KhayatDuble17
Transcript
00:00... Musik im Hintergrund ...
00:28... Musik im Hintergrund ...
00:41... Musik im Hintergrund ...
00:50... Musik im Hintergrund ...
00:57... Musik im Hintergrund ...
00:59... Musik im Hintergrund ...
01:25... Musik im Hintergrund ...
01:29... Musik im Hintergrund ...
01:31... Musik im Hintergrund ...
01:52... Telefon klingelt ...
01:55... Telefon klingelt ...
01:58... Telefon klingelt ...
02:02... Telefon klingelt ...
02:05Hallo?
02:07Hallo?
02:15Hallo?
02:20Hahaha ...
02:31Ich bin gut, wie geht es euch?
02:34Wir sind gut, wir sind sehr gut, aber wir haben uns für euch seltsam.
02:38Ich habe mich auch seltsam.
02:40Dann komm schnell, Payam.
02:42Ich kann es noch nicht, ich muss noch ein paar Länder besuchen.
02:45Dann komme ich zurück.
02:47Ich bin nicht da, ist alles in Ordnung?
02:49Ja, alles in Ordnung, alles in Ordnung.
02:51Deine Freundin war da.
02:56Ehrlich?
02:57Ja, sie kommt jeden Tag. Sie spricht immer mit uns.
03:02Sie hat mir gesagt, wenn du zurückkommst, sollen wir Abendessen essen.
03:13Bitte, Herr Dimitri.
03:15Weißt du, was ich am liebsten bin?
03:17Dass du endlich mit der Technologie zusammengekommen bist.
03:19Es war nicht deine Schuld, dass ich das Handy genommen habe.
03:21Denkst du, du wirst mich mit Gnade verlieren?
03:23Wie ist dein Flug?
03:24Was?
03:26Ich wollte nur von der Technologie sprechen.
03:28Die Technologie hat dir das Flugzeug für mich geschickt.
03:31Die Technologie, Payami!
03:33Du wirst mich mit Gnade verlieren, nicht wahr, Dimitri?
03:36Ja, das kann ich nicht glauben.
03:38Ich rufe deinen Namen mit ganzem Herzen.
03:40Payami, Payami, Payami.
03:42Ich will dich, Payami.
03:44Hol mich, Payami.
03:46Entschuldige, mein Freund, du bist nicht mein Freund.
03:48Dann bist du kein Freund.
03:50Payami, komm zurück!
03:54Was machst du da?
03:56Ich und meine Frau leben in Luxus.
03:58Wir verdienen unser Geld mit den Gelden, die du für die Firma bekommst.
04:02Ich habe mich wirklich für dich gewünscht.
04:04Wir haben uns vor wenigen Monaten nicht gesehen.
04:06Heute Abend trinken wir zusammen.
04:08Svets will dir erzählen, wie er sich für dich gewünscht hat.
04:11Komm her, mein Lieber.
04:13Sag Payami, wie du dich gewünscht hast.
04:15Willkommen.
04:17Du musst dich wohl an diese frische Willkommenheit erinnern.
04:20Entschuldige, mein Freund,
04:22Svets hat sich nicht für dich gewünscht.
04:24Aber ich habe dich gewünscht.
04:26Heute Abend trinken wir zusammen.
04:28Nicht wahr?
04:30Ich bin sehr müde.
04:32Warum reist du wie ein alter Mensch?
04:34Es ist mir egal, ob du müde bist.
04:36Ich komme heute Abend.
04:38Wir haben eine große Überraschung für dich und mich.
04:41Bereit dein Essen.
04:43Du weißt, es ist eine sehr schreckliche Situation.
04:44Es ist eine große Überraschung für dich, Payami.
04:46Auf Wiedersehen.
04:48Payami wird schockiert, wenn er das hört.
04:53Kein Problem, mein Lieber.
04:55Er wird schockiert und ich kann nichts tun.
04:57Nicht wahr?
04:59Jetzt gehe ich, um eine große weiße Kuh für dich zu fangen.
05:03Fange sie, bevor ich gehe.
05:15Herr Payami, herzlich willkommen.
05:17Vielen Dank, mein Lieber.
05:19War dein Flug gut?
05:21Ja, es war gut.
05:23Ich war auch schockiert.
05:25Ich war auch. Vielen Dank.
05:27Ich habe ein Geschenk für dich.
05:29Die Fahrt ist da.
05:31Weißt du, dass ich in jemand anderes Haus zurückgehe?
05:33Nein, ich habe nichts gesagt.
05:35Ich würde mich überraschen.
05:37Sehr gut.
05:39Na, gefällt es dir?
05:40Sehr schlecht.
05:42Du hättest es früher besser gemacht.
05:44Nein, Papa.
05:46Du meinst es ernsthaft?
05:51Es ist wunderbar geworden.
05:53Hör mal auf.
05:55Ja, es ist immer wunderbar, wenn die Kekse kochen.
05:58Mustafa möchte so die Kekse holen.
06:01Du bist wirklich ein schlechter Typ, Mustafa.
06:03Du hast gesagt, es sei schlecht.
06:05Es ist nicht schlecht.
06:07Es ist sehr gut.
06:08Warte, noch eine Kekse.
06:10Noch eine Kekse.
06:12Hast du Angst?
06:14Nein, ich habe keine Angst.
06:16Warum?
06:18Hallo, Papa.
06:20Es kommt eine Nachricht.
06:22Papa, es kommt eine Nachricht.
06:24Papa, es kommt eine Nachricht.
06:26Hurra!
06:28Papa.
06:30Du hättest es früher besser gemacht.
06:32Es wäre keine Überraschung gewesen.
06:38Was meinen Sie, Herr Peyami?
06:40Es ist sehr gut, danke, Mr. Yadigar.
06:42Dann gebe ich Mann.
07:08Das ist ein besonderes Geschenk.
07:10Der ehemalige Geschäftsführer war auch einer meiner Kollegen.
07:12Der Tag, an dem ich hierher kam, hat er mir den Geschenk gegeben.
07:14Aber warum?
07:16Er war unter dem Eindruck der Geschichte, die er mir beschrieben hat.
07:18Vielleicht ist das der Grund.
07:20Hm. Mal sehen, was die Geschichte ist.
07:24Es war vermutlich so,
07:26dass ein Freund von mir
07:28eine Geschichte geschrieben hat,
07:30die er mir geschrieben hat.
07:32Er hat mir eine Geschichte geschrieben,
07:34die er mir geschrieben hat.
07:36Er hat mir geschrieben,
07:38dass ein französischer Duchesse
07:40in eine deutsche Musikgeschichte verliebt ist.
07:42Eine liebevolle Musikgeschichte?
07:44Ja, eine liebevolle Musikgeschichte.
07:46Denn das Duchesse-Familie hat ihn
07:48mit einem anderen Mann verheiratet.
07:50Am selben Tag wurde der Duchesse
07:52an dieser Musikgeschichte erkrankt.
07:54Nachdem er die Musikgeschichte liebte,
07:56hat er ihm diese Musikgeschichte als Geschenk gegeben
07:58und gesagt,
08:00meine Frau,
08:02diese Musikgeschichte funktioniert,
08:04und dann hat er gesagt,
08:06bis die Musikgeschichte funktioniert,
08:08kann dich keiner von der Musikgeschichte entfernen.
08:10Der Duchesse nimmt die Musikgeschichte
08:12und verheiratet sich am Ende
08:14mit dem deutschen Duchesse.
08:16Was war mit dem Mann,
08:18mit dem der Duchesse verheiratet werden sollte?
08:20Ich weiß es nicht.
08:22Wahrscheinlich hat er gesehen,
08:24was für eine große Liebe zwischen ihnen ist
08:26und er wurde unerwartet.
08:28Und er hat die Musikgeschichte
08:30verheiratet,
08:32aber
08:34eine unerwartete Sache
08:36führte zu einem Zeitpunkt.
08:38Als der Duchesse und die Musikgeschichte
08:40miteinander kämpfen und
08:42ihre Beziehung zu Problemen
08:44wurde,
08:46wurde der Zeitpunkt
08:48abgestopft,
08:50um sie miteinander zu verheiraten.
08:52Das heißt, es ist nur der Zeitpunkt,
08:54in dem die Musikgeschichte wieder funktioniert.
08:56Was ist, wenn sie sterben?
08:58Was passiert dann?
09:00Wenn du eine neue Liebe findest,
09:02die wirklich ein Liebhaber ist,
09:04dann wird die Liebe
09:06abgestopft und
09:08bis die Liebe
09:10abgestopft ist,
09:12funktioniert der Zeitpunkt.
09:14Bis sie ein Liebhaber sind,
09:16zeigt der Zeitpunkt die Zeit.
09:18Hast du dich jetzt verheiratet?
09:30Es ist nur eine Geschichte.
09:32Verstehen Sie,
09:34dass Sie es verändert haben?
10:00Es ist nur eine Geschichte.
10:02Verstehen Sie,
10:04dass Sie es verändert haben?
10:06Es ist nur eine Geschichte.
10:08Verstehen Sie,
10:10dass Sie es verändert haben?
10:12Es ist nur eine Geschichte.
10:14Verstehen Sie,
10:16dass Sie es verändert haben?
10:18Es ist nur eine Geschichte.
10:20Verstehen Sie,
10:22dass Sie es verändert haben?
10:24Es ist nur eine Geschichte.
10:26Verstehen Sie,
10:28dass Sie es verändert haben?
10:30Es ist nur eine Geschichte.
10:32Verstehen Sie,
10:34dass Sie es verändert haben?
10:36Umbegehen...
10:38Close corp...
10:40Close corp....
10:42Close corp...
10:44Close corp...
10:46Close corp...
10:48Close corp...
10:50Master...
10:52Danke.
10:54Jetzt habe ich keine Zeit mehr.
10:56Das ist toll, Glückwunsch.
10:58Danke, mein Lieber.
10:59Eine Botschaft?
11:00Gott sei Dank ist es wieder dieser Freund.
11:03Wo warst du?
11:06Komm, ich sehe dich.
11:08Ich stehe neben dir, mein Lieber.
11:11Du wirst nicht glauben, aber ich hatte wirklich Angst vor dir.
11:18Willkommen.
11:19Du auch.
11:21Willkommen.
11:23Du auch.
11:27Willkommen.
11:29Vielen Dank, Mama Krasn.
11:33Und jetzt...
11:35Die Botschaft!
11:39Für die Botschaft von Dokumaji und seine große und unerlässliche Erfolgsfähigkeit.
11:44Unsere Erfolgsfähigkeit?
11:45Ja, unsere Erfolgsfähigkeit.
11:47Bitte, unsere Erfolgsfähigkeit.
11:50Das ist für dich.
11:52Dimitri, Mustafa sollte das nicht essen.
11:54Warum? Vielleicht will er mit uns feiern.
11:56Nicht wahr, Mustafa?
11:58Ja.
12:00Tatsächlich ist es richtig, aber weil es heute Abend ein Feierabend ist,
12:03kann er nicht mit seinem jungen Sohn feiern.
12:06Nicht wahr, Mustafa?
12:08Auf jeden Fall.
12:11Warum lässt ihr ihn nicht?
12:13Nach all dieser Zeit ist er sein Sohn geworden.
12:16Es war nicht so, dass er uns nicht liebte.
12:19Nicht wahr, Mustafa?
12:20Was meinst du, Dimitri?
12:21Du warst nicht da.
12:22Du bist durch die ganze Welt geflohen, aber du hast uns nicht geholfen.
12:25Mama, dieser arme Sohn ist ein Anfänger.
12:27Er ist immer am Arbeiten.
12:28Er hat keine Schuld.
12:29Arbeiten macht ihn glücklich.
12:30Keine Ahnung.
12:31Mama, niemand wird nur mit Arbeit glücklich.
12:34Was ist denn jetzt?
12:37Mit Liebe.
12:39Denkst du, du solltest ein bisschen von Mama und Papa lernen?
12:42Siehst du?
12:43Siehst du?
12:44Liebe ändert und schützt einen.
12:47Und du, Mama?
12:48Ich glaube, es ist nicht schlecht, wenn man ein bisschen von der Arbeit lernt.
12:53Seit wann bist du so alt, Dimitri?
12:55Seit du geheizt hast.
12:57Ich habe eine Überraschung für dich.
12:59Einen Moment.
13:00Was ist?
13:01Hast du für mich ein Geschenk gebracht?
13:03Eine Brille.
13:05Öffne sie.
13:06Okay, ich öffne sie.
13:09Ist das für mich?
13:10Hast du ein paar Brillen für mich gebracht?
13:13Das ist für mich.
13:14Was?
13:15Ich werde die Brille auch planen.
13:22Wir verkaufen diese Brille zusammen mit unseren Kleidungen.
13:25Wir verkaufen keine Brille oder Kleidung ohne Brille.
13:28Wir können das auch mit unseren Koffern.
13:31Wenn eine Frau in unsere Läden kommt,
13:33kann sie mit dem, was sie zuerst gekauft hat,
13:35unsere Brille tragen.
13:37Hast du wirklich dein Gehirn verloren, oder nicht?
13:41Ich möchte dir alles, was in meinem Kopf ist, sagen,
13:43aber ich kann nicht vor deiner Mutter.
13:45Ich komme nachher zurück.
13:46Es bleibt so, als ob ein Steak
13:48von einem Hund gegessen werden würde.
13:50Das ist eine tolle Idee, aber...
13:55Aber was?
13:57Sag es ihr.
13:58Du bist eine Frau.
14:00Was meinst du?
14:02Ich will nicht darüber nachdenken.
14:03Sag mir nur, wie du dich fühlst,
14:04wenn du die Brille öffnest.
14:07Bitte.
14:08Warum ich?
14:10Können wir eigentlich ein Bein groß sein?
14:12Natürlich.
14:16Geh nicht so, als ob du keine Botschaften kennst.
14:20Die Botschaften in der Brille sind groß.
14:23Das ist richtig.
14:26Darf ich?
14:30Bitte, öffne die Brille.
14:32Wir werden sehen.
14:51Bitte.
15:03Geh mit ihr.
15:19Was meinst du?
15:21Es ist gut.
15:22Es ist sehr schön.
15:26Aber...
15:27Aber...
15:29Was?
15:30Es ist so, als ob etwas fehlt.
15:33Wie was?
15:34Es ist sehr ruhig, sehr schick.
15:37Aber es ist so, als ob du keine Kleidung trägst.
15:42Ich arbeite auf der Brille.
15:43Ich habe es dir schon gesagt.
15:46Meine Frau macht nie einen Fehler.
15:52Du hilfst mir, die Brille zu öffnen.
15:55Hilfst du ihr?
15:58Was kann ich tun?
16:00Geh mit ihr auf die Brille.
16:04Das ist eine gute Idee.
16:05Das ist eine gute Erfahrung.
16:07Aber wir haben nicht viel Zeit.
16:09Du musst morgen zur Arbeit.
16:11Warum? Was ist das?
16:14Ich habe es dir schon gesagt.
16:16Wir haben eine Überraschung für dich.
16:20Also, Damen und Herren.
16:22Seid ihr bereit?
16:25Es ist so, als ob etwas fehlt.
16:29Ich sage es kurz.
16:30Wir haben uns entschieden, in New York zu leben.
16:48Was ist das für ein Geräusch?
16:55Ich habe das noch nie gesehen.
16:57Ist das ein altes Geräusch?
16:59Es ist vermutlich kaputt.
17:01Warum klingelt es jetzt?
17:06Es ist von dir.
17:09Was ist los?
17:14Ich dachte, es sei von meinem Vater.
17:16Ich fragte mich, in welcher Stadt ich entfernt werde.
17:19Bingo!
17:20Bingo!
17:22Bingo!
17:24Bingo!
17:26New York.
17:53New York.
17:54New York.
17:55New York.
17:58New York.
18:25Ich spreche von Istanbul.
18:28Als ich ein Kind war, wollte ich hierher kommen.
18:31Als ich hierher kam, war die Stadt, die ich für sie gesehen hatte, vor mir.
18:37Aber weil ich mich damals sehr traurig fühlte,
18:42war Istanbul für mich tot.
18:50Weißt du, warum ich hierher gekommen bin?
18:54Wolltest du, dass ich von meinem Vater fliehe?
18:56Nicht nur von ihm. Von dir.
19:00Weil ich dachte, wenn ich von dort fliehe,
19:03würde mein Gehirn aufhören.
19:05Oder zumindest weniger.
19:14Gut, er antwortete.
19:16Er antwortete für dich.
19:18Du hast ihn auf die Welt gelegt, aber du konntest nicht von ihm fliehen.
19:23Und er auch nicht.
19:28Ich glaube nicht, dass er fliehen will.
19:30Warum? Weil du mit seinem Mann fliegst?
19:33Dein Vater hat dich gezwungen, mit jemand anderem zu verheiraten.
19:36Aber wem wartest du all diese Jahre?
19:38Mein Vater hat dich nie verliebt.
19:40Warum denkst du, dass er dich nie mehr liebt?
19:42Weil er fliegt.
19:43Er ist noch nicht weg.
19:53Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
20:23Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
20:53Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
21:23Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
21:53Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
22:23Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
22:53Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
23:23Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
23:53Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
24:23Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
24:53Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021