The.Catch.2023.S01e04.Web.H264-Rbb
The.Catch.2023.S01e04
Category
📺
TVTranscript
00:01You broke into his camper van.
00:04George was spying on me.
00:05Spying on you?
00:06On the pub's CCTV, there's images of Ed really leaning into George.
00:10I had nothing to do with what happened to George.
00:13Happy Collier, will you marry me?
00:16I know what I did, and what I've had to hide.
00:20You might be next.
00:21I certainly wasn't cutting the ground before you were shagging my wife!
00:24That's not what happened!
00:26What the hell have you done?
00:28They found your gun knife in the bin.
00:33Ed!
00:58Ed!
01:29Ed!
01:52Hey officer, check the door in there.
01:54Yes, Sergeant.
01:59Get this out of here.
02:22Evidence bag, please.
02:24Yeah.
02:29On my way.
02:31They found Ed Collier's car.
02:48You okay?
02:59Happy.
03:01Hi, love.
03:04Any news?
03:05No.
03:07Right.
03:10Bob's here too.
03:15He's not contacted you?
03:20I told him to go.
03:24I had enough.
03:26It's not your fault.
03:28We've both been worried about him, Claire.
03:31Obviously I don't know him as well as you.
03:33We don't know who you are.
03:34That's the real problem.
03:36Here we go.
03:40When was the last time you saw him?
03:42By the boat.
03:44Police came and he was off like a shark.
03:46Where do you think he's gone?
03:48Oh, he knows the rocks and dunes like no one else.
03:51Do you think he did it, Bob?
03:55You do.
03:56I've not seen him like this before.
03:58You know yourself.
04:00Well, why would he kill George?
04:02Who started when he found that photo?
04:04That said guilty.
04:06Where are your slippers, Bob?
04:09Mum, please.
04:10Are you moving in then?
04:17Abi.
04:18Biscuit?
04:26Mum.
04:29I don't know why this is happening.
04:40Is this what I think it is?
04:42Ryan proposed last night.
04:45Why didn't you say?
04:46It's not exactly the right time, is it?
04:48I know.
04:49But Dad is not capable of killing anyone.
04:51Then why is he on the run?
04:54Why doesn't he just tell them the truth?
04:58Because he can't.
05:00He can tell you, me or Bob.
05:05Whoever it is,
05:08he's finally caught up with him.
05:24PHONE RINGS
05:47Pauline?
05:48Who's this?
05:49I said call here.
05:50I can't engage.
05:52I didn't kill George.
05:53Please, I need to know who's doing this to me.
05:56Police!
06:06Well then, I'm going to head off.
06:09Make it all clear.
06:11I'll leave it out here in case you need it for anything, eh?
06:14Thanks, Bob.
06:23PHONE RINGS
06:31Babbit?
06:33It's just Kat. It's only an update.
06:40Can you tell Ryan I'm just...
06:43Thanks.
06:52PHONE RINGS
06:57Babs?
06:59Dad, this has got to stop.
07:02Do you have any idea what Mama's going through?
07:04What I'm going through?
07:05I'm so sorry, Abbie, but I had nothing to do with George's death.
07:09You must know that.
07:10Please, just hand yourself in to the police.
07:13I will.
07:14But first, I need to find his...
07:15That is not your job!
07:16I'm only trying to protect you and Mama now.
07:18Who from?
07:19There was a man I was in the Navy with.
07:22Craig Passerello.
07:23What are you talking about?
07:24He came to the house.
07:26Dad.
07:28I need you.
07:31I'm getting married.
07:40I just need some money, some cash.
07:42I'll give you your bag.
07:43What?
07:44No!
07:49What are you doing down there?
07:50I'm just clearing my head.
07:52Police are at the house. They want to talk to us.
07:55I'll be in charge.
07:57OK, coming.
08:13Can you tell us anything about a man named Craig Passerello?
08:17He's an old friend of Ed's.
08:19Do you have any idea when your husband last saw him?
08:23I had not seen him for years.
08:25But he was here two days ago.
08:28What's happened to him?
08:30He was found this morning.
08:32The victim of a fatal hit-and-run.
08:34And you think my husband's involved?
08:36He found his car near the scene, Mrs Collier.
08:38He certainly has questions to answer.
08:40Look, if any of you know or have any idea where Ed is,
08:43then please, for his sake, tell us.
08:47The sooner we can bring him in and talk to him,
08:49the better it is.
08:50For everyone.
08:53Abby?
08:56Abby?
08:58Do you know where your father is?
09:10Abby?
09:18Abby?
09:25Where's Abby?
09:30She texted me to...
09:31Bring some money?
09:32Yes.
09:34It's for me.
09:35I hope I didn't cause you too much trouble.
09:37I gave the police the CCTV of you and George.
09:41You did the right thing.
09:44Everyone reckons you did it.
09:47Well, everyone's wrong, aren't they?
09:53I believe you.
09:57Um...
09:59You should go.
10:00Right. Thank you, Cass.
10:08Oh, my God!
10:19I wonder how the weather might have played out.
10:37Oh, my God!
11:37What are you doing running away like this?
11:43You know how I'm in.
11:45How come they found your gun knife in the bin with blood on it?
11:48If I'd have killed George out in the boat,
11:52what the fuck would I be doing, bringing my knife home
11:55and chucking it in the bin for the police to find?
11:58I'd have done it out there, wouldn't I?
12:00I'd have thrown the body and the knife, like everything, into the sea.
12:03So you think you've been set up?
12:08We did something.
12:10Years ago.
12:14And we swore that we'd never tell anyone.
12:19You think one of them killed George?
12:21Yeah.
12:22It's this guy.
12:24Craig Passeran.
12:29He's a good guy.
12:31He's a good guy.
12:33He's a good guy.
12:35He's a good guy.
12:38You sure?
12:39Yeah.
12:42Because according to the police, he was found dead this morning in a hit-and-run.
12:47Maybe whoever killed him murdered George as well.
12:51So if it's not him,
12:53who is it?
13:04Why are you looking at my phone?
13:05I'm not.
13:07I saw you had a message from Kat.
13:09Assumed you'd like to see it.
13:12I'm sorry.
13:16Sorry.
13:17I...
13:18just...
13:19You don't have to apologise.
13:21With all the stuff that's going on.
13:24Your dad messaged you,
13:25and you had to go and see him.
13:27I'm just surprised you didn't tell me.
13:30We both know how damaging secrets can be.
13:35I believe him.
13:36They didn't kill George.
13:37Sure.
13:38But the longer he's on the run,
13:40the more guilty he appears to be.
13:43It would probably be best
13:44if he turned himself in.
13:48I admire
13:49your loyalty, though.
13:56Okay.
14:06All right.
14:09Now, I don't know who it is,
14:10but, um...
14:12maybe this private detective I've hired
14:14can get more information.
14:17Will she speak to me?
14:18Well, I don't know.
14:19Oh, Claire.
14:23Did you sleep with her?
14:25We've been through this, Ed.
14:27She needs someone to talk to and listen to,
14:29because she disappeared.
14:33Did you sleep with her?
14:35No.
14:37I'd do anything for her.
14:40Because she's my best mate's wife.
14:43Yeah, I love her.
14:45Look, I love you.
14:47And that's it.
14:52Now, Claire
14:54deserves the truth.
14:59Can you get her to see me?
15:06Just stepping out.
15:07Didn't the detective say we should stay here?
15:09Yes, but we need some things.
15:11Well, shouldn't you stay here?
15:13I'll be where I want to be.
15:14Is that all right with you, Ryan?
15:35Bob was right.
16:06When Josh died, I...
16:08I ran away.
16:09You shut me out.
16:15I want to tell you the truth.
16:20You should have told me years ago,
16:21but I was too scared of what you might think.
16:27There was a junior officer
16:31on HMS Leavenstone in 1994.
16:35And that photo was taken.
16:38His name was Baxter.
16:41He was tough. He took no prisoners.
16:44He was only doing his job,
16:45but we didn't like it.
16:46We didn't like him.
16:49He didn't deserve what happened.
16:53So last night in Gibraltar,
16:56out on the pier,
16:57so was me and Arthur, Daz,
17:00Craig Passarello, living it large.
17:02On the way back to the ship,
17:06there he was.
17:10Sub-Lieutenant Nicholas Baxter.
17:14All alone.
17:25I'm watching you.
17:33Come on.
17:40You're playing, don't know what. Come on.
17:47Spades.
17:57We only meant to scare him.
17:59Wind him up.
18:00Make him feel like we felt.
18:02But it all got out of hand.
18:06What did you do?
18:09We went at him.
18:12Shouting.
18:13Screaming.
18:17Cornered him.
18:21We knew we were going to get in serious trouble,
18:23but we couldn't stop.
18:26But then he pushed through.
18:30And suddenly he was in the water.
18:33And he didn't come back up again.
18:37And I dived in out to get him and...
18:45I kept going deeper.
18:47Deeper.
18:51I couldn't find him.
18:54And I found him early the next morning.
18:58He drowned.
19:01He cracked his skull. He must have hit something.
19:06We made a pact.
19:12We saw nothing. We heard nothing. We did nothing.
19:15Oh, Ed.
19:19I'm sorry.
19:20Oh, Ed.
19:28We put some cocaine under his hunk.
19:32To make it look like he'd been off his face or something.
19:36You can blame the drink. You can blame Craig, as I dare it was.
19:39You can blame any one of them.
19:42I was there, Claire.
19:44I took part.
19:47I am guilty.
19:50I am.
19:56I'm sorry.
19:58Sorry, Claire.
20:13This is why you felt so guilty when Josh drowned.
20:16Yeah, I thought I was being punished for what we did.
20:30Hi, baby.
20:32How long did Pauline say she'd be?
20:34You spent all that money on a private detective.
20:37Well, I was hoping that Pauline might find something out.
20:40What the fuck are we doing, Ed?
20:42Claire?
20:45I don't know you.
20:49What are you doing?
20:51I'm not doing anything.
20:53I'm not doing anything.
20:55I'm not doing anything.
20:57I'm not doing anything.
20:59I'm not doing anything.
21:01What do I do?
21:04Claire, I...
21:08What's that?
21:15Yes, sir.
21:22That's your lot.
21:31What does it say?
21:33The officer that was found dead in Gibraltar was Sub-Lieutenant Nicholas Baxter.
21:41What?
21:44He had a four-year-old son, Karl Baxter.
21:49Who, at the age of 18, changed his name to...
21:57...Royan Wilson.
22:01I saw you.
22:03I saw you with Ed's knife, down by the bins.
22:08You're sure it was me?
22:09I saw you, yes.
22:12It might be your brain again.
22:13No, no.
22:14Just sit down and drink your tea.
22:20I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:34Good girl.
22:43And you tell them that your dad was at the church?
22:45They think he's killed another man. They've got evidence.
22:48And you don't believe him?
22:49The longer he's on the run, the more guilty he appears to be.
22:52Is that what Ryan's told you?
22:54I wonder if we should go look for him.
22:56So you can turn him in?
22:58So we can talk to him, help him.
23:01It's only a matter of time before the police find him.
23:04Better us than them.
23:07And I think I know where he might be.
23:09Where?
23:10The one I came with.
23:11What about Nan?
23:14Cats, would you mind?
23:16Maybe we should all stay here.
23:17Claire said that she would be back soon.
23:19We won't be gone for long, I promise.
23:22Thank you, Cats.
23:24Abi!
23:25You'll be fine, Cats is here.
23:32I should have listened to you.
23:35I was completely blindsided by him.
23:39Why isn't she answering?
23:54Where else could he go?
23:55I told him where we put the spare key.
24:00Is he on my phone?
24:02Are you going to leave it at your nuts?
24:09Dad?
24:13Ed!
24:15Dad?
24:18Dad?
24:24He's not here.
24:27If I had my phone, I could call him.
24:29Maybe you turn his phone off.
24:31Yeah, but I still need to call my mum.
24:32Find out where she is.
24:37Maybe I left it in the car.
24:53I'll get it.
25:23No.
25:25George.
25:40Ryan blames you for what happened.
25:42Not just to his dad, but his mum killing herself.
25:45Why didn't he kill me when he had the chance?
25:47From the moment I first met him, I knew something was wrong.
25:50You should have just been honest in the first place.
25:53What are you doing?
26:00Give me the phone.
26:01Sit.
26:03Sit!
26:07We need to get back.
26:08We need to call the police.
26:14It's Ryan.
26:20What are you going to say to him?
26:21I don't know.
26:24Hello?
26:27Hi, Mum.
26:29Happy?
26:31You're on speakerphone.
26:35What's happened?
26:37I've lost my phone. I'm using Ryan's.
26:41Where are you?
26:43Heading home.
26:46Are you with Nan?
26:48That's the thing.
26:50That's the thing.
26:54Abi?
26:56Are you OK, darling?
27:00Yeah, I'm fine.
27:02Hi, Claire.
27:04We're worried about you.
27:07Oh, Ryan. Hi.
27:09I'm fine.
27:11You sure?
27:15Just a bit worried, I guess.
27:19We need to get them away from Abi.
27:23Why don't you come over?
27:26I'll make us some dinner.
27:28We could open up champagne.
27:30Celebrate the engagement properly.
27:36You'd like that, wouldn't you, Abi?
27:39Did you know that Abi met with Ed?
27:43Kat also met with him.
27:45She gave him money.
27:47Earlier in the house,
27:49you were definitely hiding something.
27:54How are you doing, Carl?
27:56Dad.
27:58Are you going to talk to me, Carl? Go on, I dare you.
28:02Arthur and Craig, they were easy, weren't they?
28:05They didn't see you coming.
28:07But I saw you from the first moment we met.
28:10You took my hand, remember, and you challenged me.
28:13Well, I'm challenging you now.
28:16Come on, just you and me.
28:20Where are you, Ed?
28:22I'm going to go and see Arthur.
28:25I think you know where that is.
28:29Get off me. Get off me!
28:32Get off me!
28:35What are you doing?
28:37Where are you going?
28:39Claire, Claire.
28:41I know what I'm doing.
28:43Please, trust me.
28:48I love you.
28:50I love you.
29:13I love you.
29:44Did Abby tell you this is where my father's ashes are scattered?
29:48Where is she?
29:50Home.
29:52She's the only reason you're still alive.
29:56If you've hurt her...
29:57What are you going to do, Ed?
30:00Kill me?
30:02Like you killed my father?
30:06I'm going to kill you.
30:08I'm going to kill you.
30:10I'm going to kill you.
30:11Claire.
30:15This is for you.
30:21Here we go.
30:22God, stupid Ed.
30:24I should have warned her.
30:26What? Abby will what to me?
30:28Ryan.
30:30He took me down to the harbor.
30:31He told me not to tell Claire he was there.
30:33I knew he was up to something.
30:35We have to save her.
30:42She's not answering.
30:43Oh, God.
30:57Are you the one who pushed him?
31:01No one pushed him.
31:02God, no.
31:04Accidental death, yeah.
31:06Dad's told me everything.
31:08Dad's?
31:12A year ago...
31:14He wrote to me.
31:16He said he had something to tell me.
31:20You know he was a Catholic, right?
31:22Hadn't gone to confession in over 20 years.
31:24Arthur went to see him. I always...
31:26He needed to get something off his chest.
31:30By all accounts, he died a happy man.
31:36What would your last words be, Ed?
31:39Oh, I dived in. I tried to save him.
31:43You couldn't save my father.
31:46You couldn't save your own son.
31:55Guilty.
32:02Did Des give you that?
32:03Did Des give you that?
32:07My father took this photo.
32:20I found a camera amongst the things that were sent back when my dad died.
32:26A roll of film.
32:28And there you all were.
32:29You were.
32:32You know, I stupidly thought that he took this because he liked you.
32:36His favourite crew.
32:41Where's Arthur?
32:46I hoped to bury all four of you up here.
32:52How did you kill him?
32:54The same way I killed Craig.
33:00I am genuinely sorry for what happened to your father.
33:05If I had my time...
33:13You know what I barely remember him?
33:16The smoke on his breath.
33:20The scratch of his beard.
33:22For my mother...
33:26I'm ashamed of it all.
33:29That he should be painted as some kind of drug addict.
33:34I deserved what happened.
33:37Drugs planted by you and your comrades!
33:44I'm sorry.
33:47I'm sorry.
33:50I'm sorry.
33:53I tried to be enough for her.
34:02I found her body.
34:05I was ten.
34:08Sleeping pills in a bottle of vodka.
34:13And I hated them for what they did to me.
34:18I lied about who I was.
34:21And then Des writes me a letter.
34:28Ryan.
34:30Ryan, please. No more hiding it.
34:50Ryan.
34:59Abi!
35:01Abi!
35:02Abi!
35:05I'm here!
35:06Abi!
35:08Did you get the knife?
35:12What's happened?
35:13Where's Ryan?
35:17Call the police.
35:18I did.
35:19Let's get them to Carrick Point.
35:22Please.
35:23Yet.
35:24Abi.
35:25Abi!
35:26Abi!
35:45This isn't the sea, is it, Ed?
35:48This is my domain.
35:50Good old-fashioned terror firm.
35:54Four months ago, I came to kill you.
35:57I was waiting for your boat to come in.
36:00And who should come along?
36:03She said she was waiting for her dad.
36:06You.
36:09So I suggested that we went for a drink whilst we waited.
36:14Love at first sight.
36:16You never loved her!
36:18I do love her.
36:22Like a cancer.
36:25I sabotaged your boat, Ed.
36:28Salt water and a diesel.
36:30What, and a tank?
36:31I have to say, I thought using a prostitute was a stroke of genius.
36:36I'm free tonight.
36:38Anytime. Whatever works for you.
36:44I can't wait to see you.
36:47I loved how you thought that by using Bob's van you would somehow be invisible.
36:54Watching you in that restaurant.
36:56Your whole world falling apart.
36:59I don't know what you think you heard, Ed,
37:01but all I was trying to do was help someone in need.
37:06The disgrace in Abi's eyes
37:10as she realised that her precious daddy
37:14had completely fucked up.
37:28Putting the lifeguard hoodie on
37:31to make myself look like George in the pub camera.
37:34I wasn't going to show you this, but I think George posted it through our let's box.
37:38He's making us all paranoid.
37:40Cutting my hand.
37:41Pull me.
37:47Planting the gutting knife
37:50when Claire went for a swim.
37:53Everything bad that's happened to you
37:56is because of me.
37:59And now,
38:01I've finally got you.
38:06Hook,
38:08line,
38:09and sink.
38:12I was impressed with George.
38:15He really got close.
38:22Is that why you stabbed him in the back of the neck?
38:36You're to blame, Ed.
38:38You're to blame, Ed.
38:41Des has paid his price.
38:43Arthur and Craig have paid theirs.
38:49And now you'll pay yours.
39:08There's nowhere to go.
39:12No one to save you.
39:17It's over.
39:31What are you going to do with that?
39:32No, Abi.
39:33Don't.
39:34He killed George. Who's going to kill you?
39:35It's him you should be killing,
39:37not me.
39:44Abi.
39:45Abi.
39:46Abi.
39:47Abi.
40:06You're all right.
40:12Oh, my love.
40:14Come on.
40:22It's all right.
40:23It's all right.
40:25It's all right.
40:30It's all right.
40:33It's all right.
40:35It's all right.
41:05It's all right.
41:17What's that, then?
41:19Passport, charger, money.
41:28They said I might have to come back for the trial.
41:31Well, Ryan's pleaded guilty,
41:33so there shouldn't be a trial.
41:35And what about you?
41:37And Ryan's dad?
41:40I made a statement, so...
41:45I'll take what comes.
41:51I love you, Dad.
42:05I love you.
42:24To Abi and Katz.
42:25Abi and Katz.
42:26Abi and Katz.
42:28She's going to miss you.
42:29She's going to have the time of her life.
42:31You too, Katz.
42:32I'll make sure we do.
42:33Abi, I've got something for you.
42:35Just a little something to...
42:36It's lending money, really.
42:38And don't you forget to send me a postcard, I'll be sure.
42:41Thanks, Nan.
42:42All right, my love.
42:45There.
42:46I just want to thank you.
42:47You know, for...
42:49for looking after me.
42:51I can only guess
42:52how difficult that must be sometimes for you.
42:55Oh.
42:56I love you.
42:57I love you.
42:59I'll be back in two minutes, right?
43:00Yeah.
43:04You look amazing.
43:09It's not going to be easy, Ed.
43:12I know, but it feels different.
43:16I feel different.
43:19No more secrets.
43:22Let's see how we go, yeah?
43:33Yeah.
43:46Abi.
43:51It just felt so right.
43:53Here we go.
43:56Everything made sense.
44:00Ryan's in the past now.
44:04Safe and sound.
44:05Yeah, I know.
44:10Everything's going to be okay.
44:33I love you.
44:34I love you too.
45:03I love you.
45:04I love you too.
45:05I love you.
45:06I love you.
45:07I love you.
45:08I love you.
45:09I love you.
45:10I love you.
45:11I love you.
45:12I love you.
45:13I love you.
45:14I love you.
45:15I love you.
45:16I love you.
45:17I love you.
45:18I love you.
45:19I love you.
45:20I love you.
45:21I love you.
45:22I love you.
45:23I love you.
45:24I love you.
45:25I love you.
45:26I love you.
45:27I love you.
45:28I love you.
45:29I love you.
45:30I love you.
45:31I love you.