Bi Tình Song Sinh - Tập 16
Transcript
00:00You've made up your mind. From now on, you will never stop your love for your son, Kadamani.
00:11I want you to stay close to me.
00:15Because I know that you will never be happy.
00:21Come here.
00:22Is this your wife?
00:23Huh? No, it's not.
00:25Where is she?
00:26Where do you want to take her?
00:28My wife must stay with me. Don't be stupid.
00:32Let go of me.
00:33My friend is not your wife.
00:58You've gone too far. You have no value at all.
01:15You should give him money.
01:28All of these are cups. How much can you earn from selling these cups?
01:58You're right. I don't have any value at all.
02:22Mom, where do you want to go?
02:27Tell me where you want to go.
02:29I'm going to take money from Kadamani.
02:32I've heard everything.
02:34He will be exposed tomorrow.
02:36Let go of me.
02:37No, mom.
02:39I won't let you go anywhere.
02:41You're so stubborn.
02:43No matter what happens, I have to go.
02:46Who will I ask for money from?
02:50I'm worried about you, mom.
02:53You know how Kadamani is.
02:55He can do anything for himself.
02:58Don't get involved with him.
03:00Let me go.
03:02No.
03:03Mom.
03:04Let me go.
03:05Hurry up.
03:08Stay here.
03:11Don't go.
03:16Don't go.
03:22Mom.
03:23Dad.
03:24Dad.
03:25Dad.
03:26Sit down, dad.
03:28Be careful, dad.
03:53I don't know where he is.
04:02Hello, Mrs. Uday.
04:04Are you looking for Mrs. Kandamani?
04:07No, I'm looking for Kandamani.
04:09Ask her to meet me.
04:11I need to see her urgently.
04:13Okay.
04:18She must be in this room.
04:35Mrs. Kandamani.
04:37Mrs. Uday wants to see you.
04:40That old woman.
04:42What is she doing here?
04:45Tell her.
04:47I'm not feeling well.
04:49I can't receive guests.
04:50Okay.
05:19Mrs. Uday.
05:48I'm not feeling well.
05:49I can't receive guests.
05:51I don't believe you.
05:53Why are you not feeling well?
05:55Do you think I'm stupid?
05:58She's really not feeling well.
06:00I don't dare to lie to you.
06:03Not feeling well?
06:04What's wrong with her?
06:06She just told me she's not feeling well.
06:11I don't know what's wrong with her.
06:15You're lying, right?
06:17No, I'm not lying.
06:32Are you trying to trick me?
06:44I can't accept this.
06:49Are you trying to escape?
07:12If I left in such a hurry,
07:14it means you have a better idea, right?
07:27Give it to me.
07:31Who are you?
07:34Ask her.
07:36I'm the owner of this rope.
07:39Stop dreaming.
07:41I won't give you this rope anyway.
07:43Give it to me.
07:45Give it to me.
07:46Let go of me.
07:47Don't forget I'm keeping your secret.
07:49If you don't give it to me,
07:51you don't know what I'm going to do to you.
07:54Give it to me.
07:58Does she know your secret?
08:02Of course she does.
08:06You're not going to get away with this.
08:12If I give you this time,
08:14I'll get you next time.
08:16You'll be in big trouble.
08:18That's good.
08:20You're smart.
08:24I'm not going to let you get away with this.
08:26Give it to me.
08:27Let go of me.
08:28Give it to me.
08:29That's mine.
08:30Let go of me.
08:31Give it to me.
08:32Give it to me.
08:33Let go of me.
08:34That's mine.
08:58Get in there.
09:00Wake up!
09:02Don't make a noise!
09:05Are you crazy?
09:21Are you OK?
09:25Are you OK?
09:27Wake up!
09:32Wake up!
09:35Bao Ray!
09:36Bao Ray!
09:37Wake up, Bao Ray!
09:42What should I do now?
09:44What should I do?
09:46What do you want to do is your business!
09:52Take this!
09:54And help me to bring her body to the police station
09:56before someone finds out!
09:58Hurry up!
10:01I won't do it for you!
10:03Why do I have to do it?
10:06Are you crazy?
10:13Someone is coming!
10:14Run!
10:31What should I do now?
10:33I don't know anything!
10:35What do you want to do is your business!
10:37Are you crazy?
10:39Are you crazy?
10:41Take this!
10:42Garbage!
10:45Bao Ray is missing!
11:00Bao Ray is missing!
11:02Bao Ray is missing!
11:04Bao Ray is missing!
11:06Bao Ray is missing!
11:08Bao Ray is missing!
11:10Bao Ray is missing!
11:12Bao Ray is missing!
11:14Bao Ray is missing!
11:16Bao Ray is missing!
11:18Bao Ray is missing!
11:20Bao Ray is missing!
11:22Bao Ray is missing!
11:24Bao Ray is missing!
11:26Bao Ray is missing!
11:28Bao Ray is missing!
11:30Bao Ray is missing!
11:40Are you ready?
11:43Yes!
11:47You must be very happy
11:49because finally you are free!
11:54Yes!
11:59Yes!
12:02When you decide to get a divorce
12:06just tell me your name
12:10I'm always ready!
12:19Actually, you don't have to tell me your name
12:28because you deliberately left this place
12:39Let him come to the police station
12:44If you are willing to affirm that I am that woman
12:49you will be relieved
12:53Because Ganamani is still clean
12:57worthy to be your daughter-in-law
13:13But if he said
13:16that you are Ganamani
13:20you can take it as a lie
13:27Because no matter what
13:31I am already a bad woman in your eyes
13:56I am already a bad woman in your eyes
14:20Madam asked me to bring you to the guest room
14:24Oh, Mrs. Ganamani
14:27Do you need me to help you pack your things?
14:29Hey, you!
14:30Hurry up and help Mrs. Ganamani pack her things
14:33Because if it's time, you won't be able to pack it in time
14:37And if you don't know where to go
14:41your house is still empty
14:53I am already a bad woman in your eyes
14:57I am already a bad woman in your eyes
15:23I am already a bad woman in your eyes
15:45It's good that everyone is here
15:48Everything will end soon
15:51Please come in, Your Excellency
16:16Greetings, Madam
16:18I want to hear the truth from you
16:21Say it
16:23Okay
16:35Around the beginning of this year
16:37I had a chance to meet a girl at the bar
16:42And that night
16:44We had a very close relationship
16:56But in the end
17:00She left me
17:02No
17:06That's not true
17:08What are you talking about?
17:10I'm just telling the truth, Mrs. Ganamani
17:15You, Mrs. Ganamani
17:18Let me tell you everything
17:21I want to know all the truth
17:26And recently
17:28I had a chance to meet her again
17:31I was very happy then
17:34But suddenly
17:36She appeared to seduce me
17:38She said that we had no relationship
17:41She said that we had no relationship
17:50And in the end
17:52I found out that
17:54The girl I love
17:56Became the wife of Prince Thien Thi Su Ra Gia Khan
18:02Because of that
18:05She didn't admit that she had a crush on me
18:08Maybe she didn't want anyone to know
18:10About our relationship
18:12She seduced me
18:15I don't need to explain
18:17I just want to know the truth
18:19The two girls sitting in front of me
18:21Who?
18:22Who is it?
18:23Is it Mrs. Ganamani?
18:27Thien Thi
18:29I think
18:30Shut up, Ganamani
18:40Mrs. Kandawasi
18:42Kiri Nesone
18:43The one who had a relationship with me was
19:07Stop talking
19:09What are you talking about, Mrs. Kandamani?
19:12Don't cover for your sister
19:25What do you mean?
19:27Don't act here anymore, Kandawasi
19:30I'm not a good man
19:32But I can't drag a good girl like you
19:35To a dirty place
19:40What do you mean?
19:42That's right
19:45The woman who had a deep relationship with me
19:48Was Kandawasi Kiri Nesone
19:50Sitting there
19:55What did you say?
20:00That's right
20:02You heard it right, Mrs. Kandamani
20:05Only Kandawasi
20:08Your sister
20:10Is my wife
20:21Ah, I forgot
20:27The letter of Kainapa
20:30This one million
20:32I can't accept it
20:34Because no matter what
20:36I can't blame you
20:38For what you want
20:47That means
20:50The letter of Kainapa
20:54Was the one who brought you here to torture me?
20:57Yes
21:03Thi
21:07I never thought
21:10Your whole family
21:12Would hate me
21:14To do such things to each other
21:21I don't think so
21:23You've gone too far
21:27No matter how much
21:29You don't like Kandamani
21:31You shouldn't do such things
21:33You shouldn't
21:41It's okay
21:45No one can control you
21:48The truth will always be the truth
21:50It won't change
21:57Yes
22:03When the truth is revealed
22:07What's bad
22:11Will only be revealed
22:27You
22:42Kandawasi
22:43Kandawasi
22:46Koukane
22:47Koukane
22:49Koukane
22:51Did you heard the letter of Kainapa
22:52That I'll give you the blame for Kandamani?
22:54You're right.
22:58Then why didn't you stop her?
23:01To pretend to be innocent?
23:04As if you were the one who was forced.
23:07What did you do with your heart?
23:10How could you hurt your sister like that?
23:24No matter what happened,
23:29we should get a divorce as soon as possible.
23:35Okay.
23:40If you want to break up with me,
23:43then let's get a divorce.
23:48That's good.
23:50I will sign the divorce papers as soon as possible.
23:55The day after we get divorced.
24:20I'm sorry.
24:43In the end,
24:45I got rid of you from my life.
24:49It's too late.
24:56Let's celebrate.
25:01We still need money.
25:06Let's go.
25:12Give me the necklace.
25:15How can I give it to you now?
25:18You don't have to worry.
25:20I will give you the necklace anyway.
25:23Hey, it's not the only necklace.
25:27I've thought about it.
25:29If you become the wife of Thuy Ti,
25:32I should have the necklace with me all my life, right?
25:35You're too good.
25:37Are you threatening me?
25:40You're a man with a crazy mind.
25:47You have no choice.
25:50Don't forget that I'm holding all your secrets.
25:54The story of you and Mrs. Uray.
25:58If you want to play with me,
26:01I can make you lose the chance to be the daughter-in-law of Raja Khan.
26:07Anytime.
26:16How can you change everything like that?
26:20Does that mean
26:22that Mrs. Uray is a fraud?
26:26Oh my God, I want to die.
26:29Wrong.
26:31You're too old.
26:33How can you judge a man by his words?
26:37Everything is mixed up.
26:40So I don't know who's telling the truth and who's lying.
26:43But I'm sure that
26:46Khan was framed by them.
26:48But how can we find the evidence to prove it?
26:53I think
26:55there must be something behind this.
27:01Principal.
27:03Khan.
27:05How are you?
27:07When will the train to Raja Khan depart?
27:09I'm going to pick you up.
27:11You don't have to.
27:17What happened?
27:21Or is she going to marry Wizard?
27:24I'm afraid that she will cause trouble to Mrs. Uray and Nidhidhar.
27:28Kandamani doesn't have to go anywhere now.
27:33I'm sure she will continue to stay in the hospital happily.
27:40The person who has to leave
27:44is Wizard Kanda.
27:49Why did you say that?
27:51But what happened?
27:58Take it.
28:12If it's that easy, just call me.
28:18I don't think I need it anymore.
28:20Because Kanda passed away
28:23and was taken out of the hospital.
28:25I no longer have an opponent.
28:27If you win, you will kiss my nose, right?
28:30Don't forget.
28:32This success is thanks to me.
28:39If I didn't lie to everyone
28:42that Wizard Kanda was my wife,
28:45you wouldn't be sleeping peacefully in Raja Khan Hospital now.
28:54What else do you want to ask me?
28:57I gave you money. I gave you the necklace.
29:00What else do you want?
29:02Think carefully.
29:04I think I should be a part of everything you have.
29:08Not just this necklace.
29:15It seems that you can't think of any other way
29:18except that you cling to a woman.
29:22Of course.
29:23That's right.
29:25If you can get it easily
29:27without spending a lot of effort,
29:29everyone wants it.
29:36You're not better than me, Miss Kandamani.
29:45Kandamani.
29:53Kandamani.
30:11Hey,
30:13your mother didn't come home last night, right?
30:15That's right.
30:20Dad, what should we do now?
30:23I called Raja Khan Hospital.
30:25The doctor said you were there.
30:27But Kandamani was sick,
30:29so you two didn't see each other.
30:31Now we have to find your mother.
30:34She doesn't have any relatives.
30:37I called your father,
30:40but he said you weren't there last night.
30:44Or did you come after me?
30:48Wait for me at home.
30:51I'll go find my mother and come back.
30:53I'll be right back.
30:55Wait.
30:57Don't go. It's dangerous there.
31:00But I'm worried about my mother.
31:02I'll be right back.
31:23Mom.
31:25Mom.
31:28Mom.
31:30Mom.
31:32What's wrong with you?
31:34Mom.
31:36Dad.
31:38Who did this to you?
31:43Mom.
31:45Mom.
31:48Mom.
31:53Oh
32:23Oh
32:53Oh
33:23I
33:53Oh
34:03Oh
34:15Oh
34:23I want you to stay here for a while longer, okay?
34:33Even if you're too busy, he won't say anything to you.
34:37I also believe in your true self.
34:44Your Highness Kainapa has learned everything about Kandamani from Vishuddha
34:49and told everyone everything.
34:55No matter what kind of person I am,
34:58I'm still the one you love,
35:02so there's no reason for me to stay here.
35:05Why not?
35:07You're his wife.
35:09Both in reality and in law.
35:13But we...
35:15have agreed to divorce tomorrow.
35:18What did you say?
35:20Since when did you and your husband agree to divorce?
35:24I still haven't allowed you two to divorce.
35:27Then why do you have to leave?
35:31I'm here to ask for your permission to divorce.
35:35Now that your father is back home,
35:38I have to go back to take care of him.
35:43Kandamani,
35:45I want to ask you honestly.
35:48Don't you love your husband at all?
36:01I'm sorry, Your Highness.
36:03Kandamani, Vishuddha sent me a message.
36:06He said that Uday was dead.
36:08His body is now in the temple.
36:12The temple?
36:24Why isn't Kandamani here yet?
36:37Dad, when will Kandamani come back?
36:40She must be talking to the wife.
36:43She'll be here soon.
36:45But I want to talk to her about my mother.
36:47The doctor said that my mother was beaten up badly.
36:50I'm sure that Kandamani did this to her.
36:54Don't be like that, dear.
36:56I don't want you to blame anyone.
36:59Especially your sister.
37:02But I'm sure that Kandamani tried to kill my mother.
37:07Maybe she's mad at me for asking for her money.
37:11Yesterday, I saw it with my own eyes.
37:14I went out to meet her.
37:17Before she died,
37:19I tried to talk to her about Kandamani.
37:26Maybe Kandamani is not a good person.
37:30But I don't believe that your sister could do such a terrible thing.
37:35Hello, Sir.
37:39Hello, Sir.
37:42Don't blame her.
37:49Actually, I don't want to talk about this.
37:52But I'm sure that you don't understand her.
37:59What do you mean?
38:02A person like you can do anything to get what you don't want.
38:14I really can't believe that Dieu Rai passed away suddenly like that.
38:18We don't even know why.
38:20I haven't asked my father yet.
38:23When will I go to the temple and talk to him?
38:28Tram, look at that woman.
38:30I don't know what's wrong with her.
38:35That's right.
38:37Stop the car.
38:39Yes.
38:42Miss.
38:44Miss.
38:46Are you okay?
38:48Are you feeling unwell?
38:51How do you feel?
38:54How do you feel?
38:57Miss.
38:59Miss.
39:02Kan, look at this.
39:04There's a lot of blood.
39:10Kan, she's unconscious.
39:12Miss.
39:14Miss.
39:16Miss.