The Promise | Turkish Tv Series(ترک ٹی وی سیریز) | Urdu Dubbed(اردو ڈب) | Reyhan | Emir
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Category
📺
TVTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪♪
01:20♪♪♪
01:30♪♪♪
01:40♪♪♪
01:50♪♪♪
02:00♪♪♪
02:06Hello, Malika Aapa.
02:07Bhai, it's me.
02:09Sona?
02:10Bhai, come home immediately.
02:11I need to talk to you about a very important issue.
02:14So urgent? What happened?
02:17At least tell me what happened.
02:19And why are you calling from Malika Aapa's number?
02:21I'll tell you everything when you come.
02:23Please Bhai, don't waste time. Come home.
02:26Okay, I'm coming.
02:30♪♪♪
02:41Yes, tell me.
02:43They've hacked the security system.
02:45I'll leave now.
02:46What's the hurry?
02:47I'm worried that the girl might get caught.
02:51What's her name?
02:53Yes, Laila.
02:57Take care of everything.
02:58Goodbye.
03:00♪♪♪♪
03:07♪♪♪♪
03:12♪♪♪♪
03:15Yes, tell me.
03:16♪♪♪♪
03:21Send it.
03:22♪♪♪♪
03:26Good morning, Kamal.
03:28How are you, Sona?
03:29I'm fine.
03:31How did you come here so unexpectedly?
03:33Is everything okay?
03:37We can't talk over the phone, Kamal.
03:39So, I thought we should sit down and talk.
03:42I told you my point of view.
03:44But if you want to talk face to face, no problem.
03:48Tell me, I'm listening.
03:50I still think we can reach a mutual understanding.
03:53There's still time for the tender.
03:56I told you.
03:57I don't want to talk about this topic.
03:59Kamal, this land is very important to me.
04:02And I don't have any other option but to win the tender.
04:05It's better if we solve the problem by talking.
04:07Let's make a deal.
04:08There's no question of a deal.
04:10We've never asked anyone to step back from participating in the auction.
04:14In fact, some parties want us to participate in the tender.
04:16We've convinced them that this will happen.
04:19Don't be so rigid.
04:21Business is business.
04:22Don't create personal problems.
04:24If you come with us,
04:26there won't be any loss.
04:29Tarun Holdings will go for the tender at any cost.
04:31There's no point in talking.
04:34Is this your final decision?
04:38Look, I don't want this.
04:41But you're taking this matter to a wrong direction.
04:45If you want to take a risk...
04:47Sonar, you know very well that I'm not afraid of such threats.
04:51And your behavior is not professional either.
04:53It's not a gentleman's deal.
04:56You know very well that your behavior has forced me to take this action.
05:00Mr. Kama.
05:08If you're done talking, I apologize.
05:11I have some work.
05:20I had hoped
05:22that you'd give me an honest answer.
05:26No problem.
05:28Whatever happens,
05:29you'll be responsible for it.
05:31Okay, Mr. Kamal?
05:33Goodbye.
05:51Mom.
06:10Mom, what are you doing?
06:11I'll fall.
06:13You went to talk to Rehan, right?
06:16Sonar,
06:17enough is enough.
06:19I'm fed up of your daily whims and whims.
06:23I'm tired of it.
06:25That's an old story, mom.
06:27If you have anything new, tell me.
06:29Don't talk too much.
06:30I have to go to the doctor.
06:32I'm getting late.
06:33But I don't want to go anywhere.
06:35You have to go.
06:37Saifar.
06:40Saifar.
06:42Yes, Ms. Javeda?
06:44Put Sonar in the car.
06:47Okay, ma'am.
06:50No ifs and buts.
06:53Okay.
06:54See you.
07:19Mom.
07:50Mom.
08:03Hello, dad.
08:06Dad.
08:07Laila.
08:08Dad, are you okay?
08:10My heart, dear.
08:12Dad, what are you saying?
08:14I think
08:16I think
08:18I have a heart attack.
08:22Dear,
08:23can you come?
08:25Dad, I'm coming.
08:26Don't worry.
08:30Vishal.
08:33Sherry.
08:34Sherry.
08:37Great.
08:39The job is done.
08:46Sherry, where are you right now?
08:50How long will it take to reach here?
08:53One hour.
08:54It will take one hour.
08:56One hour.
08:57Sherry, it will take one hour.
08:59What do I do now?
09:03I'll call a taxi.
09:04I'll take Vishal with me.
09:06Taxi.
09:11Pick up the phone, idiots.
09:12Pick up the phone.
09:13Why aren't you picking up?
09:15Pick up.
09:21I'll go to the road and get a taxi.
09:22Then I'll pick up Vishal.
09:24I have to take a taxi from the road.
09:25Okay.
09:26This will be fine.
09:27Relax, Laila.
09:28Relax.
09:34I have to take a taxi.
09:35I have to come back and pick up Vishal.
09:41Okay.
09:45Okay.
09:52Oh, God.
09:53The taxi driver isn't picking up.
09:55May God curse him.
10:03She has left for the search.
10:05You guys hurry up.
10:15Okay.
10:45Okay.
11:15Oh, God.
11:45Oh, God.
12:15Oh, God.
12:40He's here.
12:41Everything will be fine now.
12:46Come.
12:55Mr. Aamir.
12:56This man wants to meet you.
13:06How dare you come here?
13:07If you listen to him, your misunderstanding will be cleared.
13:10What game are you playing with me?
13:12Don't get angry.
13:13I'm here to talk.
13:14Don't create a problem for me.
13:15Get out of my house.
13:17Otherwise, I'll kill you.
13:18Listen to him once.
13:20For God's sake, give me a chance to clear my misunderstanding.
13:24Okay, you move aside.
13:25I'll listen to him.
13:26Tell me.
13:28Yes, tell me the truth.
13:31How did I become your brother?
13:35What did you say?
13:38I didn't understand what you said.
13:40Don't call me brother again.
13:42Listen to me.
13:43Answer my questions.
13:45Do you know this girl?
13:48Why don't you tell me the truth?
13:56Why are you lying?
13:57For God's sake, I don't even know this man.
14:01Don't you have any fear of God that you are lying?
14:04Rian.
14:05Don't do this, my love.
14:08Who are you?
14:09What do you want?
14:10Enough.
14:11Why are you doing this to me?
14:12Enough is enough.
14:13Don't play with me.
14:16What are you saying?
14:17What game?
14:18What nonsense are you talking?
14:20Rian, please.
14:22Tell me the truth.
14:24We shouldn't hide our relationship.
14:27Trust me.
14:28I'll never betray you.
14:31Come with me.
14:32Come with me.
14:41Get up and get lost.
14:42Get lost.
15:03What happened?
15:04Naina is coming back.
15:05Get out of there quickly.
15:06Come on, get out.
15:09Send a taxi at Yaran street house number 10.
15:32Amir Bhai.
15:42Mom, will I get my phone back?
15:45Again?
15:47I told you you won't get your phone.
15:49Mom, please.
15:51I just want to make one call.
15:52I'll return it to you.
15:54Who do you want to call, Sona?
15:56Tell me.
15:58Amir Bhai.
15:59What did you do with him?
16:00He must be busy right now.
16:03Mom,
16:05without asking you,
16:08please don't get angry.
16:12I talked to Vural.
16:14What?
16:16I convinced him to meet Bhai and tell him the truth.
16:31Amir Bhai.
16:44Hello.
16:45Javeda Madam.
16:46Vural speaking.
16:47Tell me.
16:48Sona called.
16:50She called me home.
16:52So that I can tell her brother the real story.
16:55Okay.
16:57So she called you home.
16:58Okay.
17:00So come home.
17:02Everything will happen as I told you.
17:05You know what you have to do.
17:07You don't have to worry.
17:09Everything will happen as you want, Madam.
17:11Very good.
17:13You will get the money after the job is done.
17:18So now that ruffian will come to our house.
17:22Wow, Sona.
17:23Wow, Sona.
17:25Pray that your father never finds out about this, Sona.
17:28Of course.
17:29I pray to God that this happens, Mom.
17:31We don't even know if he has spoken to Bhai or not.
17:35I pray to God that he has spoken to him.
17:38Mom, I am very worried.
17:40Let me talk to Bhai once.
17:43Let me ask him.
17:44You will never get the money, Sona.
17:46And don't say this again.
17:48And don't make this matter worse.
17:54Thank you.
18:07I can answer you for this.
18:09But I am quiet because of Rian.
18:11Don't try to be a hero.
18:12Go away or I won't spare you.
18:14Go.
18:15Do whatever you want.
18:17Let's go, Rian.
18:19I curse you.
18:21Tell me, are you coming with me or not?
18:26How can you lie so much?
18:28How?
18:29Don't you have any fear of God?
18:31I don't think you will agree like this.
18:34Get lost.
18:35Or I will bury you here.
18:36I will kill you.
18:37Do you understand?
18:42Mehmet.
18:45Take this ruffian away.
18:46Okay.
18:47Or I will kill him here.
18:48Get up.
18:49Hurry up.
18:50Leave me.
18:59How can you do this to me?
19:01That man accused me and left.
19:03And you didn't even give me a chance to explain.
19:05Stop it, Irma.
19:06Stop it.
19:07Your game is over.
19:08Do you understand?
19:11How can I make him believe that I am not playing any game?
19:14He has accused me falsely.
19:16I won't keep quiet.
19:17I will call the police.
19:18Shut up and listen to me.
19:19This matter ends here.
19:20Do you understand?
19:21If the police comes, it will become a big scandal which I don't want.
19:24Do you understand?
19:25Because you are still my wife and your name is attached to my name.
19:28Do you understand or not?
19:30No.
19:32It is not possible for me
19:34to spend my life with this stain.
19:37For God's sake, it is very important to bring out the truth.
19:39Because he is lying.
19:41If you don't call, I will call.
19:43You don't believe me, right?
19:44How can you be so stubborn?
19:45You are constantly accusing the police.
19:47What kind of a person are you?
19:48Tell me.
19:50If you have a relationship with him, why did you marry me?
19:52Tell me.
19:53Why?
19:55How can I make him believe that I don't have any relationship with him?
19:59I am telling the truth.
20:00I don't know him.
20:01Why don't you believe me?
20:03But he knows you very well.
20:05He doesn't know your name and your background.
20:07How will you explain this?
20:09Tell me.
20:15I don't know, Aamir.
20:16I don't even know why he is accusing me so badly.
20:20I am telling the truth.
20:21Listen to me.
20:29Everything is over.
20:31Sign the papers now.
20:32We have to send it in the process.
20:34My wife was in love with her lover while she was married to me.
20:38I can't tolerate this anymore.
20:40Do you understand?
20:41Tell me.
20:46No.
20:56No.
21:16No.
21:34The edge of the carpet is bent.
21:40And a doll of Mishal is also lying on the floor.
21:42The table is also a little tilted.
21:45I am sure someone has bumped into it.
21:48It means that at least two people are hiding in front of each other.
21:55Oh God, Mishal.
21:57Mishal.
22:12Mishal.
22:18I know you are two men.
22:21Come out.
22:22We will sit here and talk.
22:43Come.
22:49Catch him.
23:02My phone.
23:03Where is my phone, police?
23:06It fell down.
23:08You are just like Emma.
23:11This is too much.
23:13What will you do?
23:28Are you awake, little princess?
23:37Okay, look Mishal.
23:38Listen to me carefully.
23:40Okay.
23:41You have played thief-soldier, right?
23:46Look, there are two bad thieves outside who want to make us thieves.
23:50And we have to hide somewhere from them, right?
23:52Did you understand?
23:55That's it, my dear girl.
23:57Very good.
24:07I know you are not signing.
24:08What is your problem?
24:09What do you want?
24:11You want to make me crazy, right?
24:15Listen to me.
24:16I am very tired of this marriage.
24:18Why don't you sign?
24:20Sign the divorce papers and finish it now.
24:21What happened, Mallika?
24:23Why are you shouting, Amir?
24:25I don't know.
24:26But why do you believe him so much?
24:28I am telling the truth that I have been accused.
24:31I will go to the police and inform them.
24:34That man will not be able to escape his punishment.
24:37The truth will definitely come out.
24:38And you will also know that I have not lied.
24:41Stop this fake story and sign the papers right now.
24:43After that, you can roam with whoever you want.
24:45With your lover or whoever you want.
24:47After the divorce, you can do whatever you want.
24:50Did you understand?
24:52They are fighting for sure.
24:54There is a new drama in this house every day.
24:57So will we stand here?
25:00We should do something.
25:01We shouldn't let Amir raise his hand.
25:03Don't interfere.
25:05Go to the kitchen and do your work.
25:07Okay, fine. I am going.
25:10The real scene was about to come.
25:12What are you talking to me?
25:18I haven't said anything yet.
25:19You deserve more than this.
25:24I am telling you to sign the papers.
25:27Not at all.
25:30I will never sign.
25:35You won't?
25:37Okay then.
25:39I will call dad. I will have to tell him everything.
25:43My patience has paid off.
25:53Amir!
26:18I had a hope
26:20that you will give me an honest answer.
26:24No problem.
26:26Now you will be responsible for whatever happens.
26:29Okay, Mr. Kamal?
26:35Let me see the documents.
26:37I will know why you are so interested in this land.
26:43Come in.
26:46Here is the tender file, Mr. Kamal.
26:47Thank you very much, Yunja.
26:49Do you have the expert's report?
26:51Yes, I have all the documents.
26:53Thank you.
26:56Sir, you look tense.
26:58Did Mr. Sonar say anything?
27:00No. I am absolutely fine.
27:03The board meeting has started.
27:05You are coming, right?
27:08Thank you for reminding me.
27:12You are welcome.
27:18It's time for Mishal's dinner.
27:24The timing of the dinner is very important.
27:26Think before you decide.
27:28Look, Mr. Lawyer.
27:30There is no lawyer who can't be changed.
27:34And then I am reminded of that famous poem.
27:37What was that?
27:39Yes, the writing of the pen.
27:48Okay, she won't be innocent.
27:50Trust me, Kamal.
27:52Laila won't let Mishal starve.
28:21Open the door.
28:23Can't you hear me?
28:25We know that the girl is inside.
28:27Look, we have nothing to do with you.
28:29Open the door and give us the girl.
28:31If you don't listen to me, remember
28:33I will punish you severely.
28:35You will be killed by us for no reason.
28:37Look, Mishal.
28:39Don't make any noise, okay?
28:41Otherwise, they will make us thieves.
28:43Do you understand?
28:45Open the door or I will break it.
28:51Should I open the door so that you can make us thieves?
28:54Has she gone mad?
28:56What nonsense is she talking?
28:58Don't you understand?
29:00We will win this game of thief-soldier.
29:02You can't catch us.
29:04Do you understand?
29:06I think the taxi has arrived.
29:08Get rid of her.
29:10Okay, brother.
29:21This is too high.
29:25I had a head injury when I fell.
29:27I still have pain.
29:38Little princess.
29:40Look, now the most exciting part of the game has arrived.
29:43Do you understand?
29:45You know what to do, right?
29:47We will go down from the balcony
29:48to a place where they can never find us.
29:50Do you understand?
29:52Now it will be fun.
29:54Like Rapunzel.
29:56We have long hair.
29:58But we have bed sheets, right?
30:03The taxi driver has been driven away.
30:05Okay.
30:07Listen.
30:09This girl is not ready to open the door.
30:11Go down and find the key and bring her.
30:15Don't show me your face without the key.
30:19You can't keep the door closed for a long time.
30:21Open the door with respect.
30:25What happened, dad?
30:27Come on. Pick up the phone. We have to talk.
30:30What a problem.
30:32He is not picking up.
30:37Okay, whether you allow or not.
30:39I will divorce her.
30:41No matter what price I have to pay for it.
30:43Even if you don't marry me.
30:45But I won't tell you
30:47what your beloved daughter-in-law has done to you.
30:49Because you won't be able to bear this shock.
30:51Okay, I will divorce her.
30:57Oh God!
30:59Why is he respecting me so much?
31:01What if he believes what he says?
31:03What will I do?
31:05How will I face him?
31:07How will I live with this stigma in this house?
31:11Look.
31:13Look.
31:16I am accepting a dying man
31:20as my last wish.
31:23What more can I say?
31:25He will die of shock after hearing such a disgusting thing.
31:28He will never be able to know the truth.
31:32Stop.
31:38Please don't do this.
31:42Whatever has happened, don't tell them.
31:47What if something happens to them after hearing this?
31:54You have crossed all limits.
31:56You played your game shamelessly.
31:59And now you are telling me not to tell them.
32:02I have never seen such a stubborn woman.
32:04What kind of a woman are you?
32:06What am I to you?
32:09Do you know a woman like you
32:10is nothing but an insult to her mother.
32:13Shut up!
32:16You will never bring my mother in between.
32:19Do you understand?
32:21I will never allow this.
32:23How can I make you believe that I have never done anything like this?
32:40I love you.
33:11Amir, my son.
33:13Wait a minute. Listen to me.
33:15Come, Amir.
33:17Let's talk in the open.
33:19We will talk later.
33:21I am in a lot of tension right now.
33:23I am not in the mood to talk at all.
33:27Hello, dad.
33:29Yes, tell me. Did you call?
33:31Yes. Where are you?
33:33I am on my way to Istanbul.
33:35First I will go to the office.
33:37Then I will reach home.
33:38Can you come home, dad?
33:40I have a meeting there in an hour.
33:42Cancel the meeting.
33:43I have to talk to you about a very important issue.
33:49Okay, then.
33:51I will cancel the meeting.
33:53I am coming straight home.
33:55Okay. Bye.
34:05Didn't you find the key yet?
34:06I found it, brother.
34:07Give it to me.
34:11Come on, brother.
34:13We will get down and leave through this.
34:15Did you see how smart we are?
34:17Come on, let's get ready to get down.
34:23Oh God, help us.
34:25Please bless us.
34:34I am hurt.
34:37Nishal, my love.
34:39Will you help me?
34:41Do you know where the extra bed sheets are?
34:44Oh yes, here they are.
34:46What is this?
34:48We will get down easily now.
34:50This is the best thing that has happened.
34:54Hurry up.
34:55What is this?
35:05I don't think this is it.
35:09Listen, girl. We are coming inside.
35:11We will play thief and soldier after that.
35:19Nishal, dear.
35:21Are you ready?
35:23They are coming inside.
35:26Come.
35:38Here.
35:45She is running away with the girl.
35:47Catch her.
35:56We defeated them.
35:59We got 1000 points.
36:01High five.
36:25Riyaan, my child.
36:27Are you alright?
36:30I have never seen Aamir so angry before.
36:43I have spoken to Mr. Hikmat.
36:45He will be here soon.
36:48Have courage, my child.
36:50Mr. Hikmat will be here soon.
36:52Have courage, my child.
36:54Mr. Hikmat will be here soon.
36:56Have a little patience.
37:05I have tolerated all kinds of humiliation.
37:08I have heard all kinds of things.
37:13But sister, I am not able to bear the stain on my honor.
37:19I don't have the courage to bear this accusation.
37:22Have courage.
37:28I understand, my child.
37:31Whatever is happening is wrong.
37:34Aamir is making a big mistake of his life.
37:53Where is Sona, sister?
37:57She has gone to the doctor.
37:59Why do you ask?
38:05Sona, my dear.
38:07The doctor has good news for you.
38:10Good news?
38:12Yes, good news.
38:14What is it?
38:16Sona, my child.
38:18Sona, my child.
38:19The doctor has good news for you.
38:21Good news?
38:23Yes, treatment through injection.
38:25A new technology has come.
38:27Now you don't need to go to the clinic.
38:29There was a patient like you.
38:31Who has become 80% better after the treatment.
38:33Is this true, doctor?
38:35Yes, this is the truth.
38:37And now you should also start your treatment.
38:39This is really good news, Sona.
38:41Isn't it?
38:44But for this, you will have to stay with us for a few days.
38:49What do you mean?
38:51Will I stay here?
38:53I mean, if you stay in the clinic, you will be under our supervision.
38:56This is so that if there is any complication, we can control it.
39:01Mother.
39:03Yes, my child.
39:05Okay, I will stay here.
39:07But please give me my phone back.
39:10Sona, my child.
39:12Again the same phone thing.
39:14It won't be possible for now.
39:16If you want to walk by yourself,
39:18then you will have to leave all kinds of activities and focus on your treatment.
39:22I will keep coming here to meet you.
39:26But before doing the treatment, we will have to do some tests.
39:30Sister, take Sona.
39:40Doctor, you don't know Sona at all.
39:43She doesn't have a permanent temperament.
39:46I hope this time you can convince her to stay here.
39:50And continue the treatment.
39:52You don't worry at all.
39:54My and my whole team's effort will be that this will happen.
39:56Good. I will try my best.
39:59Whether Sona agrees or not.
40:01All I want to see in my life is that my dear daughter is walking on her feet.
40:07I have complete confidence in you, doctor.
40:11I will fulfill the commitment I have made to you.
40:13There is no need to worry, Ms. Javeda.
40:17Thank you, doctor.
40:32Did you do what I asked you to do?
40:35Yes, I did. At the cost of breaking my nose.
40:38Breaking your nose?
40:40I didn't understand anything.
40:41What is there to not understand?
40:44Your son broke my nose.
40:46Did he really do that?
40:49It was not included in our deal.
40:51That means the matter was out of control.
40:54I had no idea about this.
40:59My husband is calling. I will call you back.
41:02Hello. Hello.
41:05She disconnected my call.
41:08Hello, Hitmath. You are back.
41:11I am coming home.
41:13Really? But you had to go to office.
41:16Yes, I had to go.
41:18But Aamir has called me home.
41:20He wants to talk about something very important.
41:22Do you know what the matter is?
41:24No. I am not at home.
41:26I have come to Sona's clinic.
41:28Okay. I will reach home.
41:37I think you think I am a fool, Ms. Javeda.
41:41I know very well how to deal with cunning people like you.
42:11Aamir.
42:13Aamir.