• hace 3 meses
hicran en busca de mi hija capítulo 103 español novela turca
Transcripción
00:00de la ciudad de México.
00:30Bienvenidos a un nuevo episodio del canal de TVE en el que contamos con la historia de la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México,
01:00la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la
01:30ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad
02:00de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de
02:30México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México, la ciudad de México
03:01Tampoco nadie aguantaba mis berrinches en tu propia casa, Kerimán.
03:09Pero no temas que vayan a despedirme. Tengo la suerte de que aquí entienden mi dolor.
03:17Ya veo por dónde vas, Hiram. Ya lo veo. Qué poco has tardado en volver a considerarme una malvada. Yo aquí sobro.
03:27Las visitas cuanto más breves, mejor. Me voy ya.
03:35Tienes que espabilarte. Vuelve al trabajo. Venga.
03:50Estoy harta. ¿Cuándo me dejarás en paz, Kerimán?
03:57Tía, otra vez estás de pie. Como no tengas más cuidado, acabarán pillándote.
04:03Eres la única que entra sin llamar en mi habitación. Ya estoy aburrida de tanta silla de ruedas y tanta cama.
04:09Soporto esta tortura solo por ti.
04:12Te encanta hacerme sentir que dependo de ti. No pierdas la ocasión de recordármelo.
04:18Pero no estoy tan indefensa como te crees. Gracias, tía Ali.
04:22Nunca podré pagarte todo lo que haces por mí.
04:39Deberías ir al hospital. Tienes la nariz muy hinchada.
04:44¿Crees que se habrá roto?
04:46No es nada, mamá.
04:49Por favor, Ibek, ayúdame con esto.
05:05¿Y vosotros dos?
05:08¿Qué haces aquí?
05:11¿Qué haces aquí?
05:14¿Y vosotros cómo os conocísteis?
05:18¿Desde cuándo tenéis tanta relación como para pelear juntos?
05:29Nos presentó un amigo común.
05:36¿Por qué habéis acabado así?
05:39Tampoco te creas que nos han dado una paliza.
05:43Nosotros podríamos haberlos machacado.
05:46Pero eran más.
05:52¿Quiénes eran los otros, hijo? ¿Y por qué os peleasteis?
05:58Eso ya no importa. No es para tanto, mamá.
06:02¿Cómo os conocisteis?
06:05De casualidad. Pasó por la cafetería.
06:09¿Y tú cómo sabías dónde trabajaba Ibek?
06:21Tenemos hielo.
06:38Gracias por manejar así la situación.
06:42Yo no sabía que era sobrino del tío Dervish.
06:46Me enteré cuando llegué a casa el otro día.
06:50Va a quedarse allí durante una temporada.
06:54¿Vivís en la misma casa?
06:57En realidad, no. Hay otra casita en la finca y él vive en ella.
07:02¿Y qué pasa?
07:04¿Te comportas como si no lo conocieras de nada?
07:09Y Beito también disimula, supongo.
07:12¿Por qué, Ibek?
07:15Debes de tener una razón muy buena para mentir a Dervish.
07:19Beito es problemático.
07:22No quise decir que lo conocía
07:25para que Agishran y el tío Dervish no pensasen mal de mí también.
07:30¿Qué pasa?
07:33Dervish es una persona muy comprensiva.
07:36Te escuchará siempre que seas sincera con él.
07:40Y aunque no conozco muy bien a Agishran,
07:43también me lo parece.
07:50Pero si pierdes su confianza...
07:55Hace algún tiempo yo también lo pasé mal.
07:58Y fue por contar una mentira, Ibek.
08:01Por eso, si fuese tú, corregiría cuanto antes ese error.
08:09¿De qué conoces realmente a Beito?
08:12¿Qué pasó entre vosotros que no puedes contarle a nadie?
08:28¿A qué venía la discusión que tenías con Keriman?
08:32¿De qué discusión hablas?
08:35Ya te lo ha contado. Era por la pomada.
08:39Pues la he notado muy rara al irse.
08:42No creo que el problema fuese una simple pomada.
08:46¿Esto es un interrogatorio?
08:49Vino a desearme que me recuperase y tuve que recibirla aquí.
08:53No entiendo por qué.
08:55Mira, tía.
08:59No me he explicado bien.
09:02¿Qué le pasa a Agishran?
09:05No ha salido de su habitación y está bastante rara.
09:09Yo pensé que Keriman habría venido a consolarla y a ver cómo estaba.
09:13No deberías jugar a los detectives, Yelis.
09:16No puedes cometer ni un error más.
09:19Ya no tienes margen.
09:21¡Ocúpate de tu vida!
09:24En nuestro barrio esto no suele pasar.
09:27¿Qué veis en la luz?
09:30¿Qué queréis?
09:33¿Qué queréis?
09:36¿Qué queréis?
09:39¿Qué queréis?
09:42¿Qué queréis?
09:45¿Qué queréis?
09:48¿Qué queréis?
09:50En nuestro barrio esto no suele pasar.
09:53¿Qué habéis hecho para haber acabado así?
10:01No hay nada que contar.
10:04Solo ha sido una pelea estúpida.
10:07¿Por qué empezó? ¿Cómo terminó? Tampoco lo sabemos.
10:11Pero no se repetirá, no se preocupe.
10:14Puede olvidarlo.
10:16¿Por qué no me lo cuentas?
10:19Cuanto más te empeñes en callar, lo más nerviosa me pones.
10:22Siento mucho haberla preocupado, señora.
10:25Les hago estas preguntas a los chicos por curiosidad.
10:28Son solo cosas de chavales.
10:32Como les avergüenza haberse metido en una pelea,
10:35guardan silencio.
10:46Uf.
10:51No hago más que mentirle a este hombre tan bueno
10:54que lo único que hace es ser comprensivo y humano.
10:57Pero aunque encontrase el valor, no podría contárselo.
11:00¿Cómo iba a decirle la verdad sobre mi hermana Elif?
11:03¿Por qué me has metido?
11:06¿Por qué me has metido?
11:09¿Por qué me has metido?
11:12¿Por qué me has metido?
11:14la pelea de los chicos nos ha interrumpido no me olvido que querías
11:27contarme de él y no sé bien
11:32cómo decírtelo
11:35soy consciente de lo mucho que querías a él y tal vez te gustaría que todas sus
11:42cosas quedasen para siempre como estaban quiero decir que he usado su cama y su
11:49armario es como si me hubiese apoderado de todo lo que era suyo y me siento
11:54fatal si quieres dejar su habitación vacía
11:58puedo puedo irme a otro sitio
12:04mi pequeña te honra ser tan buena y considerada me haces decir y ve que es
12:12un verdadero cielo pero esa habitación vacía aumentaría mi sufrimiento
12:20me encanta que tú la ocupes porque ahora eres mi hija
12:26no vuelvas a hablarme de este asunto
12:31y
12:41al máximo se calentará antes pero es muy probable que se quemarse
12:48te he escrito tres títulos pero mi favorito es el instituto de regulación
12:54del tiempo pues entonces empezaré por ese lo
12:59comentaremos cuando lo termines gracias señor burak será un placer
13:04este es mi vaso favorito quiero que quisieran también lo usé
13:10qué tal cariño este también es mi vaso favorito lo sabías
13:17qué estabais haciendo
13:22le estás calentando la leche a girar
13:29y
13:33será prepara me un café por favor muy bien se lo llevo al salón o al
13:39dormitorio no no me lo tomaré aquí
13:50melex cielo parece que giran ha decidido no salir
13:57de su habitación veo que no le importa dejarte sola
14:03imagino que está demasiado triste sabes por qué razón
14:08porque estará triste no va todo bien
14:16melek se ha terminado el recreo
14:20volvemos a clase
14:24avísame cuando esté lista vale claro no te preocupes mi niña y estudia mucho
14:30mientras
14:43y qué supongo que tú te habrás dado cuenta de
14:48cómo está giran parece muy infeliz que le ocurre
14:55de verdad es que con tanto trabajo no nos hemos
14:59dado cuenta lo siento señorita y elís qué gracia tienes cómo dices que no te
15:05has dado cuenta si en la casa solamente sois cuatro empleados no me creo que no
15:12sepáis lo que le pasa al resto del servicio
15:18su café señorita y elís déjalo hasta estos siglos en preparar
15:25me lo ya no me apetece
15:34será qué le pasa a giran cómo quieres que
15:39lo sepa neviman pero obviamente la señora busca algo
15:43quién sabe qué estará trabajando
15:48ah
16:05por favor es ali está muy mal está como una regadera pero se lo reconoceré ha
16:11zanjado el asunto de giran
16:15aquí esto me bastará hasta que mi socia se relaje vaya forma de venir a por mí
16:24pero bueno en esta ocasión me ha hecho pasar miedo de verdad me alejaré de ella
16:31una temporada para qué arriesgar
16:35y
16:40qué quieres estamos de broma me dijiste que firmarías lo habíamos hablado y
16:45teníamos un acuerdo he preparado el contrato que es eso de que no piensas
16:50vender la casa no voy a darte explicaciones
16:53entiendes la casa es mía yo decidiré si me interesa vender o no
16:57no me cabré es que animar si no quieres que te la quiten
17:01ale ale me estás amenazando muerto de hambre está seguro mira una cosa haz lo
17:08que te dé la gana carimán no te tiene miedo
17:13y
17:25ver qué hijo deberías descansar un poco estoy bien tranquila
17:43y
17:54conoces ese coche de qué lo voy a conocer
18:04quién es no lo sé de eso hablábamos
18:13tengo que ir a lavarme las manos te mostraré el baño
18:35se va
18:37y tienes algo que ver con ese coche ya vale
18:43pasa todo por mi culpa las coincidencias no existen todo tiene su porqué que
18:49estabas haciendo con ver qué pasa por qué te has enfadado es que tanto te
18:55interesa ver que hay de eso nada me he creado una vida nueva y no quiero que tú
18:59me la estropees pues tranquila todo puede seguir como
19:06pero eso depende de ti tu actitud será la que marque nuestra
19:12relación bueno voy al baño
19:19y
19:31qué pasa parece alto secreto
19:37nadie me contesta lo que le pregunto ya veo que todo el mundo protege a kirran
19:49aquí ya nadie me respeta es que me tratan como a una gorrona que se
19:56aprovecha de hembre
19:59pero cuando llego el momento
20:04mejor por todo el daño que me han hecho
20:10ah
20:15según el adn el bebé no era de kirran pero entonces no hay ningún motivo para
20:22que ella se deprima al enterarse
20:28y aún peor si el bebé de la tumba no es de kirran
20:35dónde está su bebé entonces
20:39si nadie me lo cuenta por las buenas tendré que esforzar a kirran para que me
20:44lo explique no podrá negarse he visto el informe
20:52y
21:05le gustará verdad pues claro que sí
21:22y
21:27adelante
21:33y
21:38y
21:46y
21:49y
21:52y
21:55sorpresa te ha gustado
21:59tu sonrisa sigue siendo triste
22:03me deje has hecho tú estas galletas sonrientes pues sí y la leche está en
22:10mi vaso favorito hoy me quedaría yo sin ti
22:16no podíamos permitir que muriese de hambre no has bajado a comer y se nos ha
22:21ocurrido subir a nosotros y me alegro muchas gracias echaba de menos a melec
22:30verás cómo sonríes cuando te las comas venga nos comeremos las galletas y
22:36seguiremos con las clases melec dice el profe que pronto me van a dar una
22:41banda de verdad es cierto me le que está mejorando mucho pronto estará lista para
22:47recibir la banda roja pero que lista es mi niña
22:52como premio bébate la leche te la he traído para ti pues entonces la
22:57compartiremos melec pero prométeme que te beberás al menos la mitad si no
23:02enfermarás está bien prometido está
23:07sigue siendo madre kirran tienes una hija que te mira a los ojos si yo
23:12estuviese en tu lugar no lo dudaría un instante
23:17te gusta la melec que lleva bigote
23:24dame el vaso anda
23:36le pasa a cualquiera muchas gracias espero verlas pronto
23:41muchas gracias
23:50no tenemos clientes la gente entra pero no vuelve tienes un negocio
23:56debes tener mucho cuidado con lo que haces hijo es verdad
24:02ah
24:10gracias por curarme la ceja ya no me sangra
24:15no te metas en más líos ni los traigas a este local
24:33ahí está
24:38son los de antes si son los que os atacaron decídmelo y yo me ocuparé
24:48serán los hombres de tu padre le gusta rodearse de hombres como esos
24:56y
24:59podría ser no lo sé espero que no hayas caído tan
25:04bajo papá hijo no no le digas nada a tu padre
25:10ha sido una tontería mía debía haberme callado además seguro que él no tiene
25:14nada que ver no te preocupes no iba a llamar a mi padre pero si ha enviado
25:19ese coche le contestaré en su propio idioma todavía no sabemos qué es lo que
25:23está pasando de momento no te alteres
25:38me voy
25:44ya nos veremos
25:53y
26:12y elis
26:15qué estás haciendo
26:19he venido a ver cómo está girón hace tiempo que no sale de su cuarto en re y
26:25me preocupa si no sale tal vez sea que quiere estar sola
26:30es cierto
26:34iba a ver a alí ella que estás aquí podría ser tu pregúntale si quiere que
26:39la saquemos al jardín pues claro iré a verla yo
26:48y
27:19y sigue siendo madre girón tienes una hija que te mira a los ojos si yo
27:26estuviese en tu lugar no lo dudaría un instante
27:31y
28:02y
28:08y
28:17y
28:21y
28:25y
28:31y buenas tardes
28:37muy buenas tardes qué es le traigo unas revistas y la revista vale y también una
28:44notificación de embargo para nedimán acdemir un embargo un embargo de verdad
28:49lo puedo ver si por favor démelo a mí démelo soy su marido démelo aquí tiene
28:55si no me gusta ser portador de malas noticias pero qué le voy a hacer es mi
29:00trabajo loco por favor firme en el recuadro claro lo firmaré
29:06no se preocupe que no es nada grave el recibo al que se refiere está pagado es
29:11un error lo arreglaré y me alegro yo también que pase un buen día adiós
29:15gracias igualmente
29:20o no ahí va qué pasa su lema
29:26de demand estás estás de dónde ha salido llevo metida en la cocina toda la
29:32mañana he salido a tomar el aire has hecho bien
29:36son las revistas de la señorita jelis si justo si
29:41el señor en res muy generoso verdad que no ves cómo trata a la señorita jelis a
29:46pesar de lo que pasó se lo consiente todo ya ya anda dame las revistas que
29:50las llevo yo no no no de eso nada quieta las llevo yo mi amor estarás cansada se
29:55la subo yo en un momento tú descansa vale su lema cuando te vi hablando con
30:00el cartero me preocupé creí que había llegado el aviso de embargo me paso el
30:05día a terrorizada bueno no tengas ningún miedo no llegará yo lo he
30:09solucionado yo lo he solucionado no te creo su ley man y enséñame el recibo
30:13venga muy bien te lo enseñaré el viernes te enseñaré el recibo pero que
30:20sepas que me hace daño tu desconfianza de momento te salvas voy a esperar hasta
30:26el viernes pero como no me enseñes el documento te juro que llamaré al banco
30:31qué documento el recibo hombre el recibo vale no te enfades
30:38y dios mío lo de esta mujer me pone los pelos de punta tiene un sexto sentido
30:44aparece detrás de mí como surgida de la nada
30:48dios mío dios mío por favor ayúdame ayúdame a enseñarle ese recibo pagado
30:53si el viernes no consigo enseñarle ese documento esa mujer me enseñará la
30:58puerta
31:48y
31:50y
31:52y
31:54y
31:56y
31:58y
32:00y
32:02y
32:04y
32:06y
32:08y
32:10y
32:12y
32:14y
32:16y
32:18y
32:20y
32:22es que ese dolor no se puede compensar pero ayuda mucho sentir que no está
32:27solo y cuentas con amigos y seres queridos
32:33quizá en vez de intentar demostrarle siempre cuánto te importa deberías
32:37decírselo
32:45me le mi pequeña melec yo no soy tan fuerte como tú
32:54no supe protegerte del dolor que me destroza
32:58y te dejé sola
33:03sin embargo tú siempre me ayudas a levantarme con tus pequeñas manitas
33:13la vida es difícil algunas preguntas no tienen respuesta
33:22por qué hay hijos sin madre y por qué
33:28tiene que haber madres que pierden a sus hijos
33:35para nosotras de alguna forma es una prueba américa
33:40pero yo he tenido mucha suerte verdad
33:46porque perdí a mi bebé pero dios me ha traído junto a ti
33:53a partir de hoy voy a quererte como a mi propia hija
34:00melec eres mi vida mi niña
34:46y
34:59el número que llama está apagado fuera de cobertura por favor inténtelo más
35:03tarde
35:07el número que llama está apagado fuera de cobertura por favor inténtelo más
35:11tarde
35:15déjame en paz
35:22espero que el mensaje sea tuyo elif que estés viva puedes despreciarme
35:28odiarme si quieres lo dejaré todo atrás y me marcharé para siempre de
35:31este barrio desapareceré lo aceptaré pero tienes que estar viva
35:37y
35:40y
35:45y
35:58que me importan a mí el cuchillo de beito y mi padre si tú no estás viva
36:15y
36:45Si no estás viva, ¿de quién son los mensajes?
37:08¡No lo puedo entender! ¡Dios, Dios!
37:39Nunca podré explicarle esto a Verkai. He contado tantas mentiras que, aunque
37:45quisiese, ya no puedo contarle la verdad a nadie. Es lo mismo que le pasó a Verkai
37:50con Elif.
38:08Te noto como distraída.
38:18¿Qué tal va la cafetería? Aún no se ha corrido la voz de que estamos otra vez
38:24abiertos. Casi no hay clientes. ¿Sabes qué es lo que me preocupa de verdad?
38:34Siempre que veo a Verkai, está metido en algún lío o peleándose con alguien.
38:40¿Conoces el motivo de la pelea de hoy?
38:46No revelar los secretos de los amigos debe considerarse una virtud sin duda.
38:53Pero esto es un poco diferente. Si sigue así, Verkai puede acabar mal.
39:03Pero si sabes algo y lo compartes conmigo, tal vez pueda ayudarte. Yo no sé
39:10nada, tío Dervish. Nunca ocultaría nada que pudiese hacer daño a Verkai.
39:15Eso espero.
39:21Verkai y Beito, ¿cómo se conocieron? Ya te dijo él que tenían un amigo en común.
39:30Hmm. Dice un proverbio.
39:36Presionando a quien guarda un secreto, conseguirás que te cuente una mentira.
39:44Te entiendo. Esta conversación no nos conduce a
39:49ningún lado. Pero cuando quieras compartir algo conmigo,
39:55te escucharé encantado.
39:59Piensa en lo que te he dicho.
40:09En fin, me voy a dormir. Buenas noches, tío Dervish.
40:29Buenas noches, tío Dervish.
40:59Buenas noches, tío Dervish.
41:01Buenas noches, tío Dervish.
41:03Buenas noches, tío Dervish.
41:05Buenas noches, tío Dervish.
41:07Buenas noches, tío Dervish.
41:09Buenas noches, tío Dervish.
41:11Buenas noches, tío Dervish.
41:13Buenas noches, tío Dervish.
41:15Buenas noches, tío Dervish.
41:17Buenas noches, tío Dervish.
41:19Buenas noches, tío Dervish.
41:21Buenas noches, tío Dervish.
41:23Buenas noches, tío Dervish.
41:25Buenas noches, tío Dervish.
41:27Buenas noches, tío Dervish.
41:29Buenas noches, tío Dervish.
41:31Buenas noches, tío Dervish.
41:33Buenas noches, tío Dervish.
41:35Buenas noches, tío Dervish.
41:37Buenas noches, tío Dervish.
41:39Buenas noches, tío Dervish.
41:41Buenas noches, tío Dervish.
41:43Buenas noches, tío Dervish.
41:45Buenas noches, tío Dervish.
41:47Buenas noches, tío Dervish.
41:49Buenas noches, tío Dervish.
41:51Buenas noches, tío Dervish.
41:53Buenas noches, tío Dervish.
41:55Buenas noches, tío Dervish.
41:57Buenas noches, tío Dervish.
41:59Buenas noches, tío Dervish.
42:01Buenas noches, tío Dervish.
42:03Buenas noches, tío Dervish.
42:05Buenas noches, tío Dervish.
42:07Buenas noches, tío Dervish.
42:09Buenas noches, tío Dervish.
42:11Buenas noches, tío Dervish.
42:13Buenas noches, tío Dervish.
42:15Buenas noches, tío Dervish.
42:17Buenas noches, tío Dervish.
42:19Buenas noches, tío Dervish.
42:21Buenas noches, tío Dervish.
42:23Buenas noches, tío Dervish.
42:25Buenas noches, tío Dervish.
42:27Buenas noches, tío Dervish.
42:29Buenas noches, tío Dervish.
42:31Buenas noches, tío Dervish.
42:33Buenas noches, tío Dervish.
42:35Buenas noches, tío Dervish.
42:37Buenas noches, tío Dervish.
42:39Buenas noches, tío Dervish.
42:41Buenas noches, tío Dervish.
42:43Buenas noches, tío Dervish.
42:45Buenas noches, tío Dervish.
42:47Buenas noches, tío Dervish.
42:49Buenas noches, tío Dervish.
42:51Buenas noches, tío Dervish.
42:53Buenas noches, tío Dervish.
42:55Buenas noches, tío Dervish.
42:57Buenas noches, tío Dervish.
42:59Buenas noches, tío Dervish.
43:01Buenas noches, tío Dervish.
43:03Buenas noches, tío Dervish.
43:05Buenas noches, tío Dervish.
43:07Buenas noches, tío Dervish.
43:09Buenas noches, tío Dervish.
43:11Buenas noches, tío Dervish.
43:13Buenas noches, tío Dervish.
43:15Buenas noches, tío Dervish.
43:17Buenas noches, tío Dervish.