Cashaysa
Cashaysa
  • il y a 3 mois
Transcription
00:00Marucho, Drago et moi étions sur une mission pour sauver New Vestroia.
00:05Nous nous sommes rassemblés avec la résistance du Battle Brawler Bakugan, Mira, Ace et Baron.
00:11Ainsi, nous pouvons combattre les Vexos et libérer le Bakugan.
00:14Mais d'abord, Drago et moi avons dû nous prouver à la résistance du Hot Shot Brawler Ace.
00:19Maintenant, nous devons juste détruire tous les contrôleurs de trois dimensions pour libérer le Bakugan.
00:23Comment ça se peut-il ?
00:25En suivant, Alpha City, New Vestroia !
00:55C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti pour le Bakugan !
01:26C'est assez !
01:36Pourquoi tu t'es tellement étonné par la pratique ?
01:39Ils se sont étonnés par tout !
01:41Et pourquoi pas ? J'adore le brawl !
01:43N'est-ce pas, Drago ?
01:44Les mots plus vrais n'ont jamais été parlés.
01:46C'était génial, Master Dan !
01:48J'étais effrayé quand tu as tiré Burning Dragon.
01:50Tu as fait de très bons mouvements.
01:52Tu m'as vraiment mis sur les pieds.
01:54Je suis la prochaine en ligne pour un petit peu de pratique, d'accord ?
01:57Hey, ça me parait bien !
01:59Ce serait un honneur !
02:02Hey les gars, qu'est-ce que tout le monde parle, hein ?
02:05Il faut être en grande forme !
02:07Ça ne veut pas juste dire de pratiquer.
02:14Preyas, je t'aime tellement !
02:17Ne t'inquiète pas, Preyas.
02:19Je te gagnerai de nouveau !
02:23Je dois juste trouver un Bakugan qui peut me battre.
02:26Mais où ?
02:47Quel Bakugan inutile que tu sois !
02:50Prie tout ce que tu veux.
02:52Ce n'est pas utile.
02:53Je ne peux pas t'empêcher de le garder.
02:55Maintenant, disparaîs !
03:03Maintenant que j'ai finalement sorti le bâtiment,
03:05je pense que je suis en moode pour un petit peu de bataille de Bakugans.
03:08Ne t'inquiète pas !
03:10J'ai une idée.
03:12Je vais aller chercher un Bakugan qui peut me battre.
03:15Je vais chercher un Bakugan qui peut me battre.
03:17Ne t'inquiète pas !
03:19Préparez-vous pour mon départ, fous !
03:40Ce n'est pas de l'emprunter.
03:41Si je le ramène...
03:46S'il vous plaît, pardonnez-moi tout le monde.
03:48Mais je ne peux pas continuer à regarder vous tous vous battre pour sauver le nouveau Vestroia.
03:53Je ne peux pas m'en occuper d'être le seul qui ne peut pas aider.
03:56Il y a un Bakugan qui sera mon partenaire.
04:00Et je vais le trouver.
04:10J'ai faim.
04:11J'aimerais avoir préparé un déjeuner.
04:16Préus, est-ce que tu es là ?
04:18Je suis toujours de ton côté, Marucho.
04:20Alors, sois là ! Sois là ! Sois là !
04:24Je te manque, Préus.
04:26Ok. Je te promets de trouver un nouveau partenaire Bakugan pour pouvoir te sauver et les autres.
04:32On t'attendra !
04:37Qu'est-ce que c'est ?
04:39Qu'est-ce que c'est que ça ?
04:46Il doit y avoir quelque chose que je peux manger ici.
04:49Mais où ?
04:50Cet endroit m'étonne.
04:52J'ai l'impression d'être observé.
04:58Un Bakugan !
05:01Quelqu'un aide-moi !
05:03Est-ce qu'il y a quelqu'un qui peut m'aider ?
05:06Alors, alors, qu'est-ce qu'on a ici ?
05:08Ça n'a pas l'air d'un lapin.
05:10Hein ?
05:11Oh, c'est juste un enfant.
05:14Qu'est-ce qu'il fait dans le forest des éléphants ?
05:17Bonjour, je suis Marucho.
05:19Je cherche quelque chose à manger.
05:21Marucho, c'est un nom drôle.
05:23Pas aussi beau que les éléphants.
05:26Oh, les éléphants ?
05:28Tu as raison, c'est un nom plus beau que Marucho.
05:31T'es un blagueur !
05:32Attends, où ai-je entendu ce nom avant ?
05:35Marucho.
05:36Oh, je sais !
05:37As-tu un Bakugan nommé Preyas ?
05:41Comment sais-tu Preyas ?
05:44Peut-être que je ne t'ai pas entendu bien.
05:46Nous devons aller chercher Marucho !
05:49Nous n'avons juste pas le temps de chercher un déserteur.
05:52Il est historien.
05:54Déserteur ? Tu vas payer pour ça !
05:56Allez, calme-toi !
05:58Calme-toi, Dan.
05:59Marucho n'est pas un déserteur !
06:01Regarde, il a pris un gauntlet !
06:03Cela signifie qu'il reviendra.
06:05Quand je le vois.
06:06Ace !
06:07Dan, nous comprenons tous comment tu te sens.
06:10Mais en ce moment, nous avons plus de priorités
06:12que de trouver Marucho.
06:14Nous devons nous concentrer
06:16sur détruire le contrôleur de dimension à Alpha.
06:19N'estime pas Marucho !
06:22Merci pour le délicieux déjeuner,
06:24mais peux-tu nous dire comment tu connais Preyas ?
06:26Avant qu'il soit pris par les Bestiaux,
06:28il m'a raconté tout sur la Terre et les Battle Brawlers.
06:32Il était mon Bakugan, et mon meilleur ami !
06:35Oh, ce Preyas était un vrai charmeur !
06:37C'était de l'amour à première vue !
06:39Je m'appelle Preyas,
06:41et je suis ici pour défendre votre monde !
06:43Je suis ici pour défendre votre monde !
06:44Je suis ici pour défendre votre monde !
06:46Je suis ici pour défendre votre monde !
06:48Je suis ici pour défendre votre monde !
06:51Oh, il rêvait tellement !
06:53On dirait que Preyas était populaire !
06:55Tout le monde était très triste quand il a été capturé,
06:58et ça a laissé les Wontous vulnérables à l'attaque,
07:01alors j'ai dû prendre leur protection.
07:03Les Wontous ?
07:04Oui, le petit Bakugan de la forêt.
07:08J'aimerais que Preyas soit là !
07:12Je sais !
07:13Alphand, j'ai besoin d'un favor !
07:15Un favor ? Qu'est-ce que c'est ?
07:18J'ai besoin de battre les Vexos et sauver Novastroya !
07:21Serais-tu mon partenaire ?
07:23Quoi ?
07:25Allez, on serait génial ensemble, n'est-ce pas ?
07:27Tu n'es pas exactement ce que j'avais en tête.
07:31Sauvons Preyas !
07:40Hum, je ne pense pas.
07:42Quoi ?
07:44Tu n'es pas exactement ce que j'imaginais dans un partenaire, Borucho !
07:47Salut, je m'appelle Borucho, et je vais tuer ton monde !
07:53C'est trop lisse pour moi, Alphand.
07:55Je m'occupe d'un brawler de bataille qui est super bon,
07:58et qui sait comment montrer à un Bakugan un bon moment !
08:01Un bon moment ?
08:03Mais c'est ce que Preyas voudrait !
08:05Oh, comment le sais-tu ?
08:08Preyas et moi sommes aussi proches d'un Bakugan qu'un brawler !
08:12Il compte sur moi pour sauver le Bakugan !
08:15Depuis que tu l'as dit de cette façon...
08:17Ok, si tu passes le test, je penserai à un partenaire temporel !
08:22Quel test ?
08:24Oh, rien de trop étrange.
08:26Ton premier test sera d'arrêter le Driftwood avant qu'il ne tombe dans la rivière.
08:31Oh, d'accord !
08:40Oups, pas si bien pour celui-là !
08:44Le prochain test s'appuie sur la vitesse.
08:46Tuez ces fleurs !
08:48Fleurs ?
08:57Je n'en peux plus !
08:59Pas si bien pour celui-là non plus.
09:04Tu as essayé de ton mieux, Marucho, mais ce n'était pas assez bien.
09:08Alors, pourquoi ne pas t'en donner ?
09:13Oh, le guide doit partir !
09:15Je n'en donnerai pas ! Je n'en donnerai jamais !
09:18Je suis un brawler Bakugan et je vais sauver Preyas !
09:21Vraiment ?
09:25Trouble !
09:32Il faut qu'il y ait quelques Bakugans puissants ici.
09:38Arrêtez-le ! Arrêtez-le immédiatement !
09:40Donnez-moi ces Bakugans !
09:45Oui.
09:49Bien, bien, bien. Qu'est-ce qu'on a ici ?
09:52Un humain et un petit Bakugan avec une grande bouche.
09:56Mieux que ceux-ci, petit frère ?
09:59Laissez-les seuls, vous bête !
10:01Ce ne sont pas des Bakugans de guerriers !
10:04Vous avez raison. Ils sont faibles et inutiles.
10:11Vous avez vu ça ?
10:12Oh, elle ne peut pas s'en aller avec ça !
10:14Je vais parler, pas d'action.
10:16Vous voulez de l'action ? Vous l'avez !
10:19On vous en prendra !
10:22Vous avez changé d'avis de devenir partenaire, Elfin ?
10:25Un peu.
10:27Je veux dire, juste une fois,
10:29pour que nous puissions enseigner à Mme Narkipan une leçon.
10:32Un Bakugan avec nous va nettoyer ce mou rire.
10:36Tu es bien, n'est-ce pas ?
10:38Bien sûr que oui !
10:40Allons-y !
10:41Maruto, tu ne veux pas vérifier les données de ton partenaire ?
10:45D'accord, désolé.
10:47Vérifie les données du Bakugan.
10:53Ce sont tous tes stats, Elfin ?
10:55Tu es vraiment incroyable !
10:57Je ne suis pas si impressionnée.
10:59Intrigante.
11:00Je vais prendre le Bakugan et en savoir plus.
11:03Prête ?
11:04Maintenant, tu seras désolée.
11:06Gauntlet activé.
11:08Ok, Gauntlet !
11:09Power Strike !
11:11Shade Card, en place !
11:15Bakugan, en place !
11:18Bakugan, en place !
11:20Aquis Abyss Omega !
11:24Ne t'inquiète pas, petit Bakugan.
11:26Je vais faire ton défi rapide et douloureux.
11:29Oh, s'il te plaît.
11:31Prête pour Rock'n'Roll, Maruto ?
11:33Oui, je suis prête, Elfin !
11:36Bakugan, en place !
11:38Bakugan, en place !
11:43Le vent et le soleil s'unissent !
11:50Je suis contente d'être avec toi, Elfin, Maruto !
11:53Il reste encore du temps pour courir.
11:58Oh, wow, Elfin ! Tu es tellement génial !
12:01Merci, Cutie Pie.
12:03Voyons comment tu es forte.
12:05En bataille.
12:06Capacité en place.
12:08Capacité activée !
12:11Dry World !
12:13C'est juste un peu d'ombre.
12:16Et l'ombre ne peut pas endommager l'attribut Aquis du Bakugan.
12:19Tu n'es pas très intelligente, n'est-ce pas ?
12:21Regarde, ce n'est pas juste de l'ombre !
12:24Tout l'eau est disparue !
12:26Avec Dry World actif, tu ne peux pas utiliser tes capacités Aquis.
12:30Mais l'Abyss Omega peut toujours l'utiliser.
12:32On dirait que tes espoirs de victoire se sont éteints, petit Bakugan.
12:40Regarde où tu vas !
12:42Elfin, attention !
12:44Je suis tellement finie avec ça.
12:47Change d'attribut.
12:48Ventus !
12:49Le vent et la pluie combinés !
12:54Laisse Ventus apparaître !
12:58Très bien essayé.
13:00Maintenant, elle s'est transformée en Ventus.
13:02L'Abyss Omega n'a pas de capacité Dry World.
13:05Donc tu es un Bakugan qui change d'attribut.
13:08J'aime la diversité.
13:09Allez !
13:10Abilité activée, Wing Mercury !
13:13Sur les ailes de l'ombre, je frappe !
13:23C'est parti !
13:30C'était incroyable, Elfin !
13:32Assez facile.
13:34C'est ok, j'aime un défi.
13:38Encore, aucun signe de Marucho !
13:41Comme je te l'ai dit, il est un déserteur.
13:43Je t'ai dit Ace, Marucho n'est pas un coward !
13:46Wow, regarde !
13:49C'est une bataille de Bakugan !
13:51Change d'attribut.
13:53Darkus !
14:00Laisse Darkus s'éteindre pour que je puisse vous faire disparaître.
14:08Donc c'est Darkus cette fois, mon ami.
14:10Intéressant.
14:11Tu serais juste valable à garder une fois que tu perds.
14:16Bakugan Brawl !
14:17Bakugan Stance !
14:19Off with Blossom !
14:21Combiner des niveaux de puissance ne vous aidera pas.
14:24Ça ne prendra pas longtemps.
14:27Abilité activée !
14:29Merge de puissance !
14:31Je perds de l'énergie !
14:33Merge de puissance permet à Blossom et à Stubb de prendre 100 de ton niveau de puissance.
14:40Et donc, tu es mine.
14:42Je ne crois pas.
14:44Abilité activée !
14:46Go Twin Bak !
14:49Qu'est-ce que tu sais ?
14:51Je suis comme un nouveau Bakugan !
14:53Un Bak est une abilité où chaque niveau de puissance qui est pris est retenu x2.
14:59Ce humain n'est pas mauvais.
15:01Qui aurait pensé ?
15:03Et je n'ai pas encore fini !
15:05Abilité activée !
15:06Moon Rainbow !
15:12Une abilité unique ?
15:14Elle réduit le niveau de puissance de l'adversaire par 200,
15:17et augmente les éléphants par 200.
15:20Tada !
15:21Maintenant pour mon prochain truc.
15:23N'oublie pas mon sommeil.
15:25Disapparais !
15:33Tu les as vraiment pris, Alphys !
15:36Tu peux changer d'attribut pour Aquis, Ventus et Darkus.
15:40Mais peux-tu tenir ça ?
15:42Gate Card set !
15:43Je ne comprends pas.
15:45Son niveau de puissance est bas, mais elle est toujours confiante.
15:48Qu'est-ce que c'est ?
15:50J'ai du mal !
15:57Je summone Trap Bakugan !
15:59Aqua Tripod Theta !
16:12Tripod Theta est un ancien Bakugan très puissant.
16:16Mais grâce à la science de Vestal,
16:18nous l'avons revu comme un Bakugan Trap.
16:20C'est dégueulasse !
16:21Oh, Bakugan Trap,
16:23nous n'avons pas peur de vous !
16:25N'est-ce pas, Marucho ?
16:27Oh, c'est vrai !
16:28Bakugan Brawl !
16:30Bakugan Spin !
16:32C'est pas fini !
16:35Finissons-le !
16:40Activons l'Abilité Darkus !
16:42Ripple en live !
16:45Qu'est-ce que c'est, une histoire de fantôme ?
16:47C'est pas des fantômes, Alphine.
16:49C'est probablement des corps d'énergie !
16:51Des corps d'énergie ?
16:52Tripod Theta a aussi le pouvoir d'Aquus, Ventus et Darkus.
16:56J'ai utilisé son pouvoir Darkus pour revivre les corps d'énergie du Bakugan que vous avez défendu.
17:01Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui a peur ici ?
17:03Alphine, attends !
17:06Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:07Bakugan d'énergie nourrit le pouvoir de Bakugan Trap.
17:10On ne peut pas le gagner avec une attaque directe !
17:12Dis-toi ! Je ne perds jamais, Marucho !
17:16Hey, Jumbo, c'est pas trop tard !
17:18Activons l'Abilité !
17:20Merge de puissance !
17:24Alphine !
17:26Il nourrit l'énergie d'Alphine !
17:28Il faut l'arrêter !
17:29Peut-être que je peux utiliser Twin Bak pour reverser le flux !
17:31Pas si vite !
17:33Activons l'Abilité !
17:35Octo Whip !
17:41Marucho !
17:43Maintenant, tu es tout pour moi, Alphine !
17:46Tu vas servir aux Vexos.
17:48C'est inévitable.
17:52Oh, je suis en bon état !
17:53Qui a éteint l'eau ?
17:54Ça ne peut pas être !
17:55Tu devrais être crushé !
17:57J'y suis juste en temps, Alphine !
18:01Marucho !
18:03Tu as activé l'Abilité de défense quand tu devais courir !
18:06Tu m'as sauvée !
18:07Tu m'as sauvée !
18:08La neige de la mer Delta !
18:10Seule l'Aquos Alphine peut l'utiliser !
18:12Je ne pouvais pas...
18:13...laisser...
18:14T'es où, Alphine ?
18:16Marucho, réveille-toi !
18:18Tu dois être en bon état !
18:19Risquer sa propre vie pour sauver un stupide Bakugan !
18:22Ces humains sont tellement imbéciles !
18:25Prends-la !
18:26Tu ne peux pas continuer sans un Brawler !
18:28Surrendre-toi à moi maintenant !
18:33Qui a fait ça ?
18:37C'est moi !
18:48Cette lumière vient d'ici !
18:58Je m'ennuie de perdre à toi !
19:00Tu pourrais être utile !
19:02Pourquoi ne pas rejoindre les Vexos ?
19:07Au revoir alors !
19:16Est-ce... mon frère ?
19:19Marucho, tu vas bien ?
19:21Parle-moi, mon ami !
19:24C'est toi, père ?
19:26Où suis-je ?
19:28La bataille !
19:29La bataille est terminée. Elle est partie.
19:31Un Brawler s'est occupé de la trappe de Mylene, Bakugan.
19:35C'est bien, parce qu'Elfin était en trouble.
19:38Oh non, Elfin !
19:41On dirait que je l'ai aussi perdue.
19:48Hé, Marucho ! Tu es parti !
19:50Je t'ai apporté de l'eau !
19:54Oh, fais pas attention !
19:56Tu es toujours là !
19:58Oui !
19:59Mais pourquoi ?
20:00Pourquoi tu penses ?
20:01Tu as dit...
20:02Je sais ce que j'ai dit.
20:04Mais tu penses que je laisserais mon partenaire fou tout seul ?
20:07Ton partenaire ?
20:09Kratos a toujours dit que le plus important dans le Brawler n'est pas la vitesse ou la force,
20:13c'est de s'occuper de ton partenaire.
20:15Alors, je suppose que tu as passé le test !
20:18Pour l'instant, en tout cas.
20:19Mais seulement jusqu'à ce que les Bakugans soient libres de nouveau.
20:22Bien sûr !
20:23Bien joué, Marucho ! Tu as trouvé un partenaire !
20:25C'est tellement cool, Maître Marucho !
20:29Tu ne le regretteras pas !
20:31Tu et moi, on va faire une équipe incroyable !
20:33Une fois que tu es en bonne forme,
20:35commence avec des push-ups,
20:36tombe et donne-moi 50 !
20:38Mais tu dis que la force n'est pas importante !
20:40J'ai de hautes standards !
20:42Je veux que tu ressembles bien et que tu te sens bien !
20:44Compris ?
20:45Et ne pense pas que je vais te laisser tomber,
20:47mais Kratos, honnêtement...
20:54La pause est terminée !
20:56On a un travail à faire !
20:58Mais avant de pouvoir aller à Alpha City, la nouvelle Destroya,
21:01un étranger mystérieux essaie de me tromper la tête !
21:04Il se trouve que c'est Vexos Brawler Gus qui fait du boulot pour Spectra !
21:10Et son Bakugan Subterra Vulcan,
21:12c'est le plus dur que j'ai jamais vu !
21:14Dragon et moi avons quelques surprises pour lui !
21:17J'espère juste qu'elles seront suffisamment pour gagner !
21:20Bakugan Brawl !
21:22A plus !
21:31Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:01Abonnez-vous !