Waada (The Promise) - Episode 57 | URDU Dubbed | Season 1 [ترک ٹی وی سیریز اردو میں ڈب]
The Promise | Turkish Tv Series(ترک ٹی وی سیریز) | Urdu Dubbed(اردو ڈب) | Reyhan | Emir
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️ Subscribe: https://youtube.com/channel/UCh2tAyCpIEZlvRF9K42BbNA?sub_confirmation=1
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️ Subscribe: https://youtube.com/channel/UCh2tAyCpIEZlvRF9K42BbNA?sub_confirmation=1
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Category
📺
TVTranscript
01:00So, let's go.
01:01Let's go.
01:02Let's go.
01:03Let's go.
01:04Let's go.
01:05Let's go.
01:06Let's go.
01:07Let's go.
01:08Let's go.
01:09Let's go.
01:10Let's go.
01:11Let's go.
01:12Let's go.
01:13Let's go.
01:14Let's go.
01:15Let's go.
01:16Let's go.
01:17Let's go.
01:18Let's go.
01:19Let's go.
01:20Let's go.
01:21Let's go.
01:22Let's go.
01:23Let's go.
01:24Let's go.
01:25Let's go.
01:26Let's go.
01:27Let's go.
01:28Let's go.
01:29Laila, my child, your work is done.
01:33Have you started the course?
01:35Yes, Shehriyaba.
01:36Thanks a million to Allah.
01:37May Allah bless you with success.
01:46Mishal, my dear, look at me.
01:51What happened?
01:52Are you upset about something?
01:54You won't play with me anymore, right?
01:57Why are you thinking like that, my doll?
01:59I will play with you, my princess.
02:02I will play with you more than before.
02:04How can I be at peace without playing with you?
02:09Now, come on.
02:10Clean your plate quickly.
02:14Good morning.
02:16Good morning.
02:17Good morning, my child.
02:19Laila, listen to me.
02:20Why are you wearing such strange clothes?
02:23What's so strange about these clothes, Shehriyaba?
02:25Yes, of course.
02:26Office clothes are different.
02:28I mean, they are ironed and colorful.
02:31Look, I won't let you go in this dirty jersey.
02:34My dear, wear some clean clothes.
02:36Okay, then I will wear some other jersey.
02:40Not at all, my child.
02:41Not at all.
02:42Don't wear such clothes.
02:44You don't look good in these clothes at all.
02:46Don't wear jeans and jerseys like this after today.
02:49Brother, wear a cute skirt.
02:51Wear a skirt with a great fit.
02:56And if you ask me honestly,
02:57you look like a boy in these clothes.
03:00Throw all these clothes in the garbage.
03:02In fact, spray oil on these clothes and set them on fire.
03:06Shehriyaba, you worry a lot about me.
03:09Why shouldn't I worry about you?
03:11But you have made yourself look like a girl.
03:13Don't do this, my dear.
03:16Okay.
03:17Okay.
03:19Thank you very much.
03:20You think very well.
03:21But it's a little too much to mix with boys.
03:25But my child,
03:26it is my duty to make you understand.
03:28You are going to a very big company.
03:30You are not going to buy a box of bread.
03:32Okay, fine. I will see.
03:33Oh, I still see.
03:35You don't understand what I am saying.
03:37Kamal, dear, you also say something.
03:40Make her understand something.
03:42Am I wrong?
03:44She is not going as a model.
03:46In fact, she is going to learn and study something.
03:48Oh, I was so scared that I asked you.
03:57To be honest, I don't even have a skirt.
03:59Okay.
04:00Come on, have breakfast first.
04:02Then come with me to the market.
04:04I will get you a nice skirt with silk clothes.
04:07And very nice shirts too.
04:09We will buy other things too.
04:10What is the need for this, Shehriyaba?
04:12No need at all.
04:18Laila aunty is right.
04:20You should buy it.
04:23Did you see?
04:24You won't be able to do it today, Laila.
04:27You will do as we say.
04:30What do you say, my worried princess?
04:34That's the spirit.
04:36Very good.
04:49Keep this there.
05:02Chamri, my dear, please relax.
05:06Please, Javeda aunty.
05:07Just now, that swimming pool guy.
05:09The scene of tomorrow is constantly revolving in my eyes.
05:13Now I know,
05:14The scene of tomorrow is constantly revolving in my eyes.
05:17Now I know,
05:18Aamir is giving Rian a surprise today.
05:24Don't think so much.
05:26How can I not think?
05:27I don't understand.
05:28I don't understand at all.
05:30Aamir saw the shares paper in Rian's company.
05:33But the result was zero.
05:35He has lost his mind.
05:38He doesn't understand at all,
05:40how greedy and deceitful Rian is.
05:43But...
05:46But what?
05:49What are you thinking, Javeda aunty?
05:52Please do something.
05:53Please, Javeda aunty.
05:54I will do it, Chamri.
05:56I will show Aamir, what is the real form of Rian.
06:12Javeda aunty.
06:13Aamir.
06:14Aamir.
06:42Rian, my love, how are you?
06:45I am fine.
06:47I was so worried about you.
06:49I couldn't control myself, so I ran ahead.
06:52I don't understand, how did this happen?
06:54I was disbalanced.
06:56Sorry, I should have walked carefully.
06:59Whatever had to happen, happened.
07:00That's why we let it go.
07:01No one came to know.
07:03Aamir said, don't worry.
07:04It's just between us.
07:05Okay, I have come to talk about something else.
07:07Chamri.
07:09How are you?
07:11I am fine, Sona.
07:15Let him also come now.
07:18Thank you so much for yesterday.
07:20I have never enjoyed so much in my life.
07:24What kind of thanks?
07:28Thank you very much, Rian.
07:30I don't have words for you.
07:33You were happy with everyone, right?
07:34This is the real thing.
07:37I will tell you one such thing, that you will be happy.
07:40What is it?
07:41I am not ending your surprise.
07:42In fact, I am telling you to be ready.
07:45Brother will give you a great surprise this evening.
07:50Really?
07:51He was booking a table for two on the phone.
07:53It will be a great dinner for sure.
07:56It's very romantic, right?
08:02This matter has come in my favor.
08:05An illiterate girl is going for a grand dinner.
08:09It's a great news.
08:12Then what did you think, my love?
08:14What will you wear in the evening?
08:16Why are you asking?
08:18My love, I am going for a grand dinner.
08:21So, your dress should also be grand.
08:24I will wear anything.
08:25What do you mean by anything?
08:27Come on, get ready. I will get you a grand dress.
08:29Aamir will keep looking at you in that beautiful dress.
08:35Grand dress?
08:37No, let it be.
08:39Not at all.
08:40Gemre is right.
08:42It's your VIP evening.
08:44You have to look like a dream girl today.
08:46Don't argue, Riyal.
08:48Consider it for my sake.
08:49Okay, fine.
09:11I am ready.
09:12Let me go to the washroom and come back.
09:13Then we will go.
09:14Okay.
09:40Let me arrange this card first.
10:10Okay.
10:27Come, Gemre. Let's go.
10:28Let's go.
10:40Let's go.
10:59Dad!
11:01My princess is here.
11:02Let's go.
11:08Laila aunty has got such a beautiful dress.
11:11Is it?
11:12Then she must be very tired.
11:14It would have never been a problem if Laila Khanam didn't object.
11:18Not this, not that.
11:20If I didn't make noise there, it would have been difficult to buy anything.
11:24I swear, I can wear all this. I don't think so.
11:33Wear this one, Laila aunty.
11:37Please.
11:39Well done, my princess.
11:41Today, whatever we say will happen.
11:44Nothing else.
11:46I swear, I would have bought books with so much money.
11:49Yes, yes, buy them.
11:51But first wear this.
11:52Go, well done.
11:56And these shoes will look good with this.
12:03Let's go.
12:17Oh, Riaan dear, don't do this.
12:19Why are you getting worried?
12:21Gemre, you have bought so many dresses for no reason.
12:23The one I bought was the best.
12:25It's a pity, Riaan.
12:26You will wear a useless dress for such a dinner.
12:29Thank God, I forced you to buy it.
12:33No, Gemre, we should return something from this.
12:36Oh, don't do this.
12:37If you want to return, then return those gifts which you have bought for the house.
12:40No, I am not saying for the gifts, I am saying for the clothes.
12:44Okay, keep all this in the car and go straight home.
12:48Come on.
12:50Come.
12:58Aren't you coming?
12:59Aren't you coming?
13:01No, I have some work.
13:03Okay.
13:21Ma'am, if you don't mind, can we leave while buying clothes from Draculine?
13:26Yes, no problem.
13:30Okay.
13:43Thank you.
14:00My God has given the beauty of this world to a human being.
14:05You are looking so beautiful, my dear Laila.
14:15Wait, let me fix your eyesight.
14:18Oh, sister Sherry, what has happened to you?
14:20Let it be.
14:22My prayers will protect you from every evil eye.
14:24I will keep praying.
14:26Baba, look at Laila aunty.
14:29Look at her.
14:54I am feeling very bad.
14:56I have told you a thousand times not to do this, but you...
14:59I have told you a thousand times not to do this, but you...
15:05I didn't say anything like that.
15:13You look fine.
15:27Greetings, Mr. Sonar.
15:30Greetings, Laila.
15:32It's time for the class. Are you ready?
15:34Yes, I am ready. I am just leaving.
15:36I am on my way. If you want, I can pick you up.
15:39Yes, no, you don't bother to pick me up. I will come myself.
15:43Look at this bad man.
15:47Sister Sherry, I am going upstairs to work.
15:53Thank you for calling and asking me.
15:55Let's meet there. Have a good day.
16:00Come on, hurry up, Laila.
16:02Will you be late on the first day?
16:04Come on, go.
16:06Okay, then I am leaving, Sister Sherry.
16:09Mishal, my love, come here. Give me a kiss.
16:14I will come as soon as the class is over.
16:16Come soon, Laila aunty.
16:18Yes, my love, I will come soon.
16:20Don't worry.
16:22Go, go fast, Laila.
16:24Pray a lot for me, please.
16:26I will, I will. Go.
16:30Laila, listen to me.
16:33There is a tag at the back. Remove it.
16:37Okay, Sister Sherry, I will remove it.
16:59Yes, tell me, Jamre.
17:01Hello, Aamir. How are you, dear?
17:03I am fine. You tell me, how are you?
17:05I think you are very happy.
17:07Yes, really.
17:09By the way, I am very tired.
17:11We have done a lot of shopping.
17:13I am very tired.
17:15I am very tired.
17:17I am very tired.
17:19I am very tired.
17:21I am very tired.
17:23I am very tired.
17:25I am very tired.
17:27I am very tired.
17:29I am very tired.
17:31You have done a lot of shopping.
17:33Okay, but why are you tired?
17:35Women don't say that.
17:37Yes, actually it was not my problem.
17:39I made Rayan do the shopping.
17:41He had to buy a lot of things.
17:43A lot of things?
17:45Yes, we had gone, but she forgot the credit card at home.
17:49Really?
17:51Obviously, there was no such problem.
17:53I used my credit card, but its limit was reduced.
17:56So I have made a bill in your name.
17:59It will reach the company's address.
18:01Did your credit card limit really reduce?
18:04How much was the bill?
18:22Aamir.
18:24Aamir.
18:26Aamir.
18:30Okay Jamre, I will handle it.
18:32Thank you.
18:34Okay, bye.
18:56Aamir.
19:10I think time has stopped.
19:13How long will this class go on?
19:19Time is over.
19:23Sonar can do anything.
19:24He can increase the class time.
19:26Let's find out now.
19:35But what will I say?
19:39He is not a kid.
19:41He will understand in a minute.
19:54The company's car left on the first day.
19:56Wow Laila, you are great.
19:58It will be late by the time I reach home.
20:00Mr. Kamal will be angry with me at last.
20:15I will have to hear a lot of scolding today.
20:17He will say that I have no interest in your work.
20:24Taxi.
20:27He will go mad with anger today.
20:29And he will make me run around.
20:31Taxi.
20:54Taxi.
21:02Laila, what are you doing here?
21:04The company's car left, so I am waiting for the taxi.
21:08I will drop you if you want.
21:11Thank you sir, but I will go.
21:14You won't get a taxi from here right now.
21:17Please come.
21:22Come.
21:24Come.
21:55Aamir.
21:57How are you son?
22:01I am absolutely fine mom.
22:04Is everything okay?
22:07What should I tell you son?
22:09We got a call from the store from where we usually shop.
22:14Rehan had shopped from there and got the bill transferred to you.
22:19I know.
22:21But the bill should have come to the office address.
22:22Why did he call at home?
22:24Actually, his manager knows me.
22:26It doesn't look good if family matters go to the office.
22:30Son, I have made all the payments.
22:32I don't want people to talk about it for no reason.
22:36Okay mom, thank you.
22:38Yes, but he has spent so much, I am surprised at his intelligence.
22:42Whoever listens to this will say that he has never seen so much money in his life.
22:47It was necessary, he bought it mom.
22:49Yes, yes, it is there son.
22:51Get rid of it from wherever he belongs.
22:54Obviously, now she is the daughter-in-law of this family.
22:56She should wear designer wear and impress everyone.
22:59She represents the Tarahun family.
23:02Okay, I am in the drawing room.
23:04Okay mom.
23:20I don't have my wedding ring.
23:23It must have fallen in the pool.
23:25Will we get it?
23:27Don't worry.
23:29There is only one ring, I will get you another one.
23:32That is not an ordinary ring.
23:36She is playing with me.
23:50Do you like fried fish?
23:54Fried fish?
23:56Who won't like it?
23:58So what do you think?
24:00There will be a very good restaurant on the way.
24:02If you say, let's sit for a while.
24:04No, no, actually it won't be possible.
24:07I will be late.
24:09What will happen if you are late?
24:11Will Kamal scold you?
24:13No, he won't scold me.
24:15He will scold me.
24:16What will happen?
24:18Will Kamal scold you?
24:20No, why will he scold me?
24:22But Mishal, she never eats without me.
24:26I have committed to Mr. Kamal that I won't let the discipline go wrong.
24:39You should have reached her 20 minutes earlier.
24:42Where did she go?
24:47I will go and see.
24:49I think she has come.
24:57He has given the courier.
24:59I think he has come from the company.
25:05Earlier she was so irresponsible.
25:07Although she had committed.
25:12Oh, today the sound of the bell has hurt my ears.
25:14Leave it, I will see.
25:16Okay.
25:40She is late because of me.
25:42I am sorry Mr. Kamal.
25:45I am sorry.
26:06You came early today.
26:14Yes.
26:26The work got over early today.
26:28I thought I will come home.
26:30Good that I went with Gemre.
26:41I have a small surprise for you.
26:45Thank you.
27:06But, what is this for?
27:11The place where the wedding ring was lost.
27:14Oh.
27:44Will you give me your hand?
28:14Thank you.
28:44Thank you.
29:15Thank you.
29:28Okay.
29:40Let's go, we are leaving.
29:42Can I change my dress first?
29:45Won't you ask me where we are going?
29:48You know Jani.
29:52Sona told you, right?
29:56I should have understood.
30:02If you have some time, can I get ready?
30:06Yes, get ready comfortably.
30:11Okay.
30:41Thank you.
31:11Thank you.
31:33This courier has come for you, Mr. Aamir.
31:36Sister Malik is asking if you want to have something special for dinner, tell her.
31:39Today we will have dinner outside.
31:41We won't be there for dinner.
31:43Rehan madam too?
31:46I am sorry.
32:01That stupid woman is going for a romantic dinner with her husband.
32:05And Nigar, you are standing here and cooking.
32:07What a waste.
32:09Let's go.
32:14Why are you sleeping?
32:17Are you listening?
32:22Why are you sleeping in the kitchen?
32:25I didn't sleep last night, so I thought of resting.
32:28If Javeda madam sees you, she will shoot you.
32:31Get up now. Don't create problems for me.
32:35It feels like you were playing with the baby all night.
32:37I have to do this one day anyway.
32:39You are definitely in some trouble Saifur.
32:42Come on, get up now.
32:44My dear, I will wash my face and come.
32:46Only then my eyes will open.
32:48Wash your face quickly and come back.
32:50We are not done yet.
33:03There is nothing.
33:04There is nothing.
33:07I am suspecting him for no reason.
33:13But he is definitely up to something.
33:21Who will be after him?
33:29Nigar.
33:31Yes Javeda madam, what do you want?
33:32Make Manti for dinner tonight.
33:35Aamir likes it.
33:37He likes it but...
33:39What do you mean by but?
33:41Aamir and Rehan will go out for dinner this evening.
33:45Rehan has told you?
33:47He is used to dreaming.
33:50And that too while awake.
33:52No.
33:54Aamir has told me.
33:56That both of them won't be at the dinner this evening.
33:59What did you say?
34:03Yes.
34:06What else should I do now?
34:09What else should I do to make Aamir see this wretch?
34:13What?
34:25You are 20 minutes late from your committee time.
34:29I am only 20 minutes late.
34:30You are 20 minutes late.
34:32That too because of me, Kamal.
34:34I made the class longer.
34:36That's why the company's car left.
34:38That's why Laila was late.
34:41Maybe you think you are doing an easy job.
34:45Mishal's babysitting is not a child's play.
34:48If you don't keep your promise,
34:50Mishal's confidence will be affected.
34:53His and your relationship can also be ruined.
34:56Because this is my mistake,
34:58I will find a solution.
35:00Laila will never be late like this.
35:02If you think it's appropriate,
35:04you can give her a weekend drop.
35:06I am talking to Laila, not you.
35:16You are being too strict.
35:19Laila is aware of her responsibilities.
35:26I have a lot of work to do.
35:36I think she is tensed.
35:42Thank you for agreeing without me.
35:45No problem.
35:47Have a good day.
35:49I am leaving. Take care.
35:55Thank you.
36:01This is nothing, Kamal.
36:03The real explosions will be ahead.
36:06Let's see how much you control yourself at that time.
36:26I am sorry, I am very late.
36:29But there was no other option.
36:31Was it necessary to take a lift from Sonar?
36:33Yes, that's what I am saying.
36:35If he hadn't dropped me, I would have been late.
36:37Imagine, you are getting so angry in 20 minutes.
36:39That means Sonar has become a hero in this situation.
36:42Will you keep your job discipline like this?
36:44Being late and breaking your promise from the first day.
36:47Now you are talking wrong and being unfair to me.
36:51I am not being unfair, Laila.
36:52I am warning you.
37:01He is behaving like a kid.
37:23Aamir.
37:25Son, what are you doing standing here?
37:28Drinking coffee, mom.
37:30Come inside and sit with us.
37:32This is fine.
37:36I just spoke to Nigar.
37:38She was saying that both of you are going for dinner today.
37:43She is right, mom.
37:45Really?
37:47Yes.
37:48She is right, mom.
37:50Really?
37:54I thought there must have been a mistake in what Nigar said.
37:58She has become a little crazy these days.
38:04Actually, after spending so much on shopping,
38:07I thought you won't spend more.
38:10But...
38:15I have to finish some work before I leave, mom.
38:18Trust me.
38:27She has already spent so much money.
38:29And you are going to spend more money on that wretched woman.
38:32This is the limit, Aamir.
38:48Come on.
39:09Are you ready?
39:18Yes.
39:48Let's go.
40:18Tell me, how do I look?
40:21I have done the makeup.
40:23I look very beautiful, right?
40:26Yes.
40:33Yes.
40:49Okay, fine.
40:51I won't disturb you anymore.
40:53Wish you lots of fun.
40:55Thank you so much, Sona.
40:57For everything.
40:59And thank you for your gift.
41:00Thank you.
41:16You didn't wait long, did you?
41:21No problem.
41:31Welcome, Jamre Ma'am.
41:33How are you?
41:35I am absolutely fine.
41:37You look very happy right now, Sona dear.
41:39Actually, I have done someone's makeup.
41:42Really?
41:44And who is the one who has done your makeup?
41:46I have got Rayaan completely ready to go with my brother.
41:49She was looking so beautiful.
41:51Like a princess.
41:53You did a great shopping.
41:57Look at this.
41:58You have given me a gift.
42:00It's so beautiful, isn't it?
42:04Are you okay?
42:07You have become weird after listening to me.
42:09As if you are sick.
42:12No, dear.
42:14I am fine.
42:16After all, you have done the makeup.
42:18So, she must be looking very beautiful.
42:20By the way, when did she go?
42:22She hasn't gone yet.
42:24She is in her room.
42:26Okay.
42:28Yes, of course.
42:30Go.
42:32Rayaan is looking very beautiful.
42:34You won't believe it.
42:58I love you.
43:28I love you.