Bob Morane Staffel 1 Folge 13 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Le Joli Mai
01:03Le Joli Mai
01:06Le Joli Mai
01:30Le Joli Mai
01:33Le Joli Mai
01:36Le Joli Mai
01:39Le Joli Mai
01:42Le Joli Mai
01:45Le Joli Mai
01:48Le Joli Mai
01:51Le Joli Mai
01:54Le Joli Mai
01:57Le Joli Mai
02:00Le Joli Mai
02:03Le Joli Mai
02:06Le Joli Mai
02:09Le Joli Mai
02:12Le Joli Mai
02:15Le Joli Mai
02:18Le Joli Mai
02:21Le Joli Mai
02:24Le Joli Mai
02:27Le Joli Mai
02:30Le Joli Mai
02:33Le Joli Mai
02:36Le Joli Mai
02:39Le Joli Mai
02:42Le Joli Mai
02:45Le Joli Mai
02:48Le Joli Mai
02:51Le Joli Mai
03:21Le Joli Mai
03:24Le Joli Mai
03:27Le Joli Mai
03:30Le Joli Mai
03:33Le Joli Mai
03:36Le Joli Mai
03:39Le Joli Mai
03:42Le Joli Mai
03:45Le Joli Mai
03:48Le Joli Mai
03:51Le Joli Mai
03:54Le Joli Mai
03:57Le Joli Mai
04:00Le Joli Mai
04:03Le Joli Mai
04:06Le Joli Mai
04:09Le Joli Mai
04:12Le Joli Mai
04:15Le Joli Mai
04:18Le Joli Mai
04:21Le Joli Mai
04:24Le Joli Mai
04:27Le Joli Mai
04:30Le Joli Mai
04:33Le Joli Mai
04:36Le Joli Mai
04:39Le Joli Mai
04:42Le Joli Mai
04:45Le Joli Mai
04:48Le Joli Mai
04:51Le Joli Mai
04:54Le Joli Mai
04:57Le Joli Mai
05:00Le Joli Mai
05:03Le Joli Mai
05:06Le Joli Mai
05:09Le Joli Mai
05:12Le Joli Mai
05:15Le Joli Mai
05:18Le Joli Mai
05:21Le Joli Mai
05:24Le Joli Mai
05:27Le Joli Mai
05:30Le Joli Mai
05:33Le Joli Mai
05:36Le Joli Mai
05:39Le Joli Mai
05:42Le Joli Mai
05:45Le Joli Mai
05:48Le Joli Mai
05:51Le Joli Mai
05:54Le Joli Mai
05:57Le Joli Mai
06:00Le Joli Mai
06:03Le Joli Mai
06:06Le Joli Mai
06:09Le Joli Mai
06:12Le Joli Mai
06:15Le Joli Mai
06:18Le Joli Mai
06:21Le Joli Mai
06:24Le Joli Mai
06:27Le Joli Mai
06:30Le Joli Mai
06:33Le Joli Mai
06:36Le Joli Mai
06:39Le Joli Mai
06:42Le Joli Mai
06:45Le Joli Mai
06:48Le Joli Mai
06:51Le Joli Mai
06:54Le Joli Mai
06:57Le Joli Mai
07:00Le Joli Mai
07:03Le Joli Mai
07:06Le Joli Mai
07:09Le Joli Mai
07:12Le Joli Mai
07:15Le Joli Mai
07:18Le Joli Mai
07:21Le Joli Mai
07:24Le Joli Mai
07:27Le Joli Mai
07:30Le Joli Mai
07:33Le Joli Mai
07:36Le Joli Mai
07:39Le Joli Mai
07:42Le Joli Mai
07:45Le Joli Mai
07:48Le Joli Mai
07:51Le Joli Mai
07:54Le Joli Mai
07:57Le Joli Mai
08:00Le Joli Mai
08:03Le Joli Mai
08:06Le Joli Mai
08:09Le Joli Mai
08:12Le Joli Mai
08:15Le Joli Mai
08:18Le Joli Mai
08:21Le Joli Mai
08:24Le Joli Mai
08:27Le Joli Mai
08:30Le Joli Mai
08:33Le Joli Mai
08:36Le Joli Mai
08:39Le Joli Mai
08:42Le Joli Mai
08:45Le Joli Mai
08:48Le Joli Mai
08:51Le Joli Mai
08:54Le Joli Mai
08:57Le Joli Mai
09:00Le Joli Mai
09:03Le Joli Mai
09:06Le Joli Mai
09:09Le Joli Mai
09:12Le Joli Mai
09:15Le Joli Mai
09:18Le Joli Mai
09:21Le Joli Mai
09:24Le Joli Mai
09:27Le Joli Mai
09:30Le Joli Mai
09:33Le Joli Mai
09:36Le Joli Mai
09:39Le Joli Mai
09:42Le Joli Mai
09:45Le Joli Mai
09:48Le Joli Mai
09:51Le Joli Mai
09:54Le Joli Mai
09:57Le Joli Mai
10:00Le Joli Mai
10:03Le Joli Mai
10:06Le Joli Mai
10:09Le Joli Mai
10:12Le Joli Mai
10:15Le Joli Mai
10:18Le Joli Mai
10:21Le Joli Mai
10:24Le Joli Mai
10:27Le Joli Mai
10:30Le Joli Mai
10:33Le Joli Mai
10:36Le Joli Mai
10:39Le Joli Mai
10:42Le Joli Mai
10:45Le Joli Mai
10:48Le Joli Mai
10:51Le Joli Mai
10:54Le Joli Mai
10:57Le Joli Mai
11:00Le Joli Mai
11:03Le Joli Mai
11:06Le Joli Mai
11:09Le Joli Mai
11:12Le Joli Mai
11:15Le Joli Mai
11:18Le Joli Mai
11:21Le Joli Mai
11:24Le Joli Mai
11:27Le Joli Mai
11:30Le Joli Mai
11:33Le Joli Mai
11:36Le Joli Mai
11:39Le Joli Mai
11:42Le Joli Mai
11:45Le Joli Mai
11:48Le Joli Mai
11:51Le Joli Mai
11:54Le Joli Mai
11:57Le Joli Mai
12:00Le Joli Mai
12:03Le Joli Mai
12:06Le Joli Mai
12:09Le Joli Mai
12:12Le Joli Mai
12:15Le Joli Mai
12:18Le Joli Mai
12:21Le Joli Mai
12:24Le Joli Mai
12:27Le Joli Mai
12:30Le Joli Mai
12:33Le Joli Mai
12:36Le Joli Mai
12:39Le Joli Mai
12:42Le Joli Mai
12:45Le Joli Mai
12:48Le Joli Mai
12:51Le Joli Mai
12:54Le Joli Mai
12:57Le Joli Mai
13:00Le Joli Mai
13:03Le Joli Mai
13:06Le Joli Mai
13:09Le Joli Mai
13:12Le Joli Mai
13:15Adieu, Bob.
13:45Je ne veux pas laisser le volcan s'échapper.
13:47Je peux m'imaginer qu'il sera le plus grand feu à l'époque.
13:51Ils ne disent rien.
14:03Prends la pointe.
14:10Bien fait, Bill.
14:15C'est bon.
14:45Non.
15:16Le volcan s'échappe.
15:30Nous sommes trop tard.
15:35Professeur, regardez.
15:41Vous l'avez fait.
15:46Le volcan s'échappe.
15:52Est-ce qu'il y a quelque chose à boire dans la boîte?
15:55Tu sais ce qu'il y a à la télé ce soir?
15:57Quoi?
15:58Regarde la fête de télévision.
16:00Guilang Guilang dit qu'il y aura des millions de spectateurs.
16:07Le Père Noël.
16:09C'est le moment. Le président a une parole.
16:12À New York?
16:13C'est ça. Dans le cœur de New York, il y a une panique.
16:16Peut-être qu'ils veulent envoyer le président.
16:44Ils sont là. Ils vont vers Central Park.
16:47Et là, il a une parole.
17:14Ils ont détruit les rotors.
17:24J'essaie de tomber.
17:38Qu'est-ce que vous faites?
17:41Je suis désolé, mon ami.
17:44Mais c'est quoi ce bordel?
18:09Où avez-vous trouvé le Père Noël?
18:13Là, au fond.
18:17Non, c'est trop loin.
18:19Dans le temps qu'il a besoin d'aller jusqu'au podium,
18:22le président pourrait s'assurer.
18:24Elle n'est pas si stupide.
18:27Bien sûr.
18:29La canalisation.
18:36Regardez le président.
18:39Commandant, prenez une masque.
18:44Il est là.
18:52Bienvenue.
18:58Excusez-moi.
19:04Je peux entrer?
19:06Attention.
19:07Le président des Etats-Unis.
19:14Bravo!
19:21Où est le poison?
19:23Répondez-moi.
19:44Le terrorisme est un ennemi de l'humanité.
19:47Nous devons l'affronter.
19:49Notre gouvernement a créé un commissariat d'enquête
19:53qui peut prédire de grands progrès
19:55dans la découverte des contacts criminels internationaux.
20:13Le président des Etats-Unis.
20:31Non!
20:43Non!
21:04S'il vous plaît!
21:06Laissez-le!
21:09S'il vous plaît!
21:11Laissez-le!
21:22Aidez-moi!
21:24Aidez-moi!
21:26Vous ne pouvez pas me laisser ici!
21:31Pas de soucis, monsieur le président.
21:34C'est juste une hallucination.
21:36Qui êtes-vous?
21:49Qu'est-ce qu'il s'est passé avec le commandant du poison?
22:04C'est fini, monsieur le président.
22:06Vous pouvez enlever votre masque.
22:09C'est fini.
22:13Je peux y aller, monsieur le président?
22:15Mais pourquoi vous le demandez?
22:33Les écrivains de la prison.
22:46Grâce à l'aide de l'armée,
22:48la hallucination de Garstas a pu être éliminée en temps réel
22:52avant que les plus grands secteurs de la ville ne soient éloignés.
22:55Le président est en sécurité et a en première place la...
22:58Oh mon dieu ! Laissez le trafic marcher sur deux étages !
23:02Cette ville est en train d'arriver !
23:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org