The Promise | Turkish Tv Series(ترک ٹی وی سیریز) | Urdu Dubbed(اردو ڈب) | Reyhan | Emir
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Category
📺
TVTranscript
01:00How did you get hurt by bumping into the door?
01:28Just show me what happened.
01:30It's nothing serious, mom.
01:32What will you do by looking at it?
01:33Okay, fine. I won't look at it.
01:35Yes, you shouldn't remove the bandage.
01:37It can cause germs.
01:41Tell me about that loafer Viral.
01:44The police caught him, right?
01:47He left with the money.
01:55Now you.
01:56Tell me how did this happen?
02:07Now allow us to leave.
02:09I'll go get Mishal.
02:14It's Shehri Aapa.
02:17Yes, Shehri Aapa.
02:19I just wanted to ask about Mishal.
02:21What did Sohila Sahiba say?
02:22She must have said something good.
02:25Yes, everything is fine. Thank God.
02:27Oh, thank God.
02:29Everything will be fine.
02:31Kamal.
02:32Yes, tell me.
02:34Son, I'm leaving in a hurry.
02:36You know my neighbor, Mrs. Moses?
02:38She fell in the bathroom and broke her leg.
02:40I have to take her to the doctor.
02:42Oh, I see.
02:43God bless you.
02:46Okay, bye.
02:48Shehri Aapa won't come tonight.
02:51We'll have to follow plan B.
02:54What do you mean by plan B?
02:55We'll have to order food from outside.
02:57What did you say? Order?
02:59No, I mean, Kamal, think about it.
03:01Are we going to serve outside food to such an important guest?
03:03You're right.
03:04Let's call a cook from outside.
03:07Okay, cook.
03:09What's the need if I'm here?
03:20Tell me.
03:21I don't understand why you two are quiet.
03:24Come on, Mom.
03:25You tell me.
03:26Come on, tell me quickly.
03:27How did it come to this?
03:29Son, I told you everything.
03:32That ruffian was after Sona.
03:36He was after Sona.
03:37But he kidnapped someone else.
03:40Aamir, why did you start talking about pain?
03:43I'm already very worried.
03:45By God, I have migraine.
03:48Okay, we'll talk later.
03:49But we'll definitely do it.
03:54Okay.
03:56I'm going to my room.
03:57Let me rest for a while.
04:07Your brother and sister-in-law are tired.
04:09Don't trouble them too much.
04:10Let them rest for a while.
04:12Okay.
04:14Will someone tell me what happened?
04:16Nothing happened, Sona.
04:21Your brother met with an accident.
04:25A small, extraordinary accident.
04:28Is everything okay?
04:36Yes.
04:39Everything is fine.
04:41I'm happy to hear that.
04:54Come.
05:01Mr. Kamal, I have to go to the market to buy some stuff.
05:04No need.
05:10I mean, it's still time. Listen to me.
05:21I want to change your dressing.
05:24Okay.
05:54I'll do it.
06:21Are you in pain?
06:25No.
06:28Did I ask you something?
06:30No, it's nothing.
06:48You must be in pain.
06:50No problem.
06:54I'm fine.
07:24I'll go wash my hands.
07:54Take this.
07:55Let's take it out.
07:57Now, let's take out the tomatoes.
08:01Give it to me, Mishal.
08:02I'll keep it here.
08:08So, you think
08:10all this will cook in this kitchen?
08:14Yes.
08:16I'm sure it will.
08:18I'm sure it will.
08:20I'm sure it will.
08:22I'm sure it will.
08:25I'm sure it will.
08:37What will you do with this?
08:39Listen to me.
08:41You refused the cook.
08:43Let's order food now.
08:55Now, please leave.
08:56Because
08:57we girls have a lot of work to do.
08:59Right, Mishal?
09:10Where should I keep this?
09:20Thank God, Sona told me.
09:22Thank God, Sona told me,
09:23so I came right away.
09:25What happened, Javeda Aunty?
09:26Why didn't you inform me?
09:29I can't tell you
09:30how scared I was.
09:32It's not easy to convince everyone.
09:34Everyone had to be careful.
09:36Yes, I understand.
09:38Do you...
09:40remember?
09:42You told me
09:43to keep you away from this.
09:46That's why I didn't tell you.
09:48Thank God,
09:49no one got hurt.
09:50Thank God, everything is fine.
09:52Where's Aamir?
09:54He went to his room.
09:56I'll go and ask Aamir
09:57if he's okay.
10:08Everything is fine here.
10:10When I found out
10:11that you called,
10:12I was very happy.
10:15Is he okay?
10:19He told me.
10:20He told me.
10:21That's why I called back.
10:23Who are you talking to?
10:25Mukaddar Aunty.
10:27Say hi to her.
10:30Aapa also said hi to you.
10:33Yes, of course.
10:34I'll say it on your behalf.
10:37What's wrong?
10:38You don't sound well.
10:39Are you okay?
10:40What happened?
10:45You have pneumonia?
10:47Who's taking care of you?
10:52How can you do it yourself?
10:55What if I was there?
11:02Yes, that's true.
11:04Take good care of yourself.
11:07And remember us in your prayers.
11:08Allah Hafiz.
11:11Is he okay?
11:13He has pneumonia.
11:14He has pneumonia.
11:16He's not feeling well.
11:18Oh Allah!
11:20I'm worried about his health.
11:22May Allah heal him.
11:24Yes.
11:26She was saying
11:27that the neighbours are taking care of him.
11:28But how will she do it alone?
11:30It's really difficult.
11:32How can she take care of herself?
11:40Listen, do one thing.
11:42Talk to Aamir.
11:43Go there for a few days.
11:45You'll stay in the village for a few days
11:47and pray for the seven elders.
11:52Okay, I'll talk to him.
11:56Go ahead.
11:59It's time for his medicine.
12:09I was shocked when I heard about your accident.
12:11You shouldn't have worn a helmet and knee pads.
12:14How could you be so careless this time?
12:20I hope this injury is not serious.
12:23Yes, it's not serious.
12:25Can I help you?
12:29Trust me.
12:31My medicines and dressing
12:32are not working at all.
12:34Mom is worried.
12:36She's your mother.
12:38She must be worried.
12:39Don't you know how worried she is for you?
12:44It's time for your medicine.
12:55Riyaan dear,
12:56thank you for taking such good care of Aamir.
12:59I was really worried about Aamir
13:00after hearing all this.
13:02Thank God, he's fine.
13:04Thank you so much
13:05for taking such good care of my friend.
13:08It's my duty, Gemre.
13:15Aamir, take your medicine.
13:17I'm going to meet Javed aunty.
13:22Goodbye.
13:34Is it bitter?
13:36Very much.
13:38But this is the only medicine I have.
13:39I don't have any other option.
13:53I can't believe it.
13:54We have to leave.
13:56We have to leave.
13:57We have to leave.
13:58We have to leave.
14:00We have to leave.
14:01I can't believe it.
14:03Everything has gone against our plan.
14:05As a result of our every move,
14:06they're getting closer to each other.
14:10You're overreacting, Gemre dear.
14:13I'm not failing.
14:14Why can't you see
14:15what I'm seeing?
14:18Gemre.
14:21Okay.
14:22What should I say to you now?
14:24It's better if I leave.
14:26In fact, I made a mistake by coming here.
14:28Javed aunty.
14:31Gemre dear,
14:32why are you behaving like a kid?
14:44Hello, who's this?
14:47Ishaan Hospital?
14:52I'm his mother.
14:56What's the test report?
15:01His life was in danger?
15:04Aamir Tarhon.
15:07Is this confirmed?
15:15Okay.
15:17Thank you so much.
15:21Oh my God.
15:24Aamir was shot.
15:28Aamir...
15:29Aamir came back from the jaws of death.
15:43Where is he?
15:45He's in his room, Javeda ma'am.
15:47Your coffee.
15:49There must be some new problem.
15:52Thank God, I wasn't there.
15:55Yes.
15:56Convince Aamir to stay with you.
15:59Javeda ma'am won't leave you.
16:08What did you do when we weren't here?
16:11You must be bored.
16:14Listen to me, girl.
16:18What do you want?
16:20You want to snatch my son from me?
16:23I don't get it.
16:25If I didn't get a call from the hospital,
16:26I wouldn't have found out that Aamir was shot.
16:30You're such an irresponsible girl.
16:33How dare you hide such a big thing?
16:36Tell me.
16:38I didn't hide anything from you.
16:40I know very well what you're up to.
16:43You want to snatch my son from me and turn him against me, right?
16:47Mom.
16:49Stop this nonsense.
16:52Look, I'm responsible for the viewers.
16:54If you want to blame someone, it's me.
16:58Because I told Rehan not to tell anyone.
17:02You told him?
17:05Really?
17:07You should've asked me first.
17:10And let me make one thing clear.
17:13You insulted him.
17:15And you said such horrible things to him.
17:18I...
17:24He saved my life.
17:54I love you.
18:25Hurry up.
18:27It's almost dinner time.
18:29And you haven't prepared anything yet.
18:32You should be nervous.
18:46So you're not nervous?
18:48You look so confident.
18:50As if you've prepared everything for dinner.
18:51I have to say sorry.
19:06What does that mean?
19:18I heard the sound.
19:19You must've heard the sound.
19:31So here's the spicy beef roast.
19:34Mishal, dear.
19:36It's time to get ready.
19:38Are you ready?
19:40Yes.
19:42Let's do it.
19:47Hocus Pocus.
20:03Hocus Pocus.
20:14Did you really make this?
20:18No, both of us.
20:20Let's clap.
20:22Well done.
20:34Come here.
20:38That's more like it.
20:45I'm Kamal Tarun speaking.
20:46I gave you an order.
20:48Cancel it.
20:50Thank you.
21:03Hello, dear.
21:05Gemre.
21:07Yes, mom.
21:10Is there a problem?
21:12No, not at all.
21:14I'm very tired.
21:16I just want to rest.
21:19Wait a minute.
21:21Kamal has invited me for dinner.
21:23Me too?
21:25Yes.
21:27Where did he come from all of a sudden?
21:29He invited you for dinner?
21:31Yes.
21:33I told you about Mishal's recovery.
21:35It's his celebration.
21:37I see.
21:39Kamal asked me to bring Gemre.
21:41Mom, I don't feel like going anywhere.
21:43I just want to rest.
21:45I'm going inside.
22:03Okay.
22:29I think everything is ready.
22:31Yes, but one thing is missing.
22:33What is it?
22:45Everything is ready.
22:47I'm sure Sohila is here.
22:49I'll go get her.
22:54Everything is ready.
22:56Give me a high five.
22:59I'm going inside.
23:01Enjoy your dinner.
23:04Didn't Gemre come with you?
23:06No, she didn't.
23:08Is she okay?
23:10What's the problem if she's not okay?
23:12The doctor is at home.
23:14No, she was fine, just in a bad mood.
23:16I didn't insist.
23:18Mishal, dear.
23:20How are you?
23:22I'm fine.
23:24Let's start dinner.
23:26Or would you like to sit for a while?
23:28If you're not in a hurry, let's sit.
23:30Okay, no problem.
23:32Where is Laila aunty?
23:34She's in the kitchen.
23:36Let's go.
23:43Come here, sweetie.
23:45Give me a kiss.
23:49Wow!
23:51Mishal princess is such a sweet girl.
23:53Look what I've got for you.
23:55I'm sure you'll like it.
23:57What's this?
23:59I don't know.
24:01Give it to me.
24:07Thank you, aunty.
24:10You're welcome.
24:19Can I ask you what you're doing here?
24:21What do you think I'm doing?
24:24But you shouldn't be here.
24:27What do you mean?
24:29Are you going to have dinner with us?
24:31You mean, with all of you?
24:33Of course.
24:35Sohila knows that she'll feel bad if you're here.
24:58You know how to keep secrets.
25:17Why didn't you tell them that I told you not to?
25:23I didn't feel right.
25:28They would've known that I told you not to.
25:31I mean,
25:33they wouldn't have been angry with you.
25:36She was worried about you.
25:41I can't make up for what mom did.
25:52Mr. Zafar is here.
25:54He'll be waiting in the drawing room.
25:56I'll be right back.
25:58Okay.
26:28If you're ready, let's have dinner.
26:30Okay. Let's go, Mishal honey.
26:32Come.
26:39Come with me.
26:41Please have a seat.
26:43Okay.
26:47Come.
26:55Let me serve you.
26:58I'll serve you, Mr. Kamal.
27:00You've made everything.
27:02Let me serve you.
27:04Oh, really?
27:06Hurry up. I can't wait.
27:08I hope you'll like it.
27:10I'm sure it'll be delicious.
27:12It smells so good.
27:14Actually,
27:16Mishal made it with me.
27:18Laila dear,
27:20it feels good to sit with you.
27:22I wanted to talk to you about Mishal.
27:25You've done something impossible
27:26for me.
27:33Actually,
27:35I was bored of keeping quiet.
27:37No, don't say that.
27:39Mishal spoke up for you.
27:41No one can deny your hard work.
27:56Mishal.
28:12So, you're here.
28:14I was looking for you.
28:16You were looking for me?
28:18Tell me why you were looking for me.
28:20I'll tell you.
28:22Because I've a great surprise
28:24for you right now.
28:26Don't worry, Saifur.
28:28I can't tolerate
28:30a bouquet of flowers again.
28:32I'm already tired.
28:34You'll feel better after seeing this.
28:36This surprise will make you feel better.
28:39Look at this.
28:48Bursa Ulda.
28:50What's this?
28:52It's a ticket.
28:54We'll stay there for two days
28:56You and me?
28:58Yes, you and me.
29:00We'll enjoy there for two days.
29:02In Uldaug?
29:04Yes, of course.
29:09You liked my surprise, right?
29:11Tell me.
29:13To be honest, I liked it.
29:15It's a good surprise.
29:18Don't go there and go crazy.
29:27Thank you so much for the dinner, Kamal.
29:30Don't mention it.
29:32You're always welcome.
29:34Thank you so much, Laila dear.
29:36The food was so delicious.
29:38Everything was so tasty.
29:40I mean, to be honest,
29:42I'm really surprised.
29:44You cook so well.
29:46I feel the same way
29:48that Mishal feels about you.
29:50You're really a special girl.
29:57Thank you so much
29:59for praising me.
30:02I'm not just praising you.
30:04I'm telling the truth.
30:06Thank you.
30:08Okay, good night.
30:16Look at her.
30:18She's like a member of this family.
30:20She's meeting a guest.
30:22If this goes on,
30:24she'll stay here.
30:26She'll stay here.
30:41Baba is calling.
30:43Let me talk to him.
30:45Then I'll come and put Mishal to sleep.
30:57Hello, Baba.
30:59Did you think about what I told you this morning, Laila?
31:05Baba, I told you
31:07that Mishal has just started talking.
31:09He really needs me right now.
31:11So, I'll take some more time.
31:13You're thinking wrong.
31:15Anyway,
31:17come home.
31:19We'll sit and talk, Laila.
31:21Okay, fine.
31:23I'll do it.
31:24I'll do it.
31:26It's quite late.
31:28Okay, good night.
31:31The girl has started talking.
31:33Okay, fine.
31:35You don't have to stay in that house anymore.
31:36No.
31:53You're flying too high, Laila.
31:56You're giving a father's responsibility
31:58to an unborn child.
32:04Hello, Tazi.
32:06Come to me.
32:08Right now?
32:10Yes, right now.
32:12It's quite late.
32:14Don't argue for no reason.
32:16Come right now.
32:18Don't be late.
32:21If you don't leave this house
32:23we have other options, Laila.
32:33Okay, my princess.
32:34It's quite late.
32:36Laila aunty.
32:40I was just asking you.
32:42You want to hear a good story from me, right?
32:44No.
32:46Okay, I'm going to sleep.
32:51Good night, princess.
32:59I'm back.
33:05Which story would you like to hear today, my Mishal?
33:12Just stay with me.
33:16I'm with you, Mishal.
33:18I'll stay with you as long as you want.
33:21Promise?
33:23Promise, my love.
33:25Promise.
33:35Where are you going, Riyal?
33:37I was just going to get some water.
33:40I wanted to ask you something.
33:42What is it, sister?
33:44Did you talk to Aamir, Riyal?
33:47You had to go to the village to meet Qaddar, right?
33:50Yes, I had to ask him, sister.
33:52But I didn't have time.
33:54He's still sitting with Zafar.
33:56Is Zafar a stranger?
33:58He's a family member.
34:00You can ask him in front of him.
34:02Okay, sister. I'll ask him.
34:04Okay.
34:07Really, Hikman uncle is a very far-sighted person.
34:10You opposed him so many times.
34:12But in the end, you accepted his point of view.
34:15I accepted dad's point of view?
34:18Really?
34:20Look, you can't hide this now.
34:22The way you look at Rehan, it's obvious.
34:24How do I look at him?
34:26Just like a lover.
34:30Lover?
34:32Me?
34:34Why did you put your life in danger to save someone?
34:37Do you have an answer to this?
34:39Zafar.
34:41Why are you refusing?
34:43Is it necessary to be a lover to save someone?
34:45If there was anyone else in his place, I would have done the same.
34:48Compassion should never be understood as love.
35:05Please leave.
35:30I'll leave, you take rest.
35:32No, no problem.
35:34What's the problem?
35:36You have changed a lot.
35:38Rehan is changing you.
35:40Stop it, Zafar.
36:02Stay with me.
36:16I am with you, Mishal.
36:18I will stay with you as long as you want.
36:20Promise?
36:22Promise, my love.
36:24Promise.
36:32Promise.
37:02I think we should change the dressing.
37:20I am here to change the dressing.
37:22You must be in pain.
37:24I was coming to take this.
37:32You sit comfortably.
37:34I will do your dressing.
37:36I will do it.
37:38You don't worry.
37:40It will be difficult to do it with one hand.
37:42I will do it.
38:10I will do it.
38:38Is it necessary to fall in love to save someone?
38:58This is what I would have done.
39:00Compassion should never be understood as love.
39:08Sorry, I think I over ate.
39:12No problem.
39:26Take this medicine before you go to sleep.
39:52You said you wanted to be a teacher.
39:56But you could have been a good nurse.
40:00But neither of them could happen.
40:02So what?
40:04It's not too late.
40:06I am in pain.
40:20Thank you for the dressing.
40:22Good night.
40:24Good night.
40:34Is there any problem?
40:36I feel so.
40:38Did he hear anything?
40:48He said good night.
40:50And did his duty.
41:18Good night.
41:48Good night.