전체 영화 A Kid from Tibet 1992
A Kid from Tibet is Yuen Biao's only credit as director. It was filmed in Taiwan, Hong Kong and partly on location in Tibet.
When the evil "Black Section of Esoteric Buddhism" had tried to invade Tibet years ago, the Tibetan monks used a powerful magical item, the "Babu Gold Bottle" to expel them. The Tibetan master (Wu Ma) has the bottle's cap and wishes to reunite it with the bottle as the Black Section are stirring once more. He sends a young monk, Wong La (Yuen Biao) to Hong Kong to recover the sacred bottle, which is in the possession of a crippled lawyer.
Wong meets and protects a woman, Chiu Seng-Neng (Michelle Reis) who is acting as the agent for the lawyer, and the Black Section fight to gain the magical bottle for themselves.
The leader of the Black Section (Yuen Wah) learns of the intended hand-over, and seeks to get the Babu Gold Bottle for himself.
When the evil "Black Section of Esoteric Buddhism" had tried to invade Tibet years ago, the Tibetan monks used a powerful magical item, the "Babu Gold Bottle" to expel them. The Tibetan master (Wu Ma) has the bottle's cap and wishes to reunite it with the bottle as the Black Section are stirring once more. He sends a young monk, Wong La (Yuen Biao) to Hong Kong to recover the sacred bottle, which is in the possession of a crippled lawyer.
Wong meets and protects a woman, Chiu Seng-Neng (Michelle Reis) who is acting as the agent for the lawyer, and the Black Section fight to gain the magical bottle for themselves.
The leader of the Black Section (Yuen Wah) learns of the intended hand-over, and seeks to get the Babu Gold Bottle for himself.
Transcript
00:00:30I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm
00:00:57a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young
00:01:02man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm
00:01:04a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young
00:01:05man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm
00:01:06a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young
00:01:07man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young man, I'm a young
00:01:08If you move too much, it's hard to recover from the high mountain sickness.
00:01:15How long will it take?
00:01:17We'll be there soon.
00:01:19No need to rush.
00:01:20We're just going to pay our respects.
00:01:21Do you think I'm that superstitious?
00:01:24I'm going to see Buddha.
00:01:29I've never seen Buddha's face.
00:01:33You'd better not joke with me.
00:01:36He's waiting for me at the Bodhgaya Temple.
00:01:38Hurry up.
00:01:40You've made an appointment with the Tathagata.
00:02:06Do you see that?
00:02:09He's calling me.
00:02:13He's not only calling you,
00:02:15he wants to hug you and kiss you.
00:02:35Namo Amida Butsu
00:03:05Namo Amida Butsu
00:03:36Lawyer Loh
00:03:45Hello.
00:03:46You must be Lawyer Loh.
00:03:48I'm Wang Lai.
00:03:52You're late.
00:03:53Am I?
00:04:06You haven't even seen Buddha's face.
00:04:10You must have been overwhelmed by the high pressure.
00:04:19The Tathagata is waiting for you.
00:04:22Please.
00:04:23Thank you.
00:04:24He's not an ordinary man.
00:04:26The Tathagata
00:04:34There are 1364 steps in this staircase.
00:04:38It's not easy for an ordinary man
00:04:40to go up to the Bodhgaya Temple.
00:04:43Lawyer Loh, if it's not convenient for you,
00:04:47we can carry you up with a stretcher.
00:04:50You think I'm stupid?
00:04:53I walk on the bridge more than you walk on the road.
00:05:24Do you want to take a break?
00:05:27No.
00:05:29Please.
00:05:32The Bodhgaya Temple is so high.
00:05:34I can't believe I can't even walk up the stairs.
00:05:36That's not what I mean.
00:05:38It's easy for your legs to degenerate.
00:05:43Young man,
00:05:45it's your thoughts that degenerate.
00:05:47You're always stuck in the West.
00:05:49Why don't you go out and experience it?
00:05:51The world is developing.
00:05:53Technology is advancing day by day.
00:05:55There are skyscrapers everywhere.
00:05:57That's good.
00:05:59But the tallest building in the world
00:06:01is still the Bodhgaya Temple.
00:06:03It's more practical.
00:06:05The Bodhgaya Temple should do business
00:06:07and make some money.
00:06:09Money is not everything,
00:06:11but without money, everything is impossible.
00:06:21There are so many people reciting the sutra together.
00:06:24It's a waste of time.
00:06:26It's a waste of time.
00:06:28That's not true.
00:06:30They're reciting the sutra for the highest state of mind.
00:06:32It's your so-called special ability.
00:06:34Special ability?
00:06:36You promote Tibet so mysteriously.
00:06:38You just want to attract more tourists.
00:06:40Hurry up.
00:06:42Hurry up.
00:06:44Hurry up.
00:06:46Hurry up.
00:06:48Robert.
00:06:51Go back to practice.
00:06:53Yes, sir.
00:07:01These are the results of your practice.
00:07:05It's just magic.
00:07:07There's a David Copperfield in the US.
00:07:09He can go through the Great Wall.
00:07:11What's so special about it?
00:07:15Really? Let me try it.
00:07:21What are you doing?
00:07:23Go get me a gun.
00:07:38This is magic.
00:07:46Give me a gun.
00:07:48Give me a gun.
00:07:50Give me a gun.
00:07:52Do you still want a gun?
00:07:56I'm fine.
00:07:58My leg is fine.
00:08:00Master.
00:08:02Master.
00:08:04Master, I...
00:08:06Thank you.
00:08:08The Buddha is waiting for you inside.
00:08:10Give me a gun.
00:08:12I don't need it anymore.
00:08:14Goodbye.
00:08:20Lawyer Robert.
00:08:22I've been waiting for a long time.
00:08:43Master, let's have supper.
00:08:50Let's go.
00:09:00This is Lushan mineral water.
00:09:02It's good for your health.
00:09:04Do you know what you did today?
00:09:06I know.
00:09:08I shouldn't have used my special powers
00:09:10to heal Lawyer Robert's leg.
00:09:12But you said that helping others is a virtue.
00:09:14Do you know what the consequences are?
00:09:16I know.
00:09:18But I have to go back to Lushan
00:09:20to find that...
00:09:22Babu Gamping.
00:09:24It's worth it.
00:09:26Worth it?
00:09:42Listen.
00:09:44This Babu Gamping
00:09:46is the treasure of Lushan.
00:09:48Do you know its history?
00:09:50Of course I know.
00:09:52500 years ago,
00:09:54we were divided into 5 sects.
00:09:56The Black Sect wanted to occupy Lushan.
00:09:58Fortunately, we used the power of Babu Gamping
00:10:00to defeat them.
00:10:02What about Gamping now?
00:10:04He's gone.
00:10:06You know everything.
00:10:08But do you know the truth
00:10:10about the power of Gamping?
00:10:12There's no way I don't know.
00:10:16If you know everything,
00:10:18you can be my master.
00:10:20Lawyer Robert has gone back to Hong Kong.
00:10:22Tomorrow afternoon,
00:10:24go to Laisat to find his assistant.
00:10:26There's a video of him there.
00:10:28Also,
00:10:30take this watch.
00:10:32Master,
00:10:34I don't need it.
00:10:36It's just a watch.
00:10:38Old man.
00:10:40Take it.
00:10:42Go back early.
00:10:44There must be something wrong.
00:10:46I'll teach you the truth about Gamping.
00:10:48I know the truth.
00:10:50How can I be your master?
00:10:52The truth has been useless for 500 years.
00:10:54We have to wait until the world is at peace
00:10:56to know its true power.
00:10:58Come.
00:11:00I'll teach you.
00:11:14I'll teach you.
00:11:26Brother, your horse.
00:11:28Smart.
00:11:30Listen,
00:11:32if I'm not here,
00:11:34you have to listen to me.
00:11:40Why are you so sad?
00:11:42If you want me to buy you something in Hong Kong,
00:11:44just say it.
00:11:46I want to buy two lovers.
00:11:48Lovers?
00:11:50I want to buy two presents.
00:12:02For more than 10 years,
00:12:04I've been hiding in Hong Kong.
00:12:06No one knows
00:12:08who I am.
00:12:10Bao Yong,
00:12:12you've done so many good deeds.
00:12:14I've never mentioned your name.
00:12:16But the situation this time is...
00:12:18Stop talking.
00:12:20I just want to return to the original owner.
00:12:22I didn't know you sold all the newspapers to me.
00:12:24Now everyone in Hong Kong knows
00:12:26that I want to return Babu Gamping
00:12:28to Sai Zang.
00:12:30I want to live a peaceful life
00:12:32for a few more years.
00:12:34Master, medicine.
00:12:36Your boss is in a bad mood.
00:12:41Bao Yong,
00:12:43you don't have to be so angry.
00:12:45So many times,
00:12:47I've told you to contact the government.
00:12:49No one knows.
00:12:51But you have to understand.
00:12:53My leg has been paralyzed for decades.
00:12:55If I get better,
00:12:57everyone will know.
00:12:59In a few days...
00:13:01In a few days, I'll be dead.
00:13:03Master, medicine.
00:13:07Bao Yong,
00:13:09I've brought my men here.
00:13:11Let's get the operation done.
00:13:26Let's go.
00:13:28Thank you.
00:13:39Let's go.
00:14:09Let's go.
00:14:11Let's go.
00:14:37What are you doing?
00:14:41Let me go.
00:15:11Let me go.
00:15:41Let me go.
00:16:11Let me go.
00:16:41Let me go.
00:16:50What do you want?
00:16:52What do I want?
00:16:54I want to get back
00:16:56what was stolen from me.
00:16:58This is my secret weapon,
00:17:00the Eight-Steps Golden Bottle.
00:17:02For decades,
00:17:04I've been looking for
00:17:06the world's museums and collectors.
00:17:08When I thought it was hopeless,
00:17:10then you'll be hopeless forever.
00:17:12Let me tell you,
00:17:14I've decided to return all my collections
00:17:16to their rightful owners.
00:17:21Mind your language.
00:17:25Our Black Sect is the orthodox religion of Tibet.
00:17:28I want to rule the world!
00:17:41The world is mine.
00:17:56Ha ha ha ha!
00:17:58My body is pure gold.
00:18:00My soul is pure jade.
00:18:02I have no desire to be hurt.
00:18:04Everything is vain.
00:18:06Ha ha ha ha!
00:18:10I...
00:18:11I...
00:18:14I...
00:18:18Master, we have taken care of all the people outside.
00:18:22We are waiting for Yang to enter the tiger's mouth.
00:18:24Brother, don't wait any longer.
00:18:25I have already sent people to the Tibet to steal the treasure.
00:18:28Very soon, the Great...
00:18:29Nonsense!
00:18:30Everything is under my control.
00:18:32The Great...
00:18:39Today is my first day in Lhasa, Tibet.
00:18:42Everything is very smooth.
00:18:44Although the air here is very thin,
00:18:47but I can fully adapt.
00:18:49Tibetans look kind and enthusiastic.
00:18:53It is very convenient to eat.
00:18:56There is also a western breakfast in the hotel restaurant.
00:18:59Comrade, breakfast.
00:19:01Thank you.
00:19:07There are so many bugs.
00:19:09Is it drinkable?
00:19:11The soy milk tea here is the best in the world.
00:19:14Are there really bugs?
00:19:15Bugs are the best.
00:19:17I heard that it takes a month to have a good taste.
00:19:20I'm drooling.
00:19:22It's so far away.
00:19:23Try it.
00:19:31The soy milk tea is very good.
00:19:36Today's breakfast is very smooth.
00:19:39Make a few more bowls.
00:19:41I have eaten seven or eight bowls.
00:19:43Seven or eight bowls?
00:19:45Seven or eight bowls.
00:19:47Seven or eight bowls is too much.
00:19:50Didn't you wash your hands after going to the toilet?
00:19:52No.
00:19:53It's more enjoyable to eat like this.
00:19:54It's very delicious.
00:19:58Come on.
00:19:59Help yourself.
00:20:00Thank you.
00:20:14Excuse me.
00:20:15Excuse me.
00:20:16Is there anyone here?
00:20:17What's the matter?
00:20:21I live in room 123.
00:20:23I'm calling from the telegraph office.
00:20:25If a lady comes to see me,
00:20:27please tell her to wait for me in my room.
00:20:29Give me the key.
00:20:38I'm sorry, kid.
00:20:39Are you all right?
00:20:40I'm fine.
00:20:42It doesn't hurt.
00:20:43I'm sorry.
00:20:45It's all right.
00:20:51This lady is the leader of the Lamas.
00:20:54Keep an eye on her.
00:20:55Be careful.
00:20:56Yes.
00:20:59Let's go.
00:21:18How much is it?
00:21:19Seven dollars.
00:21:20It's cheaper.
00:21:21It's free of charge.
00:21:22I want a shrimp tail.
00:21:23It looks good on you.
00:21:24It's beautiful.
00:21:25How much is it?
00:21:26Ten Hong Kong dollars.
00:21:27Okay.
00:21:32Thank you.
00:21:33Keep the change.
00:21:52Keep the change.
00:21:53Keep the change.
00:22:19What do you want?
00:22:24Where do you think you're going?
00:22:28What do you want?
00:22:29Don't come any closer.
00:22:32Give me the money.
00:22:53Come on.
00:23:07It looks good on you.
00:23:11Is anyone here?
00:23:12Lama?
00:23:13There's no one here.
00:23:15The top hat looks good on you.
00:23:17What are you doing?
00:23:18I'm sorry, comrade.
00:23:20I'm the 14th generation of Buddha,
00:23:22Buddha's disciple,
00:23:24Abu Dixit,
00:23:25Zotac,
00:23:26Nirobin,
00:23:27Siddhartha,
00:23:28and I'm Lama Lama.
00:23:29I came all the way to Lhasa
00:23:31to look for a young man from Hong Kong.
00:23:35Room 123.
00:23:37Thank you.
00:23:48No one here.
00:23:51Come on.
00:23:52Ah.
00:23:55Oh.
00:23:56Oh.
00:23:57Oh.
00:23:58Oh.
00:23:59Oh.
00:24:00Oh.
00:24:01Hmm.
00:24:04Hmm?
00:24:08Hmm?
00:24:09Hmm?
00:24:17Ah.
00:24:18Si.
00:24:19Ma.
00:24:22Hmm.
00:24:28Oh.
00:24:29Oh.
00:24:31I'll put you back in the tent.
00:24:52Oh.
00:24:53Hmm.
00:24:54Oh.
00:24:55Oh.
00:24:56Oh.
00:25:02Ahh, ahh.
00:25:03Oh.
00:25:14Hmm.
00:25:15Hmm.
00:25:16Ahh.
00:25:17Hmm.
00:25:18Hmm.
00:25:19Hmm.
00:25:20Hmm.
00:25:21Oh
00:25:51Hey, big brother, it's good.
00:25:58Hey, big brother, what are you doing?
00:25:59Do your business!
00:26:02Hey, big brother, the girl is missing.
00:26:04She can't run away.
00:26:10Hey, big brother, what are you doing?
00:26:11Do your business!
00:26:14Hey, big brother, the girl is missing.
00:26:16She can't run away.
00:26:22Hey, big brother, the girl is missing.
00:26:40Hey, big brother, what are you doing?
00:26:41Do your business!
00:26:48Hey, big brother, what are you doing?
00:26:49Hey, big brother, what are you doing?
00:26:50Let's go!
00:27:00Stop!
00:27:02Go away!
00:27:09Comrade Yen!
00:27:10He's been beheaded!
00:27:11That was fast!
00:27:15Comrade Yen!
00:27:16Comrade Yen!
00:27:18Don't go!
00:27:23Don't go!
00:27:25Don't go!
00:27:34Move!
00:27:36Go!
00:27:41Comrade Yen!
00:27:42You've got a plan!
00:27:43You found so many people to help!
00:27:45I don't know them!
00:27:46Don't go!
00:27:49Go!
00:27:54They're from the police!
00:27:58Don't move!
00:28:15Ouch!
00:28:18I'll hit you!
00:28:19I'll hit you!
00:28:20I'll hit you!
00:28:21I'll hit you!
00:28:22I'll hit you!
00:28:23I'll hit you!
00:28:24I'll hit you!
00:28:31Comrade Yen!
00:28:33That way is the right way!
00:28:37Stop!
00:28:38We're fighting!
00:28:39If you hit me, I'll hit you!
00:28:41I'm tired of you!
00:28:42Stop!
00:28:43Stop!
00:28:44There's a girl!
00:28:45Go after her!
00:28:53Don't breathe!
00:28:54You'll choke!
00:28:55I can't!
00:28:56Just breathe!
00:28:57They're after you!
00:28:58Don't breathe!
00:28:59Go!
00:29:15Look!
00:29:30Get down!
00:29:39Don't be scared!
00:29:40It's nothing!
00:29:41Let's play later!
00:29:44Let's go!
00:29:49Boss!
00:29:50They're over there!
00:29:51Catch them!
00:29:53Surround them!
00:29:55Don't go!
00:29:57Catch them!
00:29:58Go!
00:30:03Don't go!
00:30:05Don't go!
00:30:08What's going on?
00:30:09It's chaotic!
00:30:10It's the police!
00:30:15Run!
00:30:18Run!
00:30:23Let me down!
00:30:24Let me down!
00:30:28What are you doing?
00:30:29Get out of the way!
00:30:30Get out of the way!
00:30:33Get out of the way!
00:30:34Get out of the way!
00:30:35Get out of the way!
00:30:37Let me down!
00:30:38You'll regret it!
00:30:44Don't go!
00:30:45Don't go!
00:30:47Take me with you!
00:30:58It's safe here!
00:30:59Come out!
00:31:05What are you laughing at?
00:31:06Who are you?
00:31:07Oh!
00:31:08I'm the one you're looking for.
00:31:10I'm Master Wong from Potala Palace.
00:31:12What?
00:31:13It's you!
00:31:14I told you!
00:31:16Where are you going?
00:31:18We still have a lot of opportunities to work together.
00:31:21What?
00:31:22Work together?
00:31:23I need to think about it.
00:31:26Hey!
00:31:27What?
00:31:28Aren't you afraid of danger?
00:31:30I'm more afraid of danger with you.
00:31:40It stinks!
00:31:41I told you it's dangerous.
00:32:00It's easy to catch a cold if you take sleeping pills in the park.
00:32:05Let's play a game.
00:32:08Who is it?
00:32:11Who is it?
00:32:17Who is it?
00:32:18Comrade You, I'm Master Wong.
00:32:21It's so late.
00:32:22What do you want?
00:32:23I'm here to protect you.
00:32:26No need.
00:32:27My room is safe.
00:32:28You can sleep in your room.
00:32:30Oh!
00:32:37Ah!
00:32:39The door opens as soon as you push it.
00:32:41How can it be safe?
00:32:42But don't worry.
00:32:43I'll sleep here with you tonight.
00:32:46What?
00:32:47You'll sleep here with me?
00:32:48Yes.
00:32:49I have something else for you to see.
00:32:52Don't come near me.
00:32:53I bet you've never seen a man this big.
00:32:55Come on.
00:32:56Open your eyes.
00:32:57Go away!
00:32:58This is the treasure.
00:32:59What do you think I'm giving you?
00:33:01If he can get along with Kim Ping in Hong Kong,
00:33:05it means I'm the master.
00:33:07I'll tell him the history of Kim Ping.
00:33:09Do you know?
00:33:10Yes, yes, yes.
00:33:11I've heard of it.
00:33:13Master Wong.
00:33:14You should go home and rest.
00:33:17So you don't believe me?
00:33:19I'll give you more proof.
00:33:22I have photos and cards.
00:33:26I'll keep the photos.
00:33:28You can keep the cards.
00:33:31Master Wong.
00:33:32We're flying to Hong Kong tomorrow morning.
00:33:34You shouldn't oversleep.
00:33:36It's okay.
00:33:37I work hard every day in Potala Palace.
00:33:39I'm in good health.
00:33:42I don't need to sleep.
00:33:44Besides,
00:33:45you won't be arrested if I'm here.
00:33:55Let me tell you a secret.
00:33:57It's my first time leaving Potala Palace.
00:34:01It's better to think it over.
00:34:05Master Wong.
00:34:13Master Wong.
00:34:15You know,
00:34:16men and women can't get along.
00:34:18So tonight...
00:34:22Yes.
00:34:23You're right.
00:34:24Men and women can't get along.
00:34:25I'll go back to my room.
00:34:32Wait.
00:34:34What is it?
00:34:37If you can't sleep,
00:34:38I'll give you this wheel.
00:34:40You shake it three times.
00:34:42Shake it three times.
00:34:44Then you'll fall asleep.
00:34:45You'll easily be hypnotized.
00:34:50It's beautiful.
00:34:54What are you doing?
00:34:57Get up.
00:34:59Stop it.
00:35:01Get up.
00:35:04Goodbye, Tibet.
00:35:05Goodbye, Hong Kong.
00:35:10Let's go.
00:35:11Millions of people are afraid of you.
00:35:13Let me see my hometown.
00:35:25I'm sorry.
00:35:34Are you okay?
00:35:35Sorry.
00:35:37Master Wong.
00:35:38Can you help me?
00:35:40Go get the luggage.
00:35:41I'll get a cab.
00:35:42I'll carry it.
00:35:44Ms. Du.
00:35:45Ms. Du.
00:35:46I'm sorry.
00:35:47I'm sorry.
00:35:48I'm sorry.
00:35:50I'm sorry.
00:35:51I'm sorry.
00:35:52We'll take this one.
00:35:54It's mine.
00:35:55It's hers again.
00:35:56It's ours.
00:35:57It's mine.
00:35:58It's mine.
00:36:00It's mine.
00:36:01It's mine.
00:36:02It's my name.
00:36:03Why did you take so many?
00:36:05They're all the same.
00:36:06I took them all for you.
00:36:08You're the one who can afford it.
00:36:09There's room in this bag.
00:36:11This is mine.
00:36:16She's in a hurry.
00:36:17She's still walking.
00:36:18Take the bag.
00:36:19Take the bag.
00:36:20Take it.
00:36:21We'll take a cab later.
00:36:22Take it.
00:36:23Take it.
00:36:25Where are you from?
00:36:26I'm from Szechuan.
00:36:27Take the luggage and open it.
00:36:29Okay.
00:36:31Did you bring the money?
00:36:32No.
00:36:34Did you bring the Vigil?
00:36:35No.
00:36:39Ms. Du.
00:36:40Is the gun a Vigil?
00:36:42Yes.
00:36:45I brought it.
00:36:50No.
00:36:51My friend likes to joke.
00:36:54Joke?
00:36:55I really brought it.
00:36:58The gun.
00:37:01What are you doing?
00:37:02It's a big gun.
00:37:04It's a Vigil.
00:37:07Haven't you seen a gun before?
00:37:09Don't move.
00:37:10No.
00:37:11It's just a Vigil.
00:37:13Don't move.
00:37:21Rama hasn't shown up yet, right?
00:37:24Not yet.
00:37:25Don't worry.
00:37:27I'll help you get the Vigil this time.
00:37:29What are you talking about?
00:37:31It's not easy to get the Vigil.
00:37:34Do as I say.
00:37:50Good.
00:37:56Good.
00:38:00I never thought I would get a big gift like this.
00:38:05It's really not easy.
00:38:06It's just a Vigil.
00:38:08You're wrong.
00:38:09He's just a doctor.
00:38:12That's why he's so famous.
00:38:14If it's true, we have to learn medicine in England.
00:38:17Why don't we go to Tibet to learn medicine?
00:38:22It's up to you.
00:38:23We'll get the Vigil soon.
00:38:25We'll be healthier if we work together.
00:38:28We don't have to look for this doctor anymore.
00:38:47Excuse me.
00:38:48Sorry, sir.
00:38:49Hello, welcome, welcome.
00:38:50What took you so long?
00:38:54What's his name?
00:38:56I don't know.
00:38:57What a waste of time.
00:39:00Sir.
00:39:01I don't know where the Vigil is.
00:39:03If you give me a hint, I'll remember.
00:39:08Michael.
00:39:09I just got a call.
00:39:11Rama and Rama are in trouble at the airport.
00:39:14What happened?
00:39:15Don't ask.
00:39:16Go tell them to come out.
00:39:27Even if you cover your ears,
00:39:29you can still hear me.
00:39:32Are you kidding me?
00:39:35Do you know how much I hate you?
00:39:38I'll call the police.
00:39:40I'm sorry.
00:39:45I'm sorry.
00:40:04How did you get out?
00:40:06I walked out.
00:40:08Don't make a scene here.
00:40:10This is Hong Kong, not Tibet.
00:40:13If you don't like it, then don't do it.
00:40:17Give me your earring.
00:40:26It's here.
00:40:44Do you think it's fun?
00:40:45Do you know how childish and boring you look?
00:40:48Don't play such tricks in front of me.
00:41:00Don't scare me.
00:41:01What are you doing?
00:41:03Are you choked?
00:41:04Spit it out.
00:41:05Hurry.
00:41:06Spit it out.
00:41:07Spit it out.
00:41:11Good thing you're here.
00:41:12You almost scared me to death.
00:41:14Wait.
00:41:16Go back to your room.
00:41:18You want to escape?
00:41:23Don't go.
00:41:24You want to escape?
00:41:27No, sir.
00:41:28I thought you were blind.
00:41:29Blind?
00:41:31I'm wearing glasses.
00:41:33I'm not blind.
00:41:40Someone's here to see you off.
00:41:42Thank you, sir.
00:41:43Don't mention it.
00:41:47Sir.
00:41:48Can you do it again?
00:41:51What?
00:41:52The one where you went through the wall.
00:41:55Okay.
00:41:56That's great.
00:41:57Go in.
00:42:01Spit it out.
00:42:03Spit it out.
00:42:04Spit it out.
00:42:05Hurry.
00:42:06Spit it out.
00:42:07If you spit it out, I can't get in.
00:42:10How do I get in?
00:42:13I can't get in.
00:42:14What's going on?
00:42:15Don't mention it.
00:42:16It's so boring.
00:42:18You brought him here?
00:42:20Yes.
00:42:21He's a troublemaker.
00:42:22Let me introduce him to you.
00:42:26Master Wong Lai.
00:42:27My friend, Michael.
00:42:29Hello.
00:42:30Hello.
00:42:31Welcome.
00:42:33Thank you.
00:42:37Thank you for taking care of my girlfriend.
00:42:40If it weren't for you,
00:42:41I don't know what would have happened to her.
00:42:43Don't say that.
00:42:44I've given her a lot of trouble.
00:42:46You're right.
00:42:47I'm lucky to have you here.
00:42:49I hope you won't cause any more trouble in Hong Kong.
00:42:52I know.
00:42:53You won't be so lucky next time.
00:42:55Come and sign.
00:42:56Thank you.
00:43:03Thank you.
00:43:05You don't know how to sign.
00:43:06Use your fingers.
00:43:09I'm leaving.
00:43:11I have to take my things.
00:43:12Wait for me.
00:43:13Thank you.
00:43:14Don't mention it.
00:43:15Thank you.
00:43:16You're welcome.
00:43:17Comrade.
00:43:19What are you up to this time?
00:43:21I'm so touched.
00:43:22I finally found someone who cares about me.
00:43:24That's enough.
00:43:25Don't be so emotional.
00:43:28You're such a fool.
00:43:31You're the fool.
00:43:35The car is beautiful.
00:43:40Thank you.
00:43:42You sit in the back.
00:43:43I'll sit in the front.
00:43:45What are you doing?
00:43:53You're back in Hong Kong.
00:43:54What are you doing?
00:43:55Smile.
00:43:59That's it.
00:44:15Hong Kong is full of skyscrapers.
00:44:20You've done a good job with the four modern flowers.
00:44:26Not bad.
00:44:28Not bad.
00:44:29Special effect.
00:44:31Curve.
00:44:32Curve.
00:44:33Curve.
00:44:34Curve your head?
00:44:35Of course I can't do it.
00:44:36I can't do it.
00:44:37I can't do it.
00:44:38I can't do it.
00:44:39I can't do it.
00:44:40I can't do it.
00:44:41I can't do it.
00:44:42I can't do it.
00:44:43Of course I can't do it.
00:44:44Your friend can do it.
00:44:45Mr. Lai.
00:44:46Ms. You and Mr. Dai are here.
00:44:48Mr. Wong Lai is here.
00:44:49Let's go.
00:44:52Welcome.
00:44:59Mr. Wong Lai.
00:45:00Mr. Wong Lai.
00:45:03Comrade Loh.
00:45:04Comrade Loh.
00:45:14Comrade Loh.
00:45:17Why is the master so big?
00:45:18It's the right thing to do.
00:45:26What's going on?
00:45:28Wong Lai.
00:45:29Are you okay?
00:45:31I'm fine.
00:45:33Hello.
00:45:34Hello.
00:45:35Everyone.
00:45:36Listen to me.
00:45:37This is the first ceremony of the five bodies in Tibet.
00:45:39Don't be afraid.
00:45:41This way, please.
00:45:42This way, please.
00:45:43Okay.
00:45:49Mr. Wong.
00:45:50Come here.
00:45:51Sing.
00:45:52Help me greet the master.
00:45:53I will.
00:45:55He is the master.
00:45:56He knows the special power.
00:45:57He is really young and promising.
00:46:00This is edible.
00:46:01Edible?
00:46:06He is the one who cured you?
00:46:07Yes.
00:46:08So young.
00:46:09Yes.
00:46:10Don't underestimate him.
00:46:12We have been waiting for so long.
00:46:13Let him show us.
00:46:14Hurry up.
00:46:15Okay.
00:46:21I haven't eaten for a long time.
00:46:22I'm so hungry.
00:46:24Thank you.
00:46:25Thank you.
00:46:26Wong Lai.
00:46:27Have a drink first.
00:46:29Master.
00:46:30Wait.
00:46:31Today is my birthday.
00:46:33My friends want to see you.
00:46:35Can you show us?
00:46:36Show?
00:46:38No.
00:46:39Last time I cured your leg.
00:46:40Master was so angry.
00:46:41He wanted to punish me.
00:46:42This time I can't.
00:46:44Don't you bring any tools?
00:46:50Wong Lai.
00:46:51You always want to perform.
00:46:53Now you don't want to perform.
00:46:56If you do this, uncle will be embarrassed.
00:46:59No problem.
00:47:00If you say so, I will do it.
00:47:03This way, please.
00:47:04Come.
00:47:08Move aside.
00:47:13It's just a trick.
00:47:23Come here.
00:47:25What?
00:47:27Walk over there.
00:47:29Me?
00:47:30Walk over there?
00:47:32Yes.
00:47:35Don't fool me.
00:47:38I won't fool you.
00:47:39Walk over there.
00:47:47It really works.
00:47:53It works.
00:47:55Uncle.
00:47:56I made it.
00:47:58Come here.
00:48:01What?
00:48:02Try it.
00:48:04I can do it?
00:48:05Yes.
00:48:11Why can't I do it?
00:48:12Don't worry.
00:48:17Three times.
00:48:22I did it.
00:48:23Who wants to try?
00:48:29Today is my birthday.
00:48:32Don't worry.
00:48:34Uncle will try first.
00:48:44You didn't wear pants.
00:48:50Wong Lai.
00:48:51Why did you do this?
00:48:53Why did you do this?
00:48:58I can't watch it.
00:49:00Don't hurt your hand.
00:49:02I can't watch it.
00:49:07Hurry up.
00:49:17Go away.
00:49:33Go away.
00:49:35Wong Lai.
00:49:38You...
00:49:40It's none of my business.
00:49:45Don't.
00:49:49Don't take my clothes off.
00:49:51Don't.
00:49:54Don't.
00:49:56Calm down.
00:49:57Don't be afraid.
00:49:58It's all right.
00:49:59You're wearing clothes.
00:50:03I told you not to touch me.
00:50:05It's none of my business.
00:50:06You said he's a ghost.
00:50:08You're lying.
00:50:09You're lying.
00:50:10Sheng Nan, let's go.
00:50:11Sheng Nan, let's go.
00:50:12I'll get the car.
00:50:13I'll get the car.
00:50:14Listen to me.
00:50:15Listen to me.
00:50:16Sheng Nan, where are you going?
00:50:17Sheng Nan, where are you going?
00:50:21Look how embarrassed you are.
00:50:22Look how embarrassed you are.
00:50:23I don't want to see you again.
00:50:24I don't want to see you again.
00:50:27Comrade.
00:50:28Comrade.
00:50:29Wait.
00:50:30Listen to me.
00:50:31Listen to me.
00:50:39Comrade.
00:50:41Comrade.
00:50:50If you want to chase someone, get in the car.
00:50:53Okay.
00:50:56Comrade.
00:51:01Comrade.
00:51:06Comrade, why don't you follow the car?
00:51:08Don't you know there's a shortcut?
00:51:10Shortcut?
00:51:31Shortcut?
00:51:57It's almost all over.
00:51:59You're lucky.
00:52:12What kind of place is this?
00:52:14It's pitch black in the front.
00:52:17It's gloomy in the back.
00:52:21How did Comrade You come to this place?
00:52:23I brought you here.
00:52:25You'll benefit from it.
00:52:28Are you afraid of me?
00:52:29No.
00:52:30It's the first time we've met.
00:52:32I don't know much about you.
00:52:34Understanding takes time.
00:52:36But relationships can happen at any time.
00:52:41Right.
00:52:57Right.
00:53:07Right.
00:53:08Right.
00:53:09Right.
00:53:10Right.
00:53:11Right.
00:53:27Right.
00:53:48Your heart is beating so fast.
00:53:50Yes.
00:53:51Your car was driving so fast.
00:53:53My heart was still beating.
00:53:55Look at me.
00:53:57Look at me.
00:54:03Look at me.
00:54:07I'll give you a massage.
00:54:18Does it feel good?
00:54:20Yes.
00:54:25Why is it so smelly?
00:54:27We Tibetans take a shower once a year.
00:54:30If you don't like it, I'll leave.
00:54:40I just said it smelled bad.
00:54:42We Tibetans drink goat milk.
00:54:45We have a lot of brothers and sisters.
00:54:47Who would drink goat milk?
00:54:51Why are you so angry?
00:54:52Of course I'm angry.
00:54:55I'll take off your clothes.
00:55:03I've never lost what I want.
00:55:07Go.
00:55:18I can't take it anymore.
00:55:21Go.
00:55:33Comrade, I'm sorry.
00:55:34I'll make a mistake again.
00:55:36I'll go find Comrade Yau.
00:55:37Goodbye.
00:55:50Comrade.
00:56:20Don't move.
00:56:23You finally show up.
00:56:25You want to steal my car?
00:56:26It's not that easy.
00:56:27If you have the guts, come and get it.
00:56:29Come on.
00:56:50Come on.
00:56:57Stop fighting.
00:56:58You'll get into trouble.
00:57:00Keep shooting.
00:57:13Keep shooting.
00:57:15Keep shooting.
00:57:17Keep shooting.
00:57:20Keep shooting.
00:57:26You want to steal my car?
00:57:27You want to steal my car?
00:57:28You want to steal my car?
00:57:39You think you're tough?
00:57:42My head is hard enough.
00:57:43You want to steal my car?
00:57:44It's not that easy.
00:57:50Keep shooting.
00:58:20Keep shooting.
00:58:30Don't kill me.
00:58:50Ahhhhhhhhh!
00:59:13Don't go!
00:59:16I almost forgot.
00:59:18Don't go!
00:59:20Don't go!
00:59:42Hold on! Hold on! Hold on!
00:59:50Don't go!
01:00:20Don't go!
01:00:28If you can't sleep, shake it left and right three times.
01:00:33Then you'll be able to sleep.
01:00:36Really?
01:00:37I'll give it a try.
01:00:38Hello?
01:00:47Hello?
01:00:48It's me, Uncle.
01:00:50Uncle, what's the matter?
01:00:52Is Master Wong Lai here?
01:00:54He's not here.
01:00:56That's strange. He's not back yet.
01:00:59You just punched him in the face at the party.
01:01:02Do you think the Sichuan people won't notice?
01:01:06I have a meeting in America tomorrow.
01:01:09Uncle, don't worry.
01:01:11I won't let you down.
01:01:13I'll take him to Bao Yung tomorrow.
01:01:17I told you to keep an eye on him.
01:01:20No, Big Brother.
01:01:21The treasure has been seized.
01:01:23It's just a matter of time.
01:01:25What do you know?
01:01:26It's no use even if you get the treasure back.
01:01:29I need to know the secret of the golden bottle...
01:01:31...to help the Black Sect return to Sichuan.
01:01:35Your identity has been exposed.
01:01:37You'd better not show up tomorrow.
01:01:39No.
01:01:40I'll take him to Tianzhuang myself.
01:01:51If you weren't my sister...
01:01:54...I would have killed you.
01:01:58You...
01:02:10You're still here?
01:02:12Where do you think you're going?
01:02:28I'm Yiu Sheng Nan.
01:02:29I can't answer the phone right now.
01:02:31Please leave a message.
01:02:32I'll call you back as soon as possible.
01:02:34I know you're Yiu Sheng Nan.
01:02:36You always say the same thing.
01:02:38Why don't you tell me how you're doing at home?
01:02:41Say something.
01:02:43Hello?
01:02:44Hello?
01:02:45Hello?
01:02:46Hello?
01:02:47Hello?
01:02:48Hello?
01:02:49Hello?
01:02:50Hello?
01:02:51Hello?
01:02:52Hello?
01:02:53Hello?
01:02:54Hello?
01:02:55Hello?
01:02:56Hello?
01:03:02You think you can hide from me?
01:03:04I'll find you.
01:03:08Mimi.
01:03:09We've known each other for a long time.
01:03:11It's time to get to know each other better.
01:03:15What do you think?
01:03:20I like...
01:03:23You're such a civilized girl.
01:03:26But 97 will be here soon.
01:03:28Everyone's trying to buy time.
01:03:29We should...
01:03:30Sorry.
01:03:32How do I get to Tai Hang?
01:03:35It's on the other side of the sea.
01:03:36Take the ferry to Central.
01:03:38Then take the train to Tung Lo Wan.
01:03:40Then take a taxi.
01:03:41That's it.
01:03:42Thank you.
01:03:43You're welcome.
01:03:47Mimi.
01:03:48What do you think of the word romance?
01:03:52When a man and a woman fall in love...
01:03:55At some point...
01:03:57Romance will become a movement.
01:04:03Sorry.
01:04:05What's the matter?
01:04:07Is there any other way to cross the sea?
01:04:09Take the subway to Central.
01:04:12Thank you.
01:04:15Sorry.
01:04:16Is there any other way?
01:04:20Yes!
01:04:21Jump into the sea!
01:04:24Thank you.
01:04:36She's crazy.
01:04:38Don't be afraid.
01:04:40She's really jumping into the sea.
01:04:42Thank you.
01:04:45Thank you.
01:04:48Thank you.
01:05:12Thank you.
01:05:13Thank you.
01:05:14Thank you.
01:05:15Thank you.
01:05:16Thank you.
01:05:17Thank you.
01:05:18Thank you.
01:05:19Thank you.
01:05:20Thank you.
01:05:21Thank you.
01:05:22Thank you.
01:05:39I'm You Sin Nan.
01:05:40I can't get a hold of you now.
01:05:42Please leave a message. I'll try to get back to you as soon as possible.
01:05:45Hello, Comrade You, this is Wong Lai.
01:05:48Are you still mad at me?
01:05:49Let me explain.
01:05:51You know I didn't mean to make a fool of you.
01:05:53Comrade You, speak up and scold me.
01:05:55Why don't you speak up?
01:05:57Why are you so stupid?
01:05:59This is a phone recording.
01:06:01If you don't speak up, I'll think you've scolded me.
01:06:03Tell me, how did you get home?
01:06:05Why don't you tell me where you went?
01:06:07Where were you?
01:06:09I know you're Comrade You.
01:06:10I'm right here.
01:06:11Why don't you speak up?
01:06:15Speak up.
01:06:24Fire!
01:06:26Fire!
01:06:28There's a fire in my backyard.
01:06:30Help!
01:06:31Wong Lai, are you crazy?
01:06:33This isn't a special ability.
01:06:35It's a special low ability.
01:06:37I was worried you'd be looking for me.
01:06:39Why did you set fire to my house?
01:06:41I'm the one who set the fire.
01:06:42It wasn't even close.
01:06:44That's even better.
01:06:45Don't listen to his nonsense.
01:06:46I'll push you in.
01:06:48No!
01:06:50I'm just lucky.
01:06:52Comrade You, why did you fall into the water?
01:06:54Let me help you.
01:06:55Let go! Don't touch me.
01:07:00Comrade You.
01:07:01If you follow me again, I'll kill you.
01:07:04Don't bother me.
01:07:06I can't do that.
01:07:07Someone tried to rob me.
01:07:09I'm telling you, you're in danger.
01:07:12Danger?
01:07:14You're within 100 feet of me.
01:07:17I'm in danger, too.
01:07:20Where have you been?
01:07:22Why are you so messy?
01:07:25I thought you were married.
01:07:27I thought you'd be happy.
01:07:29But you're always lying.
01:07:31You're always up to no good.
01:07:33You're using your special ability to make a fool of me.
01:07:37I know.
01:07:38You're bored in Tibet.
01:07:40You want to be famous in Hong Kong.
01:07:42Right?
01:07:44You're always smiling.
01:07:46Do you know your behavior is like a clown?
01:07:49Childish!
01:07:50Idiot!
01:07:55Where are you going?
01:07:57I'm leaving 100 feet away from you.
01:07:59What are you doing here?
01:08:02Tomorrow morning, we'll go to the construction site.
01:08:05I'll tell you where we're going.
01:08:07I won't bother you.
01:08:14Go to sleep.
01:08:26You're really my master.
01:08:28I had an accident this time.
01:08:31It's so coincidental.
01:08:34When I first came to Hong Kong,
01:08:36someone tried to rob me of my treasure.
01:08:40But I didn't lose my treasure.
01:08:42I didn't lose my body.
01:08:45Master, you should praise me.
01:08:48Hong Kong has really improved.
01:08:50But the people here are very problematic.
01:08:53We Tibetans live a good life.
01:08:57But Hong Kong people are workaholics.
01:09:01They're like the end of the world.
01:09:04I want to make them happy.
01:09:07But they don't appreciate it.
01:09:09They think you're a clown.
01:09:11Childish!
01:09:12Idiot!
01:09:15I'll finish my mission tomorrow.
01:09:17I think no one will bother me again.
01:09:19But you don't have to be sad for me.
01:09:22I'm generous.
01:09:24I won't be sad.
01:09:27Master, I'll be back tomorrow.
01:09:30Master, please bless me.
01:09:34May everyone bless my friends in Hong Kong.
01:09:38Including Comrade You, Yan Hong.
01:10:01Wang Lai!
01:10:03Wang Lai!
01:10:04Comrade You, good morning.
01:10:07Good morning.
01:10:12Tibetan painting?
01:10:20Your breakfast.
01:10:22What is it?
01:10:23Your favorite.
01:10:24Thank you.
01:10:31I'm sorry.
01:10:33I didn't mean to.
01:10:35I didn't blame you.
01:10:37Let's go.
01:11:00Tibetan painting?
01:11:05Please.
01:11:12Please wait.
01:11:13Thank you.
01:11:17Wang Lai, don't you think the decoration is a bit weird?
01:11:21No, I like it.
01:11:23I think Bao Yong likes our culture.
01:11:27Please follow me.
01:11:30Thank you.
01:11:34Master, Yan Hong is here.
01:11:41So young.
01:11:42He's a painter.
01:11:43He's famous in Hong Kong.
01:11:46You two are...
01:11:47I'm sorry, I'm You.
01:11:49I'm Lolo's assistant.
01:11:51This is Wang Lai from Tibet.
01:11:54Hello.
01:12:00Let's begin.
01:12:02Okay.
01:12:03Little Martial Artist.
01:12:05You called me?
01:12:07The lost and forgotten Ba Bu Jin Ping.
01:12:12He's finally back.
01:12:18Ba Bu Jin Ping?
01:12:27Ba Bu Jin Ping.
01:12:29I've lost him for hundreds of years.
01:12:33But I've never seen him again.
01:12:37If I could see him again in my lifetime,
01:12:41I would be so happy.
01:12:45Little Martial Artist.
01:12:47Little Martial Artist.
01:12:49Did you bring the treasure?
01:12:51Yes, I did.
01:12:59Thank you.
01:13:05Don't be so polite.
01:13:06Let me be your witness.
01:13:09She's right.
01:13:14Watch this.
01:13:15I'm going to seal the bottle.
01:13:29You've fulfilled your wish.
01:13:32This is for you.
01:13:35Please sign here.
01:13:44It's a gold bottle.
01:13:47Little Martial Artist.
01:13:48You've come a long way.
01:13:50Aren't you afraid you'll get a fake one?
01:13:53A fake one?
01:13:54A fake one?
01:13:56I don't think so.
01:13:58It can't be a fake one.
01:14:00Why don't you try it?
01:14:03Try it?
01:14:04Yes, try it.
01:14:06Okay.
01:14:10It's sweet.
01:14:11It's real gold.
01:14:13Don't try it like that.
01:14:15If you want to know if Ba Bu Jin Ping is real or not,
01:14:18you have to tell the truth.
01:14:21How did he know?
01:14:24That's right.
01:14:25Master said a few hundred years ago,
01:14:27there was a saying that could control the bottle.
01:14:29But no one knows the secret.
01:14:32Do you know?
01:14:34I do.
01:14:37Three thousand carats.
01:14:39What are you talking about?
01:14:40You want to go to the toilet?
01:14:41The toilet is outside.
01:14:43Little Martial Artist,
01:14:44hold on.
01:14:45Go after I'm done.
01:14:46Don't let anything happen to you.
01:14:48Just hold on tight.
01:14:53Oh!
01:14:58Liar.
01:14:59What's wrong with you?
01:15:01You don't have any sincerity.
01:15:03How am I supposed to continue as a witness?
01:15:05Okay, okay.
01:15:07You can't just say the secret.
01:15:10Forget it.
01:15:11Master said the truth is in the bottle.
01:15:15But you have to break it.
01:15:19Okay, I'll break it.
01:15:23Ah!
01:15:28I tried.
01:15:29I don't think you're Bao Yong.
01:15:37You're good.
01:15:39Not as good as you.
01:15:44Comrade You, we're done.
01:15:46Let's go.
01:15:47Go?
01:15:48My document?
01:15:49Let's go.
01:15:51Stop right there.
01:16:01I think it's better to give the bottle back.
01:16:03Give it back.
01:16:16Go.
01:16:17Go.
01:16:18Wang Lai.
01:16:19Wang Lai.
01:16:23Comrade You.
01:16:24Comrade You.
01:16:25I'm here.
01:16:28Wang Lai.
01:16:30Go.
01:16:34Help.
01:16:35Help.
01:16:41Go.
01:16:47Go.
01:17:17Ah!
01:17:18Ah!
01:17:31Ah!
01:17:35Ah!
01:17:39Ah!
01:17:40Ah!
01:17:44Ah!
01:17:48Ah!
01:17:50Ah!
01:17:55Ah!
01:18:08Get up.
01:18:09Let's go.
01:18:17Let's go!
01:18:19Get down!
01:18:40I'll see how you get out of here.
01:18:41You're great. You caught me.
01:18:44But I'm lucky.
01:18:45Lucky?
01:18:48Luckily Comrade You saved me.
01:18:51Get in!
01:18:57Wang Lai!
01:19:00Comrade You!
01:19:01Wang Lai!
01:19:03Brother!
01:19:17Comrade You!
01:19:45Are you awake?
01:19:48Comrade You!
01:19:49Are you alright?
01:19:51I'm fine now.
01:19:52You'll find out soon.
01:19:54They gave me one last chance.
01:19:56If you tell them the truth, we'll...
01:19:58No!
01:19:59If they know the truth,
01:20:01they'll be able to control Ba Po.
01:20:02Don't be so blind.
01:20:04If you don't tell them the truth,
01:20:06you and I will die.
01:20:08Yes,
01:20:09gold is precious.
01:20:10But life is even more precious.
01:20:13Because life is precious.
01:20:15If they get the power of gold,
01:20:17they'll go back to Tibet to take revenge.
01:20:19By then,
01:20:20the 5,000 lamas in Bodalai Palace will be in danger.
01:20:23What does the lamas in Bodalai Palace have to do with me?
01:20:26The war in the Middle East
01:20:28has killed a lot of people.
01:20:31Why do you want me to sacrifice myself?
01:20:35I'm innocent.
01:20:37You're so good at using your special powers.
01:20:42Now you can't use them?
01:20:43My hands are separated.
01:20:44I can't use my hands.
01:20:45Nonsense!
01:20:46You have to join your hands.
01:20:49It's like an electric current.
01:20:50Without electricity,
01:20:51there's no power.
01:20:52You...
01:20:55You only have your mouth.
01:21:01I have an idea.
01:21:03Let's try using our bodies.
01:21:05You want to use my body?
01:21:13Be careful.
01:21:23Be careful.
01:21:29Be careful.
01:21:37Calm down.
01:21:38Calm down.
01:21:40Calm down.
01:21:43What do I do now?
01:21:45Use your hands to hold my hands.
01:21:47Okay.
01:21:58It's not working.
01:22:00You have to get rid of all your negative thoughts.
01:22:01No doubt, no fear, no fear, no fear.
01:22:04No fear?
01:22:05Yes.
01:22:08I have a stomach ulcer.
01:22:11Close your eyes.
01:22:13Okay.
01:22:21Young man!
01:22:38Young man!
01:22:43I told you to come down and persuade her.
01:22:45I didn't expect you to be so stupid.
01:22:47You came down to save her?
01:22:54You can't save the royal family.
01:22:56If you don't want me to kill innocent people,
01:22:59tell her the truth.
01:23:01Let her go first.
01:23:03Don't be so nervous.
01:23:08Such a beautiful girl.
01:23:11How could I kill her?
01:23:15Why?
01:23:38Young man!
01:23:40Stop!
01:23:42I'll tell you the truth.
01:23:44Don't say anything.
01:23:48They're all mentally ill.
01:23:51They don't deserve to be priests.
01:23:53Don't say anything.
01:24:05You're so stubborn.
01:24:07I'll kill you.
01:24:10Young man!
01:24:15Young man!
01:24:41Master said,
01:24:42the truth hasn't been used for 500 years.
01:24:44I don't know what will happen if I tell you.
01:24:46Don't waste my time.
01:24:48Tell me now.
01:24:50The truth must be combined with the handprint.
01:24:54Before I tell you the truth,
01:24:56you have to turn yourself into the handprint.
01:25:04Day and night.
01:25:05Day and night.
01:25:09Day and night.
01:25:14Day and night.
01:25:35Day and night.
01:25:36Day and night.
01:25:37Day and night.
01:25:38Day and night.
01:25:39Day and night.
01:25:40Day and night.
01:25:41Day and night.
01:25:42Day and night.
01:25:43Day and night.
01:25:44Day and night.
01:25:45Day and night.
01:25:46Day and night.
01:25:47Day and night.
01:25:48Day and night.
01:25:49Day and night.
01:25:50Day and night.
01:25:51Day and night.
01:25:52Day and night.
01:25:53Day and night.
01:25:54Day and night.
01:25:55Day and night.
01:25:56Day and night.
01:25:57Day and night.
01:25:58Day and night.
01:25:59Day and night.
01:26:00Day and night.
01:26:01Day and night.
01:26:02Day and night.
01:26:03Day and night.
01:26:04Day and night.
01:26:05Day and night.
01:26:06Day and night.
01:26:07Day and night.
01:26:08Day and night.
01:26:09Day and night.
01:26:10Day and night.
01:26:11Day and night.
01:26:12Day and night.
01:26:13Day and night.
01:26:14Day and night.
01:26:15Day and night.
01:26:16Day and night.
01:26:17Day and night.
01:26:18Day and night.
01:26:19Day and night.
01:26:20Day and night.
01:26:21Day and night.
01:26:22Day and night.
01:26:23Day and night.
01:26:24Day and night.
01:26:25Day and night.
01:26:26Day and night.
01:26:27Day and night.
01:26:28Day and night.
01:26:29Day and night.
01:26:30Day and night.
01:26:31Day and night.
01:26:32Day and night.
01:26:33What happened?
01:26:34What happened?
01:26:35Tell me.
01:26:36Stop!
01:26:37What did you do?
01:26:38Take off your clothes.
01:26:39Let me ça va.
01:26:40Let me do that.
01:26:41You will kiss me...
01:26:42Oh, I'm sorry.
01:26:43You are super.
01:26:44I was a lie.
01:26:45You were a lie.
01:26:46Oh, I see.
01:26:47You are a bad girl.
01:26:48I would kill you if you do nothing.
01:26:49Come on, we will take you outside.
01:26:50Sh Incorincidence!
01:26:51Come on, we will take you outside.
01:26:52Come on, come on.
01:26:53Sister.
01:26:54Oh, I'm sorry.
01:26:55I would forgive you.
01:26:56Oh, I'm sorry.
01:26:57I would forgive you.
01:26:58Sister, go with your mom.
01:26:59What is your name?
01:27:00Kией Ngai.
01:27:01Samasamala...
01:27:03Samasamala.
01:27:04Samasamala!
01:27:05Samasamala!
01:27:06Samasamala!
01:27:07Samasamala!
01:27:15Yinglongzhi!
01:27:16Yinglongzhi!
01:27:17Yinglongzhi!
01:27:25What?
01:27:26Let's go.
01:27:31Yinglongzhi!
01:27:39Brother!
01:27:57Yinglongzhi!
01:27:58Yinglongzhi!
01:28:31Oh
01:29:01Hey!
01:29:07Hey!
01:29:08Oh!
01:29:12Ah!
01:29:13Oh!
01:29:15Ow!
01:29:16Ow!
01:29:17Ow!
01:29:19Ow!
01:29:24Ow!
01:29:27You little boring!
01:29:28Give me back the treasure!
01:29:30Your life is on the line!
01:29:31Ha, thank you!
01:29:32I'd give my life back to Saiagon if I had yours!
01:29:36Okay!
01:29:37Then you don't have to risk your life to return to Tibet!
01:30:07Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:30:37aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:31:07aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:31:37aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:32:07aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:32:37aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:33:07aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:33:37Ah
01:33:54See I meet any minutes when I
01:34:07Comrade Yeung!
01:34:09Wang Lai!
01:34:11Comrade Yeung, what's the hurry?
01:34:13Aren't you going on a trip to Shui Shi?
01:34:15You said you weren't coming to Tibet.
01:34:17I have a new mission this time.
01:34:19A new mission?
01:34:21I'm looking for someone strong and brave to help me.
01:34:23Of course it's me.
01:34:25We don't know him!
01:34:27We don't know him!
01:34:29We don't know him!
01:34:31We don't know him!
01:34:33We don't know him!
01:34:36Comrade Yeung, what's the mission?
01:34:39Follow me.
01:35:00Comrade Yeung, what's the mission?
01:35:02The mission is to send this Buddha statue to the London Museum.
01:35:06No way!
01:35:08Let's go!
01:37:02To be continued...