Vuoi fare una brutta figura con i camerati tedeschi
01:12:33perché non te ne torni in clinica?
01:12:35A quale clinica? Ho detto che son guavito
01:12:37non mi trema più neanche la mano
01:12:38Va bene, va bene, allora rimani con noi
01:12:41Scusate
01:12:42Va bene, ci vediamo, torno subito
01:12:46Ehi, ehi, ma che mortorio qui
01:12:48Sveglia, oh, sveglia
01:12:50Mamma te
01:12:55Mi dai una sigaretta?
01:12:58Un po' di musica, grazie
01:13:06Ehi, ehi, tu, vieni
01:13:08Vieni qua, vieni a ballare l'anzichenecco
01:13:11Ballano quelle due
01:13:12Non possono ballare due bei ragazzi come noi
01:13:14Su, forza
01:13:15Dai Bruno
01:13:16Vai, vai, lo sanno tutti
01:13:17Ma Franco, adesso basta, piattala
01:13:19Levati dai piedi
01:13:22Franchino, oddio mio, ti ha fatto male, tesoro
01:13:24Su, su, vieni via
01:13:25Ti faccio accompagnare, vieni
01:13:27Ma non mi deve accompagnare nessuno
01:13:29Vuoi che ti accompagno io in clinica, eh?
01:13:31Stai qui, rimani qui, stai seduta
01:13:33Non mi serve nessuno che mi accompagni a me
01:13:35Me ne vado
01:13:36Me ne ritorno in clinica
01:13:38In clinica me ne torno
01:13:40Mi vogliono bene in clinica
01:13:42E la pensano tutti come me
01:13:46Sì, vedi, vedi, vedi
01:13:48Sì, vedi, vedi, vedi
01:13:50La perdiamo, sai, la guerra
01:13:52La perdete, siete fattuti, siete
01:13:54Morti siete, tieni
01:13:57Wait, wait, wait
01:14:00Tutti, tutti morti siamo
01:14:02Il mondo è finito, kaput
01:14:07E la pagherete, la pagherete
01:14:10Viva Giappone, mia madre, viva Giappone
01:14:13E poi ne ripagliamo
01:14:15Signor Franco, il kapotto
01:14:18Quale kapotto? Stai qui
01:14:20Il suo kapotto, signor Franco
01:14:22Vuoi che l'accompagni in macchina?
01:14:24No, me ne vado con i mezzi miei, non ti preoccupare
01:14:29Tutti kaput
01:14:32Fottuti siete
01:14:35Fottuti
01:14:46Oh!
01:14:48Buongiorno, signorina Doris
01:14:51Buongiorno
01:14:52Signorina Doris, benvenuta all'hotel Excelsior
01:14:54Oh, grazie
01:14:55Signorina Doris
01:14:56Sì?
01:14:57Sono il signor del casettino, vorrei una dichiarazione
01:14:59Oh, ma certamente, con piacere
01:15:02Faccio strada
01:15:05Sei bellissima, hai fatto colpo, tesoro
01:15:08Mi hai fatto dare la suite che era di Loretta Mari
01:15:11Ma certamente, cara, ogni tuo desiderio è un ordine
01:15:13Hai visto che aria che l'ha sedata?
01:15:14Mi ricordo quando lo facevi letto e adesso l'inizio
01:15:18E tu hai visto quanti fiori, amore
01:15:20Vediamo un po'
01:15:23Conte Volpi di Misurata
01:15:26Oh, e questi?
01:15:28Il sindaco di Venezia
01:15:30E i telegrammi, questi di che sono?
01:15:32Oddio, Bonino, c'è anche un suo telegramma, leggilo
01:15:36Dammi
01:15:37Sei felice, amore?
01:15:38Ora ti lascio perché ho tante cose da pensare
01:15:41Conferenza stampa, devo fare un salto al Palazzo del Cinema
01:15:44Mamma mia, non so se ce la farò
01:15:46Ogni modo ti vengo a rifigliare per la conferenza stampa
01:15:48Oh, non farmi gaffe, mi raccomando
01:15:50E se non sai cosa dire, non fa niente, meglio che stai zitta
01:15:54Ciao, amore
01:16:12Nanno, Roberto, di dove vieni?
01:16:16Sapessi quante ne ho passate?
01:16:18Etiopia, Spagna, Albania
01:16:22Chis'è la questa?
01:16:25Te la ricordi bene?
01:16:27Adesso si chiama Alba Doris
01:16:29Una grandissima puttana
01:16:31Ha fatto carriera in Italia
01:16:33Ha fatto carriera in Italia
01:16:35Ha fatto carriera in Italia
01:16:37Ha fatto carriera in Italia
01:16:39Una grandissima puttana
01:16:41Ha fatto carriera perché è andata a letto col luce
01:16:43Non la sei una puttana
01:16:45Dicevo così per dire
01:16:47Non la sei una puttana
01:16:49La sei una grandissima troia
01:16:51E effettivamente la faccia ce l'ha
01:16:53Come ti permetti?
01:16:55Ti senti che ti calmuso da mona?
01:16:57L'hai detto te?
01:16:58Me lo posso dire?
01:16:59Ti no
01:17:01Pronto, come ha detto?
01:17:03Roberto
01:17:05Quale Roberto?
01:17:07Non so se c'è
01:17:09Signorina?
01:17:10Sì?
01:17:11C'è Roberto
01:17:12Roberto chi?
01:17:13Quello che portava il pesce con la motobarca
01:17:15Non la vuoi parlare, è vero?
01:17:18Ma sì certo, dia qua
01:17:21Roberto
01:17:23Ma no, non è possibile
01:17:25Sei proprio tu
01:17:27Ma dove sei?
01:17:30Sei qui a Venezia?
01:17:31Ma sì, certo che ti voglio vedere
01:17:34No, ti sa, subito non posso
01:17:36Ho una proiezione
01:17:38Dopo, dopo sì che stiamo insieme
01:17:41Chiamami verso mezzanotte, eh?
01:17:43Sì
01:17:45Certo
01:17:47Ciao Robertino
01:17:49Ciao
01:18:04Oh, principe
01:18:21Signora, mi mette la firma?
01:18:22Sì, cara
01:18:28Ostia, che bella
01:18:33Marcella
01:18:42Tieni piccola
01:18:43Grazie
01:18:44Marcella!
01:18:47Ma... ma che tu lo conosci quel tipo?
01:18:53Non l'ho mai visto
01:18:56Forse vorrà un autografo
01:19:06Signorina
01:19:08Signorina
01:19:10Signorina
01:19:12Signorina
01:19:15Signorina
01:19:23Vai, vai
01:19:25Vai via, vai
01:19:32Ma tu sei Roberto Trevisan?
01:19:34Sì, sono Trevisan Roberto
01:19:39E tu sei Carlo?
01:19:40Sì, sono Carlo
01:19:41Beh, c'ho amico mio
01:19:43Posso?
01:19:44Prego
01:19:52Ti sta bene lo smoking?
01:19:55Me lo offri un grappino?
01:19:57Sì
01:19:59Mi appoggio perché con la gamba si folina
01:20:08Carlo, me lo faresti un piacere?
01:20:10Se posso
01:20:14Ma chi se sta che ha fatto entrare quei ostracioni?
01:20:16E se è un amico di Carlito?
01:20:18Ma se è proprio roba da mafia?
01:20:38Franz!
01:20:39Maria!
01:20:40Franz!
01:20:43Maria!
01:20:44Franz!
01:21:14Grazie
01:21:15Grazie
01:21:23Ma cosa applaudite, bestie?
01:21:25Cosa applaudite?
01:21:27Arbadoris, non sei un'attrice
01:21:29Sei una gran vacca
01:21:30Te lo dice uno che ti conosce bene
01:21:33Vacca puttana!
01:21:35Luce! Luce! Luce!
01:21:38Luce! Luce!
01:21:40Luce! Luce!
01:21:42Luce! Luce!
01:21:44Arbadoris, non sei un'attrice
01:21:46Sei una gran vacca
01:21:48Te lo dice uno che ti conosce bene
01:21:51Vacca puttana!
01:21:55Artista sei sì, ma della mona
01:21:57Vatti a nascondere, vergognosa
01:21:59Torni in casino
01:22:01In quel momento avrei voluto morire,
01:22:04ma non per le parole che mi aveva gridato Roberto,
01:22:08perché sentivo che l'avevo perduto, e per sempre.
01:22:31Ferma! Fermatevi!
01:22:34Alzi! Camerati!
01:22:36Ferma! Ferma!
01:22:41Cameraden! Fateci salire!
01:22:43Dai! Dai!
01:22:45Su, fateci salire, dai!
01:22:47Fateci salire!
01:22:48A tirare a piedi!
01:22:49Fateci salire!
01:22:51Ragazzi, non ce la faccio più!
01:22:54Ciao Francesco!
01:22:56Spottici un generale!
01:22:59Grazie figliuolo!
01:23:02Ma ce la fai?
01:23:03Sì, sì.
01:23:04Ci sono solo otto chilometri a El Alamein.
01:23:08In un caldo giorno di luglio cadde Mussolini,
01:23:10e io caddi con lui.
01:23:12Da un momento all'altro quarantamilioni di italiani
01:23:16si accorsero con orgoglio di essere sempre con lui,
01:23:20e non per la sua vita.
01:23:22Non per il momento.
01:23:24Non per il momento.
01:23:26Non per il momento.
01:23:28Non per il momento.
01:23:30Non per il momento.
01:23:32Non per il momento.
01:23:34Non per il momento.
01:23:36e di essere sempre stati antifascisti.
01:23:39Qualcuno venne anche a devastarmi la casa.
01:23:42Ero troppo compromessa.
01:23:44Mi portarono via tutto, dai quadri alla carta igienica.
01:23:48L'unico che ebbe compassione di me fu il cuoco.
01:23:52Si prese la mia Rolls Royce, ma mi lasciò la sua tuporino.
01:23:56E un giorno di fine agosto partii verso il nord.
01:24:00La guerra continuava
01:24:02e molti italiani erano ridiventati fascisti.
01:24:06Chissà perché, nei momenti tristi,
01:24:09si ha voglia di ritornare dove si è nati.
01:24:12Di Roberto non avevo più notizie,
01:24:15ma forse a Venezia avrei trovato qualcuno
01:24:18che avrebbe potuto dirmi se era vivo o morto.
01:24:32Che, ti serve una mano? Eh, magari, grazie.
01:24:35Sa, non so com'è, ma non mi cammino più.
01:24:38Ma che, ci sta la benzina? Eh, come no?
01:24:41Ci posso provare io? Sì, grazie.
01:24:48Bravo! Ci vedi, su?
01:24:50Bravo! Altro si cammina.
01:24:55Grazie, grazie, sì.
01:24:57Cammina, cammina!
01:25:02Oh, porco stra-maledetto fiol d'un cavolo!
01:25:33Ma cosa fa l'imperterra, bella signorina?
01:25:36Mi hanno rubato l'automobile.
01:25:38Di questi tempi bisogna stare attenti,
01:25:40con una mano davanti e l'altra di dietro.
01:25:43Già.
01:25:44Allora, guardi, se vuole salire sulla mia autovettura,
01:25:47io ci do un passaggio volentieri.
01:25:49Beh, grazie, accetto.
01:25:51Si accomodi. È suo quel tambellino?
01:25:53No, è di uno che mi ha aiutato.
01:25:55Stia tranquilla, io lo carico su, io lo carico.
01:25:58Io vado a Ferrara, va bene?
01:26:00Io vado un pochino più su, ma poi mi arrangio.
01:26:03Il mio nome è Adelmo, lei come si chiama?
01:26:05Marcella.
01:26:06Allora possiamo darci del tuo.
01:26:07Se vuole.
01:26:08Ecco.
01:26:13Oh, non cominciamo a lugare le mani, eh?
01:26:15Eh, non ti sembri che offesa, no?
01:26:17Se vuoi toccarmi il melone, io porto fortuna, sai?
01:26:20Senti, che mestiere fai?
01:26:22Comercio. Vado avanti e dietro tra Roma e Ferrara.
01:26:25Ah.
01:26:26Puoi vedere? Guarda qua.
01:26:28Cosa sono?
01:26:29Denti, denti d'oro.
01:26:32Mi tiro via i morti, tanto loro non servono mica più.
01:26:39Guarda, sono dodici. Quando ne aumenti voglio fare un bel collier,
01:26:42poi ce lo regalo a mia moglie.
01:26:44Oh, mamma mia, perché? Tu sei sposato?
01:26:46Eh.
01:26:47Guarda lei.
01:26:48Ah, bella donna.
01:26:50No, è brutta.
01:26:51È brutta e non c'ha la gomma.
01:26:53E beh, non si può mica avere tutta la vita, eh.
01:26:57Però, io gli voglio bene.
01:27:02Gli voglio molto bene.
01:27:06Ma cos'è che fai?
01:27:07Piangi perché pensi a lei, eh?
01:27:10No, piango perché penso a me.
01:27:14Avrei voluto essere alto, biondo, ufficiale di cavalleria,
01:27:18e invece sono gobo.
01:27:21Non mi hanno neanche voluto in guerra, non mi hanno voluto.
01:27:27Dicono che chi non è buono per il re,
01:27:29non è neanche buono per la regina.
01:27:33Portami la regina qua sul camion
01:27:35e ti faccio vedere io a Kvonbuz dal gula in serfo.
01:27:41No, tu non sei più la mia bambina,
01:27:47ma una moderna signorina
01:27:50che gioca a guida con l'amore.
01:27:57Aiuto!
01:27:59Fermo! Fermo, per carità, per carità!
01:28:02Venite a salvarmi!
01:28:04Mi hanno distrutto la casa con ste bombe, venite!
01:28:09Buon uomo, vieni, vieni!
01:28:11Su, su, vieni, grazie, grazie!
01:28:15Oh, nonetta! Ma cosa ti succede, eh?
01:28:18C'è stato il bombardamento, mi è crollata la scala, non posso scendere.
01:28:22Oh, povera donna!
01:28:24Vabbè, ti aiuto io, se hai un materasso?
01:28:26Ma sì, signore!
01:28:27Buttalo giù, così quando salti non ti fai male.
01:28:30Buttalo, buttalo giù, butta!
01:28:32Tieni!
01:28:34Ecco!
01:28:35C'è un letto solo?
01:28:36No, c'è anche uno domani, ma è pesante.
01:28:38Ma si esce.
01:28:39Ehi!
01:28:40Ehi, buon uomo, ma dove vai?
01:28:42Ma dove va quello?
01:28:54Ehi!
01:29:19Cosa c'è? Un morto!
01:29:20Eh? No!
01:29:21Il morto c'era prima, adesso non c'è più.
01:29:24L'ho buttato via.
01:29:25Ho tenuto la cassa.
01:29:26Ma era un peccato buttare via questo bel mobile di frassi, no?
01:29:30Allora, prima c'era un morto, no?
01:29:32E mi sa cosa c'è adesso qua dentro?
01:29:34Sorpresa!
01:29:36Guarda che roba qui!
01:29:37C'è di tutto qua dentro!
01:29:38Prosciutto, salame, mortadella, pecorino!
01:29:42È una prova!
01:29:44Oh, oh! Ma tu sei fatto? Io ti lascio qui e me ne vado!
01:29:48Ma dove vai?
01:29:49Ma dove andare? Ma vieni qua! Vieni qua, imbecille!
01:29:52Lasciami!
01:29:53Offrami a mestemiare!
01:29:54Lasciami!
01:29:55Dun Cristo! Non si deve mica mestemiare!
01:29:57Ma lo sai che per ogni volta che si mestemia si fanno sette anni di purgatoria? Dai!
01:30:02Ma guarda questo!
01:30:03Cammina! Non ti violento mica, sai!
01:30:05Non aver paura!
01:30:06Lo so anche fare meno delle donne, perché è un peccato anche quello lì!
01:30:10Eh, paura!
01:30:12Ma paura di che cosa?
01:30:14Voglio vedere se hai paura ancora quando ti faccio assaggiare questo qui!
01:30:17Quando ti faccio assaggiare!
01:30:19Oh!
01:30:20Stronza!
01:30:21Stronza tu!
01:30:24Oh, tu non sei più la mia bambina!
01:30:28Oh! Mamma mia, una bomba!
01:30:30Ah, erano le bombe!
01:30:31Ma che bombe? Magari fosse stata una bomba! È molto peggio!
01:30:35È scoppiata una gomma! È subbata!
01:30:37Non lo sapevo io che da un momento all'altro mi scoppiava sta puttana!
01:30:42Ma guarda! Nella disgracia come avete un bel bus dal culo!
01:30:46Un'officina meccanica!
01:30:49Tu aspetta qua!
01:30:53Vinceremo!
01:30:54Bravo, lindo!
01:30:56Oh, farina bianca e uova di gallina!
01:31:00E se faccio la spia al comando tedesco?
01:31:02Ma so quello comando tedesco!
01:31:04Ma sentire!
01:31:05Vesti ancora vio e vieni!
01:31:07Oh, però mi raccomando, le amassi te!
01:31:09Io non posso vedere soffrire le bestie!
01:31:12Vieni!
01:31:13Vedrai che i besti non sono mica randaggi, eh!
01:31:16No, no, sono tutti allevati in famiglia!
01:31:18Guarda qui!
01:31:19Tutti dei tre e cinque chili!
01:31:21Io te ne do due e te mi dai da mangiare!
01:31:23Donne, tu me ne dai tre e io te do pure un caffè caffè!
01:31:26Affare fatto, insidia!
01:31:28Affare fatto!
01:31:29La tua bambina è questa qui?
01:31:31Sì, è la bambina mia!
01:31:32Cristina!
01:31:33Affare fatto!
01:31:34La tua bambina è questa qui?
01:31:35Sì, è la bambina mia!
01:31:36Cristo, com'è cresciuta, bella, eh!
01:31:38Ti piacciono i micini, eh?
01:31:40Se mi dai un bacino, te ne do uno, eh!
01:31:42Me lo dai un bacino?
01:31:43Via, via, Marilena, vattene a casa!
01:31:45Eh, cos'hai paura che te lo storpo?
01:31:50Io vado al meccanico!
01:31:53Tu!
01:31:54Tu!
01:31:56Senti, mi serve una gomma per una 501!
01:31:58Ce l'avrai, una bella gomma!
01:32:00Ma perché dovrei darla proprio a te?
01:32:02Ma perché io te la pago bene!
01:32:04I soldi oggi non valgono più niente!
01:32:06Non lo so, ti potrei dare in cambio una sedia Luigi 15,
01:32:09oppure una stufa, un lampadario, una cassa da morto!
01:32:14Ce l'hai, una cosa che mi puoi dare!
01:32:16Certo che senza la gomma di ricambio siamo ancora a punto da capo!
01:32:19Oh, la bistecca al sangue, eh!
01:32:21Eh, non posso mica obbligarti a dargliela per una gomma!
01:32:25Ci mancherebbe!
01:32:26Eh, è tutto!
01:32:28Non puoi mica sacrificarti per me!
01:32:30Per quanto ci sono delle donne rispettabilissime,
01:32:33la danno per molto meno!
01:32:35Eh!
01:32:36Eh!
01:32:37Eh!
01:32:38Eh!
01:32:39Eh!
01:32:40Eh!
01:32:41Eh!
01:32:42Eh!
01:32:43Eh!
01:32:44Eh!
01:32:45Per molto meno!
01:32:47Ma è una questione del principio che...
01:32:50se no, se no, in 5 minuti la cosa è fatta, non ti pare?
01:32:55Eh poi magari ci puoi anche provare il gusto, no?
01:32:58No ma è una questione di principio!
01:33:01Beh ma che cosa vorresti dire con questo?
01:33:03Che dovrei andarci?
01:33:04No!
01:33:05Ah?
01:33:06Oddio!
01:33:09Se proprio vuoi andarci io non ti dico niente di no!
01:33:13Non mi dispiace, ero una brava ragazza come te.
01:33:17Eccolo qua. Come ti sembra?
01:33:22E' quello?
01:33:25Ah, il cavallo.
01:33:31Marilena Nacazosa.
01:33:37Deve avere una sventola, quello lė in mezzo alle braghe.
01:33:43E' un cavallo bianco,
01:33:46striscia alla manta di una rosa.
01:33:50Quel fior di primavera
01:33:54condirebbe l'etā
01:33:58e alla sua caprinera
01:34:03egli lo porterā.
01:34:07Come traduzzerā
01:34:11la vita per piacere.
01:34:15E chi ritornerā...
01:34:18Andiamo a comprare sta gomma.
01:34:20Lasciami venire.
01:34:22E' proprio vero.
01:34:24Le donne hanno una banca in mezzo alle gambe.
01:34:26Che c'č?
01:34:28La tua č falita.
01:34:29Ha chiuso i patenti.
01:34:32No, tu non sei pių la mia bambina,
01:34:39ma una moderna signora.
01:34:41La guerra ha il suo lato bello.
01:34:44Si fanno tanti incontri, si conoscono tante persone.
01:34:48Adesso, per esempio, questo viaggio con te
01:34:51mi sembra quasi di fare una gita, una scampagnata.
01:34:55Sė, si fanno anche delle belle scopate, se per questo.
01:35:00Ben?
01:35:01Ce l'avrebbe un po' di posto sul suo camioncino?
01:35:04Sė e no. Chi siete voi?
01:35:06Senta, noi si deve andare al convento di Santa Parigidanna.
01:35:09Paghiamoci.
01:35:11Ah, mordi voi Baruckabah.
01:35:13Siete ebruci, eh?
01:35:15Siamo ebrei, sė. E con ciō.
01:35:20Dai, smonta.
01:35:21Sė.
01:35:23Sė.
01:35:24Sė.
01:35:25Sė.
01:35:26Sė.
01:35:28Dai, smonta.
01:35:29Cosa?
01:35:30Muoviti, vai gių.
01:35:31Ma perchč?
01:35:33Perchč devo fare posto a questi nostri fratelli, no?
01:35:35Non posso mica farli beccare dai tedeschi.
01:35:37Dai, tira sul piede.
01:35:38Ma...
01:35:39Allora, guardi, lei fratello va di dietro insieme alla bambina,
01:35:43lei signora si mette qua davanti.
01:35:44Ma io cosa faccio? Dove vado?
01:35:45Vai a pedaglia, no? Non avevi detto che volevi andare a piedi?
01:35:48E allora smamo, fila. Prego, signora.
01:35:51Chiudo il portone.
01:35:54Sei un bel figlio di puttana, va.
01:35:57Sė.
01:35:59Sė.
01:36:00Sė.
01:36:01Sė.
01:36:02Sė.
01:36:03Sė.
01:36:05Sė.
01:36:06Sė.
01:36:07Sė.
01:36:08Sė.
01:36:09Sė.
01:36:11Sė.
01:36:12Sė.
01:36:13Sė.
01:36:14Sė.
01:36:15Sė.
01:36:17Sė.
01:36:18Sė.
01:36:19Sė.
01:36:20Sė.
01:36:21Sė.
01:36:23Sė.
01:36:24Sė.
01:36:25Sė.
01:36:26Sė.
01:36:27Sė.
01:36:28Sė.
01:36:30Sė.
01:36:31Sė.
01:36:32Sė.
01:36:33Sė.
01:36:34Sė.
01:36:36Sė.
01:36:37Sė.
01:36:38Sė.
01:36:39Sė.
01:36:40Sė.
01:36:42Sė.
01:36:43Sė.
01:36:44Sė.
01:36:45Sė.
01:36:46Sė.
01:36:48Sė.
01:36:49Sė.
01:36:50Sė.
01:36:51Sė.
01:36:52Sė.
01:36:54Sė.
01:36:55Sė.
01:36:56Grazie.
01:36:57Lei è proprio di Venezia?
01:36:58Eh sì, vicino.
01:37:00Franz, hai stulpite?
01:37:02Sa cosa mi ricorda lei?
01:37:04Colombina.
01:37:05Oh sì, lei è lo stesso frio di... della Commedia dell'Arte.
01:37:10Voi italiani, tutti veri artisti.
01:37:13Io sono di Vienna.
01:37:15Ah, Vienna, bella città.
01:37:17Ma ho ormai perso gioia di vivere.
01:37:20Eh, beh...
01:37:22E vostro Carpaccio?
01:37:24Mi parli tanto di Carpaccio?
01:37:28Prego?
01:37:41In gamba, amici, state nascosti, che qui c'è pieno di tedeschi.
01:37:45Zitti e buoni, io scendo giù un momento.
01:37:54Ehi!
01:38:08Ja?
01:38:10Ja, lassasi aufkommen.
01:38:14Una fastidiosa visita.
01:38:16La prego di accomodarsi qualche minuto in questa stanza.
01:38:20Ma veramente? Io potrei anche andare, visto che abbiamo già parlato.
01:38:23Ma io desidero parlare ancora a lungo con lei.
01:38:26Sì.
01:38:27Per favore, solamente pochi minuti.
01:38:28Va bene.
01:38:44E allora, quanti essere?
01:38:45Tre.
01:38:46Padre, madre e figlia.
01:38:48Sicuro che essere tutti e bei?
01:38:51Sì, sì, sono loro che me l'hanno detto.
01:38:54E poi basta guardarli in faccia.
01:38:56Guardarli in faccia?
01:38:57Ja.
01:38:58Ma hai guardato tua faccia?
01:38:59La mia?
01:39:00Ma io sono fascista, aliano e amico dell'allegato germanico.
01:39:04Già in altre occasioni ho consegnato ebrei, anche inglesi, americani,
01:39:09a Firenze, a Modena e anche a Ferrara.
01:39:12Ah, io saprei fatto il mio dovere, eh?
01:39:14Lo so, lo so.
01:39:21Vai.
01:39:32Raccogli.
01:39:46Io.
01:39:52Eh?
01:39:55Adesso tu puoi andare.
01:40:04Mi sento male.
01:40:06No, no.
01:40:19Cavallone.
01:40:22Oh.
01:40:25Schifoso tudesco.
01:40:33Vostre dosi, state rassolti.
01:40:51Kurt, il colonnello tevesco, fu gentilissimo.
01:40:54Passai due settimane con lui.
01:40:57Ma quando mi disse che era innamorato di me
01:40:59e voleva sposarmi e portarmi in Germania,
01:41:01allora fuggì.
01:41:05Quando si parte?
01:41:06Eh, ci fermeremo due ore.
01:41:08Due ore? Perché?
01:41:09Perchč?
01:41:10Perchč...
01:41:11Perchč...
01:41:12Perchč...
01:41:13Perchč...
01:41:14Perchč...
01:41:15Perchč...
01:41:16Perchč...
01:41:17Perchč...
01:41:18Perchč...
01:41:19Perchč?
01:41:21I partigiani hanno fatto saltare la linea.
01:41:23Due ore?
01:41:24O, madonna mia!
01:41:25Fatemi scendere, per favore!
01:41:27Grazie.
01:41:28Siete sorella.
01:41:31Grazie.
01:41:32O!
01:41:33Mi č morto un polastro?
01:41:35Eh, pazienza sorella,
01:41:36vuol dire che ce lo mangeremo per cena.
01:41:49Signorina, cosa ci do?
01:41:52Un surrogato, grazie.
01:42:19Eh, guarda, ma guarda chi si vede!
01:42:35Franco!
01:42:36Ma tu pensa la vita com'è bizzara?
01:42:39Come stai?
01:42:40Bene, bene.
01:42:41Ma ti sei messo coi fascisti?
01:42:43No, no, stiamo girando.
01:42:45Sì, sono il protagonista del ruoico drappello,
01:42:50un film che vuole risollevare la nostra bandiera
01:42:54che è caduta nel, come si chiama, nel fango.
01:42:59Una grande, un trè, almeno spero.
01:43:02E tu, cosa aspetti?
01:43:04Il cinema veneziano ti aprirebbe le porte,
01:43:06Cinecittà è finita, è finita,
01:43:08ma l'evento cinematografico si svolge qui.
01:43:11Ma Franco, sbrigati che noi ce n'andiamo,
01:43:13qui è tiranaria.
01:43:14Sì, va bene, vengo.
01:43:16Che aspetti a fare?
01:43:18Ma quale rentrè vuoi fare?
01:43:20Io ben altro per la testa.
01:43:22Adesso vado a casa, dai miei, se sono ancora vivi.
01:43:26Beh, ciao, Franchino.
01:43:29Ma come te ne vai?
01:43:30Mi lasci così dopo quello che c'è stato fra noi,
01:43:33dopo tutto il nostro amore.
01:43:35Quanto mi hai amato, Mariella.
01:43:39Marcella.
01:43:40Marcella, Marcella.
01:43:41Sì, anche io vorrei dirti tante cose,
01:43:43ma sai, ho paura che il mio treno se ne vada.
01:43:45No, ci mancherebbe, sono qua io.
01:43:47Grazie.
01:43:49Come mi trovi?
01:43:51Sì, ti trovo bene, sei sempre bello.
01:43:55Ogni tanto ti penso, sai,
01:43:57Dio, come volata la nostra vita.
01:44:01Quando tutto questo sarà finito,
01:44:03noi due ci ritroveremo, è solo certo.
01:44:11Viva l'Italia.
01:44:12E viva.
01:44:14Ciao, Franco.
01:44:15Vado, altrimenti rimango a terra.
01:44:17Ciao.
01:44:18Ciao.
01:44:19Ciao, Gabriella.
01:44:22Che enigma la vita.
01:44:24Grande enigma.
01:44:33Lombardozzi.
01:44:35Lombardozzi.
01:44:39Ma guarda che figli di puttana.
01:44:43Ehi, tu.
01:44:45Su le zampe, coccobello, alza le manine.
01:44:49Ma no, guardate che non sono mica un...
01:44:51Sei della turbide, te.
01:44:52Ma no, sono un equivoco.
01:44:54Adesso spiego tutto, facciamo anche due risate.
01:44:57No, non sono un fascista,
01:44:58stavo recitando una scena di un film
01:45:01per motivi buconici, ma è un film aggressivo contro il fascismo
01:45:06e la pensiamo tutti nello stesso motto.
01:45:08Non mollate, ragazzi, non mollate.
01:45:12È il nostro motto.
01:45:15Non mi credete?
01:45:17Mi doppiavano d'accordo, la voce non è...
01:45:19Ma la faccia...
01:45:20Guardate il profilo, no?
01:45:22Ehi, Gianna.
01:45:24Cosa c'è?
01:45:25Lo conosci questo signore qui?
01:45:26Ecco qua, guardi.
01:45:28Franco Denza.
01:45:29Sì, sì, sembra proprio lui.
01:45:30Fatti vedere.
01:45:32Ma cosa fai vestito in questa maniera?
01:45:34Stavo spiegando qui quando purtroppo per un equivoco...
01:45:37Te lo fai l'autografo?
01:45:39Volentieri.
01:45:40Lo vedete che lei mi riconosce?
01:45:42Siamo tutti nella stessa barca, no?
01:45:44Tu sei l'amico di Ciano, sei l'attore del regime
01:45:47e adesso ti sei messo coi repubblichini per fare film di propaganda.
01:45:50Ma che cosa aspettate?
01:45:52Ammazziamolo.
01:45:53No, ha ragione.
01:45:55Denza è sempre stato un fascista.
01:45:56Uccidiamolo subito, senza aspettare gli ordini.
01:45:59Tu cosa ne dici, Fulmino?
01:46:00Ha sempre raccontato delle bauzellette antifasciste.
01:46:05I compagni e anche il capo dicono che tu non sei Denza.
01:46:08Come no?
01:46:09Uccidiamolo.
01:46:10Come no?
01:46:11Ma è uno scherzo, certo che sono.
01:46:12Mi avevi conosciuto anche la gentile signora.
01:46:14Sono un attore, Denza.
01:46:16Ma se sei questo grande attore che dici di essere,
01:46:18facci vedere che cosa sai fare.
01:46:20Signore, sì.
01:46:21Conosci Shakespeare?
01:46:23Sì, sì.
01:46:25Aspettate, aspettate.
01:46:28Amici.
01:46:29Amici.
01:46:30Scusa, compagno.
01:46:32Vai avanti.
01:46:34Amici.
01:46:35Romani.
01:46:36Sta venendo, sta venendo.
01:46:38Con cittadini.
01:46:41Con cittadini vengo.
01:46:43Eccola.
01:46:44Vengo a seppellire Cesare Nonno all'Odaulo.
01:46:46Il male che l'uomo fa.
01:46:48Grazie, bravo.
01:46:49Il male che l'uomo...
01:46:50Il male che l'uomo fa.
01:46:52Vive, vive...
01:46:54Uccidiamolo al muro.
01:46:55Non ce la faccio.
01:46:56Faccia al muro.
01:46:57No, datemi tempo.
01:46:58Mi state onando.
01:46:59Ce l'ho sulla punta della linda.
01:47:00Al muro.
01:47:01Solo cinque minuti.
01:47:02A fucilarmi.
01:47:03Abbiate pazienza.
01:47:04Un attimo solo.
01:47:05La so benissimo, ma...
01:47:09Posso avere un poete?
01:47:12No.
01:47:13Mi stava venendo la battuta.
01:47:15Ce l'avevo sulla punta della...
01:47:17Voltati.
01:47:18Sì, signore.
01:47:19Voltati.
01:47:20Va bene, d'accordo.
01:47:21E voltati, stronzo.
01:47:22E calmo, un momento.
01:47:24E non si fa picco con ci son fuori.
01:47:26Non fa freddo.
01:47:27La sapevo benissimo la battuta.
01:47:30Calma.
01:47:31La sapevo benissimo.
01:47:32Ecco dove siamo.
01:47:34Viva...
01:47:35Voltate.
01:47:36Stalin.
01:47:37Fuoco.
01:47:38Fuoco.
01:47:56No!
01:48:02Wow! Mi avete fatto!
01:48:05Va a casa, buffone.
01:48:06No, tocca a me.
01:48:07E cerca di voler bene a Partigiani, che sono i tuoi fratelli.
01:48:09Ah, io?
01:48:11Ciao, compagni.
01:48:14Fischia il vento, soffia la bufea!
01:48:20Soffia...
01:48:22Mamma!
01:48:27Io buono.
01:48:31Povera, l'è morta la paura.
01:48:52Papà!
01:48:54Papà!
01:48:56Marcella!
01:48:57Oh, cara!
01:48:58Oh, bella Marcella!
01:49:00Mamma!
01:49:01Papà, come stai?
01:49:02Oh, che bella che ti sei diventata!
01:49:04Fate bene!
01:49:05Ma che bella, sono diventata beccia!
01:49:07Mamma!
01:49:08Mamma!
01:49:09Marcella!
01:49:10Mamma!
01:49:11Finalmente, fiola mia!
01:49:13Non te l'ho più scritto, eh?
01:49:15Ma certo!
01:49:16Ma come, non avete ricevuto i miei vai?
01:49:18Sì, un o due, poca roba.
01:49:20Ma dove ti capisci i soldi?
01:49:22Quali soldi?
01:49:23Quelli che ti ho guadagnato con il cinema, ostia!
01:49:25Ti sei diventata ricca, eh, Marcellina?
01:49:29Non ho più niente.
01:49:30Mi hai portato via tutto.
01:49:32Cosa?
01:49:33Ma brava!
01:49:35Brava!
01:49:36Bella notizia!
01:49:38Che vergogna!
01:49:40Ma che carriera che ti ho fatto!
01:49:42Puttana!
01:49:43Pensare che a questa ora tu potresti essere una principessa, una milionaria!
01:49:48Seppi che Roberto era stato mandato volontario a combattere in Russia.
01:50:11Marcella!
01:50:17Marcella!
01:50:41E io trovai lavoro come cantante solista in un'orchestrina di dame.
01:50:47Sì.
01:50:48Sì.
01:50:49Sì.
01:50:50Sì.
01:50:51Sì.
01:50:52Sì.
01:50:53Sì.
01:50:54Sì.
01:50:55Sì.
01:50:56Sì.
01:50:57Sì.
01:50:58Sì.
01:50:59Sì.
01:51:00Sì.
01:51:01Sì.
01:51:02Sì.
01:51:03Sì.
01:51:04Sì.
01:51:05Sì.
01:51:06Sì.
01:51:07Sì.
01:51:08Sì.
01:51:09Sì.
01:51:10Sì.
01:51:11Sì.
01:51:12Sì.
01:51:13Sì.
01:51:15Sì.
01:51:17Sì.
01:51:18Sì.
01:51:19Sì.
01:51:20Sì.
01:51:40Grazie.
01:51:46Ecco i miei tesori. Vieni, amore della mamma.
01:51:50Ciao, mamma.
01:51:53Adesso andate a lavarvi le mani, poi andiamo a pranzo.
01:51:58Sai, cara, presto dovrò partire.
01:52:01Vado per qualche tempo in Russia, a Smolensk,
01:52:04per impiantare una fabbrica di cioccolata
01:52:07su commissione del governo sovietico.
01:52:09Vorrei tanto venire anch'io.
01:52:13Davvero?
01:52:14Sė.
01:52:16Beh, sai, Franz, io non t'ho mai nascosto niente,
01:52:19ma ho avuto un fidanzato prima di te.
01:52:22Stai tranquillo, non c'č mai stato niente fra noi.
01:52:25Si chiamava Roberto.
01:52:28E mi hanno detto che č morto in Russia.
01:52:32La guerra.
01:52:35Che cosa orribile.
01:52:37Sė.
01:52:39Vorrei venire con te
01:52:41perché vorrei portare un fiore sulla sua tomba.
01:52:45Cara, cara Marcella,
01:52:47sei così buona, sensibile, leale.
01:52:55Il cuore mi batteva forte
01:52:57mentre nella sterminata campagna russa
01:53:00mi avvicinavo al cimitero
01:53:02per dare l'ultimo saluto all'uomo della mia vita.
01:53:05L'unico che mi aveva veramente amato
01:53:08e che se fosse stato vivo,
01:53:10sono sicura sarebbe corso da me
01:53:12per stringermi fra le sue braccia
01:53:14e perdonarmi tutto il male che gli avevo fatto.
01:53:19Ehi, comune!
01:53:21Cosa vuoi?
01:53:23Come posso passare al cimitero?
01:53:26Devi passare in diretta,
01:53:28a tre o quattro volte.
01:53:30Grazie.
01:53:41Porca Eva, che vento bestia che c'è oggi.
01:53:44Penso che in laguna c'è una candelostia.
01:53:47Roberto, il via è pronta.
01:53:50Certo, certo.
01:53:53Bastava lavare i maccheroni.
01:53:55Sì, sì.
01:54:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Consigliato

1:52:30
I
Prossimi video
Le Piacevoli Notti .film completi
Film completi in hd
1:23:29
La Segretaria .film completi
Film completi in hd
27:39
Film sconosciuto di Tinto Brass senza censura! Chi sa il titolo 2T
FILM GRATIS PUERTOSOL
1:55:19
Certo Certissimo anzi Probabile .film completi
Film completi in hd
1:38:38
FILM Società a responsabilità molto limitata (1973)
Film Musicali italiani e altri
1:40:03
Colpi di Fulmine .film completi
Film completi in hd
1:33:41
Vita Smeralda (2006) HD
The Sailor Tv Channel ®
1:35:46
La Seconda Notte di Nozze .film completi
Film completi in hd
1:53:47
Pane e Tulipani .film completi
Film completi in hd
1:48:57
Film Grand Hotel Excelsior HD
Nuovo Cinema Mondiale
1:39:16
Straziami ma di baci saziami (N. Manfredi/U. Tognazzi, 1968) HD
Il Cinema Italiano in HD ®
1:50:15
Film: Grandi Magazzini HD
Il Cinema Italiano in HD ®
1:36:07
Perdutamente Tuo....film completi
Film completi in hd
1:30:28
La Cena per Farli Conoscere .film completi
Film completi in hd
1:37:54
Infedelmente Tua .film completi
Film completi in hd
43:43
Quando l'amore è sensualità con Agostina Belli, Ewa Aulin, Françoise Prévost, Femi Benussi 1T
SERIE TV VINTAGE IN STREAMING
1:38:05
I Delfini .film completi
Film completi in hd
1:44:20
La Lingua del Santo .film completi
Film completi in hd
1:22:36
La Stazione .film completi
Film completi in hd
1:36:01
Film: Sballato, gasato, completamente fuso HD
Il Cinema Italiano in HD ®
1:17:29
Marcia Nuziale .film completi
Film completi in hd
1:33:58
Le Chiamo Tutte Anima mia [1974] film completi
All Time Hit Movies ( Grande Collezione italiana)
1:41:12
Bugie che Diciamo .film completi
Film completi in hd
1:48:20
Film: L'Arminuta HD
Il Cinema Italiano in HD ®
1:31:46
La Paura Mangia L'Anima .film completi
Film completi in hd