Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Lorsque les Vestals sont arrivés à New Westeros et ont emprisonné tous les Bakugans,
00:04ils n'avaient pas prévu que Strago et moi retournions pour libérer nos amis.
00:09C'est l'heure de faire l'erreur !
00:11Alors nous nous sommes unis avec la Mouvement de Resistance des joueurs Bakugans.
00:15Ensemble, nous avons une chance de vaincre Vexos, de récupérer New Westeros
00:19et de sauver les Bakugans pour la première fois.
00:22C'est parti, Strago !
00:24BAKUGAN KAMPF !
00:26C'est parti, les Bakugans !
00:56BAKUGAN KAMPF !
01:02C'est inacceptable !
01:04Mes ordres étaient clairs.
01:06Spectra savait que les Bakugans mécaniques étaient faits pour moi.
01:09Il n'y a rien à craindre.
01:11Spectra !
01:12Prince Hydron.
01:13Tu es là.
01:15J'ai donné à Myra et à Gaz des Bakugans pour les tester pour toi.
01:19En plus, si les joueurs de destin sont vaincus,
01:22elles ne sont pas valables pour toi, n'est-ce pas mon prince ?
01:25Je pense que tu as raison.
01:27Je pense que je peux confier ton pouvoir de jugement à toi.
01:30Bêtard.
01:35C'est le moment, Myra.
01:41Les joueurs des Bakugans du destin.
01:43Le combat est à tous les fronts.
01:48Myra !
01:49Qu'est-ce que tu fais ici ?
01:51Tu veux vraiment t'éloigner des Bakugans et de tes amis ?
01:54Je suis un joueur des Bakugans, Dan.
01:56Je dois accepter la décision du combat.
01:59Spectra a gagné de manière faire. Je suis de lui.
02:02Myra !
02:03Tu fais des blagues ?
02:04Tu perds un jeu,
02:05et tout d'un coup, tu relâches tout ce qui t'était important ?
02:08Tout ce que tu m'as raconté sur l'opposition a été une blague ?
02:12Je t'ai confié !
02:13Calme-toi, Ace.
02:15C'était toi, Myra.
02:16Tu m'as enseigné à entendre leurs voix.
02:18Tu m'as convaincu que les efforts étaient trop forts.
02:21Comment peux-tu laisser tout ça ?
02:23Comme si rien n'existait ! Myra !
02:25C'est fini.
02:26Je t'ai promis de t'arrêter.
02:28Donc, si tu veux continuer,
02:30tu et Dan devraient m'éloigner.
02:32D'ici là, je ne me battrai que pour les Vexos.
02:35Quoi ?
02:38C'est incroyable, Myra !
02:40T'en fais pas.
02:43Personne ne va m'empêcher de libérer les Bakugans.
02:46Pas même toi, Myra.
02:48Jamais.
02:51C'est fini.
02:52Aucune blague plus.
02:53C'est vrai, Dan ?
02:54C'est vrai, Ace.
02:55D'accord.
02:56Montrons-le à cette trahie.
02:57Vous l'avez entendu.
02:59Montrez-nous ce que vous pouvez.
03:00Nous faisons tout pour que l'Ace arrête de pleurer.
03:04Déactivez le château.
03:08Qu'est-ce que c'est ?
03:09Je ne sais pas.
03:10Je m'en fiche.
03:11L'opposition est terminée.
03:12Vous ne le savez pas encore.
03:14Activez les chapeaux.
03:16Chapeau Power Slash !
03:19Ouvrez la carte d'ouverture.
03:23D'accord. Activez le chasseur de Darkus.
03:29Bakugan en place.
03:33Qu'est-ce que c'est, mon chien ?
03:35Il sait sûrement.
03:37Elle m'appartient.
03:38Bakugan, va !
03:39Bakugan, en place !
03:42En ce moment, vous êtes en ligne.
03:44Mais quand j'ouvre la carte d'ouverture,
03:46la puissance de Percival s'augmente.
03:48Qu'est-ce que c'est, Meera ?
03:52Vous êtes des perdants.
03:53C'est abominable.
03:56Activez le château.
03:58Full Power !
04:02Plus de 1000 ?
04:03C'est un drôle ?
04:05C'est la puissance sans fin.
04:07Allez, donnez-le à Hades.
04:10C'est un peu exagéré, n'est-ce pas ?
04:17Et, Volt ?
04:18C'est tout ce que tu as ?
04:21J'en ai beaucoup plus.
04:23Activez la double puissance.
04:25Carte d'ouverture en place.
04:27Subdimension.
04:29C'est parti.
04:31Ouvrez la carte d'ouverture.
04:33Ouvrez la carte d'ouverture.
04:35Ouvrez la carte d'ouverture.
04:37C'est parti.
04:39Et Aurora Dimension.
04:47Nemus !
04:51Hey ! Qu'est-ce qui se passe ?
04:58Plusieurs coups ?
04:59Mais comment ?
05:00C'est les lumières.
05:01L'effet d'Aurora blanche Nemus tout le temps.
05:05C'est parti, Bakugan Fallen.
05:07Protégez-les.
05:12J'espère que ça ne sera pas trop tard.
05:14Carte d'ouverture en place.
05:16Activez la double puissance.
05:18Bunker armé.
05:20Bunker armé.
05:32Et nous prenons l'ancien Glimmer.
05:34Tu veux de l'ombre ?
05:36Tu peux en avoir.
05:46Ce n'est pas faire.
05:50Non !
06:03Oui, nous avons gagné.
06:04Nous n'avons pas le temps de fêter.
06:06Les autres en ont besoin, Baron.
06:07Ah oui, tu as raison.
06:09Nous devons maîtriser et aider les autres.
06:12Allez, viens Nemus.
06:20Très beau combat, mon garçon.
06:23Vas-y.
06:25Nous nous verrons.
06:30Vas-y, Bakugan.
06:32Drago en place.
06:38Enfin, le Drago à nouveau.
06:40C'est ça.
06:41Ventus Feckenslinge.
06:42Activez l'abilité.
06:43Darkus Geiaule.
06:47Percival !
06:51Quoi ?
06:53Drago !
06:55Activez l'abilité.
06:57Darkus Paralyse.
07:00Je ne peux pas me déplacer.
07:02Tu es toujours à mon côté.
07:04D'accord, tu prends Percival.
07:06Je prends Drago.
07:07N'oublie pas à qui tu es.
07:09Allez, Ventus Feckenslinge.
07:11Activez-le.
07:13Bakugan en place.
07:20D'accord, viens nous chercher.
07:23Nous le ferons, Myra.
07:25Activez l'abilité.
07:27Ventus en place.
07:33Activez l'abilité double.
07:35Tornado brûlant et Drago brûlant.
07:43Peux-tu supporter cette chaleur, Myra ?
07:47Maintenant, ouvrez la carte d'ouverture,
07:49Darkus Réacteur.
07:59Hmm, on va se réveiller tout de suite.
08:01Réveille-toi.
08:04Mon niveau de puissance a augmenté ?
08:13Tu fais des blagues ?
08:17Myra, qu'est-ce que tu fais là ?
08:19Mon erreur.
08:24Percival !
08:25Quelque chose n'est pas correct.
08:27Appliquez la carte d'ouverture.
08:29Continuez, les gars.
08:31Activez l'abilité.
08:32Tornado brûlant.
08:38Activez l'abilité.
08:40Caverne de Darkus.
08:43Oups, mauvaise idée.
08:47C'est la dernière chance.
08:49S'il vous plaît, faites-le.
08:55Pouvons-nous terminer ça ?
08:56Bien sûr, Ingram !
08:59Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi nous nous battons ?
09:01Arrêtez de pleurer !
09:03C'est pas la peine de pleurer !
09:05C'est pas la peine de pleurer !
09:07C'est pas la peine de pleurer !
09:09C'est pas la peine de pleurer !
09:11C'est pas la peine de pleurer !
09:13C'est pas la peine de pleurer !
09:15Arrêtez de pleurer !
09:20Et nous sommes terminés.
09:23Nous l'avons fait !
09:24Maintenant, nous allons aider toi et l'autre.
09:26Oui, c'est vrai !
09:27Oubliez ça, Shadow. Laissez-les partir.
09:30Nous allons aller au palais.
09:32Pourquoi ?
09:33Oubliez ça, je ne veux pas le savoir.
09:35C'est parti !
09:38Bakugan combat !
09:41Mira, tu peux t'en sortir !
09:43Activation d'Aquos Grafias !
09:46Bakugan combat !
09:51C'est parti, Percival !
09:53Deux contre un !
09:55Hey, Gaz, pourquoi ne pas le faire ?
09:57Rires si tu veux, Ace.
09:59Parce que bientôt, tu iras pleurer à la maison.
10:02Carte d'utilisation.
10:05Activation d'utilisation !
10:07Activation d'utilisation !
10:09Aquos Grafias !
10:10C'est ce que tu voulais !
10:12Carte d'utilisation.
10:14Activation d'utilisation !
10:16Darkus Driver !
10:18Activation d'utilisation !
10:20Drapeau brûlant !
10:24Essaie de le battre !
10:29Je l'ai apparemment.
10:31Ce n'est pas vrai !
10:33Avec l'Aquos Grafias,
10:35chaque fois que ta puissance augmente,
10:37mon puissance augmente aussi.
10:38Alors, continue !
10:39Super !
10:40On est déjà dans la merde !
10:42Viens !
10:43Je m'attendais à ton prochain coup !
10:47Subterra Grakas Hund !
10:49Activation !
10:50Bakugan Stand !
10:56Arrête-toi, Mira !
10:58Tu as déjà fait suffisamment de dommages.
11:00J'ai le tout sous contrôle !
11:02Spectra attend que je lui fournisse des données.
11:04Elles vont s'étonner.
11:08Qu'est-ce qu'elle fait là ?
11:10Je ne peux pas attendre !
11:11Non, Dan, attends !
11:12Ton niveau de puissance augmente, c'est ce qu'il veut !
11:14Oui, mais je crois que je peux éteindre Mira.
11:17Activation de la capacité !
11:22Drapeau brûlant !
11:26Je ne sais pas ce que tu penses,
11:28mais ça devrait fonctionner mieux.
11:30Je te l'ai dit !
11:31Peu importe la force de l'attaque.
11:34Activation de la capacité !
11:36Subterra Super !
11:39Quoi ?
11:43Grakas Hund, niveau de puissance de 600.
11:46Trago, tu vas bien ?
11:48Oui, Dan, je vais bien.
11:50Mais Mira est un adversaire impressionnant.
11:53Elle a besoin de mon tout.
11:55Mais la puissance de l'attaque
11:57n'était pas aussi forte qu'elle l'aurait pu être.
11:59Pourquoi ?
12:00Bizarre.
12:02Je sais, Dan.
12:03Découvre ce que je fais.
12:05Voilà !
12:06C'est parti !
12:08Là, c'est Dan !
12:09Hey, les gars, qu'est-ce qu'il y a ?
12:11Apparemment, Dan est en train de se battre contre Mira.
12:13Carte d'avance !
12:14Ouvrez !
12:15Pyros Réactor !
12:21T'es un idiot !
12:22Plus tu ajoutes de puissance, plus tu donneras de puissance à Grafias !
12:26Reste avec moi, Dan.
12:28Pyros Spinner Fencer !
12:29Activation !
12:30Bakugan Stand !
12:34Pourquoi as-tu fait ça, Mira ?
12:36On gagne tout de même !
12:37Et maintenant, je vais terminer ça !
12:40Mira !
12:41C'est comme si elle restait avec nous.
12:44Mais on ne peut pas être sûrs.
12:46Dan ! Ace !
12:48J'ai besoin de votre aide pour arrêter Spectra.
12:51Pour arrêter mon frère.
12:54Je vous prie, donnez-moi de la puissance.
12:58Mira !
13:00C'est fini !
13:01Vas-y !
13:02Activation de la puissance !
13:04Cyclone d'Aquos !
13:08Rien !
13:09C'est parti, Bakugan Taliskorpion !
13:16Activation d'Aquos Jagdhund !
13:20Mira !
13:21Qu'est-ce qu'il y a ?
13:24J'ai quelque chose à faire !
13:26Waouh !
13:27Tu le dis !
13:28Et maintenant, activation de la puissance !
13:30Activation de la carte de puissance !
13:36Qu'est-ce que tu fais ?
13:37C'est le Mask Reflector !
13:39Il relâche ton attaque avec sa double puissance !
13:42Et maintenant, la meilleure chose, tu dis !
13:44Il tire dans tous tes Bakugans en même temps !
13:52Puissance déchargée !
13:57C'est parti !
13:58C'est comme ça !
13:59Merci, Dan !
14:00Qu'est-ce qu'il y a ?
14:02Je crois que tu avais tout le temps raison, Ace !
14:07Alors oui !
14:08Mira n'a jamais vraiment pensé à nous entrer !
14:12Bien sûr !
14:13Je n'ai jamais pensé à ça !
14:15Tu as perdu ton combat à cause de toi-même ?
14:17Toi, Loda !
14:18Tu es une trahie !
14:26C'est comme ça que tu trahis ton propre frère ?
14:28Mira ?
14:30Arrêtez-vous !
14:32Si vous croyez que vous pouvez partir ici avec trois Bakugans mécaniques, vous vous trompez !
14:36Arrêtez-vous !
14:37Oubliez-moi, Mira !
14:38Je m'en occupe seul de vous deux !
14:39Donnez-moi ce qui m'appartient !
14:41Tu peux oublier ça !
14:42Nous avons gagné honnêtement et justement !
14:44Chaos Brachium !
14:46Bakugan en place !
14:51Tu ne peux pas dire qu'on ne t'avait pas prévenu !
14:53Maintenant, on le paye à la maison !
14:54Capacité activée !
14:56Capacité activée !
14:58Marionnette de combat !
15:01J'appelle...
15:02Chimie d'horreur !
15:05Tu ne peux pas faire ça !
15:06Et...
15:07Bakugan Full Falconfly !
15:10Seb !
15:23Hey ! Dan !
15:24Apparemment, tout le gang est là !
15:25Qu'y a-t-il ?
15:27Vous verrez !
15:28Capacité activée !
15:31Chaos et Ventus Power Strike !
15:33Coup de feu !
15:37Je ne peux pas croire qu'il a augmenté le niveau de puissance de tous ses Wakugans !
15:41Ça pourrait être... mauvais.
15:43Rago, c'est beaucoup de puissance de feu !
15:46Rien à faire avec !
15:48Tu crois qu'on est sûr, Percival ?
15:50Pas avec les Vexos.
15:53Allez, c'est parti !
15:54Utilisez la carte d'utilisation.
15:55Activez l'utilisation !
15:56Printemps d'Aquos !
15:59Bien joué !
16:00Maintenant, je vais faire disparaître ton gros, stupide visage !
16:03Activez l'utilisation !
16:04Aquos, jeune femme !
16:11Si ça t'a plu...
16:12Utilisez la carte d'utilisation.
16:13Activez l'utilisation !
16:15Sombre sombre !
16:17C'est parti, Falcon Flight !
16:20Si l'appareil de contrôle de la dimension est en dessous de nous,
16:23ce combat pourrait nous donner un avantage.
16:25Euh, bien, il devrait, mais pourquoi est-ce important ?
16:28J'ai l'impression que si Dan et Ace continuent d'améliorer l'énergie,
16:31le combat pourrait surcharger l'appareil de contrôle Gamma,
16:34comme nous l'avons fait avec l'appareil de contrôle Alpha et Beta.
16:38Ça a l'air bon !
16:39Et si ça explose, cela pourrait signifier
16:41que nous allons vaincre les Vexos une fois pour toutes.
16:44Maintenant, Dan ! C'est ton tour !
16:45Tout à fait !
16:46Activez l'appareil de contrôle Gamma !
16:48Satellites, en place !
16:50Et Dracons, en place !
17:02C'est parti, Z !
17:17Bien joué !
17:21Toi aussi !
17:26Qu'est-ce qu'il y a ?
17:30Il a explosé !
17:31Sors de là !
17:47Dac doit aussi avoir perdu !
17:49Sophie, détruisez-les et vainquez-les !
17:50Il n'y a plus rien à faire ici !
17:52Sors de là, avant que nous ne sommes encore vivants !
17:56Ah, oui...
17:58Je pense que tout dépend de moi.
18:17Merci, Draco !
18:19Toi aussi, Ingram !
18:28Je n'y crois pas !
18:30Nous avons enfin détruit le dernier appareil de contrôle de Westel Dimension !
18:33Et le meilleur, c'est que tous les Bakugans seront désormais libres !
18:37Je vous félicite !
18:39Je suis désolée, les gars.
18:41Je suis vraiment désolée.
18:43J'aurais presque...
18:48Pas d'excuses, d'accord ?
18:50C'est déjà d'accord.
18:51Oui, n'en fais pas peur, Myra.
18:56Merci.
18:57Les gars, vous êtes les meilleurs.
19:00Nous nous avions fait des peurs à cause de toi.
19:02Mais nous savions toujours que tu étais dans notre cœur, Myra.
19:06Je te jure, j'avais un peu peur tout à l'heure.
19:08Quand j'ai vu comment tu t'es battu contre Dan.
19:10Mais tu lui as aidé.
19:11Oui, tout à l'heure, je ne savais pas ce que tu avais en tête.
19:13Je me sens comme un idiot.
19:14Ce n'est pas difficile de te garder à l'esprit, Dan.
19:16Tu as raison.
19:18J'ai toujours cru en toi.
19:20Je te connais.
19:21Tu n'aurais jamais oublié tes propres mots.
19:24Merci, Ace.
19:26C'est fini.
19:27Nous avons toujours quelque chose à faire.
19:31Prochain arrêt, le palais de Westel !
19:34Je suis désolé, Maître Spectra.
19:36Mais Myra...
19:37Oublie Myra.
19:38Elle ne m'appartient plus rien.
19:39Nous avons toujours l'arme ultime.
19:45C'est notre petit cadeau à l'opposition.
19:48Et à ma chère soeur.
19:51Myra Fermi.
19:58Ici est Marucho.
19:59Nous avons vaincu les Vexos.
20:01Mais le combat n'est pas terminé.
20:04Nous devons partir vers le palais de Westel.
20:06Pour libérer Freyja et les autres.
20:08Nous devions savoir que Spectra avait d'autres plans.
20:11Et non pas un film avec du pop-corn.
20:13Et attendez jusqu'à ce que vous voyez son arme ultime.
20:16Ce sont de mauvaises nouvelles.
20:18Que ce soit maintenant ou jamais, les gars !
20:21C'est parti !
20:22Popcorn combat !
20:25À plus !