• il y a 3 mois
Transcription
00:00Bientôt après avoir détruit le système BV du roi Xenohills, nous sommes confrontés à une autre bataille.
00:05Spectra veut absolument prouver que Helios est l'ultime Bakugan.
00:09Mais Drago donne tout et vainit Helios.
00:12Drago, tu es l'ultime Bakugan, la numéro 1.
00:19Que vous le croyez ou non, Spectra donne tout et s'unit à notre équipe.
00:25Maintenant, tout me semble beaucoup plus clair.
00:28Qu'est-ce que tu attends ?
00:31Les choses s'accrochent
00:34Prends-les en main
00:36Avec le dos à la main
00:39Tu n'es pas libéré
00:42C'est dans ta main
00:44Contre la Terre
00:45C'est une bataille
00:49Plus qu'un jeu
00:50Choisis ton but
00:52Montre-le
00:53Viens, viens, viens
00:55Ce Bakugan
00:58Le Bakugan
01:03Keith, j'ai peur que c'est trop beau pour être vrai.
01:06N'y retourne jamais
01:08Hey, Myra !
01:09Hein ?
01:10Pourquoi t'es-tu déjà là ?
01:12Euh, tu sais...
01:14Bonjour, Myra
01:19Bonjour
01:22Le Bakugan
01:24Le Bakugan, les jeux du destin
01:26Confusion, confusion
01:33Tu es peut-être un oiseau amusant
01:36Regardez-vous deux fois
01:38Apparemment, tout est de nouveau pareil pour les deux
01:41Il semble que toute l'histoire de Spectra n'ait jamais eu lieu
01:44Spectra n'existe plus, nous devons tous accepter ça
01:47Oui, c'est vrai
01:48Il est de nouveau Keith
01:50Le nouveau membre du jeu du destin
01:54Tout ça me passe un peu trop vite
01:56Hey, viens !
01:57Qu'est-ce que t'as ?
01:58Tu as vu la fin du combat
02:00C'était vraiment sérieux qu'il ne veut plus être notre ennemi
02:03Hey, Dan, reste calme
02:05Ace est juste en colère
02:06parce que Myra donne plus d'attention à quelqu'un d'autre qu'à lui
02:08Hein ?
02:09De quoi parles-tu, en tout cas ?
02:11Euh...
02:12Intelligent, mais sans connaissance
02:14Myra a juste hâte de revoir son frère
02:16Pas de raison d'être enceinte
02:19Tu n'en as plus ?
02:21Julie a raison, ne t'en fais pas
02:23Quoi ?
02:24Tu ne commences pas aussi ?
02:27Excusez-moi, je demande votre attention
02:30S'il vous plaît, rentrez immédiatement dans l'espace technique
02:33Pourquoi ?
02:34C'est incroyable, on peut commencer
02:36C'est le moment
02:40Ce que je voulais vous montrer, c'est ça
02:43Un scan des données fantômes que nous avons reçues il y a quelques jours
02:46Qu'est-ce que c'est ?
02:47Est-ce que ce truc fait de la musique ?
02:49Et maintenant, regardez bien
02:51À droite, c'est les données que Keith a reçues
02:55Wow, regardez ça !
02:56On dirait qu'ils sont presque identiques
02:59Oh non, je suis d'une autre opinion
03:01Regardons-les un peu plus en détail
03:08Oh mon dieu !
03:09Vous voyez ? Les deux lignes sont absolument identiques
03:13Qu'est-ce que c'est ?
03:16C'est fini
03:17Ça veut dire que Keith a reçu les mêmes données que nous
03:21Qui sait ?
03:22Ça expliquerait pourquoi le Bakugan, contre lequel j'ai combattu dans l'espace technique
03:25avait la même machine de combat qu'Helios
03:36Si vous avez créé la machine de combat à l'aide des données
03:39n'est-ce pas possible pour Nemo de construire aussi un truc comme ça ?
03:42Si quelqu'un a gagné une machine de combat, c'est Drago
03:45Quoi ? Pourquoi moi ?
03:46C'est vrai
03:47Dans son état de développement, il serait utile d'analyser le code DNA de Drago
03:51et de le connecter avec les données fantômes
03:54Et ainsi, nous pourrions développer une machine de combat individuelle pour Drago
03:58Je ne sais pas
03:59Ça a l'air risqué
04:00Non, ah quoi ?
04:01Pensez à combien de puissance tu aurais
04:04Oui, il y a quelque chose à ça
04:06Avec cette machine de combat, tu serais inévitable
04:08Mais j'ai pensé que j'étais déjà inévitable
04:12Quoi ?
04:14Eh bien, au moins, tu as détruit le système de combat à l'aide de ta propre puissance
04:19et tu as battu Helios dans le dernier combat
04:24Et maintenant que tu es devenu un élix-drago-neut, tu n'en as peut-être pas besoin
04:29Parce que Drago est content, ne le force pas
04:32Je me sens bien comme je suis
04:34Tu ne devrais pas refuser cette amélioration, Drago
04:38Et en plus, nous ne serons peut-être pas les seuls qui possèdent les données fantômes
04:45Tu veux dire ça, père ?
04:53Idiots inutiles et incapables
04:56Vous êtes pour ou contre moi ?
04:58Vous avez déjà détruit mes plans pour la deuxième fois
05:02J'ai dû, comme un poisson chassé, fuir dans une autre dimension
05:06parce que vous m'avez abandonné
05:08Mais, mais père...
05:11Silence !
05:15S'il vous plaît, votre majesté, nous avons fait tout ce que nous pouvions
05:19Ce n'était pas nous qui avions failli
05:21Si ce n'était pas vous, qui alors ?
05:23Je préfère ne pas en parler. Avez-vous encore un peu de patience ?
05:26C'est suffisant, j'avais déjà trop de patience
05:28Qu'y a-t-il ? Répondez à ma question, immédiatement !
05:33Majesté !
05:35C'est la faute de Professeur Clay
05:37Il et ses stupides Bakugans mécaniques sont les vainqueurs
05:40Quoi, Clay ?
05:42Faites-moi un de ces vainqueurs immédiatement !
05:48Je le savais
05:50Pourquoi n'ai-je pas analysé ça plus tôt ?
05:52C'était un erreur de me concentrer sur les Bakugans mécaniques
05:56J'espère que je n'ai pas trop tardé pour vaincre le roi Xenuheld
06:01Bien sûr que Spectre est en avant moi
06:03Mais ce n'est pas grave, car la force de Spectre est le combat et pas la science
06:07Donc il est en défaut
06:09Je vais utiliser ces données mystérieuses et les améliorer à un niveau qu'aucun autre ne peut atteindre
06:18Qu'est-ce que c'est ?
06:19On dirait qu'il y a une carte des étoiles
06:22qui mène à la dimension où les données avaient leur origine
06:29C'est fantastique comment ça se développe tout de suite
06:33Maintenant, on verra qui est en avant, mon fils
06:36Attendez !
06:38Tu penses vraiment que les vainqueurs ont ces données ?
06:42J'ai offert ces données à mon père, mais il a refusé
06:46Donc je suppose qu'il les possède déjà
06:48Dans ces conditions, nous n'avons pas d'autre choix
06:51Nous devons absolument développer la machine de combat
06:54si nous voulons avoir une chance sur le terrain
06:57Mais...
06:59Que penses-tu d'une machine mécanique, Drago ?
07:02Pas grand-chose
07:04C'est contre notre nature
07:06C'est difficile de prouver que nous avons des sentiments
07:08Vous demandez de faire le premier pas pour nous transformer en robots sans âme
07:13Non, c'est faux
07:14La machine de combat que nous créons est basée sur un code DNA
07:17Et cela signifie qu'elle est organique
07:19C'est un énorme augment de puissance sans substance physique
07:22Tu veux dire que tu produis des armes à partir de notre propre sang et vie ?
07:27Très bien, si tu me promets que ce n'est pas ce que les vainqueurs ont fait avec leurs boucliers
07:32Ou toi avec Helios quand tu voulais le transformer en Bakugan ultime
07:36Ok
07:37J'ai promis
07:39Ok, je le fais pour l'avantage de notre équipe
07:42Très bien
07:43Nous t'aimons
07:45Drago est l'absolument super-star
07:48Tu es si courageux
07:50Très bien, commençons
07:52Immédiatement
07:55La niveau de développement de Drago est si élevé
07:57qu'il a besoin de temps pour analyser son code DNA
08:00En un instant
08:01Il a besoin de temps pour analyser son code DNA
08:03Il a besoin de temps pour analyser son code DNA
08:06Il a besoin de temps pour analyser son code DNA
08:08En un instant
08:09Nous pouvons construire un prototype
08:10En combinant un morceau de son code DNA avec la machine de combat de Helios
08:14Elle ne sera pas encore parfaite
08:15Mais elle nous montrera les possibilités
08:18Ne fais pas de bruit sur ma machine de combat, d'accord ?
08:21Je ferai de mon mieux
08:24Commençons
08:37Bien sûr, ce n'est qu'une version de test
08:40basée sur la première analyse du code DNA de Drago
08:43et sa compatibilité avec la machine de combat de Helios
08:46Alors, la version finale peut-elle se différencier de celle-ci après l'analyse complète ?
08:50Je ne peux pas m'y attendre
08:52Je trouve ça incroyablement intéressant
08:53Plus encore que si on attendait le cadeau de Noël
08:56Est-ce qu'il serait utile de laisser Drago combattre dans l'interspace
08:59pour récupérer des données sur son comportement de combat ?
09:02C'est une super idée
09:03Pourquoi n'ai-je pas pensé à ça ?
09:09Alors, c'est le Wakugan dans l'interspace
09:12Les gars sont toujours là
09:13C'est une bonne chose, ils cherchent des adversaires
09:17Keith, ce sont Subterra Corridem, Ventus Raptor
09:21Aquos Aquimus et Chaos Aranaut
09:24Comment connais-tu leurs noms ?
09:26J'ai l'impression de les connaître
09:28Es-tu prêt à combattre, Drago ?
09:31Oui, je pense que c'est le moment
09:33Tu parles nerveusement
09:35Hey, qui d'entre nous a le malheur de devoir combattre Drago ?
09:38Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a assez de courage ?
09:40Bien sûr, j'ai assez, maman
09:42Pas de problème !
09:43Je ne vois pas pourquoi les gars n'ont toujours pas de plaisir
09:46C'est ça ! Il est temps pour nous, les filles
09:49Hey, arrêtez-vous, vous voulez que je vous dénonce ?
09:51C'est pas la peine
09:52C'est pas la peine
09:53C'est pas la peine
09:54C'est pas la peine
09:55C'est pas la peine
09:57C'est pas la peine
09:58C'est pas la peine
09:59C'est pas la peine
10:00C'est pas la peine
10:01C'est pas la peine
10:02C'est pas la peine
10:03C'est pas la peine
10:04C'est pas la peine
10:05C'est pas la peine
10:06C'est pas la peine
10:07C'est pas la peine
10:08C'est pas la peine
10:09C'est pas la peine
10:10C'est pas la peine
10:11C'est pas la peine
10:12C'est pas la peine
10:13C'est pas la peine
10:14C'est pas la peine
10:15C'est pas la peine
10:16C'est pas la peine
10:17C'est pas la peine
10:18C'est pas la peine
10:19C'est pas la peine
10:20C'est pas la peine
10:21C'est pas la peine
10:22C'est pas la peine
10:23C'est pas la peine
10:25C'est pas la peine
10:26C'est pas la peine
10:27C'est pas la peine
10:28C'est pas la peine
10:29C'est pas la peine
10:30C'est pas la peine
10:31C'est pas la peine
10:32C'est pas la peine
10:33C'est pas la peine
10:34C'est pas la peine
10:35C'est pas la peine
10:36C'est pas la peine
10:37C'est pas la peine
10:38C'est pas la peine
10:39C'est pas la peine
10:40C'est pas la peine
10:41C'est pas la peine
10:42C'est pas la peine
10:43C'est pas la peine
10:44C'est pas la peine
10:45C'est pas la peine
10:46C'est pas la peine
10:47C'est pas la peine
10:48C'est pas la peine
10:49C'est pas la peine
10:50C'est pas la peine
10:51C'est pas la peine
10:52C'est pas la peine
10:53C'est pas la peine
10:54C'est pas la peine
10:55C'est pas la peine
10:56C'est pas la peine
10:57C'est pas la peine
10:58C'est pas la peine
10:59C'est pas la peine
11:00C'est pas la peine
11:01C'est pas la peine
11:02C'est pas la peine
11:03C'est pas la peine
11:04C'est pas la peine
11:05C'est pas la peine
11:06C'est pas la peine
11:07C'est pas la peine
11:08C'est pas la peine
11:09C'est pas la peine
11:10C'est pas la peine
11:11C'est pas la peine
11:12C'est pas la peine
11:13C'est pas la peine
11:14C'est pas la peine
11:15C'est pas la peine
11:16C'est pas la peine
11:17C'est pas la peine
11:18C'est pas la peine
11:19C'est pas la peine
11:20C'est pas la peine
11:21C'est pas la peine
11:22C'est pas la peine
11:23C'est pas la peine
11:24C'est pas la peine
11:25C'est pas la peine
11:26C'est pas la peine
11:27C'est pas la peine
11:28C'est pas la peine
11:29C'est pas la peine
11:30C'est pas la peine
11:31C'est pas la peine
11:32C'est pas la peine
11:33C'est pas la peine
11:34C'est pas la peine
11:35C'est pas la peine
11:36C'est pas la peine
11:37C'est pas la peine
11:38C'est pas la peine
11:39C'est pas la peine
11:40C'est pas la peine
11:41C'est pas la peine
11:42C'est pas la peine
11:43C'est pas la peine
11:44C'est pas la peine
11:45C'est pas la peine
11:46C'est pas la peine
11:47C'est pas la peine
11:48C'est pas la peine
11:49C'est pas la peine
11:50C'est pas la peine
11:51C'est pas la peine
11:52C'est pas la peine
11:53C'est pas la peine
11:54C'est pas la peine
11:55C'est pas la peine
11:56C'est pas la peine
11:57C'est pas la peine
11:58C'est pas la peine
11:59C'est pas la peine
12:00C'est pas la peine
12:01C'est pas la peine
12:02C'est pas la peine
12:03C'est pas la peine
12:04C'est pas la peine
12:05C'est pas la peine
12:06C'est pas la peine
12:07C'est pas la peine
12:08C'est pas la peine
12:09C'est pas la peine
12:10C'est pas la peine
12:11C'est pas la peine
12:12C'est pas la peine
12:13Activez la capacité du Raptor
12:23Drago ?
12:24C'est parti !
12:25Capacité activée !
12:27Dragon Power !
12:31Quoi ?
12:32Dragon Power est une capacité qui n'est possédée que par le Pyros Helix Dragonite
12:36Elle le transporte dans le mode d'approche hyperspeed
12:39Et elle éleve les capacités de l'ennemi
12:41C'est parti !
12:42Attaque Drago !
12:43Montre à ces deux ce qu'il peut faire !
12:45Avec plaisir !
12:52C'est comme si Drago était un joueur, Puppa !
12:54Quelle puissance !
12:55C'est pas si mal !
13:01Drago !
13:03Ces clones digitales ne sont pas mal du tout
13:06Ce sont des ennemis puissants dans le jour
13:08J'aurai besoin d'être très prudent
13:10Pour que je ne tombe pas dans l'ennemi
13:12Je ne comprends pas
13:14D'où viennent ces données fantômes ?
13:17Spectra !
13:18C'est le mauvais moment pour des rêves !
13:20Réveille-toi !
13:21Capacité activée !
13:22Dragon Galactique !
13:28Capacité du Raptor activée !
13:33Kuridin !
13:34Protéger le Raptor !
13:39Capacité activée !
13:45C'est bon !
13:50Quand est-ce qu'il sera bon ?
13:51C'est pas bien !
13:52Il va s'habiller là-bas !
13:55Viens, Dan !
13:56Mettez-lui la machine de combat
13:58C'est le meilleur moment pour le tester
14:01C'est bon !
14:02Prépare-toi, Drago !
14:08Capacité du Raptor activée !
14:11Machine de combat, démarre !
14:13Capacité du Raptor activée !
14:36Drago, qu'est-ce qu'il y a ?
14:38Pas de soucis, je vais bien, continue !
14:40Alors, maintenant c'est notre tour !
14:44Capacité du Raptor activée !
14:47Machine de combat, démarre !
15:13Quoi ? Tu donnes à les deux une machine de combat ?
15:15Ne penses pas qu'on s'entraîne !
15:17Je me bat comme si c'était un cas sérieux !
15:19Tu devrais évaluer le potentiel de la machine de combat !
15:22Ok, je suis prêt à tout !
15:27Drago, est-ce que tout va bien ?
15:29Oui, tout va bien !
15:31C'est parti !
15:32Raptor Kuridin !
15:34Capacité de combat activée !
15:44Capacité de combat activée !
15:52Wow, c'est génial !
15:53Finis-le, Drago !
15:55Oui, mon ami, continue comme ça !
15:59Je ne comprends pas !
16:00Jusqu'ici, je n'avais jamais rêvé de me développer !
16:11Non ! Drago !
16:14Est-ce que tout va bien ?
16:17Oh, non !
16:18Ça me sent comme si j'étais en morceaux !
16:22Je pense que le but est que ton corps démarre la machine de combat !
16:25Oui, alors nous devons l'enlever !
16:27C'est trop risqué de continuer comme ça !
16:29Laisse-nous finir !
16:31Mets-le tout de suite, Drago !
16:33Non, pas encore !
16:35Nous ne devons pas abandonner !
16:37Seigneur Held et Ibexos pourraient revenir !
16:40Mais écoute !
16:41Je veux dire la vérité !
16:43Je ne vais pas m'arrêter !
16:45Je le ferai !
16:46Confiez-moi !
16:47Drago !
16:49Son volonté inévitable est vraiment impressionnante !
16:52Continue comme ça !
16:53Spectra, si Drago dit qu'il veut continuer...
16:57Alors nous devrions le laisser !
16:59Alors alors !
17:00Raptor Torrhedem !
17:06Hey, qu'est-ce que c'est que ça ?
17:08Laisse-le, Spectra !
17:10Avec ça, tu n'aides pas Drago un peu !
17:12Arrête maintenant tes oreilles, Dan !
17:15Drago doit être testé jusqu'à la fin !
17:18N'y pense pas, Drago !
17:19Ne te laisse pas détruire par eux !
17:21Quoi ?
17:25Je vais le faire, Dan !
17:27Nous le finirons !
17:29Spectra !
17:31Drago !
17:32C'est bon !
17:33Je fais de mon mieux !
17:35Activons la capacité de la machine de combat !
17:38Jet Force !
17:40Il l'a fait, c'est incroyable !
17:53Il l'a fait impuissante !
18:00Arrête, Drago !
18:01Le vainqueur !
18:03C'est ce que j'avais prévu !
18:08Super Drago, bien joué !
18:09Drago !
18:15Vois-tu ! Ça se passe encore !
18:24C'était incroyable !
18:26Tu l'as eu !
18:27C'est dingue !
18:28C'était incroyable !
18:29Tu l'as fait !
18:30C'est incroyable !
18:31C'est dingue !
18:32C'est incroyable !
18:33C'est incroyable !
18:34C'est incroyable !
18:35C'est incroyable !
18:36C'est incroyable !
18:37Tu l'as pris !
18:39Oh non !
18:40Dragon !
18:43Il a vraiment demandé de tout !
18:45Heureusement, nous avons pu récupérer suffisamment d'informations sur son combat.
18:48Nous les utiliserons pour construire des machines de combat qui ne causent pas de harme à son corps.
18:52Quoi ? Plusieurs ?
18:54Et je vais m'attendre à l'analyse de son DNA !
19:00Mira, peux-tu aider Marucho ?
19:04J'espère que les Waxhaws ne nous attaqueront pas avant que Keith soit terminé.
19:10Père ?
19:16J'ai réussi ! J'ai trouvé l'alternative !
19:21Votre Majesté !
19:22Qu'est-ce que ça veut dire, une alternative ?
19:25L'arme ultime de la machine de combat.
19:27J'ai trouvé ça dans l'analyse des données inconnues.
19:30Si nous pouvions construire ce système d'armes alternative,
19:34cela nous permettrait de contrôler toutes les dimensions.
19:39L'arme ultime de la machine de combat ?
19:43Intéressant.
19:45Professeur, continuez !
19:47Laissez l'arme devenir réalité, alors nous pourrons dominer l'univers !
19:50Oui, merci, Robert. Merci.
19:55Je t'ai maintenant, mon petit Keith.
20:01Avec le système d'armes alternative développé par le Professeur Clay,
20:05nous pouvons dominer toute l'humanité.
20:07Le système BV était terrible, mais celui-ci est la merveilleuse.
20:11C'est bêtant de rester au Palastrum, alors je vais visiter ma ville.
20:14Elle a complètement changé, ou est-ce que c'est à cause de moi ?
20:17Je crois avoir perdu quelque chose d'important, et je veux en revenir.
20:21Mais mon passé d'alternation me semble être en chemin.
20:24Faites attention !
20:25Bakugan, combat !
20:27Que penses-tu de ça, Moriarty ?