Waada (The Promise) - Episode 26 | URDU Dubbed | Season 1 [ترک ٹی وی سیریز اردو میں ڈب]
The Promise | Turkish Tv Series(ترک ٹی وی سیریز) | Urdu Dubbed(اردو ڈب) | Reyhan | Emir
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Transcript
01:30I'm so happy to see you.
01:33Here's your money.
01:35And don't ever show me your face again.
01:38Or you'll regret it for the rest of your life.
01:41Got it?
01:46Let's go.
01:52Wow, Murad.
01:54You got a golden ear.
02:00This relationship has just begun, Javeda ma'am.
02:04Now we'll meet each other often.
02:12Mishal dear, do you remember the poem I was reciting to you?
02:16Let's read it together.
02:18I'll remind you.
02:20Sweet sweet bread, give it to me.
02:23You know it, right?
02:25Okay, I'll start.
02:27You read with me, okay?
02:30Sweet sweet bread, give it to me.
02:33I'll eat it, not one but two.
02:36The bread was cooked on the griddle.
02:39Chik chik chik chik, the house smelled good.
02:43Who will leave the bread now?
02:46I'll eat it, not one but two.
02:49Sweet sweet bread, give it to me.
02:52I'll eat it, not one but two.
02:56Let's read together.
02:58Sweet sweet bread, give it to me.
03:00I'll eat it, not one but two.
03:30I'll have to ask my mother.
03:36Sherry sister, I'm going to the medical store.
03:38I have to buy some medicines for Mishal.
03:40Do you want anything else?
03:42No, I don't want anything.
03:45Mishal doesn't need anything.
03:47I don't know.
03:49Laila is sitting in front.
03:51You can ask her yourself.
03:54Okay, fine.
03:56Call me if you remember anything.
04:01Sherry sister, I was going to the washroom.
04:04Can you take care of Mishal?
04:06Yes, my child.
04:08Of course, go.
04:17Come, come.
04:19Come, my dear.
04:22My dear.
04:24Come, my dear.
04:26Come, my dear.
04:27Come, my dear.
04:29Come, my dear.
04:58Come, my dear.
05:06I don't think the project will be ready before the tender.
05:11What did you say?
05:13I'm asking if it's about Aryan.
05:19Did you talk to him?
05:23I tried.
05:25But it didn't work out.
05:27She is completely ignoring me.
05:30She is neither seeing nor listening to me.
05:35You can't blame her for this.
05:38See for yourself how she has survived.
05:41It's normal for her to react like this.
05:44Give her some time.
05:48But you don't have the courage to lose.
05:51And keep apologizing again and again.
05:54Until she agrees.
05:57I'm sorry.
06:27I'm sorry.
06:57I'm sorry.
07:27I'm sorry.
07:41I need to talk to you.
07:45I just came to take the shawl from the room.
07:53What are you doing? Get out of my way.
07:54I just told you.
07:56I need to talk to you.
08:03Look.
08:05You are very angry with me.
08:08Which is...
08:10right.
08:12I'm just angry.
08:14Okay.
08:15Not anger.
08:16There should be a bigger word for it.
08:18Anger.
08:19Obviously, the way you were humiliated was not right.
08:24It's okay if you hate me.
08:27I won't blame you.
08:30But...
08:33think for yourself.
08:34Please.
08:37Suddenly, a man comes.
08:39And he talks nonsense about the woman I'm married to.
08:44And you believe him when you don't know him at all.
08:49Of course.
08:50I didn't know him at all.
08:52But...
08:54I don't even know you very well.
08:59But...
09:00Yes.
09:01I can't justify what I did.
09:04I made a big mistake.
09:07I admit.
09:08I made a big mistake.
09:11But by ignoring me like this...
09:14you won't be able to solve this problem.
09:19We...
09:20have to live together in this house.
09:23This house is also yours, Rehan.
09:28This is not my house, Aamir.
09:32Because where a woman's dignity is tarnished,
09:34that house can't be hers.
09:44This is a prison for me,
09:46where I'm living helplessly.
09:52This is a prison for me,
09:54where I'm living helplessly.
09:57Please, mom.
10:00Please come back.
10:02Please, mom.
10:16Please, mom.
10:20This is not my house, Aamir.
10:22This is a prison for me,
10:23where I'm living helplessly.
10:26What have I done?
10:40Can I come in?
10:44Come in Sona
10:52What happened?
10:54Did you talk to her?
10:59Where is Rayaan?
11:02She left
11:07Are you alright?
11:10Yes, I am fine. Don't worry
11:17Rayaan is angry with me too. Did he tell you anything?
11:20No. It's all my fault.
11:26I will never forgive myself if you guys don't make up
11:31Sona, we are all in a lot of tension right now.
11:34We will talk later and resolve the issue. Don't worry
11:38Alright
11:50Where did she keep it? It was right here.
12:08It might be in her jacket pocket
12:20How did it end up here?
13:51Thank you
14:15It's all my fault
14:20I will have to do something.
14:23I am the one who has separated them.
14:26I will unite them now.
14:50It's very cold here. I have brought a shawl for you.
15:03Thank you so much
15:09Sometimes I feel suffocated in the same place.
15:15It's difficult to breathe
15:17I don't know why I feel suffocated in such a big house.
15:26If you are free, will you take me to the beach?
15:34What about aunty?
15:37She will be happy if we are not in front of her.
15:44Will you come with me?
15:48Of course
15:51Then it's a deal. We will go out in the evening.
16:18No, it's not clean.
16:23What is this hatred?
16:26We have thrown her out of our lives.
16:29She was Mishal's mother.
16:33But what happened between them?
16:36I will have to ask Mr. Kamal.
16:40How are you, sister?
16:43I am fine. What are you doing here?
16:46Go down and see Mishal.
16:49I have changed my bed sheet.
16:52Listen, Kamal has come back.
16:55He has brought many medicines.
16:58He will not tell me.
17:00Listen, Kamal has come back.
17:03He has brought many medicines.
17:06He will not tell me.
17:09You go and understand how and when to give the medicine.
17:12Do you know?
17:15If you miss even one medicine, both of us will get angry.
17:18I am going. Don't worry.
17:21Go now.
17:24Go now.
17:26Go now.
17:29What does Mr. Kamal like to eat?
17:32White beans. Why are you asking?
17:35Nothing.
17:38Crazy girl.
17:50That man will not create any problem now, right?
17:53We cannot trust him at all.
17:56Will he tell Aamir?
17:59You are too much, Gemre.
18:02He is a cheap blackmailer.
18:05He has given more money than his demand.
18:09What if he doesn't come back?
18:12What if he demands more money?
18:15He is not that brave, Gemre.
18:18Relax. Leave everything to Javeda aunty.
18:23Enough.
18:26Stop this topic.
18:29Tell me about your birthday.
18:32Have you planned anything?
18:35Yes, I have planned.
18:38I want to enjoy a lot.
18:43I wish you were my daughter-in-law.
18:46I would have arranged such a grand party.
18:49I would have invited the whole city.
18:51Your mother and all her club members.
18:54It would have been a grand party.
18:57And I would proudly say that
19:00this is my lovely daughter-in-law's birthday party.
19:11What are you thinking?
19:16Tell me.
19:18I am feeling restless.
19:21I won't tell you now.
19:24I will tell you once the matter is clear.
19:27Trust me.
19:42The fragrance is amazing.
19:49And this is also ready.
19:54Are you surprised?
19:57If the taste is also like the fragrance, it will be great.
20:01It will be great if you add some more onions.
20:04Forget it. I don't know how Mr. Kamal will like it.
20:07Why did you cook today?
20:10I liked it.
20:13I will cook for him.
20:15Why did you cook today?
20:18I liked it.
20:21I am happy.
20:24I just felt like it.
20:27That means you know how to cook.
20:30Even if someone doesn't know how to cook, there is internet.
20:33They just upload videos on the internet and start cooking.
20:36I don't know internet.
20:39But you have really surprised me.
20:42You cooked everything quickly and put it on the table.
20:45Why do you worry?
20:48I have a lot of work for you.
20:51You can put it on the table.
20:54You have given me such a difficult task.
21:01The fragrance is amazing.
21:04It is great.
21:07The princess is hungry.
21:12Something is special.
21:15Let's start with the kitchen.
21:20Yes, you are right.
21:23The fragrance is great.
21:26But today, praise Laila's cooking.
21:29She cooked everything today.
21:38And that too, white lobia.
21:40White lobia.
21:43Come on, Mishal.
21:46I heard you are very hungry.
21:49This is for you.
21:52Come on, let's start.
21:58Hold this, sister.
22:01Kamal, give me that roti.
22:07Come on, let's enjoy the food.
22:10The taste is also very good.
22:13Thank you very much.
22:24Wow, it is delicious.
22:27I forgot to bring water.
22:30The food is delicious, isn't it?
22:33I will become a chef when I grow up.
22:36Okay, let me feed you.
22:41Did you like it?
22:45If you like it,
22:48I will cook for my doll
22:51every day.
23:10Come on.
23:23It is cold here,
23:26but it is more peaceful than home.
23:37You are very upset with your brother, aren't you?
23:41No.
23:44Brother is very sad these days.
23:47And I don't see you happy either.
23:50What do you think? I don't know anything.
23:53Your relationship is ruined.
23:56That too because of me.
24:00Please stop blaming yourself.
24:05Yes, it is true that you have done a lot wrong by sending my photo.
24:07Brother should have believed you.
24:10You were absolutely right.
24:13We blamed you wrongly.
24:16If you want, you can hate me all your life.
24:20What are you saying?
24:23You have been hurt.
24:26And you should be.
24:28Brother should not have done this
24:31without verifying the matter.
24:34Actually,
24:37brother thought that you were lying to him.
24:40He hates lies.
24:45I didn't tell him any lie.
24:48You are absolutely right.
24:51But he has seen the message.
24:54And he believes you.
24:56But he has seen the message.
24:59And he has also seen your photo.
25:02He couldn't even imagine that I did all this.
25:05Then when he came to know the truth, he became very upset.
25:08He is very depressed.
25:11You can see how much he regrets.
25:26Welcome, brother.
25:29Thank you, Sona.
25:34All these misunderstandings happened because of me.
25:37I can't forgive myself until I rectify it.
25:40Both of you should talk to each other.
25:43I apologize to both of you for what I have done.
25:46I apologize to both of you for what I have done.
25:49I apologize to both of you for what I have done.
25:52I apologize to both of you for what I have done.
25:54I apologize to both of you for what I have done.
25:57I apologize to both of you for what I have done.
26:06I didn't know that you are also here.
26:09Sona said that she is sitting here alone.
26:12I know.
26:14If I knew, I wouldn't have come.
26:17I didn't mean that.
26:20I meant that you are so upset with me that you don't even want to see my face.
26:25Please.
26:27We need to talk.
26:29Is there any problem?
26:31No, there is no problem.
26:36Wait, don't go.
26:38Please, listen to me.
26:40You are disturbing this woman.
26:42My brother, don't worry. Please go.
26:45I can clearly see that this woman is very upset with you.
26:48I can clearly see that this woman is very upset with you.
26:51I can clearly see that this woman is very upset with you.
26:54She doesn't want to talk to you.
26:56I am telling you once again.
26:58You go and do your work.
27:00You have nothing to do with this matter.
27:02You have nothing to do with this matter.
27:04You can't do this.
27:06And I won't let you force this woman.
27:11Listen to me.
27:13You don't understand.
27:15Leave her hand. Let her go.
27:17She doesn't want to talk to you.
27:19Hey, be quiet.
27:21Don't cross the line.
27:22So many women die because of you rogues.
27:27Oh God, give me patience.
27:29Aamir, please control yourself.
27:32Brother, thank you very much.
27:34But this is our problem. We will see.
27:49What a problem!
27:52What a problem!
28:04Has she gone to sleep?
28:07Yes, she has gone to sleep.
28:18Where did you learn to cook such delicious food?
28:22I have learnt it from the internet and books.
28:32If there is only one girl in the house,
28:34then one has to learn to cook.
28:40Have you ever eaten more delicious white lobia than this?
28:43How many points will my husband get in comparison to that?
28:46We had a neighbor in Arjun.
28:48She used to cook very delicious food.
28:50But you are no less.
28:52I am very happy to hear that.
28:54Very good.
28:56Did you live there before?
28:58I used to live there before my university.
29:03Oh, so you came here to study?
29:05Yes, I came here to study.
29:09Where did you meet Mishal's mother?
29:12Here or did you know each other from Arzroom?
29:17I have to do some important business.
29:18Okay, then I am going to meet Mishal.
29:37I don't understand how he gets angry so quickly.
29:49Let's go.
30:03Sit in the car, I will drop you home.
30:05No, I will walk.
30:07Riyaan, please sit in the car.
30:11Yes, madam. Do you have any problem?
30:14No, I don't have any problem.
30:18Let's go.
30:36I am sitting here so that you don't have to fight again.
30:39There is no other reason.
30:41Don't worry, I understand.
30:43And it is also clear that she doesn't want to talk right now.
30:56Look Nigar, now the time has come.
30:58We should become two or three.
31:00Keep quiet Saifur or else I will not be patient.
31:03Nigar, look, I know you will look very beautiful as a mother.
31:07Enough Saifur.
31:09Enough Saifur.
31:11Only on the insistence of Sherry aunty.
31:13Do you want to make me a mother so soon?
31:16What are you saying, my love?
31:18Even I want the same.
31:20Then why did we get married, Nigar?
31:22Have you forgotten that you wanted us to have a lot of children?
31:26Mother is also right.
31:28Baby is very important for our relationship.
31:30I want a baby at any cost.
31:33You want a baby?
31:35Don't you know the price of a pamper?
31:38Looks like you have started considering yourself as a rich man.
31:41Have you forgotten that we are servants here?
31:43And think about our salary.
31:45That's why we can't plan any baby.
31:47God is the one who gives us risk.
31:50Can't we raise a child together?
31:53You will never understand, Saifur.
31:55I am not in the mood to argue.
31:57There are 10,000 things to do here.
32:03Rice is over.
32:05Yes, sit here. Nigar will bring it.
32:07Listen.
32:09If I work all day, who will take care of the children?
32:28Saifur, are you alright?
32:31Why do you look so sad?
32:33Why are you sad?
32:36Don't ask me, Malika.
32:38I have spoken to Nigar.
32:42She says, don't be a mother so soon.
32:44She says, where will the money come from?
32:46How will we raise the child?
32:48Ever since mother has said that she wants to be a grandmother,
32:51Nigar has created a ruckus.
32:54Malika, you know both me and Nigar.
32:57Tell me, what should we do?
32:59This is a very personal matter between husband and wife.
33:04So, what should I tell her?
33:08But I will tell you this much.
33:11Don't be so strict with Nigar.
33:13If you are strict, Nigar will never agree.
33:16Talk to her with love.
33:18You will make her believe that you are with her.
33:21And yes, remember that a child should always be with the wish of husband and wife.
33:26So, she should never feel that this child is your mother's wish.
33:29May God always keep you happy.
33:31I am going out. Bye.
33:45How are you, Riyan Sweety?
33:47I am fine. How are you?
33:49I am fine.
33:52Are you going?
33:54Yes, I am going.
33:56Sorry, I am late.
33:57I am going.
33:59Sorry, I am a little tired. I will take rest.
34:02Ok dear, I am also leaving.
34:04Bye.
34:09How are you, Gemre?
34:11Very good. It's my birthday tomorrow.
34:13Everyone is invited. You will also come.
34:15I will wait for you.
34:17And you will also bring Riyan with you.
34:19Remember to reach on time.
34:21I will ask her.
34:23What do you mean?
34:24The party won't start until you come.
34:26You just have to come.
34:28Gemre…
34:30That's it. I won't listen to any objection.
34:32Ok. Bye.
34:34Bye.
34:46So, my dear, tomorrow is going to be fun.
34:50Inform everyone.
34:51Aamir is coming to the party with his illiterate wife.
34:54No one will miss the party.
34:57There will be a huge crowd.
34:59I am sure.
35:21Hi.
35:30Tomorrow is Gemre's birthday.
35:34Did you hear?
35:37Yes, I heard.
35:40She has organized a party.
35:42And she has invited us too.
35:44She has specially asked us to bring you along.
35:48Thank you very much.
35:49Thank you.
35:51But I can't go.
35:53Please forgive me.
35:55I told her not to go.
35:57But she is insisting.
36:04You go.
36:06And wish her on my behalf.
36:14Why are you so stubborn?
36:16You are behaving like this because you are angry with me.
36:19I am not behaving like this on purpose.
36:49It's possible.
36:50It's possible. We have to do it.
36:52How can I take her forcefully?
36:54She has refused.
36:56Even if I take her forcefully, what will happen?
36:58Listen to me carefully.
37:00She doesn't know anyone there.
37:02You are the only person in the crowd who is close to her.
37:05She will sit with you even if she doesn't want to.
37:07I will arrange something so that you both will be alone.
37:10You can talk to her and apologize to her.
37:19Okay.
37:27Your phone is ringing.
37:47Who was it?
37:48They have made me crazy.
37:50I am ashamed of them.
37:52They keep calling me all the time.
38:05If I don't get the money by tomorrow,
38:07I will tell your husband everything.
38:12May God destroy him.
38:18May God destroy him.
38:48May God destroy him.
39:18May God destroy him.
39:48May God destroy him.
40:18May God destroy him.
40:48May God destroy him.
40:50May God destroy him.
40:52May God destroy him.
41:18May God destroy him.
41:20May God destroy him.
41:22May God destroy him.
41:24May God destroy him.
41:26May God destroy him.
41:28May God destroy him.
41:30May God destroy him.
41:32May God destroy him.
41:34May God destroy him.